L'huile grésille au bord de la poêle, et l'ail écrasé avec les piments libère un seul coup de parfum, vif et net. On ajoute le poulet haché : le rose disparaît, le jus se met à couler. Puis une poignée de feuilles vertes, et dès qu'elles s'affaissent, on coupe le feu. Le pad kra pao, ou riz gapao, est un sauté thaïlandais de viande et de basilic sacré, servi sur du riz avec un œuf au plat. C'est chaud, salé, herbacé, et son goût vient de quelques ingrédients plutôt que de beaucoup. Plus que tout, c'est un plat qui tient à l'ordre dans lequel le parfum se construit.
À propos du pad kra pao
Le nom vient du mot thaï pour le basilic sacré, et cette feuille fait tout le plat. On trouve de nombreuses versions dans toute la Thaïlande, mais la forme de base reste la même : de la viande, une pâte aromatique et beaucoup de basilic sacré. Le sucre et les sauces sont là pour arrondir le piquant et le salé, pas pour sucrer le plat ; gardez cet équilibre où que vous cuisiniez. Lire l'explication complète.
Régions et restaurants changent la viande ou les fruits de mer, le type de piment et la quantité de feuilles. Un concours de gapao de 2023 a réuni des candidats régionaux, des restaurants et des marchés d'ingrédients. Sa combinaison de base : viande hachée ou fruits de mer, ail, piments, basilic sacré et sauce de poisson, servi avec du riz et un œuf au plat.
Personne ne peut fixer l'origine à une année ni à un inventeur. Une théorie le place sous le roi Rama VII. Une autre dit qu'il s'est répandu pendant la Seconde Guerre mondiale, dans les échoppes qui cuisinaient à la commande. Les anciennes recettes ne sont pas d'accord non plus : certaines contiennent des haricots longs, d'autres non, et les assaisonnements ont changé au fil du temps. Il vaut mieux le comprendre comme un plat qui n'a cessé de changer sur les tables locales. Lire le reportage sur l'histoire pour en savoir plus.
Ajouter des poivrons ou des haricots ne fait pas un autre plat. Pourtant, chaque légume supplémentaire rend de l'eau, ce qui affaiblit le parfum de la feuille et les bords grillés de la viande. Si vous voulez rester proche de la forme de base, traitez les légumes comme facultatifs. Réduire les ingrédients n'est pas bâcler : c'est choisir de laisser de la place au parfum.


Ingrédients (pour 2 personnes)
Le poulet haché peut être de la cuisse, mais un mélange de maigre et de gras convient aussi. Avec du seul blanc, il perd vite son eau : ne le sautez pas trop. Cueillez les feuilles de basilic sacré et retirez les tiges dures. Comme l'ail et le piment seront écrasés d'abord, préparez un couteau, un mortier en pierre ou un mortier.
La sauce de poisson sert à donner à la viande non seulement du sel, mais l'umami du poisson fermenté, pendant un temps de sauté court. Si vous l'utilisez aussi pour les rouleaux de printemps, les sautés et les soupes, une bouteille de 700 ml ne se termine pas avec un seul gapao. Si au contraire l'odeur de la sauce de poisson vous déplaît et que vous ne le faites qu'une fois, essayez d'abord avec de la sauce soja claire et du sel.
Si vous avez une allergie au poisson, aux crevettes, au soja, au blé ou aux œufs, vérifiez séparément la liste d'ingrédients de la sauce de poisson, de la sauce d'huître, de la sauce soja et des œufs. Les ingrédients de la sauce de poisson et de la sauce d'huître varient selon les produits : ne jugez pas d'après le nom du plat.
Un ustensile pour piler grossièrement : selon la fréquence d'usage
Le khrok hin, ustensile de cuisine thaïlandais, consiste à mettre les ingrédients dans un récipient de pierre et à les frapper et écraser avec un pilon de pierre. Dans les cuisines ordinaires, un mortier en granit pour piler grossièrement ail et piment joue le même rôle.
On peut aussi simplement les hacher finement au couteau. Si vous faites chaque mois gapao, som tam ou aromates pour un curry, un mortier lourd bouge moins dans le bol et laisse plus facilement de gros grains. Sans place de rangement, et pour une seule fois, il est plus raisonnable d'y renoncer et d'écraser avec le plat du couteau sur la planche. Si vous en achetez un, vérifiez qu'il est en granit naturel, que le pilon est inclus, puis regardez la taille et le poids.
Choisir le basilic sacré et ses substituts
Hors de Thaïlande, le premier piège est un paquet étiqueté « basilic thaï » qui se révèle sentir doucement l'anis. Le basilic sacré utilisé pour le gapao s'appelle « Kra Prao » (nom scientifique Ocimum tenuiflorum L.). Le horapha, le basilic doux de la cuisine thaïlandaise, a un tout autre parfum. Le guide du basilic sacré montre comment les distinguer.
Repérez les pointes des feuilles légèrement dentelées, les fins poils sur les tiges et les feuilles, et un parfum piquant qui rappelle le clou de girofle. Le horapha et le basilic citron sont deux autres basilics ; fiez-vous à votre nez plutôt qu'à l'étiquette quand vous achetez. Le guide du basilic sacré couvre les deux.
Le basilic sacré est vert ou vert rougeâtre, et disponible toute l'année. Il se garde 5 jours à 7 °C et 80–85 % d'humidité relative. À la maison, lavez les feuilles, séchez-les, enveloppez-les dans du papier absorbant sec et mettez-les dans un sac. Rangez-les loin de l'endroit du réfrigérateur où l'air froid souffle directement, et utilisez-les avant qu'elles noircissent.
| Parfum recherché | À choisir | Substitution à la maison |
|---|---|---|
| Parfum piquant, de plante médicinale | Basilic sacré, gapao | Pas de substitut ; chercher du surgelé ou une épicerie d'import |
| Parfum doux et frais | Basilic doux, horapha | Utiliser 20 g. Le plat penche vers un parfum sucré |
| Garder le parfum de la feuille fraîche | Feuilles fraîches | Le basilic séché ne donne pas le même résultat |
| Régler le piquant | Petits piments comme le prik kee noo | Piments rouges séchés. Ajuster avec les graines et le nombre |
Avec le basilic sacré, c'est le parfum piquant et médicinal de la feuille qui passe en premier. Le basilic doux fait toujours un bon plat, mais un autre. Utilisez quelques feuilles de plus pour compenser le parfum, et n'ajoutez pas de sucre pour le rendre plus doux. Le shiso n'est pas tant un substitut qu'une variante à la japonaise ; si vous l'utilisez, allégez la sauce de poisson et traitez-le comme un plat à part.
Les jours où le parfum passe avant tout, choisissez basilic sacré et sauce de poisson thaïlandaise. Les jours où vous voulez moins de piquant, réduisez les piments mais pas les feuilles. Pour l'œuf au plat, mettez beaucoup d'huile et faites prendre le bord du blanc. Utilisez du poulet haché, cuit à cœur, puis faites réduire brièvement l'assaisonnement.
Pas besoin d'équipement particulier. Si vous cuisinez déjà des aromates grossièrement pilés, comme le som tam, le même mortier convient ici.
Ce qui vaut d'abord l'achat, c'est le basilic sacré, difficile à trouver, et la sauce de poisson qui décide du sel et de l'umami. Le mortier sert à ceux qui préparent d'autres plats aux aromates pilés, et un couteau peut le remplacer. Inutile de tout réunir d'un coup.
Faire frire le khai dao et corriger les problèmes courants
Khai dao, l'œuf frit thaïlandais
Le khai dao se fait dans beaucoup d'huile : le bord du blanc gonfle en dentelle pendant que le centre reste tendre. Comme vous allez saisir le jus de viande et le jaune ensemble, faites l'œuf en premier et laissez-le attendre au bord de l'assiette. C'est plus simple que de le faire une fois la viande finie.
Chauffez 4 c. à soupe d'huile dans une petite poêle, à feu moyen à moyen-vif. Elle est prête quand la surface miroite et que le blanc bouillonne largement dès que l'œuf touche l'huile. Glissez l'œuf doucement et cuisez 45 secondes à 1 minute en arrosant le bord du blanc d'huile à la cuillère, jusqu'à ce que le bord soit doré et le centre du blanc pris. Si l'huile reste silencieuse, elle est trop froide ; si elle fume, baissez le feu.
Pour éviter les éclaboussures, essuyez l'œuf et tenez l'eau éloignée de la poêle. Gardez le jaune coulant si vous mangez tout de suite. Pour les boîtes-repas, ou pour quiconque a besoin d'un œuf bien cuit, cuisez jaune et blanc jusqu'à ce qu'ils soient fermes. Un œuf au plat ordinaire avec moins d'huile convient aussi ; vous perdez simplement le bord croustillant.

Dépannage
| Ce qui s'est passé | Ce qu'on voit sur le moment | Comment rattraper |
|---|---|---|
| La viande est aqueuse | Du liquide s'accumule au fond et la viande mijote | Sans le basilic, faire réduire l'humidité à feu vif, 30 secondes à la fois |
| Trop salé | Le sel arrive en premier quand on mange la viande seule | Ajouter du riz non salé. Arrêter d'ajouter sauce soja et sauce de poisson |
| L'ail est amer | Les faces coupées sont passées du brun au noir | Si l'amertume est forte, refaire les aromates. La prochaine fois, ajouter la viande tout de suite |
| Les feuilles sont noires | Les feuilles ont rétréci et le parfum est faible | La prochaine fois, les ajouter après avoir éteint et les dresser dans l'assiette en 5 secondes |
| Trop piquant | Le piquant du piment reste sur la langue | Associer d'abord l'œuf et le riz. La prochaine fois, réduire les graines et le nombre |
Variantes, conservation et réchauffage
Changer la viande et le riz
Vous pouvez changer la viande, le nombre de piments et le riz ; gardez simplement le même ordre. Laissez l'ail et les piments libérer leur parfum d'abord, faites réduire l'assaisonnement avant l'arrivée des feuilles, et dressez les feuilles en 5 secondes. Le porc à la place du poulet apporte plus de douceur et rend plus d'huile : retirez-en un peu si la poêle nage. Les crevettes et le calmar donnent une autre texture et durcissent s'ils cuisent trop.
Les fruits de mer cuisent plus vite que la viande et rendent facilement de l'eau : ne doublez pas simplement la recette de viande. Ajoutez-les après l'ail et les piments. Dès qu'ils changent de couleur, enrobez-les d'assaisonnement et ajoutez les feuilles aussitôt. Si vous ajoutez des légumes, limitez les haricots longs ou les poivrons à 50 g environ, pour ne pas recouvrir la viande saisie et le basilic. Le riz à grains courts convient aussi ; le goût dépend davantage de l'évaporation de l'humidité de la viande et du fait de ne pas brûler les feuilles que du riz.
Conservation et réchauffage
La garniture est meilleure le jour même, car le parfum du basilic sacré s'évente vite. Pour les restes, mettez le basilic de côté, transvasez la garniture dans un récipient plat et propre, laissez refroidir et réfrigérez. La viande et la volaille cuites se gardent 3 à 4 jours à 4 °C ou moins. En cas d'odeur ou d'aspect suspect, jetez-les, quel que soit le nombre de jours.
Réchauffez à la poêle jusqu'à ce que tout soit bien chaud, puis éteignez et ajoutez du basilic frais. Conservez le riz restant à part si possible, car l'humidité de la garniture gagne le riz. Faites l'œuf le jour où vous le mangez. Pour une boîte-repas, laissez refroidir la garniture et le riz avant de les emballer, cuisez l'œuf jusqu'au jaune, et mangez-la tôt, car le temps et la chaleur du transport s'additionnent.
Questions fréquentes
Sans basilic sacré, est-ce encore du gapao ?
Le plat tire son nom du basilic sacré, donc rien d'autre ne donne exactement le même parfum. Avec du basilic doux, c'est toujours un bon sauté sur riz, mais au parfum plus sucré. Pour une première fois, vous pouvez apprendre les gestes avec un substitut, puis essayer du basilic sacré surgelé.
Peut-on le faire sans sauce de poisson ?
Vous pouvez utiliser 1 c. à soupe de sauce soja claire et un peu de sel. Vous perdez le parfum fermenté de la sauce de poisson, alors gardez l'ail, les piments et le basilic dans le même ordre. Le salé varie selon les marques, donc assaisonnez par étapes et goûtez à la fin.
Y a-t-il un moyen de le rendre moins piquant ?
Commencez avec 1 piment et retirez les graines et les membranes. Enlever tout le piquant aplatit aussi le parfum, donc gardez la quantité complète de basilic sacré et d'ail. À table, manger la viande avec l'œuf et le riz atténue le piquant.












