台湾牛肉面做法|用豆瓣酱和八角红烧的汤

浓郁红褐色的汤里放着粗面条、切块的牛腱子肉、青江菜和青葱的台湾红烧牛肉面
准备
20 分钟
烹饪
2 小时 30 分钟
总计
2 小时 50 分钟
份量
4人份
难度
中级
菜系
台湾菜

用牛腱子、豆瓣酱、八角、酱油炖2小时做成的台湾代表性面食红烧牛肉面食谱。介绍高雄冈山眷村流传的由来之说、红烧、清炖、番茄三种体系、让肉变软的火候,以及面条与青江菜的搭配。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP11 / 7

牛肉焯水

焯牛腱子、浮起浮沫的锅
煮5分钟、浮沫浮起后,倒到漏勺里用流水冲洗

大锅里放入切成4 cm见方的牛腱子、姜3片、水2.4 L,用大火。煮开后继续煮5分钟,表面浮起大量灰色浮沫后,倒到漏勺里。用流水把牛肉好好冲洗,洗掉表面附着的浮沫。这一步焯水才能得到清澈的汤,再麻烦也不要省略。锅也要先洗一遍。

STEP22 / 7

干炒香料

在锅里干炒八角、肉桂、月桂叶、芫荽籽
香气出来、八角颜色稍微变深时盛出

厚锅用中火,不放油,放入八角、月桂叶、芫荽籽、肉桂棒,晃着锅炒1~2分钟。香气出来、八角的颜色稍微变深后盛出。炒煳会出苦味,所以在冒烟之前离火。八角和芫荽籽装进香料袋扎紧口,月桂叶和肉桂另外放着。

STEP33 / 7

炒香味蔬菜和番茄

在锅里炒番茄、洋葱、小葱、大蒜
炒到番茄和洋葱稍微变软的程度

同一口锅,火力比中火稍强,放入色拉油2大匙。放入番茄、洋葱、大蒜、姜、小葱的白色部分、干红辣椒,撒上一小撮盐,炒约3分钟。番茄的棱角变圆、洋葱的边缘稍微变透明后,进入下一步。这里不需要炒出焦色。

STEP44 / 7

加入豆瓣酱和牛肉

在炒过豆瓣酱和番茄酱的锅里加入焯过水的牛肉
油变红后放入牛肉,让调味料裹遍整体

保持中火,加入豆瓣酱1大匙、番茄酱1大匙、冰糖1大匙,压在锅底拌匀。油变红、豆瓣酱的香气出来后,放入焯过水的牛肉,翻炒2分钟左右。牛肉表面均匀裹上调味料就足够了。豆瓣酱容易煳,所以锅底快发黑时就稍微转小火。

STEP55 / 7

炖2小时

盖上盖子用小火安静炖煮的牛肉面汤
不要煮得翻滚,保持表面偶尔晃动的火候

加入香料袋、月桂叶、肉桂棒、绍兴酒120 ml、酱油60 ml、老抽3大匙,倒水没过食材约2.5 cm(参考1.2~1.4 L)。大火煮沸,撇去浮起的浮沫后转小火。盖上盖子,用表面偶尔晃动的安静火力炖约2小时。一直大滚的话,肉会变硬缩紧,汤也会浑浊。用筷子压牛肉,轻轻就能裂开的软度,就是炖好了。

STEP66 / 7

调整汤的味道

从炖好的汤里取出香料并尝味
取出香料,以淋在面上为前提,调得稍微偏浓

炖好后转小火,花5分钟左右调整最后的味道。先取出香料袋、肉桂棒、月桂叶。表面浮的油多的话,用勺子轻轻舀掉。取少量汤尝味,咸味不够就加盐,颜色或甜味不足就每次加老抽1小匙。淋到面上会冲淡味道,所以咸度以单喝汤觉得稍微偏浓为刚好。

STEP77 / 7

煮面和青江菜,盛碗

把煮好的面条和青江菜放进碗里,倒入牛肉和汤
面条和青江菜在同一锅水里煮,倒上牛肉和汤完成

另一口锅里烧足量的水,把中式面条和青江菜一起放进去,煮约4分钟,或按面条包装的标示煮。面条散开、青江菜的茎变成鲜绿色后,捞到漏勺里沥干水。碗里分别放入面条和青江菜,倒入牛肉和大量热汤。撒上分开放的葱花,按喜好配上辣油和切成5 mm见方左右的酸菜碎。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 4

牛肉的焯水

材料 分量 替代与备注
牛腱子 1.3kg 切成4 cm见方。用肩肉或五花肉也能做
姜(焯水用) 3片 切薄片
水(焯水用) 2.4L 能把牛肉完全没过的量
2 / 4

香气的香料

材料 分量 替代与备注
八角 2个 放进香料袋
芫荽籽 1小匙 放进香料袋
月桂叶 2片 直接放进锅里
肉桂棒 1根 桂皮(cassia)是本来的形态。锡兰肉桂也可以
3 / 4

炖煮的材料

材料 分量 替代与备注
番茄 大2个 切成8等份的月牙形
洋葱 1个 切成2.5 cm见方
大蒜 6瓣 用刀面拍碎
姜 3片 切薄片
小葱(青葱) 6根 白的部分切成5 cm长,绿的部分切成葱花,分开放
干红辣椒 2个 辣度按喜好增减
豆瓣酱 1大匙 用普通超市或亚洲食材店买到的一般豆瓣酱就能做
番茄酱(浓缩番茄泥) 1大匙 —
冰糖 1大匙 红糖或黄糖也可以
绍兴酒 120ml 用台湾的料理米酒,会得到颜色较淡的汤
酱油 60ml 浓口酱油
老抽 3大匙 用来上色和增加醇厚。最后尝味再补
水 1.2~1.4L 没过食材约2.5 cm
色拉油 2大匙 —
盐 少许 最后尝味调整
4 / 4

收尾

材料 分量 替代与备注
中式面条(小麦面) 4份 适合粗的生面。干面的话4人份
青江菜 450g 把根部切齐
小葱的绿色部分 分开放的量 切葱花
辣油 少许 可选
酸菜(腌高菜) 4大匙 切碎。代替台湾的酸菜。可选
0 / 0

台湾牛肉面的由来

热气升腾中,店主从大锅里舀出红褐色的汤,把切成块的牛肉堆在面上。午餐时分,台北的小巷里或高雄的市场边,总有一家店门口排着长队。红烧牛肉面(hóngshāo niúròu miàn)是台湾最受喜爱的面食之一。牛肉用酱油、豆瓣酱和八角炖煮,汤头甜中带辣,醇厚浓郁。

台湾牛肉面的由来

诞生于眷村

高雄旧眷村小巷里的一家小牛肉面店门口

牛肉面的历史与台湾的战后岁月紧密相连。1949年前后,国民党在国共内战中败北,许多军人及其家属从大陆迁到了台湾。他们聚居的地方被称为“眷村”。来自四川的退伍老兵在高雄定居后,开始在这些眷村里卖牛肉面,台湾版的牛肉面就是从这里开始的。

也有说法认为,牛肉面的真正故乡是高雄的冈山。他们主张,“川味”牛肉面是在台湾诞生的菜,最初就是在冈山的眷村里做出来的。依据是冈山的辣豆瓣酱。这种豆瓣酱由1948年从大陆来的刘明德制作和销售,并不是当地古已有之的物产。究竟这道菜从哪里开始,至今仍有争论。

小知识

在台湾,有些店把牛肉面叫作“四川牛肉面”。但四川省本身另有一种独立的牛肉面,所以这个名字容易让人误会它的来历。台湾的红烧牛肉面,不妨看作是在台湾长大的一道菜。

在台湾,牛曾是耕田的重要劳力,许多人因此不吃牛肉。所以最早吃牛肉面的,多是从大陆来的人。随着这一碗面在城市里普及,人们对吃牛肉的看法也慢慢改变。如今台北每年都会举办牛肉面节,厨师们在这里一较高下,牛肉面也已成为国民美食。


三种风格:红烧、清炖与番茄

并排摆着酱油色的红烧、清澈的清炖和红色番茄三种牛肉面的样子

台湾的牛肉面大致分为三种风格。最有名的是红烧,用酱油和豆瓣酱炖出醇厚的红褐色汤。清炖不用酱油,用花椒和白胡椒增香,让牛肉本身的味道显现出来。番茄则是用番茄炖煮、带酸味的汤。这次的食谱是红烧做法,另外加了一点番茄,因为番茄的酸味能收住酱油的甜味,让汤不至于太过厚重。

常见的配料是切碎的酸菜(腌高菜)和葱花。店里的柜台上还摆着炖好的豆干、海带等小碟,喜欢什么就夹来配着碗里的面吃。在家里,只备上一点酸菜,就能吃出几分台湾小吃店的味道。


材料(4人份)

牛腱子、豆瓣酱、八角、肉桂、番茄、葱、酱油和中式面条

窍门

老抽是中国酱油的一种,颜色深,有黏稠的甜味。汤的深红褐色就靠这一瓶,在中国食材店或网上备好,成品会不一样。买不到的话,多放一点浓口酱油也能做,但汤的颜色会偏浅。

窍门

牛腱子的筋越多,炖久了口感越软糯。买整块的,自己切成4 cm见方,可以把大小统一成不易炖烂的大小。

选择牛肉与豆瓣酱

摆着豆瓣酱、老抽、八角的台湾牛肉面调味料

买不到牛腱子的话,牛肩肉和牛短肋排也可以用。它们比牛腱子油脂多,所以最后要把汤面上浮的油多撇掉一些,免得味道发腻。

超市买的豆瓣酱就可以用,普通的川式豆瓣酱也能熬出很好吃的汤。咸度和辣度因品牌而异,所以一开始只放1大匙,最后尝味时再用酱油和盐调整。


台湾牛肉面的做法

准备工作约20分钟,包括炖煮在内的加热约2小时30分钟,整体约2小时50分钟。炖煮的2个小时几乎交给锅,在此期间准备面条和青菜。

注意

焯水和炖煮要处理大量热水。锅要用双手端,倒到漏勺里时要在水槽中,朝着蒸汽不扑到脸的方向倒。炒豆瓣酱时油容易溅,所以手不要放在旁边。

窍门

炖煮途中汤变少、牛肉露出来,就加热水,补到刚好没过食材。加冷水会让沸腾停下,温度恢复要花时间。

台湾牛肉面的盛法与吃法

配青江菜、葱花和酸菜的红烧牛肉面成品
面上放牛肉,配上葱花和酸菜

在台湾的店里,人们先大口吸面,吃几口就咬一口牛肉,吃到中途再把酸菜拌进去。酸咸的腌菜一下子让醇厚的汤变得清爽。中途借助桌上的调料变换味道,本身就是一大乐趣。再滴几滴辣油,香气和辣味都会更加鲜明。

中国西北也有把牛肉和面条盛在同一碗里的菜。拿这道汤面和陕西的biangbiang面比一比吧:后者是淋上辣椒和热油的宽面,同样是小麦面,但台湾的这碗从头到尾都是汤。想凑成一顿完整的台湾小吃餐,还可以配上卤肉饭,也就是把甜咸口的炖猪肉浇在米饭上。

变化与提前做好

把牛肉面的汤分装进保存容器,与牛肉分开保存的样子

用压力锅的话,炖煮时间可以大大缩短。高压加压40分钟即可。这时步骤5的水稍微减一点,加压后确认汤的味道,再用水调整。

想减辣,就去掉干红辣椒,把豆瓣酱减到2小匙。想更辣,就在最后多加辣油。

提前做好汤的话,平日晚上只需煮面,就能吃上一碗。汤和牛肉稍微放凉后再放进冰箱,加热前把表面凝成白色的油脂撇掉,味道会更清爽。

常见问题

没有绍兴酒怎么办?

可以用日本酒代替。绍兴酒那种陈年的香气会少一些,汤的味道也会略显清淡。如果完全不想用酒,就换成同量的水,再用酱油调味。

提前做好可以放多久?

稍微放凉后就放进冰箱,并尽快吃完。加热时在锅里烧到整体充分沸腾。面条则在吃之前再煮,免得泡软。

参考资料