Rezepte (44)

Ein Schweizer Tisch, an dem Brot in cremig-glattes Käsefondue im Caquelon getunkt wird
Schweiz

Schweizer Käsefondue (Käsefondue): Das klassische Caquelon-Rezept für vier Personen

So gelingt klassisches Schweizer Käsefondue (Käsefondue, fondue au fromage) nach Swissmilks „Fondue klassisch“: eine geraffelte Fondue-Käsemischung, Maisstärke, Weisswein, Zitronensaft und Kirsch, unter Rühren erhitzt und am Tisch sanft am Köcheln gehalten, um Brot einzutauchen. Es geht um den Unterschied zum Freiburger Moitié-Moitié, die Wahl von Käse und Brot, die alkoholfreie Variante, die das Rezept für Kinder nennt, die Art zu essen und den Umgang mit Resten.

Gerichtart: Hot PotHot Pot
Türkisches Pide mit Käse und Petersilie, die Ränder zu einem Schiffchen gefaltet und gebacken
Türkei

Pide: Türkisches Schiffchenbrot mit Käsefüllung (Peynirli Pide)

Was türkisches Pide ist, wie Form und Füllung je nach Region variieren und wie Sie Peynirli Pide (Käse-Pide) nach dem Rezept des türkischen Ministeriums für Kultur und Tourismus zubereiten. Mit Joghurtteig, Gehzeit, dem Formen offener Schiffchen aus Ovalen, dem Backen in Etappen, der Garprobe und der Wahl des Käses außerhalb der Türkei.

SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Britische Teatime: ein aufgeschnittener schlichter Scone mit Erdbeermarmelade und Clotted Cream
Vereinigtes Königreich

Britische Scones: schlichte Buttermilch-Scones für die Teatime

So gelingen schlichte britische Scones mit Buttermilch und kalter Butter nach einem Rezept, das Royal Chef Mark Flanagan ausgewählt hat. Mit Zutaten, Ausrollen auf 2 cm, Ausstechen mit einem 5-cm-Ausstecher, Bestreichen nur der Oberseiten, Backen bei 220 °C und Servieren mit Erdbeermarmelade und Clotted Cream nach cornischer Art.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Britischer Shepherd's Pie mit goldener, gabelgerillter Kartoffelpüreeschicht und am Rand leicht blubbernder Lammfüllung
Vereinigtes Königreich

Shepherd's Pie: Britisches Lammhack unter goldenem Kartoffelpüree

So gelingt Shepherd's Pie, das britische Gericht aus Lammhack, das mit Zwiebel, Karotte und Rinderbrühe geköchelt, mit Butterpüree bedeckt und goldbraun überbacken wird. Das Rezept für 4 Portionen Schritt für Schritt, dazu: wie die Füllung nicht wässrig wird, wie die Oberfläche Farbe bekommt, die Wahl von Lamm und Worcestershiresauce, der Unterschied zum Cottage Pie, die unsichere Geschichte des Namens sowie sicheres Abkühlen und Aufwärmen.

Gerichtart: EintopfEintopf
Yorkshire Pudding als eine große Platte in einem Bratblech aus Metall (28 x 18 cm) gebacken
Vereinigtes Königreich

Yorkshire Pudding: Der britische Teig zum Sonntagsbraten, in heißem Fett gebacken

So gelingt ein klassischer Yorkshire Pudding nach einem veröffentlichten britischen Rezept: ein einfacher Teig aus Mehl, Ei, Milch und Wasser, in rauchend heißes Fett auf einem einzigen Blech (28 x 18 cm) gegossen und bei 220 °C gebacken, bis er aufgegangen und knusprig ist. Mit Hinweisen zum Umgang mit dem heißen Blech, zur Garprüfung, zu Rinderfett oder Pflanzenöl, zu den Gründen, warum er nicht aufgeht, zu seinem Platz beim Sonntagsbraten und dazu, was über seine Geschichte bekannt ist und was nicht.

Gerichtart: BeilagenBeilagen
Ein Glas blassen, milchigen Doogh nach iranischer Art mit Eis und kleinen Minzflöckchen
Iran

Doogh (Ayran): Irans herzhaftes Joghurtgetränk mit Minze

So gelingt iranischer Doogh (دوغ / dūḡ), das gesalzene Joghurtgetränk, das kalt zum Essen gereicht wird, besonders zu Kebab. Eine Version mit frischer Minze und Mineralwasser mit Kohlensäure für 4 Gläser, Hinweise zur Wahl von Joghurt und Salz, was sich mit stillem Wasser oder getrockneter Minze ändert und wie Doogh mit dem türkischen Ayran zusammenhängt.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Balaleet: Fadennudeln mit Safran- und Kardamomduft, belegt mit einem separat gebratenen Omelett
Vereinigte Arabische Emirate

Balaleet: Süße Safran-Fadennudeln vom Golf mit herzhaftem Omelett (بلاليط)

So gelingt Balaleet (بلاليط), das Gericht vom Golf aus süßen Fadennudeln mit Safran, Kardamom und Rosenwasser, belegt mit einem separat gebratenen, leicht gesalzenen Omelett. Das Rezept folgt der Fassung des House of Artisans im Qasr Al Hosn mit den ursprünglichen Tassen- und Löffelmaßen, mit Hinweisen zum Rösten der halben Nudelmenge, zum kurzen Kochen, zum zugedeckten Dämpfen, zum Getrennthalten der zwei Gewürzsets, zur Wahl von Fadennudeln und Rosenwasser und dazu, wie andere veröffentlichte Fassungen abweichen.

Gerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Ein Teller Cayman-Style Beef, zerzupft, nachdem die ganze Chili entfernt wurde
Kaimaninseln

Cayman-Style Beef: langsam im eigenen Fett geschmortes, zerzupftes Rindfleisch

So gelingt Cayman-Style Beef nach dem Rezept aus East End, das die Cayman Islands Department of Tourism veröffentlicht hat, auf ein Viertel der Menge für den Topf zu Hause umgerechnet. Es geht um das Auslassen des Rinderfetts, den Unterschied zwischen Seasoning Pepper und Scotch Bonnet, langes, zugedecktes Köcheln auf niedriger Hitze, das Zerzupfen, die Unterschiede beim Christmas Beef von Haushalt zu Haushalt sowie sicheres Abkühlen und Aufwärmen.

SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Mit Reis gebundenes Suaasat in einer tiefen Schale, Fleischstücke, Zwiebel und Karotte sind zu sehen
Grönland

Suaasat: grönländische Suppe aus Fleisch und Reis (Suassat)

So gelingt Suaasat (auch Suassat geschrieben), die grönländische Suppe aus gekochtem Fleisch, die mit Getreide gebunden wird, hier für die Hausküche mit Hähnchen, Zwiebel, Karotte und Reis. Es geht darum, warum Robbe das traditionelle Fleisch ist, wie weit Hähnchen als Ersatz taugt, um die Wahl zwischen Reis und Gerste, um die Garprüfung nach der Kerntemperatur statt nach der Uhr und um das Servieren mit Senf.

Gerichtart: SuppeSuppe
Arroz a la tumbada: suppiger tomatenfarbener Reis mit Venusmuscheln, Garnelen in der Schale, Tintenfisch und Muschelschließmuskel
Mexiko

Arroz a la Tumbada: Veracruzer Meeresfrüchtereis in suppiger roter Brühe

So gelingt Arroz a la Tumbada, der tomatenrote, leicht suppige Meeresfrüchtereis aus der Region Sotavento in Veracruz, nach einem Larousse-Cocina-Rezept für sechs Portionen. Es geht um das Vorkochen der Tomate, das kurze Anbraten der Garnelen, das Anrösten des Reises, die Venusmuscheln zur Halbzeit, die übrigen Meeresfrüchte und Kräuter kurz vor Schluss, sicheres Garen von Meeresfrüchten, den Unterschied zur Paella und ehrliche Hinweise zu Kräutern und Callo de hacha außerhalb Mexikos.

Gerichtart: ReisgerichteReisgerichte
Nach Zimt duftendes Atole, in eine rustikale Tasse gegossen, mit aufsteigendem Dampf
Mexiko

Atole: Warmes mexikanisches Masa-Getränk mit Piloncillo und Zimt

So gelingt ein einfaches mexikanisches Atole, das warme Getränk, das mit Masa harina gebunden und mit Piloncillo und Zimt gesüßt wird. Es geht um den Unterschied zum Schokoladen-Champurrado, die regionale Vielfalt der Atoles laut mexikanischem Kulturministerium, die Wahl von Masa harina und Piloncillo und die drei Schritte, bei denen das Timing zählt. Dazu ehrliche Hinweise, was das Rezept nicht festlegt.

Gerichtart: GetränkeGetränke
Mexikanischer Café de Olla, mit einer Zimtstange aromatisiert, in eine rustikale handgemachte Tasse gegossen
Mexiko

Café de Olla: Mexikanischer Topfkaffee mit Piloncillo und Zimt

So gelingt Café de Olla, der mexikanische Topfkaffee, gesüßt mit Piloncillo und mit Zimt aromatisiert. Das Rezept folgt einer Sechs-Portionen-Version von Larousse Cocina und behandelt die Wahl der Zutaten, das Ziehenlassen des Kaffees abseits der Hitze, den Unterschied zwischen Kokutō und Piloncillo als Ersatz und die Frage, wo das Getränk in Mexiko getrunken wird, auch warum die Geschichte vom revolutionären Ursprung nur eine Erzählung unter mehreren ist.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: GetränkeGetränke
Dickflüssige, glänzende Cajeta in einem kleinen Keramikschälchen, darin die Spur eines Holzspatels
Mexiko

Cajeta: Mexikanisches Ziegenmilch-Karamell, langsam zu Hause eingekocht

So gelingt Cajeta, die mexikanische Süßigkeit aus Ziegenmilch und braunem Zucker, die zu dickem Karamell eingekocht wird, nach dem Hausrezept von Pati Jinich. Es geht um die Wahl der vier Zutaten, Topf und Hitze, die Spatelspur als Zeichen der Garreife, warum die Masse beim Abkühlen fester wird, vorsichtiges Kühlen und den Unterschied zwischen einem selbstgemachten Ansatz und der geschützten Cajeta de Celaya.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Goldbraun gebackene mexikanische süße Gorditas de Nata
Mexiko

Gorditas de Nata: Mexikanische süße Sahne-Fladen vom Comal

So gelingen Gorditas de Nata, süße mexikanische Weizenmehl-Taler mit Nata (einer reichhaltigen Milchsahne), Eiern, Zucker und Zimt, auf dem Comal bei mittlerer Hitze gebacken. Das Rezept folgt Larousse Cocina mit den originalen Maßangaben, erklärt, was Nata ist und warum Sahne kein genauer Ersatz ist, und erzählt von den Jahrmärkten und Straßenständen, an denen diese Fladen verkauft werden.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Weißer Fisch und kleine Kartoffeln nach Veracruzer Art, überzogen mit einer Sauce aus Tomaten, Oliven und Kapern
Mexiko

Huachinango a la Veracruzana: Fisch nach Veracruzer Art in Sauce aus Tomaten, Oliven und Kapern

So gelingt Huachinango a la Veracruzana, das Fischgericht nach Veracruzer Art von Mexikos Golfküste. Dicke Fischfilets garen in einer Sauce aus reifen Tomaten, grünen Oliven, Kapern, schwarzen Rosinen und eingelegten Güero-Chilis. Mit dem veröffentlichten Rezept für sechs Portionen, Hinweisen zur Wahl von Fisch und Chilis, zur sicheren Garprüfung, zu Lösungen für häufige Probleme und zum Platz des Gerichts in mexikanischen Kochbüchern.

Gerichtart: EintopfEintopf
Stewed Saltfish in Tomaten-Kokosmilch, mit Koriandergrün und Frühlingszwiebeln bestreut
St. Kitts und Nevis

Stewed Saltfish: Saltfish aus St. Kitts und Nevis in Tomaten-Kokosmilch

So gelingt Stewed Saltfish aus St. Kitts und Nevis nach dem veröffentlichten Rezept der Köchin Keshia Sakarah für vier Personen. Der Saltfish köchelt 15 Minuten, dann wird er mit Zwiebel, milden Paprikaschoten, Scotch Bonnet, Tomaten und Kokosmilch gegart. Dazu: Saltfish auswählen, wann man auf Salz abschmeckt, Umgang mit der Schärfe und wie der Eintopf zu Dumplings und Brotfrucht passt.

Gerichtart: EintopfEintopf
Conch Fritters nach Art der Turks- und Caicosinseln auf einem Teller serviert
Turks- und Caicosinseln

Conch Fritters: frittierte Muschelfleisch-Krapfen nach Art der Turks- und Caicosinseln

So gelingen Conch Fritters nach Art der Turks- und Caicosinseln: gehacktes Conch-Fleisch, Zwiebel, grüne Paprika, Sellerie und Knoblauch in einem Teig aus Mehl, Ei und Milch, esslöffelweise in 180 °C heißes Öl gegeben, gleichmäßig gebräunt und vor dem Servieren in der Mitte geprüft. Mit Hinweisen zur Wahl des Conch-Fleisches, zu Ersatzzutaten, zum Frittieren ohne feste Zeitangabe und zum Unterschied zu Cracked Conch und Conch Salad.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Quadrate australischer White Christmas auf einem Holzteller, weißer Puffreis mit roten und grünen Kirschstückchen
Australien

White Christmas: Australiens Kühlschrank-Schnitte mit Rice Bubbles und Copha

So gelingt White Christmas, die australische Weihnachtsschnitte ohne Backen aus Puffreis, Kokosraspeln, Milchpulver, Trockenfrüchten und Glacé-Kirschen, gebunden mit geschmolzenem Copha und im Kühlschrank fest geworden. Das Rezept folgt genau dem von The Australian Women's Weekly Food, mit Hinweisen zu den Zutaten außerhalb Australiens, ehrlichen Grenzen beim Ersetzen, dem Unterschied zu Versionen mit weißer Schokolade und dem, was über die Geschichte bekannt ist und was nicht.

Gerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Chicken Kelaguen mit Zitrone und Kokos vermengt, angerichtet auf einem Tisch im Stil von Guam
Guam

Chicken Kelaguen: Gegrilltes Holzkohlehuhn von Guam mit Zitrone und Kokos (Kelaguen Månnok)

So gelingt CHamoru-Hühner-Kelaguen (Kelaguen Månnok) von Guam: Huhn über Holzkohle vollständig gegrillt, dann fein zerpflückt und mit frischem Zitronensaft, Frühlingszwiebeln, roten Chilis und ungesüßten frisch geriebenen Kokosraspeln vermengt. Mit Mengen, Anpassung der Kokosmenge, Lebensmittelsicherheit, Kühlzeit, Servieren mit weißem Reis oder Titiyas und Variationen.

Gerichtart: SalatSalat
Ein goldgelbes Filet von weißem Fisch in einer Kruste aus Limette und Kokos, mit einem Limettenschnitz angerichtet
Nauru

Kokosfisch: Das frittierte Rezept, das die DBE als Gericht aus Nauru veröffentlicht

So gelingt Kokosfisch nach dem Rezept, das die DBE als Gericht aus Nauru vorstellt: weißer Fisch, kurz in Limettensaft, Salz und Pfeffer mariniert, in Mehl, Ei und Kokos gewendet und auf beiden Seiten goldgelb gebraten. Mit vollständiger Zutatenliste, der Reihenfolge der Panade, der Garprüfung bei 145 °F (63 °C), getrockneten Flocken gegenüber frischer Kokosnuss und dem Hinweis, warum eine Variante mit rohem Fisch unter demselben Namen ein anderes Gericht ist.

Ein neuseeländisches Boil-up mit Schweineknochen, Kūmara, Kartoffeln, Kohl, Brunnenkresse und Doughboys
Neuseeland

Boil-Up: Neuseeländischer Māori-Topf mit Schweineknochen, Kūmara, Brunnenkresse und Doughboys

So gelingt ein neuseeländisches Boil-up: Schweineknochen, in einem großen Topf mit neuen Kartoffeln, violetter Kūmara, Kohl und Brunnenkresse geköchelt und zum Schluss mit weichen Mehl-Doughboys in der Brühe vollendet. Mit den Wurzeln in der Māori-Esskultur, Variationen von Haushalt zu Haushalt, Hinweisen zur Wahl der Kūmara und zu Ersatz für Brunnenkresse sowie der Garprüfung von Fleisch und Klößchen.

Gerichtart: SuppeSuppe
Milcheis, vermischt mit zerstoßenen bernsteinfarbenen Stücken von Hokey-Pokey-Toffee
Neuseeland

Hokey-Pokey-Eis: Neuseelands Honeycomb-Toffee-Sorte für zu Hause

So gelingt Hokey-Pokey-Eis, Neuseelands Sorte aus cremigem Eis mit knusprigem Honeycomb-Toffee. Enthält die Zubereitung des Hokey Pokey mit Golden Syrup, eine Eisbasis auf Milchbasis für den Spezialbecher des Cuisinart ICE-FD10XA, Gefrieren, Rühren, das Untermischen des Toffees mit der Mix-in-Funktion, die Wahl von Milchprodukten und Golden Syrup, Hilfe bei typischen Problemen und den Hintergrund der Sorte in Neuseeland.

SchwierigkeitMittelGerichtart: Eis & kalte DessertsEis & kalte Desserts
Southland Cheese Rolls auf einem Teller, mit der goldenen Oberfläche des gefalteten Brotes und der Käsefüllung
Neuseeland

Southland Cheese Rolls: Neuseelands gefaltetes Käsetoast aus dem tiefen Süden

So gelingen Southland Cheese Rolls, der gefaltete Käsetoast aus Southland und Otago in Neuseeland, nach einem Familienrezept aus einem Café in Riverton. Mit Zwiebelsuppen-Käse-Füllung, doppeltem Falten, Toasten bis außen goldbraun und innen zerlaufen, den Spendenaktionen und Familientreffen, bei denen sie auf den Tisch kommen, und Tipps zur Wahl von Brot, Käse und Vorratszutaten.

SchwierigkeitEinfachGerichtart: Sandwiches & WrapsSandwiches & Wraps
Takihi aus Niue: Schichten aus Taro und Papaya, gebacken, bis sie den Kokosrahm aufgesogen haben
Niue

Takihi: Taro und Papaya aus Niue, geschichtet und in Kokosrahm gebacken

So gelingt Takihi, ein traditionelles Gericht aus Niue mit Taro, reifer Pawpaw (Papaya) und Zwiebel, die geschichtet, angedrückt und unter Kokosrahm und Wasser gebacken werden. Mit Schneiden und Schichten, dem Backen bei 180 °C, der Prüfung, ob der Taro weich ist, der Auswahl von Taro und Papaya, den Unterschieden zu anderen veröffentlichten Versionen und dazu, wie Takihi zu Fleisch oder Fisch gegessen wird.

Gerichtart: BeilagenBeilagen