Au-delà de la vapeur d'une grande marmite, quelqu'un épluche un plantain vert et, sans couteau, le casse à la main pour le laisser tomber dans la marmite. Ce petit geste en dit long sur le sancocho de gallina, le ragoût copieux du Valle del Cauca, en Colombie. Il se construit par couches : poule ou poulet sur l'os, queue de bœuf, plantain vert et yucca, le tout mijoté dans un bouillon à la texture douce et enveloppante, au goût profond et viandeux. Cette version suit celle de Ginebra et est calculée pour 4 personnes qui cuisinent à la maison.

Le sancocho de gallina dans le Valle del Cauca
Le sancocho existe en de nombreuses versions, façonnées par la région et par chaque famille. C'est souvent une grande marmite partagée lors des réunions de famille, des fêtes et des repas qui suivent un travail collectif appelé minga. Chaque endroit remplit la marmite de ce qu'il produit : une marmite de viande de montagne et une marmite de poisson de la côte du Pacifique sont donc deux plats différents. Ce que la région produit décide de ce qui va dans la marmite.
À Ginebra, ville du Valle del Cauca, le sancocho est étroitement lié à la musique et aux fêtes. La ville organise le Festival Nacional Mono Núñez, une fête du sancocho où la cuisine et la musique se rencontrent. La marmite de Ginebra s'articule autour de poule, queue de bœuf, plantain vert, yucca et aromates comme oignon vert, oignon et tomate verte, et elle se sert avec avocat, riz blanc et ají pique. Dans les environs, le sancocho valluno se fait avec du bœuf et des côtes de bœuf, un sofrito de tomate et d'oignon et des herbes de la famille de la coriandre. Dans les deux cas, dans le sancocho du Valle, le yucca et le plantain vert sont au centre de la table.
| Région / nom | Ce qui entre dans la marmite | Différence visible à table |
|---|---|---|
| Valle del Cauca / sancocho valluno | Bœuf, côtes de bœuf, plantain vert, yucca, sofrito de tomate et d'oignon | Avocat, riz blanc et ají pique à part |
| Valle del Cauca / version de Ginebra | Poule, queue de bœuf, plantain vert, yucca, oignon vert, oignon, tomate verte, herbes | Variantes familiales, comme sortir le poulet pour le redorer, plantain ou maïs grillé |
| Côte du Pacifique / Chocó | Poisson, viande salée, viande fumée, poulet, plantain vert, yucca, culantro cimarrón | Version régionale distincte, centrée sur l'odeur du poisson et du fumé |

Une poule adulte est difficile à trouver dans beaucoup d'endroits, donc cette recette utilise du poulet sur l'os et ajoute un peu de queue de bœuf pour approfondir le bouillon. La viande mijote d'abord. Puis le plantain, le yucca, le maïs et un sofrito couleur achiote entrent l'un après l'autre, et chacun joue son rôle dans la marmite. Superposez les ingrédients dans le bouillon, dans l'ordre.
Le plantain vert, c'est la partie dont on se souvient. On ne le coupe pas en rondelles : on le casse à la main en morceaux de 4 à 5 cm, et l'amidon sort lentement des faces rugueuses cassées pour donner au bouillon sa légère épaisseur. Une fois cuit, il devient farineux et friable, rien à voir avec une banane mûre. Casser le plantain vert à la main, directement dans la marmite. C'est un petit geste, mais c'est lui qui donne à ce ragoût son caractère.
Ingrédients (4 personnes)
Lisez le tableau en pensant à trois rôles : viande, racines, sauce aromatique. La viande donne bouillon et consistance ; plantain vert et yucca, une satisfaction proche d'un féculent ; la sauce aromatique à l'achiote, parfum et couleur. Une poule adulte a beaucoup d'os et de tendons et allonge la cuisson : la première fois, utilisez ensemble des cuisses de poulet sur l'os et des hauts d'ailes. La queue de bœuf sert à approcher la composition de Ginebra ; si on n'en trouve pas, omettez-la, sans allonger l'eau avec seulement du poulet. Plus que le type de viande, respecter l'ordre viande sur l'os puis racines : c'est la clé de cette marmite.

Viande et bouillon
Aux courses, privilégiez plantain vert, yucca et achiote. Banane mûre, pomme de terre et ingrédients en poudre sont chacun autre chose et ne remplacent pas. Cherchez le yucca sous « yucca » ou comme racine. En cas de doute, réunir dans l'ordre plantain, yucca, achiote garde à la marmite son allure.
Séparez les planches et couteaux utilisés pour poulet et bœuf de ceux des légumes, ou lavez-les au détergent avant de les employer. Vérifiez un par un les allergènes de votre famille sur les étiquettes, y compris avocat, coriandre et sauce pimentée. Ne lavez pas la viande crue, évitez les éclaboussures, et assurez-vous de la cuisson à cœur.
Choisir les ingrédients et leurs substituts pour le sancocho
Le poulet sur l'os remplace la gallina, mais il apporte moins de gélatine et moins de parfum profond qu'une poule adulte. Sans queue de bœuf, vous pouvez porter le poulet à 1,4 kg. Le bouillon sera plus léger, mais même sans queue de bœuf, gardez la viande sur l'os.
Le yucca est une racine : achetez-la fraîche ou surgelée (la fécule de tapioca ne convient pas ici). Pour le yucca frais, épluchez-le et retirez le cœur dur du centre. Le yucca surgelé va dans la marmite encore congelé, et c'est la meilleure solution de repli quand le frais est difficile à trouver.
Chacun des autres remplacements change le plat. La banane mûre, les chips de banane ou la patate douce à la place du plantain vert modifient la douceur et le côté collant : choisissez donc un plantain à cuire, à la peau verte et ferme. Le culantro cimarrón est une herbe locale au parfum propre, et la coriandre ne le remplace que parce qu'elle est plus facile à trouver. Sans achiote, on perd à la fois la couleur et le parfum terreux. Ce qui peut être remplacé, c'est la disponibilité ; il ne faut pas forcer le contour du plat à rester identique.
Coupez en cubes de 4 cm des pommes de terre qui gardent bien leur forme. Comme elles s'attendrissent plus vite que le yucca, ajoutez-les 10 minutes plus tard. La texture sera différente de celle de la version au yucca : voyez-la comme une autre marmite de racines colombienne. Gardez le plantain vert et l'achiote tels quels, et ne changez que la racine.
Si le fond commence à prendre de la couleur, baissez le feu avant. Si besoin, ajoutez un peu de bouillon et remuez le fond à la spatule. Ne mélangez pas les parties noircies : refaites-en dans une autre casserole. Ajouter de l'eau une fois le brûlé répandu ne le répare pas.
Avant de commencer à manger, assurez-vous que la partie la plus épaisse du poulet atteint 74 °C ou plus. Les restes ne doivent pas rester plus de 2 heures à température ambiante : répartissez-les en récipients plats et refroidissez-les vite. Dans un environnement chaud, raccourcissez encore. Les restes réfrigérés se mangent en 3 à 4 jours, et au réchauffage, chauffez le tout à 74 °C. En cas d'odeur acide, de bulles ou de viscosité, ne mangez pas, même dans le délai de conservation.
Cuire le sancocho sur une cuisinière domestique
Une grande marmite d'extérieur ne se transpose pas directement sur un brûleur de cuisine. Utilisez une grosse casserole épaisse et maintenez une ébullition douce. Remuez délicatement le fond avec une cuillère en bois pour que le plantain et le yucca ne se défassent pas, car remuer fort avec une louche en métal les réduit en purée. Même si vous doublez la recette, ne remplissez pas la casserole au-delà d'environ deux tiers.
Fiez-vous au niveau d'eau et au test de la brochette, plutôt qu'à des réglages de feu fixes. Lisez la marmite à l'ébullition du bouillon et à l'état des ingrédients, pas au niveau du feu. Si vous utilisez une poule adulte, les temps de cuisson varient beaucoup d'un animal à l'autre. N'ajoutez le plantain que lorsque la viande est tendre et commence à se détacher de l'os. Dans tous les cas, terminez en vérifiant au thermomètre que la partie épaisse du poulet atteint 74 °C ou plus.

Servir, conserver et varier le sancocho
À table
Mettez d'abord la viande et les racines dans le bol, puis versez par-dessus le bouillon chaud ; avocat, riz blanc et ají pique sont servis à part, dans d'autres assiettes. Parsemez les feuilles de coriandre en dernier. C'est prêt quand la couleur du sofrito s'est répartie uniformément dans le bouillon. Goûtez la première bouchée nature, pour sentir le bouillon de viande et la texture du plantain et du yucca. À partir de la deuxième bouchée, ajoutez piquant et acidité à table, pour que chacun assaisonne son propre bol. Redorer le poulet bouilli, comme le font certaines familles de Ginebra, apporte une note grillée sans changer le bouillon. Servez les ingrédients sur une assiette et le bouillon dans une autre.
Le lendemain
Répartissez les restes dans des récipients peu profonds et commencez à refroidir dans les 2 heures. Gardez-les au réfrigérateur 3 à 4 jours au maximum, et ne laissez jamais la marmite à température ambiante. Pendant la nuit, les racines absorbent le liquide et le bouillon épaissit. Pour réchauffer, portez le bouillon à ébullition et amenez le cœur du poulet à 74 °C. Si les racines risquent de se défaire, sortez-les et réchauffez-les à part. Détendez le bouillon avec de l'eau bouillante, puis ajustez le sel et le piquant à table.

Traitez la version au poisson comme un plat à part. Dans le sancocho de poisson du Chocó, le poisson n'entre que pour les 10 à 15 dernières minutes. Dessalez d'abord la viande fumée ou salée, et assaisonnez les racines et le bouillon en partant de la moitié du sel habituel. Le lait de coco et les autres racines des versions côtières relèvent de ces recettes, pas de cette marmite du Valle.
Questions fréquentes
Que faire sans queue de bœuf ?
Omettez-la et portez le poulet à 1,4 kg. Le bouillon est plus léger, mais gardez la viande sur l'os.
Avec une poule adulte, quand ajouter le plantain ?
Ajoutez-le une fois la viande tendre et commençant à se détacher de l'os. Les poules varient beaucoup, donc fiez-vous à la viande, pas à la montre. À la fin, vérifiez que la partie épaisse atteint 74 °C ou plus.
Je voudrais connaître d'autres plats colombiens
L'ajiaco est la soupe d'altitude de Bogotá, à base de poulet et de pommes de terre. Le mute, de Santander, mijote hominy, haricots et plusieurs viandes. Pour une table andine composée de plusieurs plats, il y a la bandeja paisa.













