No momento em que você desata a folha de bananeira, o vapor sobe do arroz glutinoso trazendo o aroma do leite de coco e do capim-limão. Por dentro, aparece um frango desfiado doce e salgado. O lemper lembra um onigiri, mas a pegajosidade dos grãos, o aroma da folha e o umami seco do frango o diferenciam. É um petisco indonésio que se come com uma mão só.
Sobre o lemper

O lemper é encontrado em toda a Indonésia: arroz glutinoso bem temperado, envolvendo um recheio como frango, peixe, abon (carne desfiada seca) ou serundeng (coco tostado), e enrolado em folha de bananeira. A versão com frango desfiado se chama lemper ayam. Você o encontra como petisco de mercado, prato para levar a encontros, comida de festa e um bocado para beliscar na estrada. Fica entre uma refeição e um lanche.
Apesar da semelhança com o onigiri, o lemper se aproxima mais de um prato cozido no vapor do que do arroz cozido, e é a infusão do arroz com leite de coco que define o sabor. Se o nasi uduk é um café da manhã em que o coco perfuma a panela inteira de arroz, o lemper fecha o frango desfiado dentro do arroz glutinoso. E, diferente de um espetinho grelhado como o sate ayam, seu aroma vem da folha e do vapor.
Em indonésio, ketan é o arroz glutinoso e ayam é o frango. Lemper ayam significa lemper envolto em frango desfiado.
Fazendo o lemper em casa
Em casa, os dois pontos a controlar são a umidade do arroz e a secura do recheio. Arroz mole demais se esmaga ao embrulhar, e frango úmido demais faz a superfície cortada soltar líquido. Por isso, o arroz glutinoso deixado de molho é cozido no vapor uma vez, misturado com leite de coco quente, sal e capim-limão e cozido no vapor de novo para os grãos assentarem. O frango é cozido com cebola, alho, noz-de-candeia, pimenta, coentro, leite de coco e folhas de limão kaffir até não sobrar líquido no fundo da panela.
A folha de bananeira não é para comer. Ela protege o aroma e a umidade, e o cheiro verde ao abrir o embrulho faz parte da graça. Arroz glutinoso, leite de coco, frango desfiado seco e o aroma da folha são as quatro coisas que fazem dele um lemper de verdade.
Ingredientes (8 unidades)
Este prato leva frango, oleaginosas e, conforme o produto, condimentos com trigo ou soja. Se alguém tiver reação à noz-de-candeia ou à castanha-de-caju que a substitui, não use nenhuma das duas e compense só o corpo com 2 colheres (chá) de gergelim torrado. Separe o caldo e os utensílios do frango antes e depois do cozimento.
Ingredientes do lemper e substitutos

Frango e arroz glutinoso comuns de supermercado servem bem. O que vale a pena procurar são as folhas para embrulhar, os aromáticos e uma ferramenta para picá-los bem finos. Não é preciso usar produtos autênticos em tudo; basta manter os ingredientes que dão o aroma.
| O que comprar | Prioridade | Papel no lemper |
|---|---|---|
| Folhas de bananeira | Alta | Dão o aroma verde e a umidade ao abrir o embrulho |
| Folhas de limão kaffir | Alta | Dão um contorno cítrico ao frango e impedem que o doce-salgado fique pesado |
| Galanga | Média | Acrescenta um aroma firme e fresco que o gengibre sozinho não dá |
| Capim-limão | Média | Leva o aroma verde ao arroz e ao recheio |
| Processador de alimentos pequeno | Média | Pica os aromáticos e as oleaginosas de forma grossa e uniforme, deixando a textura do recheio mais lisa |
Folhas de bananeira
Procure folhas de bananeira em lojas de produtos asiáticos congelados. As sobras podem ser divididas e congeladas para o ayam pansuh e o com lam, e se você já fez o ayam betutu, a folha e o capim-limão que sobraram podem ir direto para o lemper. Sem nenhuma folha, embrulhe os rolinhos em papel-manteiga, envolva levemente o exterior com papel-alumínio e cozinhe no vapor. A forma se mantém, mas o aroma verde fica mais fraco, então não dispense o capim-limão no arroz.
Aromáticos
As folhas de limão kaffir impedem que o frango desfiado se aproxime demais de um soboro doce. Elas liberam o aroma assim que você tira a nervura e as rasga, e um pacote de folhas congeladas também serve para o soto ayam e o tom yum goong. A galanga funciona da mesma forma: mesmo uma pequena quantidade puxa o recheio para o sabor indonésio, enquanto só o gengibre o aproxima do soboro conhecido.
O capim-limão vai tanto ao arroz quanto ao frango para manter o aroma constante. Se não encontrar fresco nem congelado, o seco serve, mas a porção do arroz já espalha o aroma mesmo em pouca quantidade, então vá com calma. Aqueça o leite de coco com capim-limão seco dentro de um saquinho de chá, para que nenhuma fibra acabe no arroz.
Utensílios para picar
Picar os aromáticos só com faca tende a deixar o recheio grosseiro. Um processador de alimentos pequeno deixa tudo liso, e também se justifica no molho do gado-gado e no sambal caseiro.
Chegando perto da versão local
| Ingrediente ou passo em dúvida | Mais perto do local | Realista em casa | Direção a evitar |
|---|---|---|---|
| Arroz | Arroz glutinoso cozido no vapor, ketan | Arroz glutinoso japonês ou tailandês | Fazer só com arroz comum |
| Tempero do arroz | Leite de coco, sal, capim-limão | Leite de coco de lata diluído e deixado para o arroz absorver | Cozinhar na panela elétrica só com água |
| Recheio | Frango, peixe, abon etc. | Na primeira vez, peito de frango desfiado | Pôr um recheio úmido |
| Folha de embrulho | Folha de bananeira | Folha de bananeira congelada. Se não houver, papel-manteiga e alumínio | Cozinhar em filme plástico e abrir mão do aroma |
| Aromáticos | Capim-limão, folhas de limão kaffir, galanga | Acrescente dois, dos que estiverem disponíveis | Aproximá-lo do estilo japonês só com shoyu e açúcar |
| Acabamento | No vapor, ou levemente grelhado | No vapor, depois dourar rapidamente na frigideira | Grelhar só a partir do arroz cru |
Modo de preparo: o arroz absorve, o recheio se seca antes de embrulhar
Não cozinhe o arroz glutinoso de uma vez na panela elétrica. Cozinhe-o no vapor e depois deixe-o absorver o leite de coco; assim os grãos não amassam. O frango desfiado deve secar até o ponto em que "se junta ao pressionar mas não solta líquido".
Problemas comuns do lemper e como corrigi-los

Quase todo problema com o lemper se resume à umidade do arroz, do recheio ou da folha.
| Problema | Causa | Correção |
|---|---|---|
| O arroz glutinoso fica empapado | Pouco escorrido após o molho, líquido de coco em excesso | Voltar à panela de vapor e cozinhar 5 minutos em fogo médio para eliminar a umidade |
| O arroz tem miolo duro | Pouco tempo de molho, vapor fraco | Borrifar 2 colheres (sopa) de água fervente e cozinhar no vapor de novo por 8 minutos em fogo médio |
| O recheio solta líquido | Líquido restante no frango desfiado | Voltar à frigideira e cozinhar 5 minutos em fogo médio-baixo até o fundo secar |
| Racha ao embrulhar | O arroz glutinoso esfriou demais | Aquecer 30 segundos a 600 W, untar as mãos com um fio de óleo e enrolar |
| A folha rasga | Dobrada fria, nervura dura | Amolecer com água fervente ou micro-ondas, evitar a nervura e dobrar a folha em duas camadas |
| Amarga ao grelhar | Folha queimada em fogo alto | Baixar para fogo médio e parar num dourado claro |
Corrija o arroz e o recheio separadamente, em vez de ao mesmo tempo: arroz mole volta ao vapor, e recheio úmido volta à frigideira. Apertar com força ao embrulhar não resolve nenhum dos dois; só deixa o rolinho pesado de comer.
Servir e conservar o lemper

Como servir o lemper
O lemper é bom quente ou, depois de tirado do fogo, em temperatura ambiente. Acompanhe com chá doce ou café no café da manhã, ou adicione pepino, tomate e ovo cozido para um almoço leve. Se quiser picância, sirva o sambal caseiro à parte, num pratinho, em vez de pô-lo dentro do embrulho, para que cada um ajuste.
Para um cardápio indonésio, ponha o lemper como base, com o soto ayam como sopa e um pouco de gado-gado como legumes. Nos dias em que você acrescentar um prato de carne intenso como o rendang, mantenha 1 lemper para a refeição não ficar pesada.
Nutrição
| Referência por unidade | Valor |
|---|---|
| Energia | cerca de 270 kcal |
| Proteínas | cerca de 11 g |
| Gorduras | cerca de 9 g |
| Carboidratos | cerca de 36 g |
| Fibras | cerca de 1 g |
| Sal (equivalente) | cerca de 1.4 g |
Com arroz glutinoso e leite de coco, o lemper sacia mais do que parece. No almoço, 2 unidades e um prato pequeno de legumes bastam; como lanche, 1 é suficiente. O sal vai tanto ao recheio quanto ao arroz, então, no final, acrescente só um pouco de sambal ou shoyu doce.
Conservação e reaquecimento
O lemper se conserva até 2 dias na geladeira: embrulhe-o, com a folha, em filme plástico e guarde em um recipiente hermético. Para congelar, embrulhe cada unidade separadamente e consuma em até 2 semanas. O melhor modo de reaquecer é 8 minutos na panela de vapor em fogo médio, com a folha. No micro-ondas, coloque-o sobre um prato refratário dentro da folha, borrife 1 colher (chá) de água e aqueça a 600 W por 50 segundos a 1 minuto e 20 segundos. Descongele os congelados na geladeira por meio dia antes de cozinhar no vapor, para que o centro do arroz não fique duro.
Perguntas frequentes
Dá para cozinhar o arroz glutinoso na panela elétrica?
Dá, mas os grãos tendem a ficar moles e a se esmagar ao embrulhar. Use menos água e espalhe o arroz assim que terminar, para o calor sair. Para a textura de grão do lemper, cozinhe no vapor e depois deixe o arroz absorver o líquido do coco.
Dá para fazer com outra carne que não seja peito de frango?
Filezinho, coxa de frango ou recheio de peixe funcionam. A coxa solta mais gordura, então cozinhe um pouco mais na redução. Para peixe, cozinhe e desfie bacalhau ou atum, e aumente as folhas de limão kaffir e o capim-limão para que o cheiro de peixe fique menos evidente.
A noz-de-candeia é indispensável?
Não. A noz-de-candeia dá corpo ao recheio, e castanha-de-caju ou macadâmia podem substituí-la. Para evitar oleaginosas por completo, deixe-as de fora e compense com uma redução cuidadosa e frango bem desfiado.
Também é bom frio?
Pode-se comer frio, mas direto da geladeira o arroz glutinoso fica duro. Aqueça no vapor ou no micro-ondas com um pouco de água, e a textura volta. Um reaquecimento curto é mais seguro do que deixá-lo em temperatura ambiente para amolecer.














