Curry de crevettes aux gombos : le caril de camarão com quiabos de Nuno Mendes

Caril de crevettes macanais avec crevettes entières et gombos coupés en deux dans la longueur, disposés sur un plat
Portions
4 personnes
Cuisine
Macanaise (version publiée de Nuno Mendes)

Comment préparer le caril de crevettes et de gombos macanais de Nuno Mendes (Caril de camarão com quiabos), d’après la recette publiée. Un bouillon fait avec les carapaces, la répartition des 4 c. à soupe d’huile de pépins de raisin, les gombos coupés en deux dans la longueur, les têtes laissées sur les crevettes, les quantités de base et de garniture tenues à part, et le dressage avec du riz nature.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 17

Décortiquez les crevettes en laissant les têtes

Retrait de la carapace du corps d’une crevette en laissant la tête en place
Décortiquez le corps mais gardez la tête attachée

Retirez la carapace du corps de chaque crevette, mais laissez la tête attachée. Ôtez la veine et gardez les carapaces retirées. Seules ces carapaces vont dans le bouillon ; les têtes restent sur les crevettes.

STEP22 / 17

Réservez les crevettes préparées au réfrigérateur

Crevettes préparées avec leur tête qui partent au réfrigérateur
Les crevettes attendent au froid que la sauce ait épaissi

Mettez les crevettes décortiquées, déveinées et entières au réfrigérateur jusqu’au moment où vous en aurez besoin, vers la fin.

STEP33 / 17

Torréfiez les carapaces dans 1 c. à soupe d’huile de pépins de raisin

Carapaces de crevettes réservées qui torréfient dans un peu d’huile de pépins de raisin
Seules les carapaces vides et un peu d’huile entrent dans la casserole

Dans une casserole, faites cuire doucement les carapaces réservées avec 1 c. à soupe d’huile de pépins de raisin jusqu’à ce qu’elles prennent couleur.

STEP44 / 17

Ajoutez 600 ml d’eau et laissez cuire 30 minutes

Bouillon de carapaces de crevettes qui mijote doucement dans la casserole
Les carapaces mijotent dans l’eau pour donner le bouillon

Versez 600 ml d’eau, portez à ébullition et laissez cuire 30 minutes pour faire le bouillon.

STEP55 / 17

Filtrez le bouillon

Filtration des carapaces de crevettes au tamis fin pour obtenir le bouillon
Les carapaces restent dans le tamis ; le bouillon ira plus tard dans le curry

Passez le bouillon au tamis fin pour retirer les carapaces. Le curry en utilise 400 ml : mesurez les 400 ml dont vous avez besoin.

STEP66 / 17

Préparez les gombos

Gombo équeuté en train d’être coupé dans la longueur
Coupez sur la longueur, pas en rondelles

Lavez les 20 gombos, équeutez-les et coupez chacun en deux dans la longueur, en gardant la forme allongée. Préparez-les maintenant, avant le travail de la poêle.

STEP77 / 17

Faites cuire les alliacées dans les 3 c. à soupe d’huile restantes

Cébettes, oignon rouge et échalotes qui fondent dans l’huile de pépins de raisin restante
Trois alliacées fondent ensemble dans l’huile restante

Faites chauffer les 3 c. à soupe d’huile de pépins de raisin restantes dans une grande poêle. Ajoutez les cébettes (tronçons de 5 cm), l’oignon rouge taillé en brunoise et les échalotes hachées, et faites cuire 4 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient tendres et translucides.

STEP88 / 17

Baissez le feu et ajoutez le beurre

Beurre ajouté à feu baissé, qui blondit légèrement
Le beurre rejoint les alliacées une fois le feu baissé

Baissez le feu et ajoutez les 3 c. à soupe de beurre dans la même poêle, avec les alliacées et l’huile encore dedans. Faites cuire jusqu’à ce que le beurre prenne une légère couleur blonde. Aucune huile supplémentaire n’est ajoutée.

STEP99 / 17

Ajoutez les piments de la base, le gingembre et la poudre de curry

Piments rouges de la base, gingembre et poudre de curry Madras mélangés dans la poêle
Remuez sans cesse pour que les épices enrobent les alliacées

Ajoutez les 3 petits piments rouges finement hachés, le gingembre haché et les 2 c. à café de poudre de curry Madras. Remuez sans arrêt 3 minutes, jusqu’à ce que les parfums montent.

STEP1010 / 17

Ajoutez les cacahuètes et les tomates

Cacahuètes et tomates mélangées à la base épicée du curry
Cacahuètes et tomate rejoignent la base épicée

Ajoutez les 200 g de cacahuètes grillées concassées de la base et les tomates pelées, épépinées et coupées en dés. Faites revenir quelques minutes.

STEP1111 / 17

Ajoutez les gombos et montez le feu

Gombos coupés dans la longueur déjà dans la sauce, remués dans la poêle
Les gombos restent en longues moitiés

Ajoutez les moitiés de gombos, montez le feu et faites cuire 3–4 minutes.

STEP1212 / 17

Ajoutez le bouillon et le sel, puis portez à ébullition

Bouillon de carapaces de crevettes versé dans le curry
Le bouillon de carapaces devient le liquide du curry

Versez les 400 ml de bouillon de carapaces, ajoutez une pincée de sel de mer et portez à ébullition.

STEP1313 / 17

Laissez mijoter jusqu’à ce que la sauce épaississe

Sauce du curry qui a mijoté jusqu’à épaississement
Passez à la suite dès que la sauce a épaissi

Baissez à feu doux et laissez cuire en remuant de temps en temps jusqu’à ce que la sauce ait épaissi. Jugez sur la sauce plutôt que sur l’horloge. À ce stade, les crevettes sont encore au réfrigérateur.

STEP1414 / 17

Faites cuire les crevettes 2–3 minutes

Crevettes entières remuées doucement dans la sauce
Mélangez sans brusquer pour que les têtes ne se détachent pas

Ajoutez les crevettes, montez le feu et faites cuire 2–3 minutes. Remuez-les doucement dans la sauce pour que les têtes restent attachées aux corps.

STEP1515 / 17

Transférez sur un plat et disposez les gombos

Curry de crevettes sur le plat, gombos disposés en couronne avant la garniture
Les gombos font le tour du plat

Transférez crevettes et sauce sur un plat de service et disposez les gombos en couronne sur le bord.

STEP1616 / 17

Ajoutez la garniture

Coriandre, piments émincés et cacahuètes parsemés sur le curry de crevettes
La garniture arrive en dernier

Parsemez de coriandre hachée, des 2 piments rouges émincés et de la poignée de cacahuètes grillées concassées. Ce sont les portions de garniture mises de côté, pas les quantités de la base.

STEP1717 / 17

Servez tout de suite avec du riz nature

Riz nature servi à côté du curry, prêt à être mangé tout de suite
Riz nature à côté du curry terminé

Servez immédiatement, avec du riz cuit nature à côté.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Grosses crevettes, non décortiquées 700 g L’ingrédient principal. Les têtes restent ; les corps sont décortiqués et déveinés ; les carapaces sont réservées pour le bouillon
Eau 600 ml Pour le bouillon de carapaces. 400 ml du bouillon filtré vont dans le curry
Huile de pépins de raisin 4 c. à soupe 1 c. à soupe pour torréfier les carapaces ; les 3 c. à soupe restantes pour cuire les cébettes, l’oignon rouge et les échalotes
Cébettes 8 Coupées en tronçons de 5 cm
Gingembre 1 morceau (3 cm) Finement haché
Oignon rouge 1 Taillé en brunoise (fine macédoine)
Petits piments rouges (pour la base) 3 Finement hachés. Cuits dans la base du curry
Échalotes 2 Finement hachées
Beurre 3 c. à soupe Ajouté plus tard dans la même poêle que les alliacées déjà cuites, après avoir baissé le feu. Un ingrédient à part, pas un remplacement de l’huile
Poudre de curry Madras 2 c. à café La base d’épices. De la poudre, pas une pâte ni un roux
Cacahuètes grillées (pour la base) 200 g Concassées. Cuites dans la sauce
Grosses tomates 2 Pelées, épépinées et finement coupées en dés
Gombos 20 Lavés, équeutés et coupés en deux dans la longueur
Sel de mer une pincée Ajouté avec le bouillon
Coriandre (garniture) 1/2 botte Hachée. Parsemée à la fin
Piments rouges (garniture) 2 Émincés. Parsemés à la fin
Cacahuètes grillées (garniture) 1 poignée Concassées. Parsemées à la fin
Riz cuit pour servir Riz nature, déjà cuit, servi à côté
0 / 0

Dans le plat, de longues moitiés de gombos forment une couronne sur le bord, et les crevettes reposent dans une sauce épaisse et épicée, têtes encore attachées. Juste avant de passer à table, on ajoute la coriandre, des piments rouges émincés et une pluie de cacahuètes grillées concassées. C’est le Caril de camarão com quiabos, un curry macanais de crevettes et de gombos. Sa profondeur vient d’un bouillon préparé avec les carapaces grillées des crevettes elles-mêmes, et sa chaleur de la poudre de curry Madras, du piment et du gingembre.

Curry de crevettes macanais aux gombos

La cuisine macanaise associe les cuisines portugaise et chinoise, avec des ingrédients et des assaisonnements venus d’Europe, d’Amérique du Sud, d’Afrique et d’Asie du Sud-Est. Les crevettes au curry en font partie : un curry relevé, à la sauce plus épaisse. À Taipa, Casa Maquista, restaurant installé dans une maison historique, met en avant le curry de crevettes aux gombos parmi ses plats phares. Pour en savoir plus sur la cuisine de la région, voir la page pays de Macao.

Trois choses font cette version : le bouillon de carapaces, des crevettes qui gardent leur tête, et des gombos coupés en deux dans la longueur plutôt qu’en rondelles. Il n’y a pas de lait de coco dans le curry lui-même ; on en trouve dans un autre curry macanais, au crabe. D’autres cuisines associent aussi crevettes et gombos, ou crevettes et curry. Il y a le caruru brésilien, et le chingri malai curry bengali, qui utilise du lait de coco.

La méthode se déroule en deux temps. D’abord, les carapaces vides des corps grillent dans une cuillère à soupe d’huile de pépins de raisin jusqu’à prendre couleur, puis mijotent dans l’eau pour faire le bouillon qui deviendra le liquide du curry. Pendant ce temps, les crevettes décortiquées attendent au réfrigérateur. Le curry se construit dans une grande poêle : cébettes, oignon rouge et échalotes fondent dans l’huile, puis le beurre arrive à feu baissé, suivi du piment, du gingembre, de la poudre de curry, des cacahuètes, des tomates et enfin des gombos. Les crevettes n’entrent qu’à la toute fin, pendant quelques minutes seulement.

Ingrédients (4 personnes)

Crevettes non décortiquées, légumes, aromates, poudre de curry et garnitures réunis sur la table
Séparez dès le départ les piments et les cacahuètes de la base de ceux de la garniture

Piments et cacahuètes reviennent deux fois : une fois dans la base du curry, une fois en garniture. Gardez les deux parts séparées, pour ne pas tout verser dans la poêle d’un coup.

Matériel

  • Une casserole pour le bouillon de carapaces
  • Une grande poêle pour le curry
  • Un tamis fin pour filtrer le bouillon
  • Un plat de service

Choisir les crevettes, les gombos et les autres ingrédients

Allergènes

Ce plat contient des crevettes, des cacahuètes et du beurre. Vérifiez avec toutes les personnes à qui vous servez avant de passer à table.

Achetez des crevettes avec carapaces et têtes. Les carapaces deviennent le bouillon, et les têtes restent en place pendant la cuisson comme au service. Recherchez de grosses crevettes.

L’huile de pépins de raisin se répartit, elle ne s’ajoute pas. La quantité de la liste couvre les deux usages : une partie pour les carapaces et le reste pour les alliacées. Le beurre est un ingrédient à part, qui rejoint les alliacées plus tard, et aucune autre huile n’est utilisée.

La poudre de curry Madras s’ajoute sèche, et non en pâte ou en roux. Ail, sucre, cubes de bouillon et épices supplémentaires sont exclus : c’est le bouillon de carapaces qui fait le travail.

Tenez les portions de garniture à part. Émincez les piments de la garniture, concassez les cacahuètes de la garniture et mettez-les de côté avec la coriandre avant de commencer à cuisiner. Ainsi, elles ne risquent pas de tomber dans la base par erreur.

Méthode : du bouillon de carapaces au plat de service

Comment les étapes sont organisées

La méthode est découpée en 17 étapes courtes. Les étapes 1 à 5 préparent les crevettes et le bouillon. L’étape 6 prépare les gombos. Les étapes 7 à 13 montent le curry, et les étapes 14 à 17 le terminent et le servent.

Dépannage du curry de crevettes

Situation Méthode Que faire
Les têtes se détachent pendant que l’on remue Remuez doucement pendant 2–3 minutes, en gardant les têtes attachées Incorporez-les à la sauce plutôt que de remuer fort
La sauce reste liquide après l’ajout du bouillon Mijotez en remuant de temps en temps jusqu’à épaississement ; aucun temps n’est indiqué Continuez à mijoter avant d’ajouter les crevettes ; le curry n’utilise aucun liant
Les gombos ont été coupés en rondelles Les gombos se coupent en deux dans la longueur Gardez les longues moitiés ; elles servent aussi à faire la couronne sur le plat
Le bouillon filtré ne fait pas exactement 400 ml Le curry en utilise 400 ml Mesurez 400 ml pour le curry
Toutes les cacahuètes ou tous les piments sont partis dans la base La base (200 g de cacahuètes, 3 petits piments) et la garniture (une poignée de cacahuètes, 2 piments émincés) sont séparées Portionnez la garniture avant de cuisiner et gardez-la de côté jusqu’au moment de la garniture
On ne sait pas combien d’huile ajouter avec le beurre Le beurre entre dans la poêle avec les 3 c. à soupe d’huile déjà utilisées pour les alliacées N’ajoutez que le beurre

Servir le curry de crevettes aux gombos

Servez le curry aussitôt, avec du riz nature déjà cuit. Le riz à la coco est l’alternative idéale, et c’est le seul endroit où la noix de coco a sa place dans ce repas. Disposez les moitiés de gombos en couronne sur le bord du plat, puis terminez avec la coriandre, les piments émincés et les cacahuètes restantes.

Questions fréquentes

Faut-il retirer les têtes des crevettes ?

Non, les têtes restent en place. Décortiquez et déveinez les corps, et versez les carapaces retirées dans le bouillon. La recette ne donne aucune indication pour les queues.

Y a-t-il du lait de coco ?

Pas dans le curry. La noix de coco n’intervient qu’avec le riz, puisque le riz à la coco est l’accompagnement idéal.

Sources

  • Nuno Mendes, « Caril de camarão com quiabos – Macanese curried prawns and okra », Great British Chefs (première publication en 2019, comme indiqué sur la page). Source de la recette de cet article : tous les ingrédients, quantités, préparations, l’ordre de la méthode, les temps annoncés, les 4 portions et 1 heure 30 minutes publiées sur la page, le dressage et l’accompagnement de riz cuit. https://www.greatbritishchefs.com/recipes/macanese-prawn-okra-recipe
  • Office du tourisme du gouvernement de Macao, « Macanese & Portuguese Dishes ». Utilisé uniquement pour la description générale de la cuisine macanaise par cet organisme et pour sa description générale des crevettes au curry ; ce n’est pas une source pour les ingrédients ou la méthode de cette recette. https://www.macaotourism.gov.mo/en/dining/taste-of-macao/macanese-and-portuguese-dishes
  • Taipa Village, « Casa Maquista ». Utilisé uniquement pour la description du restaurant et pour la mention du curry de crevettes aux gombos parmi ses points forts ; la page ne publie pas de recette. https://www.taipavillagemacau.com/directory/casa-maquista/