No momento em que você levanta a tampa da vaporeira, sobe o aroma doce da farinha junto com cebola, carne e cominho. Ao cortar o rolo em fatias grossas, entre as espirais da massa fina aparecem as batatas embebidas no suco da carne, e a cozinha de repente parece um refeitório da Ásia Central.
O oromo (Oromo / Оромо) é um rolo no vapor do Quirguistão: massa fina de trigo espalhada com carne, batata e cebola, enrolada num tubo comprido e cozida no vapor. Não tem a crosta dourada de um pastelzinho frito na frigideira nem o caldo rico de um ensopado. Na textura e no jeito de comer, fica entre o manti e o lagman.
Sobre o oromo
O oromo é um dos pratos de carne e massa mais representativos do Quirguistão. Parece um enorme guioza enrolado, mas como não se recheia peça por peça como o manti, em casa é bem mais fácil de preparar. O recheio habitual é de cordeiro, carne bovina, batata e cebola, e algumas famílias acrescentam cenoura ou abóbora conforme a estação. Há quem prefira só batata, quem prefira só carne e quem use as duas.
Se quiser explorar mais a família, o manti recheado é um parente próximo, e o lagman quirguiz leva a mesma carne e farinha para o macarrão puxado à mão. Ao lado do beshbarmak do Cazaquistão, fica claro como "cozinhar", "cozinhar no vapor" e "fazer macarrão" tratam os mesmos ingredientes de maneiras bem diferentes.
Ingredientes (4 porções)

Esta receita contém trigo, ovo e laticínios. Se omitir o ovo, junte 20 ml a mais de água e sove 2 minutos a mais. Se não usar o molho de iogurte, acompanhe com uma salada de tomate e pepino com algumas gotas de vinagre: assim a gordura da carne não pesa.
Como escolher os ingredientes do oromo
O resultado do oromo depende menos da carne e dos legumes do que do aroma, do tamanho da vaporeira e de cozinhar o rolo por inteiro. Carne bovina moída e batatas comuns de qualquer mercado servem, então só alguns pontos merecem atenção antes de ir às compras.

Carne de cordeiro moída nem sempre é fácil de encontrar, então esta receita usa carne bovina moída com um pouco de sebo bovino para dar aroma e suculência. Se conseguir cordeiro moído, substituir a metade da carne bovina o aproxima bastante da versão local. Também é importante manter a proporção da carne. Rechear o rolo só com carne faz o centro demorar a cozinhar e deixa a gordura escorrer ao cortar, enquanto a batata, durante o vapor, recolhe o suco da carne e a doçura da cebola.
O cominho em grão combina melhor com o oromo do que o moído. Num cozimento longo no vapor, o cominho em pó perde o frescor, mas os grãos levemente amassados entre os dedos e misturados ao recheio mantêm o perfume e o liberam ao cortar o rolo. Em excesso fica pesado, então 1 colher (chá) basta.
Para o equipamento, uma vaporeira de cerca de 30 cm de diâmetro acomoda o rolo comprido sem forçá-lo a dobrar. Uma vaporeira pequena também serve; veja as perguntas frequentes abaixo.
Modo de preparo
É um prato em que se abre a massa fina, mas se por medo você a deixar finíssima, rasga. Em casa, parar em uns 2 mm, espalhar o recheio em camada fina e manter estável o vapor aumenta as chances de acerto.
Problemas comuns do oromo e como resolvê-los
Como o recheio vai cru para dentro do rolo, use um termômetro de cozinha de leitura rápida. Um rolo grosso com carne é difícil de avaliar só pelo lado de fora, então procure chegar a 75 °C ou mais no centro.
| Problema | Causa | Solução |
|---|---|---|
| A massa rasga | Muita água, pouco descanso, recheio grosso demais | Sove a massa até ficar firme, deixe descansar 30 minutos e espalhe o recheio a menos de 1 cm |
| O centro fica cru | Rolo grosso demais, vapor fraco, batata grande | Diâmetro de 7 cm ou menos, fogo alto no início, batata em cubos de 5 mm |
| Escorre suco ao cortar | Cortou logo após cozinhar no vapor | Deixe a tampa entreaberta por 2 minutos e depois espere mais 2 minutos na tábua |
| Pouco aroma | Só cominho moído, pouca gordura | Amasse levemente o cominho em grão e acrescente 10 g de sebo bovino ou um pouco de cordeiro |
| Fica enjoativo de comer | Sem molho nem acidez | Sirva com molho de iogurte, salada de pepino e tomate e chá quente |
Servir, guardar e variar o oromo
Como servir o oromo
O oromo é um prato de farinha e carne, então sirva com algo ácido e algo quente: molho de iogurte, salada de pepino e tomate e chá preto quente mantêm o prato leve até a última mordida.

Acrescentando abóbora
Cenoura e abóbora da estação funcionam bem no recheio. A abóbora kabocha japonesa, porém, é muito doce, e se ela virar protagonista o prato se aproxima de um pãozinho doce no vapor. Cerca de 120 g em cubos pequenos acrescentam só um toque de doçura entre a carne e a batata.
Conservação e reaquecimento
O oromo cozido, sem cortar, se conserva por 2 dias na geladeira. Quando esfriar um pouco, envolva em filme plástico e guarde num recipiente para não ressecar. Como as superfícies cortadas secam rápido, o que for comer no dia seguinte fica melhor guardado inteiro, em rolo.
Reaquecer no vapor é melhor do que no micro-ondas: 8 minutos em fogo médio para o rolo inteiro, ou 5 minutos para as fatias. Se usar micro-ondas, coloque o oromo num prato, borrife 2 colheres (chá) de água, cubra com filme plástico sem apertar e aqueça por 1 minuto e 30 segundos a 2 minutos, em 600 W. Se aquecer demais, a massa endurece, então pare assim que o centro estiver quente.
Para congelar, deixe o rolo esfriar sem cortar e envolva cada um separadamente em filme plástico. Ele se conserva por cerca de 3 semanas. Cozinhe no vapor direto do congelador, em fogo médio, por 15 a 18 minutos, e a textura elástica da massa volta bem.
Perguntas frequentes
Não fica autêntico sem cordeiro?
Com cordeiro o aroma fica mais próximo do local, mas o oromo com carne bovina moída também fica bom. O mais importante é cortar a cebola e a batata bem miúdas, dar aroma com o cominho e cozinhar o rolo por inteiro na vaporeira. Se puder picar fatias finas de cordeiro com a faca, usar 150 g de carne bovina moída e 150 g de cordeiro picado muda bastante o caráter do prato.
Dá para fazer com massa de guioza comprada?
Não sai com o mesmo sabor. As massas de guioza são pequenas e não permitem enrolar camadas, então o resultado fica mais parecido com um guioza no vapor do que com um oromo. Se quiser economizar tempo, divida a massa em duas e faça dois rolos menores.
E se minha vaporeira for pequena?
Divida a massa em dois rolos, cada um um pouco mais curto que o diâmetro interno da vaporeira, feche bem as pontas e disponha-os lado a lado. Cozinhe os 40 minutos inteiros sem levantar a tampa, pois abri-la deixa o vapor escapar. Pelo mesmo motivo, não troque os andares no meio do cozimento numa vaporeira de dois andares.















