Catànies : les amandes au cacao du Penedès

Catànies enrobées de cacao dans un petit bol, une pièce cassée laissant voir l'amande
Préparation
35 min
Cuisson
30 min
Total
1 h 35 min
Portions
36 pièces
Niveau
Intermédiaire
Cuisine
Espagnole, confiserie catalane

Les catànies, confiserie aux amandes du Penedès en Catalogne : choix des ingrédients et substituts, torréfaction à sec des amandes, température du caramel, fine couche de chocolat blanc, enrobage de cacao, causes d'échec, protection contre l'humidité, conservation et manière de les servir après le repas.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 7

Torréfier les amandes à sec

10 min

Amandes mondées torréfiées à sec dans une poêle
Torréfier les amandes à sec à feu moyen doux pour obtenir une fine couleur dorée et du parfum

Mettez 120 g d'amandes entières mondées dans une poêle et torréfiez-les à sec, sans huile, 8 à 10 minutes à feu moyen doux. Secouez la poêle toutes les 2 minutes ; quand la surface prend une fine teinte beige et qu'un parfum de noix se lève, éteignez. Torréfiez 20 g de poudre d'amande et 15 g de poudre de noisette dans une autre petite casserole, seulement 2 minutes à feu doux, et sortez-les avant qu'elles ne foncent.

STEP22 / 7

Caraméliser le sucre et enrober

8 min

Étape où l'on enrobe les amandes d'un caramel léger dans une petite casserole
Arrêter le caramel à 165-170 °C et enrober les amandes tant qu'il est d'un ambre clair

Mettez dans une petite casserole à fond épais 90 g de sucre semoule, 25 ml d'eau et 1 g de sel, et chauffez à feu moyen. Sans remuer, surveillez les bulles ; à 165 à 170 °C au thermomètre, quand la couleur est d'un ambre clair, baissez à feu doux. Ajoutez les amandes torréfiées et enrobez-les à la spatule en bois seulement 30 à 40 secondes. Retirez du feu avant que les amandes ne forment de gros paquets.

STEP33 / 7

Refroidir et séparer les amandes

15 min

Amandes enrobées de caramel qui refroidissent sur du papier sulfurisé pour être séparées
Laisser refroidir complètement les amandes caramélisées avant de les séparer, et hacher finement les morceaux cassés pour l'enrobage

Étalez les amandes sur du papier sulfurisé et laissez-les refroidir 10 minutes à température ambiante, vers 20 °C, hors du feu. Chaudes, elles sont dangereuses à toucher : attendez que l'enrobage de sucre soit transparent, croquant, et qu'il ne file plus quand vous déplacez les amandes. Quand elles sont assez tièdes pour la main, séparez à la fourchette celles qui collent. Prélevez 5 à 6 amandes cassées ou petites, hachez-les au couteau en poudre grossière d'environ 3 mm et gardez-les à part : elles iront dans l'enrobage blanc.

STEP44 / 7

Préparer l'enrobage blanc

9 min

Chocolat blanc fondu au bain-marie, état contrôlé au thermomètre et à la spatule
Garder le bain-marie vers 50 °C, faire fondre le chocolat blanc à 40-45 °C, puis le laisser refroidir un peu

Hachez 180 g de chocolat blanc en morceaux d'environ 1 cm, mettez-les dans un bol résistant à la chaleur et placez au bain-marie vers 50 °C. À feu doux, maintenez seulement une vapeur tranquille ; quand le chocolat est lisse et fondu à 40-45 °C, retirez du bain-marie. Incorporez les poudres de fruits à coque torréfiées et les amandes caramélisées hachées à environ 3 mm, puis laissez descendre à 28-30 °C à température ambiante. Repère : l'aspect farineux a disparu et la préparation coule de la spatule, mais lentement.

STEP55 / 7

Superposer en fine couche sur les amandes

12 min

Enrobage blanc fin déposé sur les amandes caramélisées
Ne pas épaissir la couche blanche d'un coup : l'enrober peu à peu pour garder la forme des amandes

Travaillez par 10 amandes : mettez-les dans le bol et, à température ambiante de 18 à 22 °C, sans feu, faites-les rouler à la spatule. Ajoutez l'enrobage blanc par 1 c. à café. Quand les amandes collent, sortez-les sur du papier sulfurisé et laissez reposer 2 minutes. La couche est suffisante quand la couleur blanchâtre est uniforme, que l'enrobage a pris partout, que la brillance de la surface a un peu baissé et qu'on devine encore la forme de l'amande sans voir une épaisse boule.

STEP66 / 7

Passer dans le cacao et ôter l'excès

6 min

Cacao tamisé sur des amandes enrobées de blanc
Ne pas entasser le cacao : enrober finement les parties humides et ôter l'excès

Mélangez 35 g de cacao non sucré et 8 g de sucre glace, et saupoudrez-les au tamis en fine couche sur une large plaque. Tant que la couche blanche est encore un peu collante, déposez les amandes et, sans feu, faites-les rouler à la cuillère pour que le cacao les enrobe entièrement. Séparez-les une par une et ajoutez du cacao seulement aux endroits qui paraissent humides. Enfin, transférez dans une passoire à thé et secouez légèrement l'excès de poudre.

STEP77 / 7

Laisser refroidir et fermer hermétiquement

30 min

Catànies enrobées de cacao qui reposent sur du papier sulfurisé
Après le cacao, laisser reposer au frais et ne fermer que lorsque la surface est sèche

Disposez les catànies enrobées de cacao en une couche sur du papier sulfurisé, espacées d'environ 2 cm, et laissez-les reposer 30 minutes dans un endroit frais de 18 à 22 °C, sans feu. C'est prêt quand la surface est sèche et que le cacao ne colle plus aux doigts. Une fois complètement refroidies, mettez-les dans une boîte hermétique sans les superposer. Fermées encore chaudes, elles forment des gouttes à l'intérieur et la surface devient marbrée.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 2

Amandes et caramel

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Amandes entières mondées 120 g Choisir 36 à 45 amandes régulières. Concasser les amandes cassées pour l'enrobage
Sucre semoule 90 g Ses cristaux se manipulent mieux que ceux d'un sucre très fin
Eau 25 ml Quantité pour humidifier le sucre. Plus d'eau allonge le temps de cuisson
Sel 1 g Resserre la douceur de l'amande
2 / 2

Enrobage blanc et finition

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Chocolat blanc 180 g Le chocolat de pâtisserie est plus facile à manier. Hacher avant de faire fondre
Poudre d'amande 20 g Torréfier à sec et laisser refroidir
Poudre de noisette 15 g Si difficile à trouver, remplacer par 15 g de poudre d'amande
Cacao non sucré 35 g Pas de cacao sucré
Sucre glace 8 g Adoucit un peu les arêtes du cacao. À omettre si le chocolat blanc est sucré
0 / 0

Après le café, en fin de repas, deux ou trois petits morceaux bruns au bord de l'assiette suffisent à changer un peu l'ambiance de la table. Les catànies sont une confiserie catalane : des amandes enrobées de caramel, recouvertes d'une couche de chocolat blanc, puis posées dans le cacao. En croquant, on sent d'abord l'amertume du cacao, puis une douceur laiteuse, et enfin l'amande parfumée.

Les catànies de Vilafranca del Penedès

Les catànies viennent du Penedès, une région de Catalogne au nord-est de l'Espagne, connue aussi pour son vin. Elles sont une spécialité de Vilafranca del Penedès, où la famille Cudié les fabrique depuis des décennies. La version classique réunit une amande caramélisée au centre, une couche blanche de type praliné et une finition au cacao.

Chez les confiseurs locaux, les catànies se vendent en boîte ou en sachet, et on en mange quelques pièces à la fois. Personne ne les découpe en parts comme un gâteau. Elles accompagnent le café de fin de repas, le dernier verre de vin, ou une petite assiette présentée aux invités.

Comme d'autres sucreries aux fruits à coque et au chocolat, elles appellent la comparaison avec les mpanatigghi de Sicile (en japonais) et la pâtisserie aux fruits à coque mhancha. Aucune ne mise uniquement sur la douceur. Elles construisent une petite satisfaction de fin de repas à partir de couches de noix, de farine et d'arôme.

Reproduire l'original à l'identique est difficile à la maison, car il demande un praliné blanc spécifique et un contrôle fin des températures. Des amandes mondées, du chocolat blanc, des poudres de fruits à coque et du cacao non sucré vous en rapprochent. Traitez-la comme une petite confiserie de fin de dîner dont l'amande est la vedette, plutôt que comme une sucrerie au chocolat : vous serez plus proche de la façon dont on la mange sur place.

Ingrédients (36 pièces)

Ustensiles

Ustensile Utilisation Substitut
Petite casserole à fond épais Faire le caramel Petite poêle
Thermomètre de cuisine Contrôler la température du caramel et du chocolat On peut juger à la couleur et aux bulles, mais pour la première fois le thermomètre rassure
Petit robot Concasser grossièrement les amandes ébréchées Hacher grossièrement au couteau
Tamis ou passoire à thé Saupoudrer finement le cacao Passoire fine
Boîte hermétique Conserver à l'abri de l'humidité Bocal en verre propre

Cette recette contient des amandes, des noisettes, des produits laitiers et un chocolat qui peut renfermer de la lécithine de soja. En cas d'allergie aux fruits à coque ou aux produits laitiers, ne les mangez pas. Pour les enfants, l'amande dure est au centre : vérifiez la taille des morceaux et la capacité de mastication selon l'âge.

Choisir les ingrédients et les outils pour les catànies

Amandes mondées, chocolat blanc, cacao, sucre et thermomètre disposés sur le plan de travail, ingrédients des catànies
Les ingrédients sont peu nombreux, mais fixer d'abord la température du sucre et du chocolat calme le travail

Pour les catànies, la température et l'humidité décident du résultat bien plus que la liste d'ingrédients. Torréfiez les amandes jusqu'à ce qu'elles soient parfumées sans les brûler, gardez le caramel fin, évitez que la couche blanche ne s'épaississe trop, et ôtez l'excès de cacao à la fin. Si vous réussissez ces points, des ingrédients ordinaires suffisent.

Ce qui fait hésiter Proche du local Solution réaliste à la maison À éviter
Amandes Amandes de type Marcona mondées Amandes entières mondées, torréfiées à sec Les amandes crues, ou humides
Couche blanche Couche de type praliné blanc Chocolat blanc mélangé à de la poudre d'amande et de noisette Une épaisse couche de chocolat blanc seul
Caramel Fine coque de sucre parfumée S'arrêter à un ambré clair, en se guidant sur 165 à 170 °C Brûler jusqu'au brun foncé
Cacao Finition en poudre amère Saupoudrer finement de cacao non sucré, puis ôter l'excès Un épais cacao sucré instantané
Conservation Petite sucrerie sèche, scellée Fermer après un bon durcissement, vers 20 °C Mettre en boîte encore chaude

Amandes, chocolat blanc et cacao

Pour les trois, une boutique de pâtisserie ou une épicerie d'importation reste le plus sûr. Pour le chocolat blanc, la manière dont il fond compte davantage que sa teneur en beurre de cacao. Inutile d'acheter une grande marque, mais un chocolat de pâtisserie en tablettes ou en pastilles se travaille facilement. Le chocolat blanc de confiserie est très sucré : n'ajoutez pas de sucre glace, et équilibrez avec du cacao non sucré.

Gardez les amandes ébréchées et les morceaux d'extrémité. Concassés finement et mélangés à la couche blanche, ils cassent la douceur plate du seul chocolat blanc, et un petit robot rend uniforme même une petite quantité.

Thermomètre

Si vous jugez le caramel à la seule couleur, vous vous arrêterez probablement trop tard. Au-delà de 170 °C, il fonce, et l'arrière-goût brûlé s'ajoute à l'amertume du cacao. La première fois, un thermomètre rend bien plus facile l'arrêt à l'ambré clair.

La recette : superposer de fines couches, puis laisser le cacao apaiser

Pour une confiserie au chocolat, mieux vaut intercaler un temps de refroidissement que de tout finir d'un coup. Torréfiez à sec les amandes, enrobez-les de caramel, laissez-les bien refroidir, puis superposez la couche blanche. Une fois le cacao saupoudré, ne les mettez pas aussitôt en bocal : attendez que la surface s'apaise.

Repères de température à retenir

Les repères à retenir : caramel 165-170 °C, chocolat blanc fondu 40-45 °C, enrobage 28-30 °C, prise à 18-22 °C. Sans thermomètre, jugez le caramel à un ambre clair, le chocolat à une consistance qui coule lentement de la spatule, et la finition à un cacao qui ne colle pas aux doigts.

Où les catànies tournent mal, et comment corriger

La plupart des échecs tiennent au brûlé, à un enrobage trop épais et à l'humidité. Le cacao masque les défauts de surface : pendant le travail, privilégiez la légèreté à l'apparence. Une couche blanche épaisse rend le tout sucré et lourd, et un caramel foncé laisse de l'amertume.

État Cause Comment corriger sur le moment
Le caramel est amer Largement au-delà de 170 °C, couleur trop foncée Ne pas utiliser la partie brûlée. La prochaine fois, s'arrêter à l'ambré clair
Les amandes forment de gros blocs Caramel ou couche blanche enrobés épais d'un coup Séparer à la fourchette tant que c'est tiède, et travailler la couche blanche par 10 amandes
Le chocolat blanc est granuleux Bain-marie trop chaud, de l'eau est entrée Pour cette fois, enrober finement au lieu d'épaissir. La prochaine fois, bain-marie vers 50 °C
Le cacao est collant Couche blanche tiède, humidité élevée Laisser reposer 10 minutes au frais, puis resaupoudrer finement de cacao
Surface marbrée le lendemain Fermées avant un refroidissement complet Ouvrir le couvercle et laisser 15 minutes dans un endroit sec. La prochaine fois, laisser reposer plus de 30 minutes

Si elles vous semblent trop sucrées, réglez avec la poudre finale plutôt qu'avec le caramel : gardez le cacao non sucré et supprimez le sucre glace. Si vous réduisez trop le sucre du caramel, il n'enrobe plus finement les amandes, et certaines restent nues. Les catànies reposent sur la superposition de couches fines.

Servir et conserver les catànies

Catànies terminées servies dans une petite assiette, avec un café et un bocal de conservation
Servir les catànies en petite quantité dans une petite assiette, avec café ou digestif, fatigue moins

Les catànies sont meilleures une fois complètement refroidies et le cacao apaisé, pas juste après la préparation. Deux ou trois pièces dans une petite assiette font mieux ressortir le parfum qu'une assiette pleine. Elles concluent bien un repas quand un grand dessert paraîtrait lourd : commencez par un gazpacho froid ou une calçotada grillée au charbon, poursuivez avec une fideuà ou une paella valenciana, et finissez par un café et une amande enrobée de cacao plutôt qu'un riche gâteau au chocolat.

Conservation et préparation à l'avance

Conservez les catànies bien refroidies dans une boîte hermétique, dans un endroit frais, et mangez-les dans les 3 à 4 jours, ou dans la semaine si vous les mettez au réfrigérateur. L'humidité marbre la surface : ne les rangez qu'une fois complètement froides. Sorties du réfrigérateur, laissez la boîte 10 minutes à température ambiante avant de l'ouvrir. Sinon, la condensation se forme, et le cacao humide dégrade l'aspect comme la texture.

La congélation ne fonctionne pas : à la décongélation, l'humidité marbre le cacao et ternit la couche blanche. Pour avoir de l'avance, préparez seulement les amandes caramélisées la veille et gardez-les scellées. Enrobez de chocolat blanc et saupoudrez de cacao le jour même, et la surface reste nette.

Pour les apporter à une réunion, mettez chaque pièce dans une petite caissette en papier et tapissez la boîte de papier absorbant sec. Par temps humide, évitez que les accumulateurs froids touchent directement les pièces, car cela provoque de la condensation. Enveloppez la boîte dans un torchon, même dans une glacière, et la surface restera lisse.

Questions fréquentes

Peut-on les faire avec des amandes non mondées ?

Oui, mais l'astringence de la peau s'ajoute à l'amertume du cacao, et les pièces paraissent plus sombres. Les amandes entières mondées créent un meilleur contraste avec la couche blanche, commencez donc par celles-ci. Si vous utilisez des amandes avec la peau, laissez-les refroidir un peu après la torréfaction et ne gardez que celles dont la peau n'est pas brûlée.

Peut-on les enrober uniquement de chocolat blanc ?

Oui, mais la douceur prend le dessus et le caractère de fruits à coque s'affaiblit. Un peu de poudre d'amande ou de noisette donne un parfum de praliné qui répond à l'amertume du cacao.

Comment juger le caramel sans thermomètre ?

Arrêtez quand les bulles grossissent et que le liquide passe du transparent à un ambré pâle. Attendre le brun foncé laisse de l'amertume. Utilisez une casserole assez grande et de couleur argentée, où la couleur se lit bien. Une casserole noire antiadhésive la masque.

Le cacao colle trop épais.

La couche blanche est peut-être trop tiède, ou le cacao est versé en tas. Tamisez-le finement sur un plateau avant de rouler les pièces, puis ôtez l'excès à la fin avec une passoire à thé. Même si vous voulez plus d'amertume, un cacao non sucré donne un résultat plus net qu'un enrobage plus épais.

Peut-on les faire en été ?

Oui, même si, les jours de forte chaleur, la couche blanche prend lentement et le cacao s'humidifie plus facilement. Travaillez dans une pièce climatisée. Si les pièces deviennent collantes en cours d'enrobage, étalez-les sur du papier sulfurisé et ne les mettez au froid que 5 minutes. Plus longtemps, la condensation se forme, donc ressortez-les vite.

Sources