Rezepte (64)

Cepelinai, das litauische Nationalgericht: riesige Kartoffelklöße mit saurer Sahne und Speck-Sauce
Litauen

Cepelinai: Litauens riesige Kartoffelklöße mit Fleischfüllung und saurer Sahne

Ausführliches Rezept für Cepelinai (Didžkukuliai), das litauische Nationalgericht: riesige zeppelinförmige Klöße aus rohem und gekochtem Kartoffelteig um eine Fleischfüllung. Teigmischung, Stärke zurückgewinnen, sanftes Garen, Sauce aus saurer Sahne und Speck.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitAnspruchsvollGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Kūčiukai, das kleine litauische Weihnachtsgebäck, in Mohnmilch getunkt
Litauen

Kūčiukai: litauisches Weihnachtsgebäck mit Mohn

Kūčiukai, das kleine Mohngebäck zum litauischen Heiligabend. Gehtemperatur, Bräunung, Mohnmilch, Ersatzzutaten, Aufbewahrung und wie man sie am nächsten Tag wieder knusprig macht.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: BrotBrot
Teller mit dünn geschnittener geräucherter Schweineschulter, Saubohnen in Sahnesauce, Salzkartoffeln und Senf
Luxemburg

Judd mat Gaardebounen: Räucherschweinefleisch mit Saubohnen in Sahnesauce, Luxemburgs Nationalgericht

Judd mat Gaardebounen, das Nationalgericht Luxemburgs: geräucherte Schweineschulter, Saubohnen, Weißwein und eine Sahnesauce mit Bohnenkraut. Das Saubohnendorf Gostingen, die spanische Herkunftsthese für den Namen, Entsalzen, zwei Stunden Schmoren und die Sauce aus brauner Mehlschwitze.

Gesamtzeit2 Std. 40 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Bigilla, ein Saubohnen-Dip mit Olivenöl, roter Chili und Minze, dazu Cracker
Malta

Bigilla: maltesischer Dip aus Saubohnen und Knoblauch

Bigilla, der maltesische Snack aus getrockneten Saubohnen, Knoblauch, roter Chili, Petersilie, Minze, Majoran und Olivenöl. Die kleinen Ġirba-Bohnen, Einweichen und Garprobe, grob zerdrücken statt pürieren, Galletti und Brot dazu sowie ein Hinweis für alle, die Saubohnen meiden müssen.

Gesamtzeit13 Std. 45 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Goldgelb frittierte Imqaret in Rautenform, im Anschnitt die dunkelbraune Dattelfüllung
Malta

Imqaret: die maltesischen Teigtaschen mit Dattelfüllung

Imqaret sind maltesische Teigtaschen mit Dattelfüllung, in Rauten geschnitten und frittiert. Mit Orangenblütenwasser, Gewürzen und Backofen-Temperatur.

Gesamtzeit1 Std. 45 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Stuffat tal-Fenek, maltesischer Kaninchenschmortopf, mit Rotwein und Tomate geschmort
Malta

Stuffat tal-Fenek: der maltesische Kaninchenschmortopf

Stuffat tal-Fenek, der maltesische Kaninchenschmortopf, zu Hause: Hitze zum Schmoren mit Rotwein und Tomate, Hähnchenschenkel mit Knochen statt Kaninchen, maltesische Art, Nudeln mit Sauce zu überziehen, Einkauf, Einkochen, das leicht misslingt, Aufbewahrung, Aufwärmen und FAQ.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Barbajuan aus Monaco: kleine frittierte Ravioli, gefüllt mit Blattgemüse, Ricotta und Reis, auf einem Teller angerichtet
Monaco

Barbajuan: frittierte Ravioli aus Monaco mit Mangold und Käse

Barbajuan sind kleine frittierte Ravioli mit Mangold und Käse, beliebt in Monaco und Umgebung. Ersatz für Mangold, warum Reis hineinkommt, dünner Teig und Verschließen, Öl bei 170 °C, Aufbewahrung und Aufwärmen, für die normale Küche aufbereitet.

Gesamtzeit1 Std. 23 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Teller mit Hachee, in dunkelbrauner, sämiger Sauce geschmortem Rindfleisch mit Zwiebeln, dazu Kartoffelpüree und Rotkohl
Niederlande

Hachee: der niederländische Rindfleisch-Zwiebel-Eintopf mit Essig

Rezept für Hachee, den niederländischen Wintereintopf: Rindfleisch, viele Zwiebeln, Weinessig, Nelken, Lorbeer, Kardamom und Gewürzkuchen. Warum Essig das Fleisch zart macht, wie die Sauce bindet, Kartoffelpüree und Rotkohl als Beilage und die Zubereitung aus einem Kochbuch des 19. Jahrhunderts.

Gesamtzeit3 Std. 15 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Fårikål, Norwegens Nationalgericht: ein nordischer Eintopf aus geschichtetem Hammel und Kohl im Topf, mit schwarzen Pfefferkörnern bestreut
Norwegen

Fårikål Rezept: Hammel und Kohl, Norwegens Nationalgericht

Fårikål Rezept: Hammel, Kohl und schwarzer Pfeffer, in Schichten 2,5 Stunden sanft geschmort. Mit Salzkartoffeln, Varianten und Aufbewahrung.

Gesamtzeit2 Std. 50 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: EintopfEintopf
Bacalhau a Bras, portugiesisches Gericht aus Stockfisch, Kartoffelstreifen, Ei, schwarzen Oliven und Petersilie
Portugal

Bacalhau a Bras: der goldene Stockfisch aus Portugal

Bacalhau a Bras ist ein portugiesisches Gericht aus gewässertem Stockfisch, Kartoffelstreifen, Zwiebel und cremigem Ei. Mit Wässern und Hitze fürs Ei.

Gesamtzeit12 Std. 25 Min.SchwierigkeitMittel
Carne de porco à alentejana: geöffnete Muscheln, gewürfeltes Schweinefleisch, frittierte Kartoffeln und Koriander auf einer großen Platte
Portugal

Carne de porco à alentejana: Schweinefleisch mit Venusmuscheln aus Portugal

Carne de porco à alentejana, der portugiesische Klassiker: Schweineschulter, Venusmuscheln, Weißwein, Knoblauch, Paste aus rotem Paprika, frittierte Kartoffeln und Koriander. Marinierzeit, Entsanden der Muscheln, Garprüfung des Schweinefleischs und die verschiedenen Theorien zu Name und Herkunft.

Gesamtzeit2 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Ein Teller Bryndzové halušky, das slowakische Gericht, mit Schafskäsesauce, Speck und Schnittlauch
Slowakei

Bryndzové halušky: das slowakische Nationalgericht mit Kartoffelnocken und Schafskäse

Das slowakische Nationalgericht sind Bryndzové halušky: Nocken aus geriebenen Kartoffeln mit Schafskäse. Mit Bryndza-Ersatz, Teigfeuchtigkeit und Speck.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: TeigtaschenTeigtaschen
Rotbraune Kapustnica mit Sauerkraut, geräucherter Wurst, Pilzen und Backpflaumen in einem tiefen Teller
Slowakei

Kapustnica: die Weihnachts-Sauerkrautsuppe der Slowakei

Kapustnica ist die slowakische Sauerkrautsuppe zu Weihnachten mit Schweinerippchen, Wurst, Steinpilzen und Backpflaumen. Mit Garprüfung.

Gesamtzeit2 Std. 5 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Tiefer Teller slowenischer Jota, Suppe aus Bohnen, Sauerkraut, Kartoffeln und Speck, dazu Brot
Slowenien

Jota: die slowenische Bohnen-Sauerkraut-Suppe aus dem Karst

Karst-Jota, die Wintersuppe aus dem Westen Sloweniens, mit Pinto-Bohnen, Sauerkraut, Kartoffeln und geräuchertem Speck. Unterschiede zu Istrien und Vipava, Vorkochen der Bohnen, Binden mit Mehl, Zeitersparnis mit Dosenbohnen, Tipps zur Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std. 25 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Querschnitt einer dünn gebackenen slowenischen Zlevanka, einem Maismehlgebäck
Slowenien

Zlevanka: der dünne Maismehlfladen aus Slowenien

Die Zlevanka ist ein dünner Maismehlfladen aus dem Prekmurje im Nordosten Sloweniens. Feines Maismehl wird mit Milch und Ei angerührt und in eine heiße Form gegossen: die Rezeptur vor Ort, konkretisiert für einen normalen Backofen. Mehlwahl, Signal zum Senken der Temperatur, süße Variante und salzige Buchweizenvariante, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Calçotada: schwarz gegrillte Lauchzwiebeln, geschälter weißer Kern und orangefarbene Sauce zusammen angerichtet
Spanien

Calçotada: Kataloniens gegrillte Frühlingszwiebeln mit Salvitxada

Die Calçotada ist das katalanische Essen mit schwarz gegrillten Lauchzwiebeln und Salvitxada-Sauce. Mit Schälen, Romesco-Sauce und Backofengrill.

Gesamtzeit1 Std. 13 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Saucen, Dips & WürzpastenSaucen, Dips & Würzpasten
Mit Kakao überzogene Catànies in einer kleinen Schale, eine aufgebrochene Kugel zeigt die Mandel
Spanien

Catànies: die Kakao-Mandeln aus dem Penedès

Catànies, das Mandelkonfekt aus dem katalanischen Penedès: Zutatenwahl und Ersatz, trockenes Rösten der Mandeln, Karamelltemperatur, dünne Schicht weißer Schokolade, Kakao-Überzug, Fehlerursachen, Schutz vor Feuchtigkeit, Aufbewahrung und Servieren nach dem Essen.

Gesamtzeit1 Std. 35 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Desserts & SüßesDesserts & Süßes
Fabada aus Asturien: weiße Bohnen, Chorizo, Morcilla und Speck in einer Tonschale angerichtet
Spanien

Fabada asturiana: der Eintopf aus weißen Bohnen aus Asturien

Fabada asturiana, der Eintopf aus weißen Bohnen aus Nordspanien: Einweichen der Bohnen, sanftes Garen, Ersatz für Chorizo und Morcilla, Safran, Aufbewahren und Aufwärmen, konkret erklärt für die Hausküche.

Gesamtzeit10 Std. 55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: EintopfEintopf
Fertige Fideuà mit Meeresfrüchten in einer flachen Paellapfanne
Spanien

Fideuà: die „Nudel-Paella“ von der Küste Valencias

Fideuà, das Nudelgericht der valencianischen Küste: der Gedanke des offiziellen Rezepts aus Gandia, Ersatz für Fideo-Nudeln, Fischfond, Safran, Hitze in der Pfanne, Meeresfrüchte zurück in die Pfanne, Aioli und Aufbewahrung.

Gesamtzeit1 Std.SchwierigkeitMittelGerichtart: NudelgerichteNudelgerichte
Fertiger andalusischer Gazpacho aus Tomaten
Spanien

Gazpacho andaluz: die kalte Tomatensuppe aus Südspanien

Gazpacho nach andalusischer Art: Mengenverhältnis von Tomaten, Gurke, Paprika, Brot, Sherryessig und Olivenöl, Kühlen, Aufbewahren, Alternativen, Mixerwahl, Lebensmittelsicherheit sowie Tipps, ihn als Vorspeise vor der Paella zu servieren.

Gesamtzeit1 Std. 20 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: SuppeSuppe
Pulpo a feira: Oktopusscheiben und Kartoffeln auf einem Holzteller, mit Paprika und Olivenöl
Spanien

Pulpo a la Gallega: der gekochte Oktopus der Märkte Galiciens

Pulpo a la Gallega (pulpo a feira) ist gekochter Oktopus mit Kartoffeln aus Galicien. Mit 2 kg Tiefkühl-Oktopus: 30 Minuten garen, Zeichen der Zartheit.

Gesamtzeit13 Std. 31 Min.SchwierigkeitEinfachGerichtart: StreetfoodStreetfood
Dick gebackenes spanisches Kartoffelomelett, Tortilla de patatas
Spanien

Tortilla Española: das spanische Kartoffelomelett

Rezept für Tortilla Española nach spanischer Art: 5 Eier, Kartoffeln, Zwiebel und Olivenöl, Wendetechnik, Durchgaren und Eiersicherheit, Aufbewahrung, Lunchbox-Version, Ersatzzutaten, Pfannenwahl, mit und ohne Zwiebel, Verwendung des übrigen Öls und Menüs mit Gazpacho und Paella.

Gesamtzeit55 Min.SchwierigkeitMittelGerichtart: Vorspeisen & SnacksVorspeisen & Snacks
Dünn aufgeschnittener Tjälknöl, mit Preiselbeermarmelade, Gurkenpickles und Kartoffelgratin serviert: ein nordischer kalter Braten
Schweden

Tjälknöl: der kalte Braten Nordschwedens, aus dem Gefrierfach bei niedriger Temperatur gegart

Ja, gefrorenes Fleisch lässt sich braten: Tjälknöl aus Nordschweden wird gefroren bei 80 °C gegart. Mit Gewürzlake, Kerntemperatur und Preiselbeeren.

Gesamtzeit15 Std. 30 Min.SchwierigkeitMittel
Raclette, traditionelles Schweizer Gericht: zerlaufener Käse fließt über Kartoffeln, dazu Essiggurken und Silberzwiebeln
Schweiz

Raclette: das Schweizer Schmelzkäsegericht, das traditionelle Rezept

Raclette ist ein Schweizer Gericht: Käse wird vor einer Wärmequelle geschmolzen und auf gekochte Kartoffeln geschabt. Mit Käseauswahl und Beilagen.

Gesamtzeit35 Min.SchwierigkeitEinfach