Katemeshi: Saitama Mixed Rice with Simmered Root Vegetables (かてめし)

Katemeshi: cooked rice mixed with root vegetables, rehydrated shiitake and fried tofu
Serves
6 servings
Cuisine
Japanese

How to make katemeshi, a home-style mixed rice from Saitama Prefecture, Japan, using a six-serving recipe from a collection of Saitama's traditional dishes. You simmer daikon, burdock, carrot, rehydrated dried shiitake and fried tofu in soy-seasoned liquid, then fold them through freshly cooked rice. Also covers where the dish is made, how regional versions differ, and simple kitchen hygiene for leftovers.

Cooking flow

Cooking steps

STEP11 / 5

Wash, soak and cook the rice

Washed rice soaking in water in a glass bowl
Washed rice resting in clear water before cooking

Wash the 1 lb (450g) rice and soak it in water for about 30 minutes. In winter, soak it a little longer. Then cook it with the water your rice cooker or pot calls for.

Keep the cooked rice plain. No vegetables or seasonings go into the rice cooker.

Freshly cooked plain white rice in an open rice-cooker pot, before mixing
Plain cooked rice, ready for the simmered fillings
STEP22 / 5

Cut the vegetables, shiitake and fried tofu

Cutting carrot into small short strips on a board, with the other fillings already prepared
Carrot cut into small strips; daikon, shiitake and fried tofu ready, burdock resting in water

Rehydrate the dried shiitake in water. Cut the daikon, carrot and rehydrated shiitake into small short strips. Shave the burdock into thin slivers and soak them in water. Cut the fried tofu into short strips.

STEP33 / 5

Sauté everything in oil

Daikon, carrot, burdock, shiitake and fried tofu being stirred in oil in a pan
All the prepared fillings sautéed together in a little oil

Heat 1 tbsp oil in a pan. Lift the burdock out of its water and add it with the daikon, carrot, shiitake and fried tofu. Sauté, stirring with a spatula.

STEP44 / 5

Add the water and seasonings and simmer

The sautéed fillings simmering gently in a brown, seasoned liquid
The fillings simmer in the water and seasonings

Add 100cc water, 3 tbsp soy sauce, 1 tbsp each of sugar, mirin and sake, and 2/3 tsp salt. Let the fillings simmer.

STEP55 / 5

Fold the fillings into the cooked rice

Folding simmered vegetables, shiitake and fried tofu through cooked white rice with a broad rice paddle
Mixing the separately simmered fillings into the cooked rice

Put the cooked rice in a large mixing bowl. Add the simmered fillings and fold them through with a clean rice paddle until spread evenly.

0 / 0
Ingredients

Ingredients

1 / 1

Ingredients

Ingredient Amount Role
Rice, Japanese short-grain (米) 1 lb (450g) (3 gō) Cooked plain, then mixed with the fillings
Water for cooking the rice as needed Use the amount your rice cooker or pot calls for
Daikon radish (大根) 5.5 oz (150g) Cut into small short strips
Burdock root (ごぼう, gobō) 1.75 oz (50g) Shaved into thin slivers and soaked in water
Carrot (人参) 1.75 oz (50g) Cut into small short strips
Dried shiitake mushrooms (干し椎茸) 4–5 Rehydrated in water, then cut into small short strips
Fried tofu (油揚げ, aburaage) 2 sheets Cut into short strips
Oil 1 tbsp For sautéing the fillings
Water 100cc Simmering liquid for the fillings only
Soy sauce (醤油) 3 tbsp Main seasoning
Sugar 1 tbsp Seasoning
Mirin (みりん) 1 tbsp Seasoning
Sake (酒) 1 tbsp Seasoning
Salt 2/3 tsp Seasoning
0 / 0

Freshly cooked white rice is still steaming when a pan of small strips is turned into it: white daikon, orange carrot, thin shavings of burdock, brown slices of shiitake and pale fried tofu, all glossy with soy sauce. A few folds with a rice paddle, and the plain rice becomes a fuller bowl. This is katemeshi (かてめし), a home dish handed down in Saitama Prefecture, just northwest of Tokyo. The version here is mild and savory, with sweet-salty vegetables tucked among warm grains.

Katemeshi in Saitama

Katemeshi belongs mainly to the Chichibu area of western Saitama, though it is also known in Saitama City, Hiki District and the Iruma area. Tradition says vegetables and other ingredients were added to make up for the amount of rice. There are several accounts of how the name and the dish came about. Alongside its everyday role of stretching rice, katemeshi also appears on festive occasions and special days.

The name covers a family of rice dishes rather than one plate. Both the rice and the fillings change by place and by household, and the differences are wide:

Form What changes Where it is found
Root vegetables mixed into plain rice Simmered vegetables, shiitake and fried tofu folded into cooked rice This recipe
Vinegared-rice type Local fillings mixed into seasoned vinegared rice School lunches in northern Saitama
Zuiki type Dried taro-family stems (zuiki) among the fillings Southern Saitama and Chichibu
Tea-rice and wild-vegetable types Fillings mixed into tea-flavored rice, or mountain vegetables used Other local forms

For more of the country's food, see our Japan page.

Ingredients for Six Servings

All the ingredients for katemeshi laid out with the water and seasonings
Uncooked rice, root vegetables, dried shiitake, fried tofu, oil, water and seasonings, each in its own bowl

Equipment

  • Rice cooker or a pot for cooking rice
  • Bowl for washing and soaking the rice
  • Small bowl for rehydrating the shiitake
  • Bowl of water for the burdock
  • Knife and cutting board
  • Frying pan or shallow pan
  • Spatula or wooden spoon
  • Large mixing bowl
  • Rice paddle (shamoji)
  • Measuring spoons

Katemeshi Ingredients

Two waters, two jobs

The 100cc of water goes only into the simmering pan with the vegetables. Cook the rice with separate water, following your usual method or your rice cooker's markings.

Measure the rice raw, before washing, and weigh the daikon, burdock and carrot before you cut them. The dried shiitake need rehydrating in water first. Cut the fried tofu into short strips to match the other fillings, which makes everything easier to fold through the rice.

All the oil and seasonings go in once, each at its own step. Nothing is added again later, so resist the urge to salt the rice at the end.

Allergens and kitchen hygiene

Fried tofu is made from soybeans, and soy sauce is soy-based. Check the labels of the fried tofu, soy sauce, dried shiitake and any other packaged ingredient for allergens. Wash the knife and cutting board after handling raw root vegetables and rehydrated mushrooms, and use clean utensils when you mix the cooked fillings into the rice.

Method: Cook the Rice, Simmer the Fillings, Then Mix

The shape of the method

Five stages: rice, cutting, sautéing, simmering, mixing. The rice and the fillings are cooked separately and meet only at the end.

Katemeshi Troubleshooting

Most problems come from mixing up the two cooking steps. The rice and the fillings are cooked apart and only meet at the end.

What happens Why it happens What to do
The rice turns out hard or soupy The 100cc simmering water was treated as rice-cooking water Cook the rice with its own usual water
The dish tastes too salty Salt or soy sauce was added again at the mixing stage Season only once, in the simmering pan
The fillings were cooked in the rice cooker Confusion with a rice-cooked-together style Cook the fillings separately, then mix them in afterward
The mushroom flavor differs from other recipes Some recipes simmer with the shiitake soaking liquid This recipe uses plain water

Serving, Storing and Other Katemeshi

A single bowl of finished katemeshi on a simple home table
Katemeshi served on its own in a plain bowl

Katemeshi needs nothing on top. Serve it in bowls straight after mixing, while the soy-seasoned fillings sit among warm grains of rice.

For leftovers, use clean utensils and dishes, and don't leave the food at room temperature for long before or after cooking. Divide what's left into small, shallow containers so it cools quickly.

Other Ways Katemeshi Is Made

Each of these has its own method and amounts, so treat them as separate dishes:

  • Ageo school-lunch katemeshi. Rice is cooked with sake, salt and soy sauce. Dried zuiki, koya-dofu (freeze-dried tofu), kelp and other fillings are simmered separately and mixed in afterward.
  • Autumn taro version. Taro is cooked together with the rice instead of being mixed in afterward.
  • Onigiri-shaped katemeshi. The fillings are simmered in the shiitake soaking liquid with seasonings, mixed into cooked rice, then shaped into onigiri. Each household makes it its own way.

For another way to turn plain rice into a fuller plate, try Chinese fried rice.

Frequently Asked Questions

Is katemeshi the same as takikomi gohan (rice cooked with ingredients)?

Not in this recipe. The fillings are simmered in a separate pan and mixed into plain-cooked rice. Some other katemeshi, such as the autumn version, cook taro together with the rice.

Should I use the shiitake soaking liquid?

This recipe simmers the fillings in plain water. Using the soaking liquid gives a different, household-style version with a stronger mushroom flavor.

Sources

  • Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF), "Katemeshi, Saitama Prefecture" (かてめし 埼玉県), Uchi no Kyōdo Ryōri (regional home cuisine). Source of the six-serving recipe credited to "Saitama Furusato no Denshō Ryōrishū," including its ingredients, rice soaking and cooking, and the sauté, simmer and mix-in method. Also the source for the areas where the dish is handed down, its regional differences, its festive role, and the transmitted explanation of rice stretched with vegetables. https://www.maff.go.jp/j/keikaku/syokubunka/k_ryouri/search_menu/menu/33_6_saitama.html
  • Ageo City, "Katemeshi" (かてめし). The school-lunch version with zuiki, koya-dofu and kelp, the seasoned rice used in it, and the explanation that dried zuiki is the dried stem of taro-family plants. https://www.city.ageo.lg.jp/page/294831.html
  • Saitama Prefecture, "Local dishes made with Saitama ingredients" (埼玉産の食材で作る郷土料理). Katemeshi as a traditional dish of Chichibu, the note that there are several accounts of its origin, and the separate autumn version with taro cooked together with the rice. https://www.pref.saitama.lg.jp/a0314/sainokuni/sainokuni-kensei-202611p11.html
  • JA Group, "Saitama 'Katemeshi,' JA Saitama Women's Division" (埼玉県「かてめし」JAさいたま女性部). A household-style mixed-in version simmered with shiitake soaking liquid and seasonings, its use for onigiri, and differences between households. https://life.ja-group.jp/recipe/detail/?id=8734
  • Ministry of Health, Labour and Welfare, "Preventing food poisoning at home" (家庭での食中毒予防). General household hygiene: clean utensils and dishes, avoiding long periods at room temperature before and after cooking, and dividing leftovers into shallow containers to cool quickly. It is not a storage test for katemeshi. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00008.html