南部風バターミルク・フライドチキンの作り方|骨付き鶏をごつごつの衣で揚げる

世界ごはん紀行編集部
衣がごつごつと黄金色に揚がった南部風バターミルク・フライドチキンを、鋳鉄風のフライパンの脇に盛った皿
ジャンル
アメリカ南部料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 7

味付けしたバターミルクに鶏を漬ける

手順1: 味付けしたバターミルクに鶏を漬ける

鶏は洗わず、ペーパータオルで余分な水気を押さえるだけにします。ボウルにバターミルク、塩小さじ1、黒こしょう小さじ1/2、甘口パプリカ小さじ1/2、ホットソースを混ぜ、つぶしたにんにくとタイムを加えます。鶏を沈め、蓋をして冷蔵庫で4〜8時間おきます。

ここでは手順を短くしています。塩水を使う方式では、まず鶏を6〜8時間塩水に漬け、そのあとバターミルクに4時間浸します。ここではバターミルクに一度漬けるだけなので、味と食感はその方式とは違います。

STEP22 / 7

味付き粉を押さえてつける

手順2: 味付き粉を押さえてつける

浅い容器に、小麦粉、塩小さじ2、黒こしょう小さじ1、パプリカ小さじ2、ガーリックパウダーを混ぜます。漬け地から鶏を1切れ上げ、余分な液を落としてから粉の上に置きます。全面を覆い、指で軽く押さえて衣を皮に密着させます。1切れずつ扱うと、容器の中の粉が湿ってダマになりません。衣をつけたものは網に置きます。

衣は1回づけです。2回づけて、ベーキングパウダーを加える方法もあります。

鶏を全部取り出したら、漬け地は捨てます。味付き粉は、鶏に触れる前でも味見はしないでください。味は、中まで火が通った1切れで確かめます。

STEP33 / 7

油を177°Cまで熱する

手順3: 油を177°Cまで熱する

厚手の深いフライパンか鍋に、縁までたっぷり余裕を残して油を入れます。クリップ式の揚げ物用温度計を付け、油を177°Cまで熱します。温度計は鍋に合わせて、油そのものを測る位置に付けてください。

STEP44 / 7

少しずつ揚げる

手順4: 少しずつ揚げる

はねないよう、鶏をそっと油に入れます。重ねたり詰め込んだりしないでください。一度に入れすぎると油温が下がります。油は170〜180°Cに保つよう、火加減を調整してください。衣が固まるまでの最初のうちは、あまり動かさないでおきます。

油を177°Cに保ち、約20〜25分、深い金色になって中が74°Cに達するまで揚げます。時間は部位、切れの大きさ、油の量で変わります。

STEP55 / 7

1回だけ返す

手順5: 1回だけ返す

途中で、長いトングで各切れを1回だけ返し、両面を均等に色づけます。動きはゆっくりにして、トングは油の近くで低く構えてください。

STEP66 / 7

温度計で中心を確かめる

手順6: 温度計で中心を確かめる

すぐ読み取れる温度計を、肉のいちばん厚い部分に差します。骨に当たると数値がずれるので、骨には触れさせないでください。中心が74°C以上になっていれば揚がりです。いくつかの切れ、とくにいちばん大きいものを測ってください。温度に達していなければ油に戻して、もう一度測ります。衣が深い金色でも、それだけでは安全とは言えません。

STEP77 / 7

網で休ませる

手順7: 網で休ませる

揚がった切れは、触れ合わないよう間をあけて網に移します。皿やペーパータオルに平らに置くと、蒸気がこもって衣が湿ります。揚げたあとの鶏を、生の鶏が触れたトングやバット、台に近づけないでください。次の回に入れる前に、油をまた温度まで戻します。

最初の回が揚がったら、中まで火の通った1切れを食べて塩加減を確かめ、次に作るときの参考にしてください。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

揚げる前の骨付き生鶏、バターミルク、小麦粉、パプリカ、タイム、にんにくなどの材料
漬け地、衣、油を、始める前に別々に用意しておく

漬け地は下の材料で作ります。全部を一度に揚げず、数回に分けて揚げてください。

8品目

鶏とバターミルクの漬け地

材料 分量 役割・備考
骨付き・皮付きの鶏もも肉とドラムスティック 約1.8kg 大きさのそろった切れを選び、火の通りをそろえる。火通りは時間でなく温度で判断する
無糖のバターミルク 900ml 肉に味をつけ、粉をくっつきやすくする
塩 小さじ1 コーシャーソルト
黒こしょう 小さじ1/2 漬け地用
甘口パプリカ 小さじ1/2 色と穏やかな香り
ホットソース 小さじ1〜2 辛味と酸味。タバスコなら4〜6振り。辛さを控えるなら省く
にんにく 2片、つぶす 刻まずにつぶし、香りを漬け地に移す
生のタイム 2枝 漬け地の香りづけ
5品目

味付き粉(編集部の配合)

材料 分量 役割・備考
オールパーパスフラワー(薄力粉・中力粉で代用すると衣の食感が異なる) 300g 衣の土台
塩 小さじ2 衣の味つけ。粒の大きさで塩辛さが変わる
黒こしょう 小さじ1 辛味と香り
パプリカ 小さじ2 穏やかな香りと色。漬け地の風味を衣にも持たせる
ガーリックパウダー 小さじ1 香ばしさを足す。なくても作れる
1品目

揚げ油

材料 分量 役割・備考
癖の少ない揚げ油(キャノーラ油など) 鶏の高さに近づくくらい。目安は700〜900ml 鍋の幅や鶏の大きさで必要量が変わる
注意

このレシピには小麦、乳、鶏肉が入っています。ホットソースなど市販品のアレルゲン表示も確認してください。

0 / 0

南部風バターミルクのフライドチキンは、骨付き鶏を味付きバターミルクに漬け、味付き小麦粉をまぶして厚手のフライパンで揚げます。

ピクルスを添えた骨付きフライドチキンの大皿を、家族の食卓に出しているところ
網から食卓へ運び、酸味のあるものを添える

骨付きの鶏が油から上がり、網の上で衣がまだぱちぱちと鳴っています。ごつごつとした衣の凹凸は深い金色です。食卓では手で引きちぎるようにして、外は味のついたカリッとした殻、骨のまわりはしっとりとした肉を楽しみます。これは南部風のバターミルク・フライドチキンで、アメリカに数多くあるフライドチキンの一つです。骨付き・皮付きの鶏を味付きのバターミルクに漬け、味付きの小麦粉をまぶして、厚手のフライパンで揚げます。

豆知識

守りたいのは4つです。肉を漬けるバターミルク、しっかり押さえた1回分の味付き粉衣、177°C前後に保つ油、そして肉の中心74°Cを示す温度計。衣の色は揚がり具合を教えてくれますが、鶏に火が通ったかどうかを教えてくれるのは温度計だけなんです。

フライドチキンの歴史

アメリカのフライドチキンには、さまざまな形があります。骨付きか骨なしか、バターミルクに漬けるか、衣や香辛料、揚げ方もいろいろです。このレシピで使うのは、骨付き鶏、バターミルク、味付き小麦粉、厚手の鋳鉄のフライパンという組み合わせです。骨なしの胸肉を均一な厚さに叩き、2回づけの衣とベーキングパウダーを使う方法もあります。そちらもバターミルクに漬けて、177°Cで揚げます。

奴隷制のあと、バージニア州ゴードンズビルの黒人女性たちは、駅でフライドチキンを売り、限られた選択肢のなかで収入と、ある程度の経済的な自立を得ました。大移動(Great Migration)の時代には、南部から北や西へ向かう家族が、旅に持って行くためにフライドチキンを靴箱に詰めました。のちにはソウルフードのレストランの定番になります。黒人女性たちの働きと黒人家族の移動を通して、家庭の料理が各地の食卓へ届いたのです。

ご注意ください。名前は似ていますが、シティ・チキンは豚肉を鶏肉に見立てて串に刺す中西部の料理で、このレシピとは関係ありません。

使う道具

  • 深くて厚手のフライパンか鍋(深型の鋳鉄など、底の厚いもの)
  • 油温を保つためのクリップ式の揚げ物用温度計
  • 鶏の中心を測る、瞬間読み取り式の肉用温度計
  • 長いトング
  • 漬け込み用の蓋つきボウル(または蓋つき容器)
  • 味付き粉を入れる浅い容器
  • バットに載せた網

2種類の温度計は、それぞれ役割が違います。一方は油の熱さ、もう一方は肉が安全かどうかを測るものです。どちらも、もう片方の代わりにはなりません。

材料の選び方と代用、バターミルク・小麦粉・油

鶏肉。 このレシピは、大きさのそろった骨付きのももとドラムスティックを前提にしています。火の通りを均一にするためです。骨なしの胸肉は火の通る時間が違うので、別のレシピになります。よくある質問もご覧ください。

バターミルク。 肉に味をつけ、粉がつく足場にもなります。手に入らなければ、牛乳とプレーンヨーグルトを混ぜたもので代用できます。ただし酸味ととろみが違うので、味も衣のつき方も変わるとお考えください。

タイム。 生の枝が手に入らなければ、乾燥タイムを使えます。香りの強さが違うので、ひとつまみから始めてください。

パプリカ。 甘口のパプリカをスモークパプリカに替えると、ほのかな燻製の風味が加わります。

小麦粉と油。 基本は一般的な小麦粉です。軽めでたんぱく質の少ない粉も使えますが、衣の食感が変わります。油はピーナッツ油を使うと、油ならではの風味が出ます。コーン油やキャノーラ油でも代用できます。昔ながらの鍋は鋳鉄のフライパンです。

アレルゲン

このレシピには、小麦、乳、鶏肉が含まれます。ホットソースなどの市販品も、アレルゲンの表示を確認してください。

フライドチキンのよくある失敗と直し方

症状 考えられる原因 対処
衣がはがれる 漬け地が残りすぎ、粉を押さえていない、揚げ始めに動かしすぎた 漬け地をよく落とし、粉をしっかり押さえ、揚げ始めは触らずにおく
衣が濃く色づき、中が生 切れの大きさに対して火が強い 火を弱め、一度に揚げる数を減らす。衣が早く色づくなら、色より温度計を頼りにし、次回は切れの大きさをそろえる
衣が油っぽい 一度に入れすぎ、油温が大きく下がった 1回に入れる数を減らし、回の合間に油温を戻す。網の上で油を切る
塩辛い 切れの重さや漬け時間に対して塩が強い 次回は漬け地の塩を減らす。味は火の通った1切れで確かめ、生の粉では判断しない
火が通っていない切れがある 切れの大きさがばらばら 大きさのそろった切れを選び、いくつかの切れのいちばん厚い所を測る。針は骨に当てない

食べ方、保存、アレンジ

家庭では、ピクルスやビスケットがよく合います。チキンとワッフルを合わせる組み合わせも定番です。南部の食卓をもう少し巡りたいなら、レッドビーンズ・アンド・ライス、シュリンプ・アンド・グリッツ、ガンボもおすすめです。

残りは2時間以内に冷蔵または冷凍してください。温め直すときは、鶏を網に載せてオーブンかオーブントースターで温めると、衣の食感が戻ります。中まで熱くなっていることも確かめてください。

バターミルクを使わず、塩水で肉に下味をつける方法もあります。ここで紹介した方法とは別のアプローチです。

よくある質問

骨なしの鶏肉でも作れますか?

作れますが、揚げ時間が違う別のレシピになります。そちらは、均一な厚さに叩いた骨なしの胸肉を使うバージョンです。骨付きの時間を骨なしに当てはめたり、このレシピの時間を骨なしに当てはめたりしないでください。

油の温度は何度がいいですか?

鶏を入れる前に177°Cを目指し、鍋に詰め込みすぎて温度が急に下がらないようにしてください。揚げている間は170〜180°Cに保ちます。いちばん厚い肉の中心が74°C以上になれば、揚がりです。

油の少ないフライパンでも作れますか?

フライパンの形や油の深さで火の通り方が変わるので、このレシピの揚げ時間は当てはまりません。どの切れも、肉用温度計で確かめてください。

辛いですか?

辛さは主に、漬け地のホットソースによるものです。量を減らすか省くと、穏やかな味になります。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る