カオクルックガピの作り方|タイのえびペースト炒めごはん

世界ごはん紀行編集部
カオクルックガピ。カピで炒めたごはんの周りに甘い豚肉、卵、青マンゴー、野菜を別々に盛ったタイ料理
下準備
35分
調理
30分
合計
1時間5分
難易度
中級
ジャンル
タイ料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 5

甘い豚肉を煮て、最後に照りを出す

所要時間20分

手順1: 甘い豚肉を煮て、最後に照りを出す

豚肉300gを1.5cm幅に切り、鍋へ水120ml、パームシュガー25g、ナンプラー大さじ1、ダークソイソース小さじ1と一緒に入れます。中火で沸かし、泡が大きくなったら弱めの中火へ落として8分煮ます。

小さな赤玉ねぎ、またはエシャロット6個を加え、豚肉の中心まで火が通るよう、さらに7〜10分煮ます。煮汁が鍋底をゆっくり流れる程度まで減り、豚肉の表面が茶色く光れば止めどきです。豚肉の中心がまだ赤いのに汁だけが減ったら、水を50ml足して加熱を続けます。焦げた甘さにしないため、最後の2分は鍋底を木べらでなぞります。

STEP22 / 5

カピ、にんにく、干しえびを一体にする

所要時間5分

手順2: カピ、にんにく、干しえびを一体にする

カピ大さじ2、2〜3mm角に粗く刻んだにんにく、干しえび10gを乳鉢へ入れ、粗い粒がほぼ消えるまでつぶします。水大さじ3を少しずつ加え、スプーンで落としたときに途切れず流れるペーストにします。カピの塊が固ければ、水を加える前に5分だけ置くとつぶしやすくなります。

この工程は火を使いません。香りが強いので換気扇を回し、カピが広がった道具は洗剤で早めに洗います。なめらかにしすぎる必要はなく、にんにくの小さな粒が残る程度で十分です。カピの色が濃い場合は、分量を増やさず、炒めたごはんで塩味を確認します。

STEP33 / 5

卵と具をすべて別々に仕上げる

所要時間15分

手順3: 卵と具をすべて別々に仕上げる

卵2個を溶き、油を薄く引いたフライパンで弱めの中火にします。卵液を薄く流し、表面が乾く直前に返して30秒焼き、細切りにします。黄色が濃くなりすぎる前に取り出すと、ほかの具の酸味を邪魔しません。

干しえび20gは油を使わず中火で1分乾煎りし、香りが立ったら取り出します。青マンゴー、赤玉ねぎ、いんげん、きゅうりはそれぞれ別の皿へ。青マンゴーは、包丁を入れたときに硬く、果汁が甘くないものを選びます。熟したマンゴーしかなければ、グラニースミスを細切りにしてライムを少し多めにします。

STEP44 / 5

カピを炒めてから、冷たいごはんを強火でほぐす

所要時間7分

手順4: カピを炒めてから、冷たいごはんを強火でほぐす

中華鍋か大きなフライパンを中火で30秒温め、油大さじ2を入れます。カピのペーストと砂糖小さじ1を入れ、1〜2分炒めます。色が少し深くなり、塩気の角ではなく焼けたえびの香りへ変わったら、冷ましたごはん600gを加えます。

火を強め、木べらで押しつぶさず、鍋底から返して3〜4分炒めます。湯気が減り、米粒が一つずつ離れて淡い茶金色になれば完成です。米が固まるときは、広げて30秒待ってから返します。焦げた香りが出たら、焦げた底をこすらず、上のごはんだけ別の器へ移します。

カピの香りが強すぎると感じたら、ここでカピを足してはいけません。ごはんを50〜100g足し、きゅうりと青マンゴーを多めに盛ると、味の軸が崩れません。

STEP55 / 5

中央に盛り、食卓で酸味を足す

所要時間5分

手順5: 中央に盛り、食卓で酸味を足す

皿の中央へカピごはんを丸く盛り、周囲へムーワーン、卵、干しえび、青マンゴー、赤玉ねぎ、いんげん、きゅうり、唐辛子を分けて置きます。ライムは最後まで絞らず、食べる人の手元に残します。

一口目は、ごはんだけで塩味を確かめます。続けて甘い豚肉を少し、三口目に青マンゴーとライムを加えます。全体を最初から混ぜると、カピの香りが強い場所と、野菜で軽くなる場所が分からなくなります。具が残ったら、最後に混ぜてしまって構いません。皿の上で味を組み立てられることが、この料理の完成形です。

カピごはんは、米粒が離れていること、表面が湿っていないこと、香りが焼けたえびの方向へ変わっていることが目印です。ムーワーンは豚肉の中心まで火が通り、煮汁が表面を薄く覆っていれば止めます。生野菜は水が出る前に盛り付けます。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

香りの強い調味料は、材料表の端に置かれがちです。でもカオクルックガピでは、カピの塩味と香りがごはんの輪郭を決めます。具をすべて買いそろえてから、最後にカピを適当に足すと戻しにくくなります。だから分量と代替の範囲を、ここで先に決めておきます。道具は、普通のフライパン、包丁、卵焼き用でない小さなフライパンがあれば十分です。専用道具を先に増やす必要はありません。

カオクルックガピの材料。冷ましたジャスミンライス、カピ、豚肉、青マンゴー、卵、干しえび、野菜を並べた俯瞰写真
カピは少量でも味の土台になるため、ほかの材料をそろえてから分量を決める
7品目

カピごはん

材料 分量 役割と選び方
炊いて冷ましたジャスミンライス 600g 粒が長く、冷やすと炒めやすい。前日のごはんでもよい
カピ(発酵えびペースト) 大さじ2、約30g 塩味の中心。商品ごとに濃さが違うため増量は後半にする
にんにく 小10片、または大2片 カピの香りを炒めたときに丸くする
干しえび 10g うま味と香ばしさ。細かく刻むか粉末を使う
水 大さじ3 カピをのばし、米へ均一に絡める
砂糖 小さじ1 カピの塩角を少し丸める
植物油 大さじ2 カピを炒め、米をほぐすために使う
14品目

甘い豚肉と別添えの具

材料 分量 役割と日本での代替
豚肩ロース、または豚バラ薄切り 300g ムーワーンの主役。1.5cm幅に切る
小さな赤玉ねぎ、またはエシャロット 6個 甘い煮汁に香りを足す。薄切り
パームシュガー 25g 黒蜜のような香り。きび砂糖でも作れる
ナンプラー 大さじ1 豚肉の塩味。煮詰めるので追加は最後にする
ダークソイソース 小さじ1 色とわずかな甘い香り。たまりしょうゆ小さじ1/2でもよい
水 120ml 豚肉を先にやわらかくし、最後に照りへ変える
卵 2個 薄焼きにして細切りにする
干しえび 20g 乾煎りして香ばしくする。カピごはん用と分けて用意
青マンゴー 100〜120g 固く酸っぱいもの。なければグラニースミスを使う
さやいんげん、または長さのあるいんげん 60g 5mm幅に切る。タイの長い豆なら5cmに切る
きゅうり 1/2本 水分と歯ざわり。細切りまたは拍子木切り
赤玉ねぎ 2個 生の辛味。薄切りにして水へさらしすぎない
ライム 1個 食べる直前に絞る。レモンでもよいが香りは変わる
生唐辛子 1〜3本 辛さを食べる人ごとに調整する
カピと豚肉の確認

カピ、干しえび、ナンプラーにはえびなどの魚介が含まれます。卵、大豆を使う調味料も含め、アレルギーがある人は商品ラベルを確認してください。豚肉は生焼けのまま食べず、中心まで十分に加熱してください。豚肉の加熱について詳しく見る

準備

カピを買うとき、500gを持て余さないか

カピは近所のスーパーでは見つけにくく、見つかっても小容量とは限りません。一度だけ試すなら、タイ食材店で少量パックを探します。リンク先の500gを使い切れるかも、先に考えてください。タイ料理を続けて作る人や、カピの香りをソムタムや炒め物にも使いたい人なら、冷蔵庫で密閉して少しずつ使えます。

買うかどうかは、「本場だから」ではなく、香りの中心を置き換えたくないかで決めてください。魚醤と干しえびで海のうま味は作れますが、発酵えびペースト特有の厚みは出ません。見送るなら、カピなしのえび風味炒めごはんとして作りましょう。代用品を本物のように扱わずに済みます。

この商品は内容量500g、原材料は干しえびと塩、原産国はタイです(2026年8月17日時点)。未開封は高温多湿を避けて常温で保管し、開封後は冷蔵してください。同じ商品名でも塩分や香りが違うことがあります。カードを開いたら、商品名だけでなく、原材料と保存方法が表示どおりか確かめてください。

準備

すり鉢はカピ以外にも使う予定があるか

にんにく、カピ、干しえびを一体にする工程は、包丁で刻むだけでも進められます。ただ、粒が残ると一部だけ塩辛くなり、米へ絡む前に香りが分離します。ソムタム、ナムプリック、スパイス料理も作る予定があるなら、重い花崗岩の乳鉢セットが役立ちます。今回だけなら買わず、厚手のボウルの底でつぶしてください。

この乳鉢は天然花崗岩製で、すり鉢約1.7kg、すりこぎ約0.3kg、内径約10cm、容量約350ml、シリコン蓋付きのセットです(2026年8月17日時点)。カピとにんにくを4人分だけつぶすには十分ですが、重さがあるため、出し入れする場所がない人には向きません。購入前に、リンク先で本体とすりこぎがセットか、花崗岩製か、ふたや付属品がそろっているかを確かめてください。仕様は変わることがあるので、購入時点のページを優先してください。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
143kcal
エネルギー
6.8g
タンパク質
6.5g
脂質
15.3g
炭水化物
1.0g
食物繊維
413mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

ごはんを炒める前に、換気扇を強にしておきましょう。コンロはまだ点いていなくても、袋から出したばかりのカピの香りだけで台所の空気が変わります。まず塩気が来て、その奥から発酵したえびの香りが立ち上がります。冷たいごはんをその香りと油でほぐすと、香りの角がすっと丸くなります。皿には、こんがりと色づいたごはんのまわりに、照りのある甘い豚肉、細く切った薄焼き卵、酸っぱい青マンゴー、きゅうり、いんげん、赤唐辛子が並びます。最初から混ぜないので、塩気、甘味、酸味、辛味を一口ごとに変えられるのが楽しいところです。

カオクルックガピを思わせるタイの食卓。中央のカピごはんの周囲に具を別々に並べている
カオクルックガピは具を混ぜ込まず、食べる人が一口ごとに組み合わせる

中央タイの食卓のカオクルックガピ

名前と盛り付け

名前そのものが料理の説明になっています。カオクルックガピ(ข้าวคลุกกะปิ)は、カオが米、クルックが混ぜる、ガピが発酵えびペーストという意味です。ごはんはカピで炒めますが、本当の「混ぜる」はフライパンの中ではなく、食べる人のスプーンの先で起こるんです。標準的な形では、甘い豚肉、薄焼き卵、酸味のある果物、生野菜をそれぞれ別に、ごはんのまわりへ並べて出します。

具を別々に置く理由

ひと皿には、カピの塩気と発酵したうま味、甘い豚肉の照り、青マンゴーの酸味、卵のやわらかさ、野菜のみずみずしさが同時に乗っています。全部をごはんに混ぜてしまうと味は均一になり、酸味や水分は熱で飛んでしまいます。だから、ごはん、甘い豚肉、青マンゴー、赤玉ねぎ、いんげん、干しえび、卵、ライムは、それぞれ別に用意して、食べるときに合わせるのが基本です。具の数は、カピの強さを食卓で調整するためのものなんです。

カピを控えめにして、酸味と生野菜を残すと、強い香りが一皿の中心に落ち着きます。

中央タイ料理のごはんと生野菜

中央タイの食文化は、アユタヤ期以降に中国、インド、西洋などの影響を受けて発展してきました。味だけでなく、盛り付けの細やかさも大切にされています。中央タイの食卓では、ジャスミンライスにナムプリック・カピ、生野菜、いくつかのおかずを添える形もよく見られます。青マンゴー、きゅうり、赤玉ねぎのような生の具は、ただの飾りではありません。濃い甘さの豚肉と塩気のあるごはんのあいだで、一口ごとに味をさっぱりと戻してくれる役割があります。

具の組み合わせは、家庭でも店でも決まったものではありません。カピを油で炒め、ごはんを加えてから豚ひき肉とにんじんを合わせ、赤玉ねぎ、揚げた中華ソーセージ、細切り卵、パイナップルなどを添える別の作り方もあります。ここでも甘い豚肉と青マンゴーが中心にあるのは、青マンゴーの酸味がカピの香りと甘い煮汁を、どんな食卓でも受け止めやすくしてくれるからです。

カオクルックガピの由来

由来は、はっきりとはわかっていません。ラーマ2世期(19世紀初頭)に、モン族の料理との関係から発展したという説がありますが、確かめられてはいないんです。今わかっているのは、カピごはんに甘い豚肉、卵、酸味のある具を一皿に並べて、食べる人が混ぜるという形です。

カピの選び方

カピは淡い色のものから濃いものまであり、その色には産地や原料が反映されています。アンダマン海側のカピはプランクトンの影響で明るめになることがあり、タイ湾側のカピは泥に近い色合いになることもあります。ただし、色だけで品質や塩気はわからないので、必ずラベルを確認してください。

先に決めておく味の軸
  • カピごはんは塩気とうま味の土台になります。最初から大さじ2を超えて入れないでください。
  • 甘い豚肉、酸っぱい青マンゴー、辛い唐辛子は別々に盛り、一口ごとに加減しましょう。
  • 家で一度だけ作るなら、特別な道具より、カピと冷たいごはんを優先してください。
  • カピを買うときは、ラベルの内容量と原材料を確認し、大きな容器を使い切れるかどうかを先に考えましょう。

カピごはんの色と味付け

カピごはんがどれくらい茶色くなるかは、買ったカピによって変わります。淡いカピなら米の色は明るいままになり、濃いカピは少量でも色がはっきり出ます。だから、淡いごはんでもまったく問題ありません。香りと塩気も商品ごとに差があるので、まずは分量どおりに入れ、炒めたごはんを少し味見してから、必要なら足してください。

カオクルックガピの出し方

ごはんを食卓に運び、具はそれぞれ決まった位置に置いて出します。食べる人が自分で一口を組み立てる仕組みです。濃厚さがほしいときは、深い味のごはんに甘い豚肉を乗せ、軽くしたいときは青マンゴーとライムを添えてください。ガパオライス、ソムタム、パッタイのように、強い調味料を具や酸味で受け止めるタイ料理がお好きなら、この別盛りの仕組みはすぐにわかってもらえるはずです。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る