Shrikhand : le dessert indien au yaourt égoutté, safran et cardamome

Shrikhand d'un jaune pâle de safran, parsemé de pistaches
Préparation
15 min
Total
6 h 15 min
Portions
4 portions
Niveau
Facile
Cuisine
Indienne

Le shrikhand, dessert de yaourt égoutté très apprécié dans l'ouest de l'Inde. Recette pour 4 personnes, parfum de safran et de cardamome, texture lisse. Yaourt ordinaire ou grec, repère d'égouttage, variante à la mangue, et table de fête avec des pooris.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 5

Égoutter au réfrigérateur et peser 400 g

Yaourt épais égoutté au réfrigérateur dans une passoire garnie d'un linge, petit-lait récupéré en dessous
Yaourt épais égoutté au réfrigérateur dans une passoire garnie d'un linge, petit-lait récupéré en dessous

Garnissez une passoire d'un linge propre pour aliments et posez-la à l'horizontale sur un saladier profond. Mettez-y 1000 g de yaourt non sucré, couvrez et laissez égoutter au réfrigérateur à 4 °C ou moins pendant 4 heures ou plus, ou, si nécessaire, toute la nuit. Veillez à ce que le petit-lait ne touche pas le fond de la passoire ; quand le yaourt est assez épais pour garder la trace de la cuillère, pesez-en 400 g. Si 400 g de yaourt grec non sucré sont déjà assez épais, on peut omettre l'égouttage.

STEP22 / 5

Faire infuser le safran dans du lait tiède

Safran dont la couleur se diffuse dans le lait d'un petit récipient
Safran dont la couleur se diffuse dans le lait d'un petit récipient

Chauffez 10 ml de lait dans un petit récipient résistant à la chaleur, juste plus chaud que la température du corps, et plongez-y 12 filaments de safran. Laissez 5 à 10 minutes, jusqu'à ce qu'un jaune pâle se diffuse dans le lait. La quantité étant faible, ne le faites pas bouillir, et si le jaune est pâle, n'augmentez pas le lait. Laissez refroidir avant de l'ajouter au yaourt.

STEP33 / 5

Rendre yaourt et sucre onctueux

Yaourt blanc et sucre mélangés au fouet jusqu'à une texture lisse
Yaourt blanc et sucre mélangés au fouet jusqu'à une texture lisse

Ajoutez 60 g de sucre glace aux 400 g de yaourt égoutté froid et mélangez au fouet environ 5 à 7 minutes, jusqu'à disparition du grain et des petits grumeaux. Avec du sucre fin, c'est plus long : vérifiez qu'il ne reste pas de grains. On cherche une crème brillante et homogène plutôt qu'une crème gonflée d'air.

STEP44 / 5

Associer safran et cardamome

Lait au safran et cardamome mélangés pour un jaune pâle
Lait au safran et cardamome mélangés pour un jaune pâle

Ajoutez le lait au safran refroidi, filaments compris, et incorporez 1/4 de c. à café de cardamome en poudre. Raclez le fond et les parois du saladier à la spatule, puis travaillez 1 à 2 minutes jusqu'à disparition des traînées jaunes. Si vous ajoutez du sucre après avoir goûté, 5 g à la fois. Si le mélange est liquide, n'ajoutez pas de lait : l'égouttage n'a pas été assez long, à corriger la prochaine fois.

STEP55 / 5

Refroidir puis garnir de noix

Shrikhand refroidi réparti dans de petits bols, parsemé de pistaches hachées
Shrikhand refroidi réparti dans de petits bols, parsemé de pistaches hachées

Couvrez et laissez 2 heures au réfrigérateur à 4 °C ou moins. Répartissez dans 4 bols et parsemez de 10 g de pistaches non salées, grossièrement hachées en morceaux de 2 à 3 mm. Le repère est un dôme souple qui reste quand on le prend à la cuillère. Si c'est trop ferme après refroidissement, ajoutez 1 c. à café de lait à la fois, en mélangeant et en vérifiant la consistance.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 2

Yaourt et sucre

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Yaourt nature non sucré (entier) 1000 g Égoutté au réfrigérateur, on en utilise 400 g. Avec 400 g de yaourt grec non sucré, on peut sauter l'égouttage
Sucre glace 60 g Sans amidon ajouté. Du sucre fin convient aussi, en mélangeant jusqu'à ce que le grain disparaisse
Lait 10 ml Pour le safran. Pour une version sans produits laitiers, lait végétal non sucré
2 / 2

Parfum et finition

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Safran 12 filaments En filaments. Peut s'omettre, mais couleur et parfum changent. Ne pas le remplacer par une épice colorante jaune
Cardamome en poudre 1/4 c. à café Poudre de cardamome verte. Avec des gousses entières, moudre les graines et peser la même quantité
Pistaches non salées (décortiquées) 10 g Grossièrement hachées. Des amandes conviennent, ou on omet les noix
0 / 0

Imaginez la table de Gudi Padwa au Maharashtra. Les pooris gonflés sortent de l'huile, et à côté, dans de petits bols, attend du shrikhand bien froid : du pain frit brûlant, et un dessert de yaourt froid sur la même table. Le shrikhand vient du Maharashtra et du Gujarat. Il se fait avec du yaourt égoutté, du sucre, de la cardamome et du safran, et on le termine avec des noix. En bouche, le sucre se pose sur l'acidité du yaourt, puis la cardamome monte un instant plus tard.

Table de style indien de l'Ouest avec des pooris et un petit bol de shrikhand
Table de style indien de l'Ouest avec des pooris et un petit bol de shrikhand

Le shrikhand au Maharashtra et au Gujarat

Le shrikhand ne cuit pas et ne prend pas avec un gélifiant. Sa consistance vient entièrement de l'égouttage, qui retire le petit-lait du yaourt : la richesse obtenue par l'égouttage est donc le cœur de ce dessert. Comme il n'y a presque pas de cuisson, la façon de gérer l'eau décide du résultat. Le safran et la cardamome apportent le parfum et, à eux deux, transforment un yaourt ordinaire en dessert de fête.

Le saviez-vous ?

Le yaourt égoutté s'appelle chakka en marathi. On s'en rapproche davantage du fromage frais que d'un yaourt nature, et cela vient du retrait de l'eau, non d'une fermentation poussée plus loin.

Le dessert apparaît aux fêtes, aux jours spéciaux et aux repas de mariage. On le mange avec du poori ou seul, en dessert froid. Avec du yaourt nature non sucré et quelques épices, on peut le faire partout.

Le shrikhand pour Gudi Padwa

Table de fête avec un petit bol de shrikhand et des pooris
Table de fête avec un petit bol de shrikhand et des pooris

Gudi Padwa est le nouvel an marathi, fêté au Maharashtra le premier jour de la quinzaine croissante du mois de Chaitra, au printemps. On hisse un gudi devant la maison, et les familles se réunissent pour un repas de fête autour de la table du nouvel an de printemps. Le shrikhand et le poori forment le duo classique de ce jour-là : ce dessert froid et riche se mange avec les pooris, dans le même repas, et non pour plus tard.


Ingrédients (4 personnes)

Yaourt nature non sucré, sucre, safran, cardamome, lait, pistaches
Yaourt nature non sucré, sucre, safran, cardamome, lait, pistaches

À la maison, comptez 400 g de yaourt après égouttage. Avec un yaourt nature entier non sucré ordinaire, faites égoutter 1000 g au réfrigérateur, puis pesez 400 g. Le rendement dépend du produit et du temps d'égouttage : si vous n'obtenez pas 400 g, réduisez les autres ingrédients dans la même proportion. Un yaourt grec non sucré et épais s'emploie tel quel, à 400 g, sans égouttage. Si le produit est mou, égouttez-le encore.

Commencez par 60 g de sucre. Goûtez après avoir mélangé ; si vous en ajoutez, 5 g à la fois. À force d'en rajouter pour masquer l'acidité, le goût du yaourt disparaît. Avec un yaourt non sucré, entier, vous êtes au plus près du goût du shrikhand. Les noix sont un accent de texture : sans elles, le dessert tient quand même.

Astuce

Cherchez safran et cardamome verte, sous ces noms génériques, au rayon épices, en épicerie spécialisée ou en ligne. Choisissez de la cardamome verte plutôt que noire. Le curry en poudre ne les remplace pas. Le but du safran est le parfum : une autre épice colorante n'en donnera pas le même.

Le temps de travail est d'environ 15 minutes. En ajoutant l'égouttage de base (4 heures ou plus) et 2 heures de refroidissement, comptez environ 6 h 15 au total. Avec un égouttage toute la nuit, c'est plus long. Avec du yaourt grec pour sauter l'égouttage, environ 2 h 15. L'égouttage se fait au réfrigérateur : gardez le produit laitier froid jusqu'à 2 heures de refroidissement à la fin.

Choisir le yaourt et le sucre

Partez d'un yaourt frais. S'il est devenu plus acide, le sucre supplémentaire ne le masquera pas : prenez plutôt un pot plus frais. Pour le sucre, choisissez un sucre glace sans amidon ajouté.

Pour une version sans produits laitiers, utilisez 400 g de yaourt épais non sucré façon grec et 10 ml de lait végétal. Le goût et la valeur nutritionnelle ne seront pas les mêmes qu'avec la version laitière, et certains produits ne s'égouttent pas assez : si le vôtre ne s'épaissit pas, acceptez un résultat plus souple. Vérifiez les mentions soja et noix.

Texture du shrikhand : problèmes courants et solutions

Shrikhand dont la cuillère laisse une trace et un dôme souple
Shrikhand dont la cuillère laisse une trace et un dôme souple

Quatre heures d'égouttage ne sont qu'un point de départ. La maille du linge, l'épaisseur du yaourt et la forme du récipient changent tout : surveillez plutôt une consistance qui garde la trace de la cuillère que l'horloge. L'égouttage ralentit si le yaourt baigne dans son propre petit-lait : utilisez un bol récupérateur profond et videz souvent le petit-lait.

Un résultat lâche vient en général de l'une de deux causes : un égouttage insuffisant, ou trop de lait. Gardez 10 ml de lait pour le safran, même si l'envie vous prend d'en ajouter pour foncer la couleur. Le liquide qui apparaît après l'ajout du sucre n'est pas seulement du petit-lait : l'égoutter à nouveau entraînerait aussi du sucre et du parfum. Si vous comptez le manger tout de suite, servez-le frais en bols, comme un dessert de yaourt mou, et la fois suivante retirez l'eau avant d'aromatiser.

Astuce

Si vous utilisez un sucre à grain fin, vérifiez à la langue ou à la cuillère que les grains sont dissous. Un shrikhand qui paraît un peu mou avant le refroidissement se raffermit en refroidissant : patientez, et n'ajoutez ni farine ni gélifiant.

Astuce

S'il est trop ferme après refroidissement, détendez-le avec 1 c. à café de lait à la fois, et arrêtez dès qu'il tombe de la cuillère comme vous le souhaitez.

Le saviez-vous ?

La méthode traditionnelle pour obtenir une texture bien lisse consiste à passer le yaourt égoutté dans un tamis appelé puran yantra. À la maison, un fouet suffit.

Variantes et service du shrikhand

Shrikhand jaune soutenu mêlé de mangue et shrikhand de base jaune pâle
Shrikhand jaune soutenu mêlé de mangue et shrikhand de base jaune pâle

Le Maharashtra comme le Gujarat aiment le shrikhand, et un parfum qui change de maison en maison fait partie de son charme. Certains font la version de base au safran et à la cardamome, d'autres y mêlent de la mangue, d'autres changent les noix.

La version à la mangue s'appelle aussi amrakhand. Ajoutez 80 g de purée de mangue épaisse et non sucrée à la formule de base terminée, et si la texture devient trop molle, arrêtez là. Le fruit apporte à la fois de la douceur et de l'humidité : partez de 40 g de sucre et ajustez après avoir mélangé. L'astuce est d'adapter à l'humidité de la purée.

Servez le shrikhand avec des pooris chauds pour une table de fête, ou seul, bien frais. Si vous voulez cuisiner aussi un plat de légumes du Gujarat, l'undhiyu est un plat d'hiver à base de légumes et d'épices ; voir ingrédients et préparation de l'undhiyu.

Questions fréquentes

Shrikhand conservé au réfrigérateur dans un récipient fermé
Shrikhand conservé au réfrigérateur dans un récipient fermé
Attention

Le yaourt et le lait contiennent des produits laitiers. En cas d'allergie aux pistaches ou aux amandes, n'en utilisez pas. Même pour passer à un produit végétal, vérifiez la liste des ingrédients. Si vous devez éviter le soja ou les noix, choisissez un produit approprié.

Les valeurs nutritionnelles sont estimées à partir de 400 g de yaourt grec nature non sucré (pour 100 g : 99 kcal, protéines 10,2 g, lipides 4,3 g, glucides 4,9 g). Le yaourt nature égoutté ordinaire perd d'autres composants dans le petit-lait, donc ses valeurs seront différentes. Le sucre de 60 g est compté en sucre cristallisé, les 10 ml de lait en environ 10 g, et les 10 g de pistaches d'après une fiche de pistaches grillées et salées ; les épices en traces ne sont pas comptées. Le total est d'environ 700 kcal, 42,9 g de protéines, 23,2 g de lipides et 82,2 g de glucides, soit environ 175 kcal par personne. Le sucre ajouté, les fruits ou les produits végétaux modifient ces chiffres.

Peut-on le faire avec du yaourt ordinaire ?

Oui, avec du yaourt nature entier non sucré : la formule de base passe de 1000 g à 400 g après égouttage. Partir de 400 g de yaourt grec fait gagner du temps, même si certaines marques demandent encore un égouttage supplémentaire. Le yaourt allégé peut aussi être égoutté, mais il n'atteindra pas forcément la richesse du lait entier. Fiez-vous à l'épaisseur du produit fini plutôt qu'à ce qu'indique l'étiquette.

Peut-on le faire sans safran ni ustensile spécial ?

Le safran peut être omis, ainsi que les 10 ml de lait qui l'accompagnent. La couleur et le parfum changent, mais garder la cardamome vous donne déjà le parfum de base. Pour le matériel, une passoire, un saladier, un fouet et un linge propre pour aliments suffisent ; évitez les linges qui perdent des fibres ou sentent la lessive. Avec du yaourt grec non sucré, on peut même se passer du montage d'égouttage.

Combien de temps se conserve-t-il ?

Conservez-le dans un récipient propre et fermé, au réfrigérateur à 4 °C ou moins, et visez à le finir le jour même ou le lendemain. Les consignes après ouverture de votre yaourt et de votre lait passent avant tout. Ne sortez que ce que vous allez manger, et jetez tout ce qui n'a pas été gardé correctement au froid, même si ça sent bon et ne montre aucune moisissure.

Attention

L'égouttage comme la conservation se font au réfrigérateur. Un aliment à garder au froid ne reste pas plus de 2 heures à température ambiante, ni plus d'une heure si la température dépasse environ 32 °C : cela vaut aussi pour l'égouttage. Une fois le travail fini, remettez vite le dessert au réfrigérateur. En cas d'allergie à un ingrédient, vérifiez les substituts.

Sources