イフィサシの作り方|ザンビアの青菜ピーナッツ煮

世界ごはん紀行編集部
ザンビアのイフィサシ。青菜をピーナッツソースで煮てンシマを添えた皿
下準備
20分
調理
30分
合計
50分
難易度
初級
ジャンル
ザンビア料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 6

青菜を刻む

所要時間10分

手順1: 青菜を刻む

小松菜250gは根元を落として1cm幅に切り、ケール150gは太い茎を外して5mm幅の細切りにします。洗った後はざるで3分置き、表面の水滴が落ちるまで待ちます。青菜が大きいままだとピーナッツソースをはじくので、箸で持った時に軽く曲がる細さにそろえるのが目安です。

STEP22 / 6

ピーナッツをのばす

所要時間6分

手順2: ピーナッツをのばす

無糖ピーナッツバター120gをボウルに入れ、熱湯300mlを3回に分けて加えながら混ぜます。炒り落花生40gは粗く砕き、半量をここで混ぜます。木べらを持ち上げると太い線でゆっくり落ち、表面に小さな粒が残る程度が目安です。熱湯を一気に入れると分離しやすいので、最初の100mlで重いペーストをほどきます。

STEP33 / 6

玉ねぎとトマトを炒める

所要時間8分

手順3: 玉ねぎとトマトを炒める

厚手鍋に米油大さじ1と1/2を入れ、中火で1分温めます。玉ねぎ1個のみじん切りを加えて5分炒め、透明になって甘い香りが出たら、にんにく1片と1cm角のトマト2個を加えます。弱めの中火で3分炒め、トマトの角が崩れ、鍋底に赤い水分が少し残る状態で止めます。ここで完全に煮詰めると青菜を入れた時に焦げやすくなります。

STEP44 / 6

青菜をしんなりさせる

所要時間7分

手順4: 青菜をしんなりさせる

1cm幅の小松菜と5mm幅のケールを3回に分けて鍋に入れ、その都度底から返します。ふたをして中弱火で4分蒸し煮にし、青菜が半量ほどに沈んだらふたを外して3分炒めます。鍋の縁がふつふつし、葉が濃い緑になって、底に水分が大さじ2ほど残る状態が目安です。水分が多すぎる時は、ふたを外したまま2分追加します。

STEP55 / 6

ピーナッツを合わせる

所要時間5分

手順5: ピーナッツを合わせる

火を弱火に落とし、のばしたピーナッツソースを鍋肌から少しずつ注ぎます。塩小さじ1、白こしょう小さじ1/4、粉唐辛子を入れる場合は小さじ1/4を加え、底から大きく返します。ソースの色が青菜に均一に絡み、鍋底を木べらでなぞっても重い塊が残らず、とろみが均一になった状態にします。沸かしすぎると底に貼りつくので、弱火で小さな泡がふつふつする程度に保ちます。

STEP66 / 6

弱火で濃度を決める

所要時間12分

手順6: 弱火で濃度を決める

ふたを少しずらし、弱火で10分煮ます。2分おきに鍋底を木べらでなぞり、焦げつく前に青菜を動かします。ソースがとろりとして、木べらで鍋底を引くと一瞬だけ道が残り、青菜から水がにじみ出なくなったら火を止めます。残りの砕き落花生を加え、2分休ませてから味見し、薄ければ塩小さじ1/4まで足します。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

イフィサシの材料。刻んだ青菜、ピーナッツ、玉ねぎ、トマト、白いとうもろこし粉を台所に並べる
青菜、無糖ピーナッツ、玉ねぎ、トマト、とうもろこし粉を分けて準備すると作業しやすい

この分量は、ンシマやご飯を添えて4人で食べる量です。青菜は加熱で大きく減るので、最初の見た目より多めに使います。ピーナッツは無糖ピーナッツバターだけでも作れますが、粗く砕いた炒り落花生を少し足すと、噛んだ時の香ばしさが出ます。

12品目

イフィサシ本体

材料 分量 代替・備考
小松菜 250g 1cm幅。ほうれん草だけより水っぽくなりにくい
ケール 150g 太い茎を外して5mm幅。なければ小松菜を合計400g
玉ねぎ 1個(約180g) みじん切り
トマト 2個(約300g) 1cm角。カットトマト缶200gでも可
無糖ピーナッツバター 120g 砂糖入りは不可。落花生だけ、または食塩入り少量まで
炒り落花生 40g 粗く砕く。省く場合はピーナッツバターを150gに増やす
熱湯 300ml ピーナッツをのばす用
米油 大さじ1と1/2 現地の油にこだわらず、焦げにくい油でよい
にんにく 1片 みじん切り。強くしすぎない
塩 小さじ1 仕上げで小さじ1/4まで追加可
白こしょう 小さじ1/4 黒こしょうでも可
粉唐辛子 小さじ1/4 任意。子どもが食べる日は入れない
3品目

添える主食

材料 分量 代替・備考
白とうもろこし粉 300g ンシマ風に練る場合。入手できなければ白ご飯でもよい
水 700ml 粉の種類で50ml前後調整
塩 小さじ1/4 ンシマは塩なしでも作れる
落花生アレルギー

このレシピは落花生を多く使います。落花生アレルギーがある場合は代替ではなく別料理として考えてください。ごまペーストや豆乳で置き換えると見た目は似ても、イフィサシの香ばしさとは別の料理になります。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
105kcal
エネルギー
3.8g
タンパク質
5.8g
脂質
10.5g
炭水化物
2.5g
食物繊維
170mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

イフィサシの作り方、ザンビアの青菜ピーナッツ煮

青菜を山のように刻んだあと、鍋に入れる直前にはいつも少し不安になります。こんなに入るのだろうか、と。けれど玉ねぎとトマトの上に小松菜とケールを重ねてふたをし、数分待つと、かさは半分ほどに沈んでいます。そこへ湯でのばしたピーナッツを流し込むと、台所の匂いが一気に変わるんです。葉の青い香りに、落花生の甘くまろやかなコクが重なります。

その鍋の中身が、イフィサシ(Ifisashi)です。ザンビアで食べられる青菜と落花生の煮込みで、肉を使わないシンプルな一皿。やわらかく刻んだ葉がナッツ風味のソースをまとい、すくうたびにじんわりと満たされる、そんな静かな温かさがあります。

イフィサシ、ザンビアの青菜と落花生の煮込み

ザンビアでは、その日に手に入る葉野菜でイフィサシを作ります。チブワブワと呼ばれるカボチャの葉、キャベツ、ほうれん草などが使われます。添えるのは、白いトウモロコシ粉を練った主食のンシマ(Nshima)。ちぎったンシマで、ピーナッツソースをまとった青菜をすくって食べるんです。

ガーナのグラウンドナッツスープを知っている方なら、あちらは鶏肉やトマトを入れた濃厚なスープだと分かるはずです。イフィサシはもっと素朴で、青菜と落花生だけで組み立てる一皿。カメルーンのサンガも青菜料理ですが、こちらはとうもろこしやパーム系の香りが前に出ます。イフィサシはピーナッツが主役なので、赤い油や強い魚の香りは控えめにして、輪郭をきれいに残しましょう。

項目 目安
分量 4人分
下ごしらえ 20分
加熱 30分
合計 約50分
合わせる主食 ンシマ、ウガリ、白ご飯
辛さ ほぼなし。唐辛子は任意

イフィサシに使う青菜、落花生、とうもろこし粉の選び方

イフィサシに使う日本で買いやすい青菜と落花生、とうもろこし粉
小松菜、ケール、ほうれん草は水分と苦味が違うので、組み合わせると味が安定する

チブワブワは必ず探さなくても大丈夫です。葉の種類より大切なのは、厚みのある青菜を細かく刻んで、ピーナッツソースをしっかり吸わせること。小松菜だけでは軽くなりがちですし、ほうれん草だけだと水っぽくなりやすいので、小松菜とケールを半分ずつ使うと扱いやすくなります。

迷う材料 本場寄せ 日本で現実的 判断の理由
青菜 カボチャの葉、キャベツ、ほうれん草 小松菜250gとケール150g 厚み、苦味、水分のバランスが取りやすい
落花生 炒った落花生をすりつぶす 無糖ピーナッツバターと砕き落花生 初回でもダマになりにくく、香ばしさも残る
主食 ンシマ ウガリ、白ご飯 とうもろこし粉がなければご飯でも食べられる
辛味 入れない家庭もある 粉唐辛子を少量 主役は辛味ではなく、青菜と落花生のコク
油 家庭の食用油 米油、菜種油 パーム油を必須にしない方がイフィサシらしい穏やかさが出る

買い出しの要点

イフィサシの買い出し候補。無糖ピーナッツバター、白いとうもろこし粉、小型フードプロセッサーを台所に並べる
通販で見る価値があるのは無糖ピーナッツ、白とうもろこし粉、粗く砕ける道具

小松菜、玉ねぎ、トマト、米油は近所のスーパーで十分そろいます。通販で探す価値があるのは、味を左右する無糖のピーナッツバター、ンシマに近づけるための白いとうもろこし粉、そして落花生を粗く砕ける小型のフードプロセッサーです。

ピーナッツバターは一番慎重に選んでください。甘いピーナッツクリームを鍋に入れると、あとから戻せないんです。成分表示を見て、砂糖や甘味料が目立たないものを選びましょう。粒入りでも作れますが、初回はなめらかなタイプを使い、砕いた落花生を自分で足す方が濃度を調整しやすいですよ。

炒った落花生を粗く砕くと、ピーナッツバターだけでは出せない粒感が生まれます。包丁でも可能ですが、少量を短く回せる小型のフードプロセッサーがあると、ほかのペースト料理にも使えて便利です。

掲載商品は、価格・在庫・レビュー傾向・入手しやすさを確認して選定しています。
小型フードプロセッサー
小型フードプロセッサー
リサーチ日時:2026年5月28日

ンシマを作るなら、とうもろこし粉は挽き方によって差があることを頭に入れておいてください。初回は取り分けておいた水を50mlほど加えて練り、硬さを見ながら残りを足すと失敗しにくいです。

よくある失敗と直し方

失敗 原因 直し方
甘くなる 加糖ピーナッツクリームを使った 戻しにくい。次回は無糖を使い、塩で調整する
焦げる ピーナッツを入れてから強火にした 弱火に落とし、2分おきに底をなぞる
水っぽい 青菜の水切り不足、ふたを長く閉めた ふたを外し、弱火で5分ずつ追加して煮詰める
ぼそぼそする ピーナッツを熱湯でのばさず鍋に入れた ボウルで熱湯を分けて加え、先にソース状にする
青臭い 葉を大きく切りすぎた、加熱不足 5mmから1cm幅に刻み、中弱火でしんなりするまで待つ

一番多い失敗は、ピーナッツを入れたあとに急いで煮立ててしまうことです。鍋の表面が静かに見えても、底には重いペーストが沈んでいるんです。弱火でじっくり煮て、底をスプーンでなぞり、味は少し休ませてから決める。この三つを守るだけで、仕上がりがぐっと安定しますよ。

イフィサシの食べ方と保存

ンシマと一緒に食べる

イフィサシとンシマを食卓に並べ、青菜のピーナッツソースをすくう様子
ンシマは白い主食をちぎり、イフィサシのソースをまとわせて食べる

イフィサシは、主食と合わせて食べるのが本来のかたちです。ンシマは白いとうもろこし粉を練ったもので、東アフリカのウガリと近い存在。手でちぎってくぼみをつくり、青菜をすくうので、ソースはさらっとしすぎず、なめらかに絡むくらいの濃度がちょうどいいんです。

ンシマやフフと合わせるなら、重めのソースが主食にしっかり絡みます。木べらから太い線を描いて落ちるくらいの硬さが目安です。とうもろこし粉がない日は、かための白ご飯でも十分おいしく食べられます。ただし、水分が多いと米粒が泳いでピーナッツの香りが薄くなるので、ご飯に合わせるときは少し濃いめに仕上げてくださいね。

食卓にまとめるなら、イフィサシに加えて、ンシマ、焼いた魚か塩味の鶏肉、酸味のあるトマトサラダを少し添えると整います。肉なしの日は、これだけでも主菜になります。落花生の脂質で満腹感が強いので、副菜は軽めがおすすめです。

保存と温め直し

保存容器に入れたイフィサシと、別に置いたンシマ
イフィサシは浅い容器で冷まし、ンシマとは分けて保存すると温め直しやすい

イフィサシは冷蔵で2日以内に食べ切ってください。粗熱が取れたら、浅い保存容器に移してふたをします。ンシマは同じ容器に入れると水分を吸って固くなるので、必ず別々に保存しましょう。

ピーナッツソースは冷えると締まるので、温め直すときは水を少し足すと焦げにくくなります。鍋なら水大さじ2を加えて弱火で5分。電子レンジなら600Wで1分30秒温め、一度混ぜてから40秒ほど足してください。

冷凍もできますが、青菜の食感は少し落ちます。1食分ずつ平たく包んで、2週間以内に使い切ってください。解凍すると水分が出てくるので、ふたを外して弱火で3分ほど煮詰め、最後に砕いた落花生を少し足すと香りが戻りますよ。

よくある質問

ほうれん草だけでも作れますか?

ほうれん草だけでも作れますが、水分が出やすく、仕上がりがやわらかくなりがちです。下ゆでせずに使うなら、5cm幅ではなく1cm幅に切り、ふたを外して3分ほど煮詰めてください。小松菜を半量混ぜると、青菜の形が残りやすくなります。

ピーナッツバターは粒入りでも大丈夫ですか?

はい、大丈夫です。粒入りだけを使うなら、熱湯を加える前にしっかり練っておくと、大きな塊が鍋に残りにくくなります。

肉や魚を入れてもいいですか?

このレシピには肉も魚も入っていないので、青菜と落花生の味がはっきり伝わります。物足りないと感じたら、焼いた魚や塩ゆでした鶏肉、トマトサラダを別皿で添えてください。分けて出すと、味が混ざって濁りにくいんです。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る