Poulet nyembwe : le poulet gabonais mijoté dans la sauce de noix de palme

Poulet nyembwe gabonais nappé d'une épaisse sauce orange de noix de palme, servi avec du riz blanc et du plantain bouilli
Préparation
15 min
Cuisson
1 h 10 min
Total
1 h 25 min
Portions
4 portions
Niveau
Intermédiaire
Cuisine
Gabonaise

Recette du nyembwe gabonais en cuisine ordinaire. Différence entre concentré de noix de palme et huile de palme rouge, parfum selon qu'on emploie du poulet frais ou fumé, accompagnement de riz, plantain ou manioc, épaisseur de la sauce, cuisson, substituts et conservation. Étapes de l'extraction à partir du fruit frais et points à vérifier à l'achat.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 8

Sécher le poulet et couper les aromates

about 10 min

Poulet à l'os séché, oignon en tranches de 5 mm, tomate en dés de 1 cm et ail
Sécher le poulet et couper les aromates

Sortez 800 g de poulet du réfrigérateur, séchez la surface au papier absorbant et frottez de 4 g de sel et 1 g de poivre noir. Coupez 200 g d'oignon en tranches de 5 mm, 200 g de tomate en dés de 1 cm et 10 g d'ail en petits morceaux. L'important : ne pas couper les légumes avec du jus de viande crue resté sur la planche. Une fois la découpe finie, lavez les ustensiles qui ont touché le poulet avant de passer à l'étape suivante.

STEP22 / 8

Dorer le poulet à l'huile de palme rouge

about 8 min

Peau du poulet à l'os dorée dans la cocotte où l'huile de palme rouge a chauffé
Dorer la surface du poulet à l'huile de palme rouge

Dans une cocotte épaisse, mettez 15 ml d'huile de palme rouge et chauffez 1 minute à feu moyen-vif. Disposez le poulet côté peau, sans bouger 3 minutes, retournez 3 minutes. Sortez-le quand la peau est d'un brun soutenu et qu'une trace brun clair reste au fond. À ce stade, on ne cuit pas à cœur. Si le fond commence à noircir, baissez à feu moyen et n'ajoutez pas à la sauce l'huile brûlée.

STEP33 / 8

Faire revenir oignon, tomate et ail

about 8 min

Oignon, tomate et ail sautés dans la casserole d'huile rouge, le parfum montant
Faire revenir oignon et tomate à l'huile de palme rouge

Remettez la cocotte d'où le poulet est sorti à feu moyen et faites revenir 200 g d'oignon 5 minutes. Quand les tranches sont translucides et que les sucs du fond se sont fondus à l'huile, ajoutez 200 g de tomate et 10 g d'ail et faites revenir 3 minutes. Raclez le fond à la spatule en bois et retirez les parties brûlées noires. Si l'on passe à l'étape suivante avant que l'oignon ne brunisse, la douceur du concentré n'est pas étouffée.

STEP44 / 8

Détendre le concentré de noix de palme jusqu'à le rendre lisse

about 5 min

Casserole où le concentré de noix de palme est délayé à l'eau bouillante et mélangé lisse à la spatule
Délayer le concentré de noix de palme à l'eau bouillante

Ajoutez 400 g de concentré de noix de palme et 300 ml d'eau bouillante ou de bouillon de poulet non salé, et mélangez du fond à la spatule 3–5 minutes à feu moyen doux. Le signe que le liquide est homogène : les gros grumeaux ont disparu, et la trace de la spatule reste environ 1 seconde avant de se refermer lentement. Si le concentré accroche au fond, baissez le feu, ajoutez seulement 30 ml d'eau bouillante, puis mélangez.

STEP55 / 8

Remettre le poulet et mijoter à feu doux

about 35 min

Casserole où le poulet mijote doucement dans une sauce orange où flottent laurier et piment rouge
Mijoter le poulet à feu doux dans la sauce de noix de palme

Remettez dans la sauce le poulet doré, 2 feuilles de laurier et 1 piment rouge, portez à ébullition à feu moyen doux, puis baissez à feu doux. Couvrez et laissez mijoter 30–35 minutes, de petites bulles continues à la surface. Piquez une brochette à la partie la plus épaisse : c'est cuit quand le jus est transparent, sans rougeur, et que le cœur est à 75 °C pendant au moins 1 minute. Si les bulles éclatent fort, baissez le feu ; si la viande sort de la sauce, ajoutez 30 ml d'eau bouillante.

STEP66 / 8

Découvrir et réduire la sauce

about 12 min

Sauce orange qui s'accroche épaisse à la spatule et dont la trace au fond se referme lentement
Réduire la sauce jusqu'à ce que la trace de la spatule reste

Quand le poulet est cuit, ôtez le couvercle et laissez cuire 10–15 minutes à feu moyen. On approche de la fin quand, en passant la spatule au fond, la trace reste 1–2 secondes, que la sauce prise à la cuillère retombe en mince ruban et recouvre la surface du poulet d'un film. Trop lourde, ajoutez de l'eau bouillante par 30 ml ; trop légère, sortez le poulet et cuisez 5 minutes à la fois pour ajuster.

STEP77 / 8

Préparer le riz blanc et le plantain

about 15 min

Riz blanc gardé au chaud dans une casserole et plantain coupé en tronçons de 4 cm cuisant dans une autre
Préparer le riz blanc et le plantain bouilli

Gardez 600 g de riz blanc chaud. Dans une autre casserole, mettez 2 plantains coupés en tronçons de 4 cm, couvrez d'eau et cuisez 12–15 minutes à feu moyen. Égouttez quand la pointe d'un couteau entre jusqu'au centre sans résistance et que la surface commence à se défaire. Le plantain vert cuit moins vite que le mûr : s'il est encore dur à 15 minutes, prolongez de 3 minutes à la fois.

STEP88 / 8

Napper de sauce et dresser

about 5 min

Nyembwe rouge-orangé dressé dans un plat en terre, avec du riz blanc et du plantain bouilli
Servir le nyembwe avec du riz blanc et du plantain

Éteignez, retirez laurier et piment rouge, et placez 4–8 morceaux de poulet au centre du plat. Disposez 600 g de riz blanc et le plantain sans qu'ils se chevauchent et versez la sauce sur le poulet, environ 150 ml par personne. Après dressage, 5 minutes de repos laissent la sauce chaude se poser sur le poulet. Prenez la partie dense du fond en raclant du fond pour la répartir également.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Cuisses de poulet avec os (avec peau) ou pilons 800 g 800 g de poulet fumé : parfum plus fort, mijotage raccourci à 20 minutes
Concentré de noix de palme 400 g Crème de noix de palme 400 g. 400 g de lait de coco : le goût change
Huile de palme rouge 15 ml 15 ml d'huile de riz + 2 g de paprika en poudre. Couleur et parfum plus faibles
Oignon 200 g 1 oignon. En tranches de 5 mm
Tomate 200 g 200 g de tomates concassées en boîte
Ail 10 g 2 gousses. Haché finement
Piment rouge 1 Entier, pour transférer le piquant peu à peu
Feuille de laurier 2
Eau bouillante ou bouillon de poulet non salé 300 ml 300 ml d'eau. Avec un bouillon salé, réduire le sel à 4 g
Sel 6 g 4 g à la fin, plus 2 g après le mijotage
Poivre noir 1 g Poivre blanc 1 g
Riz blanc cuit 600 g 600 g de foufou de manioc, ou servir le poulet sans féculent
Plantain mûr ou vert 2 Coupé en tronçons de 4 cm et bouilli. Avec des bananes, le goût est plus sucré
0 / 0

Poulet nyembwe : le poulet gabonais mijoté dans la sauce de noix de palme

Quand on incline la casserole, la sauce orange revient lentement, pendant que l'huile rouge en surface file devant elle. La douceur de l'oignon et de la tomate se superpose à la richesse de la noix de palme, et le poulet à l'os garde le goût grillé de la peau, saisie en premier.

C'est le nyembwe (aussi écrit Nyembwé), le poulet gabonais à la sauce de noix de palme, un dîner qu'on nappe à la cuillère sur du riz et du plantain. Le cuisiner loin du Gabon tient à un seul échange : le concentré de noix de palme remplace l'extrait épais pressé du fruit frais du palmier.

Le concentré de noix de palme est la sauce ; l'huile de palme rouge est l'huile qui apporte parfum et couleur. Si ces deux rôles restent distincts, vous pouvez faire entrer l'essentiel du nyembwe dans une casserole familiale, sans extraire vous-même le fruit.

Le nyembwe et la table gabonaise

Les noms du nyembwe

Nyembwé désigne l'huile de palme en myéné, une langue bantoue parlée au Gabon. Poulet Nyembwe signifie « poulet au nyembwe ». D'autres pays et régions emploient des graphies comme moambe et muamba.

Les noms et les versions du nyembwe

Le plat s'appelle aussi Poulet Nyembwe, moambe et sauce graine. Son nom met la graisse au centre, mais la recette varie d'une région à l'autre, et même entre cuisiniers gabonais. Certains utilisent du poulet fumé, d'autres font revenir le poulet cru puis l'ajoutent à la sauce, d'autres font mijoter la sauce d'abord, et certains ajoutent le piment en dernier. Une recette gabonaise fait revenir oignon et ail dans l'huile de palme, ajoute piment, tomate, sel et bouillon, puis plonge dans la sauce le poulet doré.

La façon de préparer le poulet change l'ordre dans lequel les parfums atteignent la sauce. Avec du poulet fumé, la fumée se dépose sur la douceur de la noix de palme, et le piment entre près de la fin. Avec du poulet cru, la peau dorée laisse un goût grillé au fond de la casserole, et cette huile passe ensuite dans l'oignon et la tomate. Pensez au nyembwe comme à une sauce de noix de palme au centre, avec un poulet et des féculents qui changent selon les lieux et les foyers.

Comment on mange le nyembwe au Gabon

Le Gabon donne sur l'Atlantique, et sa cuisine associe les produits de la forêt, des rivières et de la mer aux tubercules et aux céréales. Sur les tables de l'intérieur et des campagnes, les féculents de base sont le riz, le maïs, l'igname, la patate douce et le manioc, avec le plantain et la banane dans les repas de tous les jours. L'influence française se voit dans la cuisine des villes, mais le nyembwe, fait d'huile de palme, de noix de palme et de poulet, reste un dîner familial typique.

Le repas de l'après-midi est le repas principal de la journée, et le nyembwe se compose dans l'assiette avec un féculent plutôt que d'être bu seul. Quand la famille partage un mijoté et un féculent, prendre un peu de sauce à chaque bouchée a tout son sens. Banane écrasée, banane mûre, foufou de manioc et tubercules bouillis retiennent la sauce grasse bouchée après bouchée. Le riz blanc respecte aussi cette façon locale de manger : il offre à la sauce épaisse de quoi s'accrocher.

On boit souvent du vin de palme ou la bière gabonaise, le Régab, avec le repas. Servez le nyembwe comme un plat partagé avec un féculent, et non comme un simple ragoût de poulet, et il restera proche de la table gabonaise.

Ingrédients (pour 4 personnes)

Concentré de noix de palme, huile de palme rouge, poulet, aromates et plantain disposés pour le nyembwe
On réunit les produits spécialisés et les aromates pour le nyembwe

Les concentrés varient en sel et en eau selon les produits : ne mettez pas d'emblée les 6 g de sel du tableau.

Avec de l'eau ou un bouillon non salé, 4 g servent à assaisonner le poulet, et après la dernière réduction on goûte avant d'ajouter les 2 g restants. Avec un bouillon salé, le sel ne dépasse pas 4 g au total et se règle à la fin.

Le plantain ne se trouve pas toujours au rayon fruits et légumes ; le plat tient avec du seul riz blanc.

Si vous servez du foufou de manioc, les 600 g préparés à part reçoivent la sauce.

Précautions pour le poulet et les produits de palme

Gardez le poulet cru au réfrigérateur et lavez planche et couteau avec du détergent avant de les employer pour autre chose. Le poulet doit être chauffé à 75 °C à cœur pendant au moins 1 minute ; vérifiez aussi qu'il ne reste ni rougeur ni jus transparent à la partie la plus épaisse. Concentré de noix de palme et huile de palme rouge diffèrent selon les produits par leurs ingrédients et leur chaîne de fabrication. En cas d'allergie alimentaire, vérifiez l'étiquette et, si besoin, contactez le fabricant.

Choisir le concentré de noix de palme, l'huile de palme rouge et les substituts

Le concentré de noix de palme

Au Gabon, la sauce peut partir du fruit frais du palmier. On fait bouillir quelques minutes des fruits bien mûrs, on les écrase quand la peau se relâche, on les mélange à l'eau pour presser la pulpe, on filtre deux fois, puis on épaissit à feu doux. Cette méthode donne le plus de parfum, mais elle demande des fruits, un pilon, une passoire et une longue réduction. Si vous vous y essayez, répartissez le travail : préparez la sauce un jour et cuisinez le lendemain.

Le concentré de noix de palme en boîte ou en sachet a déjà été extrait et filtré à l'eau : il suffit donc de le détendre. La texture fibreuse et le parfum ne seront pas ceux du fruit frais, mais vous obtiendrez tout de même de l'épaisseur en faisant évaporer l'eau dans la casserole.

Le lait de coco apporte douceur et richesse, mais pas le parfum terreux de la noix de palme. C'est un bon plat, mais un autre plat ; mieux vaut le considérer ainsi dès le départ pour juger le résultat. L'huile de palme rouge ne peut pas non plus remplacer le concentré : si vous ne trouvez pas de concentré, ajouter de l'huile ne réglera pas le problème.

L'huile de palme rouge

L'huile de palme rouge provient du même palmier, mais elle ne donne ni le volume ni l'épaisseur de la sauce. Il suffit de 15 ml pour saisir le poulet et transmettre couleur et parfum à l'oignon. Une huile de riz ordinaire permet encore de faire dorer le poulet, mais la couleur orange de la casserole et le parfum particulier de l'huile sont plus faibles ; avec 2 g de paprika, l'huile de riz restitue un peu de couleur. Pour le parfum, achetez l'huile spécifique.

Points à vérifier en achetant des produits spécialisés

Pour le concentré de noix de palme, vérifiez sur la fiche produit le nom de l'ingrédient (« concentré de noix de palme », « crème de noix de palme »), la quantité et les conseils de conservation. Pour l'huile de palme rouge, vérifiez qu'il s'agit d'une huile alimentaire adaptée à la cuisson et lisez la liste des ingrédients. Achetez un produit pour chaque rôle.

Préparation : 8 étapes, en observant la trace de la sauce

Le temps de cuisson est d'environ 70 minutes.

En comptant la saisie du poulet, le temps de détendre la sauce, le mijotage du poulet et la cuisson de l'accompagnement, on met le plat à table en environ 85 minutes avec la préparation.

On décide de la réduction non seulement en minutes, mais à la trace au fond de la casserole et à l'écoulement de la cuillère.

Corriger la sauce : épaisseur, brûlé et poulet pas assez cuit

Ne pas s'impatienter avant que l'huile ne flotte

Juste après avoir détendu le concentré avec de l'eau, la sauce est d'un orange vif, sans anneaux d'huile en surface. Pendant que le poulet mijote, l'huile revient en fins filets à la surface ; quand l'eau a assez réduit pour que la trace de la cuillère en bois reste 1–2 secondes, la sauce est assez épaisse pour napper le riz. Si seule l'huile augmente et que le liquide du fond reste lâche, retirez le poulet et faites réduire à feu moyen, 5 minutes à la fois.

État Comment le rattraper
La sauce est aqueuse Sortir le poulet et réduire à feu moyen, 5 minutes à la fois, jusqu'à ce que la trace de la cuillère reste 1–2 secondes
La sauce est trop lourde Ajouter 30 ml d'eau bouillante et remuer 2 minutes à feu doux. Arrêter quand elle coule lentement en inclinant la casserole
Le fond est brûlé Éteindre le feu. Sans racler, transférer seulement la sauce de surface et le poulet dans une casserole propre, ajouter 50 ml d'eau bouillante et chauffer 5 minutes à feu doux. S'il reste de l'amertume, recommencer depuis le début
Le cœur du poulet est rouge Détendre la sauce avec 30 ml d'eau bouillante, couvrir et mijoter à feu doux, 10 minutes à la fois. Vérifier au moins 1 minute à 75 °C à cœur
Trop salé Sortir le poulet, ajouter 30 ml d'eau bouillante non salée et 50 g de tomate, et mijoter 5 minutes. Quand elle se fluidifie, ajouter 1 g de poivre noir

Chaque fois que vous ajoutez de l'eau, prenez de l'eau bouillante. L'eau froide fait chuter brutalement la température, ce qui fige l'huile et donne l'impression que la sauce se sépare. Et si le fond brûle, ne le raclez pas : racler répand l'amertume dans toute la casserole.

Servir et variantes

Les accompagnements du nyembwe

Riz, plantain, manioc, purée d'igname et d'autres accompagnements se marient avec le nyembwe. Pour une première fois, cuisinez-le avec du riz blanc : c'est plus facile pour juger l'épaisseur de la sauce. La fois suivante, passez au plantain bouilli pour un contraste entre le fruit sucré et la noix de palme riche.

Combinaison Changement de goût et de texture Choix en cuisine ordinaire
Poulet frais à l'os + riz blanc La peau grillée et la sauce épaisse enrobent le riz La base ici. Cuire le poulet à cœur
Poulet fumé + plantain L'odeur de fumée et un féculent sucré passent devant Avec 800 g de poulet fumé déjà cuit, raccourcir le mijotage
Poulet frais à l'os + foufou de manioc Un féculent collant reçoit la sauce Préparer à part du foufou du commerce ou de la farine de manioc
Poulet frais + plantain vert Moins sucré, il retient l'huile du mijoté Couper en tronçons de 4 cm et bouillir jusqu'à tendreté
Poulet + piment jaune fort Un piquant vif arrive après la rondeur de la sauce Régler le piquant avec 1 piment rouge frais, entier

Changer une seule chose à la fois

Commencez par la recette de base. À partir de la casserole suivante, ne changez qu'un seul élément, poulet, piment ou accompagnement, et vous percevrez la différence sans perdre la richesse de la noix de palme. Si vous changez cinq choses à la fois, vous ne saurez plus laquelle a produit quel effet.

Changement Quantité et geste Ce qui change
Passer au poulet fumé 800 g de poulet fumé ; étape 2 : 2 minutes de chaque côté ; étape 5 : 20 minutes. Commencer avec 4 g de sel L'odeur de fumée et le salé passent devant
Atténuer le piquant Remplacer 1 piment rouge par 50 g de poivron rouge, à faire revenir avec la tomate à l'étape 3 Le parfum reste, le piquant persistant disparaît
Partir du fruit frais Faire bouillir, écraser, presser, filtrer et réduire des fruits de palme bien mûrs Des fibres et un parfum plus marqués. L'extraction prend du temps
Changer le féculent Remplacer 600 g de riz blanc par 600 g de foufou de manioc ou 2 plantains bouillis La texture pour prendre la sauce et la douceur changent
Réduire la tomate Utiliser 100 g de tomate et augmenter l'eau bouillante à 330 ml Moins d'acidité, la richesse de la noix de palme ressort
Réduire l'huile Remplacer 15 ml d'huile de palme rouge par 10 ml d'huile de riz et ajouter 1 g de paprika La couleur reste, mais le parfum de l'huile de palme rouge est plus faible

Le poulet fumé varie en sel et en force de fumée selon les produits. Goûtez la sauce avant d'ajouter les 2 g de sel restants, et gardez un mijotage court pour que la fumée ne prenne pas le dessus.

Autres plats africains à cuisiner en complément

Pour un autre plat principal à la noix de palme, essayez le poulet moambé du Congo, un mijoté voisin. La soupe banga du sud du Nigeria associe le même extrait de fruit de palme au poisson et aux crevettes séchées. Pour les féculents, il y a le foufou du Ghana à base de manioc, ou le matoke d'Ouganda, de la banane verte écrasée qui retient bien une sauce. Et pour un mijoté sans poulet, essayez le romazava de Madagascar, un mélange de feuilles et de viande.

Questions fréquentes

Q1. Que faire si je ne trouve pas de concentré de noix de palme ?

Utilisez 400 g de lait de coco. Vous n'obtiendrez ni le parfum de la noix de palme ni l'huile qui flotte à la surface, mais cela donne une idée du goût de base. La fois suivante, préparez-le avec du concentré de noix de palme, avec le même oignon, la même tomate et le même poulet : le rôle de chaque ingrédient devient clair.

Q2. Comment préparer un nyembwe sans piquant ?

Mettez le piment rouge entier, sans le couper : il apporte du parfum et laisse le piquant se diffuser lentement. Coupez-le en partie pour plus de piquant, ou omettez-le avant le mijotage pour en avoir moins. Vous pouvez aussi le remplacer par du poivron rouge, comme dans le tableau des variantes, et servir du piment haché à part pour ceux qui veulent du piquant.

Q3. Peut-on le préparer à l'avance ?

Une fois légèrement tiède, transférez-le dans un récipient propre et peu profond, puis réfrigérez-le ; ne le laissez pas longtemps à température ambiante. Mangez-le au plus tard le lendemain. Ne réchauffez que la portion à manger, dans une casserole à feu moyen doux, jusqu'à ce que tout frémisse, et vérifiez que le poulet est chaud à cœur plutôt que de le manger froid.

Conservez le riz blanc à part : ne pas mélanger du riz froid au nyembwe réchauffé permet de garder l'épaisseur de la sauce.

Q4. Et si je suis allergique aux produits de palme ?

La noix de palme est le fruit d'un palmier, et non une noix ordinaire. Mais les concentrés et les huiles diffèrent d'un produit à l'autre par leurs ingrédients et leurs lignes de production. En cas d'allergie alimentaire, vérifiez l'étiquette et demandez à votre médecin ou au fabricant si un substitut vous convient. Si vous réagissez à la noix de coco, le lait de coco n'est pas une option.

Sources