Sauté au wok

77 recettes

77 recettes

Yusanseul dans un grand bol blanc et profond : porc émincé, crevettes décortiquées, bulot, pousse de bambou, shiitaké, ciboulette chinoise et fins fils d'œuf, liés par une sauce brillante et translucide
Corée du Sud

Yusanseul : sauté sino-coréen de porc et fruits de mer émincés

Le yusanseul est un sauté coréen-chinois brillant et doux, à base de porc, de crevettes et de bulot émincés. Apprenez les découpes fines, le double blanchiment et la liaison à la fécule.

Bokkeumbap coréen au bœuf, au kimchi et aux légumes colorés, couronné d'un œuf au plat
Corée du Sud

Bokkeumbap : le riz sauté coréen au bœuf, au kimchi et aux légumes (볶음밥)

Comment préparer le bokkeumbap coréen (볶음밥) au bœuf, avec un peu de kimchi, des légumes colorés en dés et de la sauce d'huître, d'après la recette familiale de Maangchi pour 2–3 portions. L'ordre des sautés sur feu vif, le riz froid ou tout juste cuit, la différence avec le riz sauté au kimchi, les ajouts facultatifs et la sécurité des restes de riz.

NiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
Kinpira de bardane et de carotte glacé au sucré-salé, couleur de sauce soja, servi dans un petit bol
Japon

Kinpira gobō : la bardane et la carotte du Japon saisies et mijotées jusqu'à presque sec

Comment faire le kinpira gobō (きんぴらごぼう), l'accompagnement des foyers de Tokyo à base de bardane et de carotte, revenu à l'huile de sésame avec du piment rouge et mijoté dans la sauce soja, le sucre et le saké jusqu'à ce que le liquide ait presque disparu. Quantités pour deux personnes, brossage plutôt qu'épluchage, ordre dans la poêle, repères de fin de cuisson, variantes voisines et place du plat sur les tables japonaises.

NiveauFacileType de plat: AccompagnementsAccompagnements
Lo mein chinois au poulet, pak-choï, germes de soja, carotte et shiitake enrobés de sauce
Chine

Lo mein : nouilles chinoises sautées à la sauce, au poulet et aux légumes verts

Comment faire le lo mein (撈麺), nouilles chinoises enrobées de sauce, dans une cuisine de maison : choix des nouilles, emploi de la sauce soja foncée et de la sauce d'huître, différence avec le chow mein, conservation, erreurs fréquentes et accompagnements, en version familiale au poulet et au pak-choï.

Temps total35 minNiveauFacileType de plat: NouillesNouilles
Nid d'oiseau aux fruits de mer terminé : un panier doré de lanières de taro rempli de crevettes, de coquilles Saint-Jacques, d'encornets et de légumes lumineux dans une sauce pâle et brillante
Chine

Nid d'oiseau aux fruits de mer : sauté cantonais dans un panier de taro frit

Hoi sin zoek caau, le plat cantonais de banquet aux fruits de mer dans un nid de taro frit. Comment lier et frire le nid, blanchir les fruits de mer et les servir croustillants.

NiveauAvancé
Une poêlée de Koorka tendres et d'échalotes finement émincées, enrobés de la couleur jaune à rouge du curcuma et du piment en poudre
Inde

Koorkka Mezhukkupuratti : pommes de terre chinoises (koorka) sautées aux échalotes, à la façon du Kerala

Une recette de famille pour le Koorkka Mezhukkupuratti : la pomme de terre chinoise (Koorka) est précuite jusqu'à tendreté avec du sel, du curcuma et du piment en poudre, puis sautée brièvement avec des échalotes émincées à l'huile de coco. Cet article suit une recette écrite, dans ses unités et son ordre d'origine, explique ce qu'est le Koorka et pourquoi ce n'est pas une pomme de terre ordinaire, et dit clairement ce que la source laisse dans le flou.

Type de plat: AccompagnementsAccompagnements
Khao pad goong, riz sauté thaïlandais aux crevettes et à l'œuf, servi avec une tranche de citron vert
Thaïlande

Khao pad goong : riz sauté thaïlandais aux crevettes (ข้าวผัดกุ้ง)

Comment préparer le khao pad goong, le riz sauté thaïlandais aux crevettes, en une seule portion : riz jasmin, crevettes, œuf et brocoli chinois sautés au wok bien chaud, puis terminés à table avec du citron vert et du prik nam pla, une sauce de poisson aux piments. Le tout avec l'ordre de cuisson, des substitutions, des solutions aux problèmes courants et les règles de sécurité pour le riz cuit.

NiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
Mee siam goreng : fins vermicelles de riz teintés de rouge, garnis de crevettes, de tofu frit, de lanières d'omelette fine et de ciboulette chinoise, avec du calamansi sur le côté
Malaisie

Mee Siam : nouilles de riz sèches malaisiennes au tamarin et au taucheo

Le mee siam goreng est le plat malaisien de nouilles de riz sèches au tamarin et au taucheo. Vous apprendrez le trempage à température ambiante, la cuisson de la pâte jusqu'à ce que l'huile se sépare, et les substitutions possibles.

Type de plat: NouillesNouilles
Une assiette thaïlandaise de riz frit au ketchup avec un œuf au plat, des saucisses et du poulet frit
Thaïlande

Khao Phat Amerikan : le riz frit thaïlandais « à l'américaine » avec œuf, saucisses et poulet (ข้าวผัดอเมริกัน)

Comment préparer le khao phat amerikan, l'assiette thaïlandaise de riz frit au ketchup avec un œuf au plat, des saucisses et du poulet frit. D'après une recette familiale publiée dans une revue du ministère thaïlandais des Affaires étrangères, avec l'ordre de cuisson, les récits d'origine qui se concurrencent et des repères clairs pour cuire le poulet et l'œuf sans risque. La recette n'indique aucun nombre de portions : les quantités sont donc présentées dressées sur une seule assiette.

Type de plat: Plats de rizPlats de riz
Riz sauté à la chèvre cuisiné avec du piment rouge, du curry en poudre et de la sauce soja sucrée, servi avec quelques échalotes frites et un peu de pickles de concombre
Indonésie

Nasi Goreng Kambing : riz sauté indonésien à la chèvre, curry et kecap manis

Comment préparer le nasi goreng kambing, un riz sauté indonésien à la chèvre déjà cuite, au riz froid, avec une pâte de piment, échalote et terasi, du curry en poudre et de la sauce soja sucrée. Les quantités pour 3 personnes, l'ordre de cuisson, le refroidissement et le réchauffage sans risque du riz et de la chèvre, les solutions aux problèmes courants, et ce qui distingue cette version des autres recettes de riz sauté à la chèvre.

NiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
Pad see ew : larges nouilles de riz brillantes de sauce soja noire, avec kai-lan, bœuf et œuf
Thaïlande

Pad see ew : les larges nouilles de riz thaïes sautées, bien grillées

Le pad see ew (ผัดซีอิ๊ว) avec sen yai large, kai-lan, œuf et bœuf. Différence entre nouilles sèches et fraîches, axe du goût entre sauce soja noire et nam pla, ordre pour griller à la poêle familiale, substituts, conservation, rattrapage des ratés, étals locaux et différences régionales.

Temps total1 h 5 minType de plat: NouillesNouilles
Yakisoba à la sauce garni d'aonori vert sur une assiette blanche, nouilles cuites dorées mélangées à de fines tranches de poitrine de porc, carrés de chou, pousses de soja et restes de tempura, avec de la vapeur qui s'élève
Japon

Yaki soba : nouilles japonaises sautées à la sauce, au porc et au chou

Le yakisoba japonais à la sauce se prépare à la maison : faites d'abord revenir seules les nouilles cuites à la vapeur, ajoutez le porc et le chou, puis terminez avec la sauce pendant environ 30 secondes, jusqu'à ce qu'elle embaume.

NiveauFacileType de plat: NouillesNouilles
Pancit Batil Patung garni d'un œuf entièrement cuit, avec une soupe à part sur le côté
Philippines

Pancit Batil Patung : nouilles tuguegarao avec soupe d'œuf à part (Batil Patong)

Comment préparer le Pancit Batil Patung (Batil Patong), plat de Tuguegarao à base de nouilles miki fraîches, de bœuf sauté, de foie de porc et de légumes, servi avec une soupe d'œuf à part et une sauce crue à l'oignon. Cette version suit la recette de Vanjo Merano pour quatre personnes, avec un œuf bien cuit et des contrôles au thermomètre.

Type de plat: NouillesNouilles
Un bol fumant de tanmen : chou sauté, carotte, pousses de soja et porc fin mijotés dans un bouillon de poulet salé, sur des nouilles chinoises d'épaisseur moyenne, dans un bol en céramique
Japon

Tanmen : nouilles au bouillon salé du Kantō, légumes sautés

Le tanmen, soupe de nouilles au bouillon salé des petits restaurants chinois de voisinage du Kantō : comment faire revenir porc et chou, les mijoter dans un bouillon de poulet et saler en dernier.

NiveauFacileType de plat: NouillesNouilles
Seiche au beurre pimentée du Sri Lanka nappée de sauce épicée au beurre et d'oignons verts émincés
Sri Lanka

Hot Butter Cuttlefish : la seiche croustillante du Sri Lanka au beurre à l'ail pimenté

Comment préparer la hot butter cuttlefish srilankaise : des lanières de seiche quadrillées, enrobées d'une panure légère à l'œuf, fécule et farine, frites dans l'huile à 180 °C puis mélangées à une sauce chaude au beurre, ail, pâte de piment et piments banane. Nettoyage et quadrillage, durées de friture selon l'épaisseur, timing de la sauce, substitutions, allergènes, précautions et place du plat à la table srilankaise.

Type de plat: Entrées et en-casEntrées et en-cas
Lawar de porc et de jackfruit vert terminé, sans sang, sur une assiette simple
Indonésie

Lawar : porc, foie et jackfruit vert balinais au coco et au sambal embe

Comment préparer un lawar balinais sans sang, à base de poitrine de porc, de peau, de foie et de jackfruit vert, avec base genep, sambal embe frit et deux préparations de coco. Le hachage soigné, le contrôle de la température à cœur, des ustensiles réservés à la viande crue, la fine peau brune du coco, et la place de cette version parmi les autres lawar.

Sabudana khichadi : des perles de sabudana blanches et translucides, mêlées à la pomme de terre, à la cacahuète grossièrement broyée, au piment vert et à la coriandre, servies dans un plat
Inde

Sabudana Khichadi : perles de tapioca sautées aux cacahuètes, à la mode du Maharashtra

Sabudana khichadi, le sauté indien de perles de tapioca avec pomme de terre et cacahuètes. Vous apprendrez le trempage de la veille, le test d'écrasement et comment garder les perles séparées.

NiveauFacile
Serunding de bœuf façon Kelantan terminé, servi sur une feuille de bananier à côté de riz blanc fraîchement cuit, dans une assiette blanche
Malaisie

Serunding : floconnée de bœuf épicée du Kelantan, frite jusqu'à dessèchement

Le serunding, la floconnée de bœuf épicée et sèche du Kelantan, en Malaisie : comment la piler finement, quand elle est assez sèche, et les substituts pour le tamarin et le kerisik.

Type de plat: Sauces et condimentsSauces et condiments
Huiguorou du Sichuan, tranches de poitrine de porc aux bords recourbés sautées avec de l'ail vert et du piment vert dans un doubanjiang rouge et brillant
Chine

Huiguorou du Sichuan : poitrine de porc bouillie puis sautée au doubanjiang et à l'ail vert

Recette du huiguorou (porc deux fois cuit), le plat familial le plus aimé du Sichuan : poitrine de porc bouillie en morceau, tranchée finement, puis sautée au doubanjiang, à l'ail vert et au piment vert. Sens du nom, bords de viande en « lampe à huile », différence avec la version au chou, feu à doser pour ne pas brûler.

Temps total45 minNiveauFacile
Lomo saltado : un sauté de bœuf, de tomate et d'oignon servi sur des frites et du riz blanc
Pérou

Lomo saltado : le sauté de bœuf péruvien à la chinoise

Recette du lomo saltado, plat national du Pérou : bœuf, tomate et oignon rouge sautés à feu vif au wok, relevés de sauce soja et de vinaigre, servis avec des frites et du riz. Équilibre sauce soja et piment, cuisson des frites et histoire de la cuisine chifa.

Temps total35 minNiveauFacile
Udang balado terminé : crevettes nappées d'une pâte de piment rouge brillante avec du petai et de la ciboule, à côté de riz blanc cuit à la vapeur
Indonésie

Udang Balado : crevettes indonésiennes à la Padang dans une pâte de piment rouge

L'udang balado est un plat indonésien de crevettes dans une pâte de piment rouge, à la mode de Padang. Vous apprendrez à broyer la pâte aux trois piments, à la faire revenir jusqu'à ce qu'elle embaume et à retirer les crevettes au bon moment.

Gallo pinto du Costa Rica : des taches de haricots noirs sur du riz blanc, avec un œuf au plat et de la banane plantain poêlée
Costa Rica

Gallo pinto : le petit-déjeuner de haricots noirs et de riz du Costa Rica

Le gallo pinto est le petit-déjeuner costaricien où le riz et les haricots noirs sont sautés avec des aromates, le liquide de cuisson des haricots et la sauce Lizano. Recette des hauts plateaux, différences avec le Nicaragua, Guanacaste et Limón, substitutions, rattrapage et conservation.

Temps total45 minNiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
Thoran de fleur de bananier du Kerala : fleur hachée, haricots mungo et noix de coco
Inde

Sauté de fleur de bananier : le vazhakoombu thoran du Kerala aux haricots mungo et à la noix de coco

Comment préparer le vazhakoombu thoran, le sauté kéralais de fleur de bananier finement hachée, aux haricots mungo, à la noix de coco grossièrement moulue et à un revenu aux graines de moutarde. On y apprend quelle partie de la fleur se mange, comment venir à bout de la sève collante, à précuire les haricots, à cuire à couvert par étapes, à assécher la poêle à la fin, quoi substituer et quelle place le plat tient à côté du riz sur une table kéralaise.

Type de plat: AccompagnementsAccompagnements
Un bol de takana meshi : riz mêlé à des feuilles de moutarde marinées hachées, garni d'une omelette émincée en fins filaments et de graines de sésame blanc
Japon

Takana meshi : feuilles de moutarde marinées d'Aso mêlées au riz chaud

Takana meshi d'Aso, dans la préfecture de Kumamoto : feuilles de moutarde marinées, sautées à l'huile de sésame et mêlées au riz chaud. Bien choisir le takana-zuke, reconnaître la cuisson et réussir le kinshi tamago.

NiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
Une assiette de suki haeng thaï finie : porc, crevettes, calamar, œuf, chou chinois, épinard d'eau et nouilles de verre transparentes sautées ensemble, avec à côté une petite soucoupe de sauce au tofu fermenté
Thaïlande

Thai suki : nouilles de verre sautées au wok à Bangkok, sauce au tofu fermenté

Le suki haeng thaï, nouilles de verre sautées au wok à Bangkok avec porc et fruits de mer. Vous apprendrez la sauce au tofu fermenté sans cuisson, la marinade au bicarbonate et l'ordre de cuisson.

Type de plat: NouillesNouilles
Tomates et œufs sautés (fanqie chao dan) versés sur du riz tout juste cuit
Chine

Fanqie chao dan : tomates et œufs sautés, plat familial chinois

Fanqie chao dan, le sauté de tomates et d'œufs du quotidien en Chine. Vous apprendrez la méthode qui commence par les œufs, quand les retirer de la poêle, et comment choisir et assaisonner les tomates.

NiveauFacile
Kimchi bokkeumbap : riz sauté au kimchi, rouge orangé, servi dans un bol
Corée du Sud

Kimchi bokkeumbap : le riz sauté coréen au kimchi (김치볶음밥)

Comment préparer le kimchi bokkeumbap (김치볶음밥), le riz sauté coréen construit autour d’un kimchi bien fermenté et de riz cuit, d’après la recette familiale de Maangchi pour 2 à 3 personnes. Les quantités dans leurs unités d’origine de tasse et de cuillère, l’ordre du kimchi, du riz, du jus de kimchi, de l’eau et du gochujang dans la poêle, l’huile de sésame ajoutée avant de retirer la poêle du feu, et la manière de traiter sans risque un riz tout juste cuit ou un riz déjà refroidi.

Type de plat: Plats de rizPlats de riz
Poulet Kung Pao dressé, avec cubes de poulet, piments rouges séchés, poivre du Sichuan en grains, blancs de ciboule et cacahuètes grillées dans une sauce brillante
Chine

Poulet Kung Pao : le piment et le poivre du Sichuan d’abord, les cacahuètes à la fin (宮保雞丁)

Recette du poulet Kung Pao (gong bao) à la sichuanaise : poitrine de poulet en cubes, piments séchés, poivre du Sichuan en grains, sauce brillante au vinaigre de Chinkiang et cacahuètes grillées, avec des images pas à pas, des notes sur les ingrédients et des repères de sécurité pour le poulet cru.

Kerala beef fry enrobé de feuilles de curry et de noix de coco, servi avec parotta et riz
Inde

Kerala beef fry : bœuf sauté à sec du Kerala, poivre noir et feuilles de curry

Recette de kerala beef fry pour une cuisine ordinaire : le bœuf attendri à l'autocuiseur, puis poêlé à sec avec feuilles de curry, noix de coco et poivre noir. Contexte de la table au Kerala, accompagnements (parotta, riz), choix des morceaux, achats prioritaires, substitutions, conservation et causes d'échec.

Temps total1 h 15 minType de plat: RagoûtRagoût
Assiette de riz blanc surmonté de gapao au poulet haché et d'un œuf au plat croustillant
Thaïlande

Gapao : le riz sauté thaïlandais au basilic sacré et au poulet haché

Le gapao est un plat thaïlandais : ail et piment pilés grossièrement, poulet haché sauté à feu vif, basilic sacré ajouté à la fin. Différence avec le basilic thaï doux, choix de la sauce de poisson, œuf frit croustillant, réglage du piquant et conservation, avec quantités et repères pour garder le parfum.

Temps total30 minNiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
Bopis philippin sauté à l'achiote, rouge, dressé avec du riz blanc, du citron vert et du piment
Philippines

Bopis : le sauté d'abats philippin que l'on mange par l'acidité

Le bopis préparé en cuisine ordinaire : sauté d'abats aigre de porc (poumon et cœur) aux Philippines, avec achiote, vinaigre, aromates, piment et riz blanc. Substituts quand on ne trouve pas de poumon, blanchiment, taille de la découpe, réduction, conservation et menu.

Temps total1 h 45 minType de plat: RagoûtRagoût
Jukkumisamgyeopsal coréen : petit poulpe et poitrine de porc sautés dans une sauce rouge au piment
Corée du Sud

Jukkumisamgyeopsal : petit poulpe et poitrine de porc sautés à la coréenne (쭈꾸미삼겹살볶음)

Comment préparer le jukkumisamgyeopsal, le sauté coréen de petit poulpe (주꾸미) et de poitrine de porc dans une sauce rouge au gochujang. Le nettoyage et le court blanchiment du poulpe, la sauce ajoutée en plusieurs fois, le choix des ingrédients et des substituts assumés, et ce qui distingue ce plat du samgyeopsal grillé et du shabu-shabu au jukkumi.

Lok lak cambodgien : bœuf sucré-salé sur du riz et des légumes, avec une sauce au citron vert et au poivre noir
Cambodge

Lok lak : bœuf sauté cambodgien et sauce au citron vert et au poivre

Le lok lak, bœuf sauté cambodgien : marinade, saisie à feu vif, sauce citron vert et poivre noir, substituts faciles à trouver, façon de le servir sur riz et crudités, erreurs courantes et conservation.

Temps total40 minNiveauFacile
Idichakka thoran, accompagnement du Kerala de jeune jaquier sauté avec de la noix de coco et du cumin, servi dans un petit bol en porcelaine blanche
Inde

Idichakka Thoran : curry sec de jaquier vert et de noix de coco du Kerala

L'idichakka thoran est un sauté sec de jeune jaquier et de noix de coco, typique du Kerala. Vous apprendrez à maîtriser le latex collant, à vérifier la cuisson au toucher, et à remplacer le fruit par une version surgelée ou en conserve.

Type de plat: AccompagnementsAccompagnements
Un wrap kapana de style maison avec bœuf, laitue et salsa de tomate et d'oignon dans une tortilla, coupé pour montrer la garniture
Namibie

Kapana : le wrap namibien de bœuf et de salsa à l'huile de piment à l'ail

Le kapana est le plat des marchés namibiens : du bœuf cuit sur un feu ouvert et mangé brûlant. Cette version maison, tirée du Namibian Food Print, enroule des lamelles de bœuf poêlées, une salsa de tomate et d'oignon et de la laitue dans des tortillas, avec une huile de piment à l'ail, pour 5 personnes. Comprend ce qui le distingue du kapana de rue, comment doser l'épice kapana et des points de sécurité.

Type de plat: Sandwichs et wrapsSandwichs et wraps
Keichan de Gifu : blanc de poulet, chou, carotte et poivron vert sautés dans un assaisonnement au miso mélangé
Japon

Keichan : le poulet et les légumes sautés au miso de Gifu (鶏ちゃん)

Comment préparer le keichan (鶏ちゃん), le sauté de poulet et de légumes de Gujō, Gero et du sud de Takayama, dans la préfecture de Gifu, dans une version pour quatre personnes au blanc de poulet, au miso mélangé, au saké, à la sauce soja usukuchi, à l’ail, au chou, à la carotte et au poivron vert. Le choix du miso et de la sauce soja, la séparation du poulet cru et des légumes, la cuisson du poulet à cœur, et les styles au miso, à la sauce soja et au sel que l’on trouve dans la région.

Riz sauté à la chinoise de la cuisine familiale, avec un œuf mi-cuit et du concombre
Chine

Riz sauté chinois (chǎofàn) : le riz sauté de la cuisine familiale chinoise

Riz sauté de la cuisine familiale chinoise, bien égrené même avec un feu domestique. Gestion du riz froid, œuf et huile aromatisée, usage de la sauce soja foncée (lao chou), différences régionales, causes d'échec, conservation et réchauffage.

Temps total37 minNiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
KL Hokkien mee : de grosses nouilles jaunes enrobées d'une sauce foncée avec poitrine de porc, crevettes et chou chinois, servies avec du sambal belacan et du citron vert
Malaisie

KL Hokkien Mee : les nouilles de Kuala Lumpur mijotées dans une sauce caramel foncée

Comment préparer le KL Hokkien mee, la version de Kuala Lumpur : faire fondre le lard gras en saindoux, dorer la poitrine de porc avec ail, crevettes et chou chinois, puis laisser mijoter de grosses nouilles Hokkien jaunes dans une sauce foncée au bouillon de volaille, au caramel de cuisine et à la sauce soja. Servi avec du sambal belacan et du citron vert. Comprend ce qui le distingue du hae mee en soupe de Penang et ce que la recette laisse ouvert.

Type de plat: NouillesNouilles
Mee goreng à la mamak terminé, tel que préparé dans cette recette, accompagné de citron vert, de piment rouge et d'herbes
Malaisie

Mee goreng mamak : nouilles sautées malaisiennes au poulet, tofu grillé et œuf

Comment préparer un mee goreng à la mamak inspiré d'une recette familiale malaisienne publiée en 2002, avec des nouilles jaunes de blé, du blanc de poulet, du tofu ferme grillé, de l'œuf, des feuilles de moutarde, du chou, des pousses de soja et de la tomate cuits dans les nouilles. On y voit comment choisir les nouilles et le tofu, la sécurité sanitaire du poulet, comment rattraper les problèmes courants et en quoi cette version diffère des autres recettes de mee goreng.

Type de plat: NouillesNouilles
Poitrine de porc et haricots kilomètres sautés et enrobés de pâte de curry rouge
Thaïlande

Phat Phrik Khing : sauté thaïlandais de poitrine de porc et de haricots kilomètres (ผัดพริกขิง)

Comment préparer le phat phrik khing, aussi écrit pad prik khing : un sauté thaïlandais de poitrine de porc avec couenne et de haricots kilomètres à la pâte de curry rouge, fini à la feuille de combava. Toutes les étapes, un contrôle de la température à cœur du porc et des précisions claires sur ce qui a été vérifié dans la recette.

Htamin gyaw, riz sauté birman servi avec un œuf au plat et des pickles de concombre
Myanmar (Birmanie)

Htamin gyaw : le riz sauté birman au poisson et aux crevettes séchées

Le htamin gyaw est un riz sauté familial du Myanmar : riz froid, sauce de poisson, crevettes séchées, œuf et petits pois. Feu pour des grains bien détachés, substitut au ngapi, pickles de concombre, œuf au plat, conservation et réchauffage.

Temps total40 minNiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
Pad thaï de nouilles de riz avec tofu, germes de soja, ciboulette chinoise et cacahuètes concassées
Thaïlande

Pad thaï : les nouilles sautées des rues de Thaïlande, sans excès d'eau

Le pad thaï expliqué à partir des nouilles de riz de 2 à 3 mm, de la sauce au tamarin, au nam pla et au sucre de palme, et du feu d'une cuisinière familiale. Trempage sans excès d'eau, sauter une portion à la fois, différences régionales en Thaïlande, substituts, conservation et choix d'achat.

Temps total45 minType de plat: NouillesNouilles
Une assiette de Chilli Gobi prête, le plat bien au centre
Inde

Chilli Gobi : chou-fleur croustillant en beignet, sauté à sec dans une sauce pimentée

Comment préparer la version sèche du Chilli Gobi (chou-fleur au piment), une entrée indo-chinoise. De petits bouquets de chou-fleur sont blanchis 5 minutes, enrobés d'une pâte épicée à la farine et à la fécule de maïs, puis frits par fournées. Ils sont ensuite sautés rapidement avec de l'huile de sésame, du gingembre, de l'ail, des piments verts, de la ciboule, du poivron et un léger enrobage de sauce soja et de sauce pimentée douce et sucrée. Avec un éclairage sur la cuisine indo-chinoise, le choix des ingrédients et des solutions aux problèmes courants.

Type de plat: Entrées et en-casEntrées et en-cas
Porc aigre-doux cantonais nappé de sauce, servi dans un bol blanc avec de l'ananas et des poivrons vert et rouge
Chine

Porc aigre-doux : porc frit cantonais à l'ananas et aux poivrons

Porc aigre-doux cantonais (gu lou juk) fait maison : une fine enveloppe d'œuf et de farine, une sauce au ketchup et au vinaigre de riz, et une friture jusqu'à 75 °C au cœur.

Tsuyu-yakisoba de Kuroishi nappé d'un bouillon dashi japonais bouillant, nouilles yakisoba épaisses avec de la poitrine de porc, du chou et de l'oignon, garni d'oignon vert émincé et de tenkasu
Japon

Tsuyu-yakisoba : nouilles sautées à la sauce Kuroishi dans un bouillon chaud

Le tsuyu-yakisoba est un yakisoba de Kuroishi, dans la préfecture d'Aomori, sauté à la sauce Worcestershire puis nappé d'un bouillon chaud façon soba. Apprenez l'ordre de cuisson, le signe qui indique que le bouillon est prêt et quelles nouilles acheter.

NiveauFacileType de plat: NouillesNouilles
Curry panang : bœuf enrobé d'une sauce épaisse au curry et au lait de coco, garni de fines lamelles de feuille de combava makrut et de piment rouge
Thaïlande

Curry panang : bœuf thaï dans une sauce coco épaisse et enveloppante (Phanaeng, พะแนง)

Comment préparer le curry panang au bœuf (phanaeng, พะแนง) : pourquoi le lait de coco se sépare et se frit par étapes, comment choisir la pâte de curry panang, comment utiliser les feuilles de combava makrut et la sauce de poisson, les substitutions honnêtes, ce qui le distingue du massaman et du curry vert, et les repères généraux de sécurité alimentaire pour la cuisson, le refroidissement et le réchauffage.

Type de plat: CurryCurry
Un bol de soupe Manchow végétarienne terminée, garni de nouilles frites croustillantes et de coriandre
Inde

Soupe Manchow : soupe indo-chinoise aux légumes et aux nouilles croustillantes

Comment préparer la soupe Manchow végétarienne, cette soupe indo-chinoise faite de légumes finement hachés sautés avec du piment, du gingembre et de l'ail, assaisonnée de sauce soja et de poivre, liée à la fécule de maïs et surmontée de nouilles frites croustillantes facultatives. Une recette pour 2 personnes, photographiée pas à pas, avec des solutions pour la texture et l'assaisonnement, et les variantes qui changent le bol.

Type de plat: SoupeSoupe
Kashiwameshi de Fukuoka : riz cuit mêlé de poulet, de bardane, de carotte et de shiitake séchés, garni de ciboule
Japon

Kashiwameshi : le riz mêlé de Fukuoka, poulet et bardane en doux-salé (かしわめし)

Comment préparer le kashiwameshi, le plat régional de Fukuoka : un riz fraîchement cuit mêlé de poulet, de bardane, de carotte et de shiitake séchés mijotés dans une sauce doux-salé. Les quantités pour 4 personnes, l’usage de l’eau de trempage des shiitake, le chauffage du poulet sans risque, la manipulation de la ciboule crue en garniture, et ce qui sépare cette version du kashiwameshi au cuiseur à riz et de celui des bentos de gare.

Type de plat: Plats de rizPlats de riz
Tibs éthiopiens : des dés de bœuf et des légumes sautés avec des épices, dressés sur de l’injera
Éthiopie

Tibs éthiopiens : sauté de bœuf épicé au berbéré

Recette de tibs, le sauté épicé de viande et de légumes d’Éthiopie : berbéré, piments, poivrons et tomate, pour une viande juteuse servie sur l’injera. Technique du feu vif, variantes, substituts et conseils pour réussir à la maison.

Temps total40 minNiveauFacile
Mie Aceh : épaisses nouilles jaunes sautées dans une sauce épicée brun-rouge, avec crevettes, pousses de soja et chou, emping et citron vert
Indonésie

Mie Aceh : nouilles épaisses sautées aux épices de l'extrême nord de Sumatra

Le mie Aceh, spécialité d'Aceh, à l'extrême nord de Sumatra (Indonésie) : épaisses nouilles jaunes, crevettes, chou et pousses de soja, avec une sauce épicée réduite à la cardamome, à l'anis étoilé, à la coriandre et à la noix de bancoul, et du ketjap manis. Réduire la sauce jusqu'à séparation de l'huile, garder un peu de jus au sautage, servir avec emping et échalotes au vinaigre.

Temps total1 h 5 minType de plat: NouillesNouilles
Char kway teow : nouilles de riz plates sautées à la sauce soja noire avec crevettes, œuf, germes de soja et ciboulette chinoise, plat de rue de Malaisie et de Singapour
Malaisie

Char kway teow : nouilles de riz plates sautées façon hawker, Malaisie et Singapour

Recette du char kway teow de rue de Malaisie et de Singapour : nouilles de riz plates, sauce soja noire, sambal, crevettes et œuf, sauté pour évaporer l'eau sur feu domestique, style Penang ou Singapour, substituts, conservation.

Temps total40 minType de plat: NouillesNouilles
Bœuf chow fun : larges nouilles de riz sautées avec du bœuf, des oignons verts et des pousses de soja mungo
Chine

Bœuf chow fun : les nouilles de riz larges sautées à la cantonais (乾炒牛河)

Comment préparer le bœuf chow fun (乾炒牛河), le sauté cantonais de bœuf et de larges nouilles de riz, sur une cuisinière de particulier. Séparer les nouilles fraîches, saisir le bœuf d'abord, puis enrober les nouilles de sauce soja sans les casser et sans laisser de sauce au fond de l'assiette.

Type de plat: NouillesNouilles
Table familiale indienne avec du bhindi fry servi avec chapati, dal et yaourt
Inde

Bhindi fry : le gombo sauté à l'indienne

Recette du bhindi fry, gombo sauté indien, pour qu'il ne devienne pas aqueux en cuisine domestique : séchage du gombo, ordre des épices, substituts de l'amchur, conservation et causes d'échec.

Temps total42 minNiveauFacileType de plat: AccompagnementsAccompagnements
Hong zao ji à la mode de Fuzhou : cuisse de poulet nappée d'une sauce à la lie de vin de riz rouge et au vin de riz gluant, garnie de gingembre frit
Chine

Hong Zao Ji : le poulet braisé au vin de riz rouge à la mode de Fuzhou (紅糟雞)

Comment préparer le hong zao ji (紅糟鶏 / 红糟鸡 / 紅糟雞), plat familial de Fuzhou : cuisses de poulet marinées dans la lie de vin de riz gluant rouge, puis mijotées au vin de riz gluant rouge avec du gingembre frit. La recette de 500 g pas à pas, pourquoi ce n'est pas un poulet au vin rouge de raisin, comment acheter les ingrédients spéciaux, le contrôle de cuisson au thermomètre, des substitutions honnêtes, et ce qui le distingue des autres poulets à la lie rouge autour de Fuzhou.

NiveauFacileType de plat: RagoûtRagoût
Seco de chabelo du nord du Pérou : plantain vert et bœuf effiloché sautés dans un aderezo rouge
Pérou

Seco de chabelo : plantain vert sauté du nord du Pérou

Recette du seco de chabelo, plat de Piura au plantain vert et au bœuf : remplacer la cecina, l’acidité de la chicha de jora, variantes cuites au four ou frites, conduite du feu, conservation, façon de le manger sur place, choix et substituts de l’ají, et comment rattraper les ratés.

Temps total1 h 1 minType de plat: Entrées et en-casEntrées et en-cas
Wolgwa-chae à la courge coréenne, au bœuf, aux pleurotes et aux bandes de galette de riz gluant, légèrement parsemé de pignons
Corée du Sud

Wolgwa-chae : sauté coréen de courge façon cuisine de cour, avec des bandes de galette de riz

Le wolgwa-chae est un plat coréen de cour à base de courge, de bœuf, de champignons et de bandes de galette de riz. Vous apprendrez à saler la courge, à faire sauter chaque ingrédient séparément et à découper la galette une fois refroidie.

Type de plat: Crêpes et galettesCrêpes et galettes
Macaroni chinois fini sur un grand plat blanc, coudes de macaroni brillants de sauce brune, bœuf haché doré, poivron rouge, céleri et champignons, une fourchette soulevant une portion
Canada

Macaroni chinois (macaroni frit) : sauté de bœuf et de macaronis à la sauce soya, façon sino-canadienne du Québec

Le macaroni chinois, macaroni frit du Québec sino-canadien : comment garder les coudes fermes, bien dorer le bœuf et équilibrer la sauce soya à teneur réduite en sodium avec la sauce Worcestershire.

NiveauFacileType de plat: PâtesPâtes
Riz frit Yeung Chow au char siu, crevettes, petits pois, carotte et œuf, servi dans une assiette blanche
Chine

Riz frit Yeung Chow : riz frit chinois au char siu et aux crevettes

Riz frit Yeung Chow, plat chinois préparé avec du char siu et des crevettes. Cuisez le riz ferme, faites l'œuf avant le riz et blanchissez d'abord les crevettes.

Type de plat: Plats de rizPlats de riz
Poulet jalfrezi : cubes de poulet désossé et gros morceaux de poivron doux dans une sauce tomate épaisse, avec un peu de coriandre fraîche
Inde

Poulet jalfrezi : poulet épicé aux poivrons, oignon et tomate (jalfrezi)

Comment préparer un poulet jalfrezi de la maison pour quatre personnes : poulet brièvement frit au cumin, au curcuma et au piment, réservé, puis remis dans une sauce d'oignon émincé, de poivrons, de gingembre, d'ail et de tomate, mijotée avec des piments verts. Comprend le pourquoi de chaque choix, un contrôle clair de sécurité sanitaire pour le poulet, des substitutions d'ingrédients, un dépannage et le panorama des plats qui portent le nom de jalfrezi.

Type de plat: CurryCurry
Sauté de tomates et d'œufs servi sur du riz blanc, le jus rouge de la tomate coulant entre des morceaux d'œufs moelleux, parsemé de ciboule émincée
Chine

Sauté de tomates et d'œufs : la cuisine familiale chinoise, tomates et œufs brouillés moelleux

Sauté de tomates et d'œufs, le plat de tous les jours de la cuisine familiale chinoise. Vous apprendrez quand retirer les œufs de la poêle, comment cuire les tomates jusqu'à obtenir une sauce et quelle quantité de sucre utiliser.

NiveauFacile
Kkanpunggi dans l’assiette : poulet frit deux fois enrobé d’une sauce sucrée, acide et piquante
Corée du Sud

Kkanpunggi : le poulet frit deux fois, sauce aigre-douce et piquante à l’ail (깐풍기)

Comment préparer le kkanpunggi (깐풍기), poulet sino-coréen frit deux fois et enrobé d’une huile pimentée à l’ail et au poireau, puis d’une sauce au sirop de riz sucrée, acide et piquante. D’après la recette écrite de Maangchi pour 2 à 3 portions, avec une marinade au réfrigérateur, du matériel séparé pour le cru et le cuit, et un contrôle final au thermomètre du morceau le plus épais avant de servir.

Osambulgogi : calmar, poitrine de porc et légumes sautés dans une sauce rouge
Corée du Sud

Osambulgogi : le sauté coréen de calmar et de poitrine de porc (오삼불고기)

Comment préparer l'osambulgogi, le sauté coréen de calmar et de poitrine de porc dans une sauce rouge au gochujang et au gochugaru. Cette version pour quatre portions suit la recette de JinJoo Lee, du blog Kimchimari : calmar avec la peau coupé en lanières, poitrine de porc cuite d'abord sans huile ajoutée, et marinades séparées pour la viande et le fruit de mer. Avec la manipulation sans risque du calmar et du porc crus, des solutions aux problèmes courants, d'autres versions du plat et l'histoire du nom.

Type de plat: RagoûtRagoût
Une portion de chāhan où l’on voit le char siu, l’œuf et le poireau long
Japon

Chāhan : le riz sauté de style ramen-ya, au char siu et à l’huile de negi (une portion)

Un chāhan japonais pour une seule portion, préparé avec 200 g de riz cuit tiède, du char siu, de l’œuf, du poireau long et de l’ail. La moitié du negi et l’ail chauffent dans l’huile à feu doux pendant 2 à 3 minutes, puis l’œuf, le riz, le bouillon de poulet en poudre, la sauce soja, le poivre, le reste du negi et le char siu entrent, une fournée à la fois sur un feu de cuisine domestique.

Type de plat: Plats de rizPlats de riz
Un bol de champon de Nagasaki avec porc, fruits de mer et légumes dans le bouillon, et de grosses nouilles de champon
Japon

Champon de Nagasaki : porc, fruits de mer et légumes mijotés avec les nouilles dans un seul bouillon (chanpon)

Recette du champon de Nagasaki (ちゃんぽん) pour deux personnes, d’après la recette régionale du ministère japonais de l’Agriculture. Cuire les nouilles de champon à part, faire sauter le porc et les fruits de mer, ajouter les légumes et un bouillon mêlant sauce d’huître et bouillon de poulet en poudre, puis laisser mijoter les nouilles dedans. Explique aussi ce qui sépare le champon du sara udon, du ramen et des yakisoba, les récits d’origine, et comment ingrédients et bouillons varient à Nagasaki.

NiveauFacileType de plat: NouillesNouilles
Goya champuru fini dans une assiette : tofu momen doré, fines demi-lunes de goya, œuf et poitrine de porc
Japon

Chanpurū : le goya champuru d’Okinawa au tofu momen, à la poitrine de porc et à l’œuf

Ce qu’est le chanpurū d’Okinawa : une famille de plats sautés bâtis sur du tofu insulaire doré et des légumes de saison. Cet article suit une recette de goya champuru pour 4 personnes publiée par le ministère japonais de l’Agriculture, des Forêts et de la Pêche, dans sa version au tofu momen, et couvre l’égouttage sous poids de 10 minutes, le mijotage du porc en premier, le dorage du tofu puis sa sortie de la poêle, et le moment où l’œuf entre dans la poêle.

Riz à l’ail garni de chips d’ail et de persil
Japon

Riz à l’ail : une gousse en chips, deux hachées pour la poêle

Recette du riz à l’ail japonais avec trois gousses employées de deux façons : une émincée et frite en chips, deux hachées menu et cuites dans l’huile refroidie. Beurre salé, finition à la sauce soja sur le bord de la poêle, dépannage, et ce que changent les autres versions publiées.

NiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
Abats de bœuf glacés au miso, servis avec de la carotte et des pousses de soja sautées
Japon

Horumonyaki : abats de bœuf grillés et nappés de miso, à la japonaise (ホルモン焼き)

Le horumonyaki (ホルモン焼き) est le nom japonais des abats cuisinés au sel ou avec une sauce. Cette version suit une recette écrite de Mizkan : des abats de bœuf crus sont précuits à l’eau, la carotte et les pousses de soja sont sautées à l’huile de sésame, puis les abats sont sautés à feu vif et enrobés d’une base de soupe miso aux os de porc. On y voit aussi ce qu’il faut vérifier sur un sachet d’abats de bœuf, pourquoi le ratio dépend des abats crus, et comment séparer le cru du cuit.

Yakisoba de Namie : nouilles extra-épaisses enrobées d’une sauce foncée et riche, avec poitrine de porc et pousses de soja, le piment ichimi servi à part dans un petit plat
Japon

Yakisoba de Namie : les nouilles épaisses de Fukushima, le porc, les pousses de soja et une sauce riche

Comment préparer le yakisoba de Namie, le plat régional de la ville de Namie, dans la préfecture de Fukushima : des nouilles chinoises extra-épaisses, de la poitrine de porc et des pousses de soja sautées avec une sauce riche jusqu’à ce qu’il ne reste plus de liquide. Avec une botte de nouilles pour 50 g de porc et 170 g de pousses, comment choisir nouilles et sauce, la cuisson sûre du porc et des pousses, comment rattraper les ratés courants, et la place du plat dans la culture alimentaire de la ville.

Type de plat: NouillesNouilles
Assiette d’otchahoi maison avec kishimen plates, porc haché, œuf brouillé, chou, pousses de soja et komatsuna
Japon

Otchahoi : kishimen sautées maison, au porc, à l’œuf et à la sauce pimentée (オッチャホイ)

Adaptation maison de l’otchahoi, le sauté de nouilles plates lié au Singapore Shokudo de Shibata, au Japon. À base de kishimen, de porc haché, d’œuf, de chou, de pousses de soja et de komatsuna, avec les deux mesures d’eau distinctes, les contrôles d’hygiène et les limites de cette version expliqués. Ce n’est pas la recette du restaurant.

Type de plat: NouillesNouilles
Aloo gobi du nord de l'Inde : pommes de terre et chou-fleur sautés aux épices
Inde

Aloo gobi : pommes de terre et chou-fleur sautés du nord de l'Inde

Recette d'aloo gobi dans l'esprit du sabzi sec des maisons du nord de l'Inde : cuisson des pommes de terre et du chou-fleur, maîtrise de l'eau, épices de remplacement, conservation et accompagnements, avec des gestes faciles à reproduire dans une poêle ordinaire.

Temps total55 minNiveauFacileType de plat: AccompagnementsAccompagnements
Nasi goreng servi avec un œuf au plat, du concombre, de la tomate et des krupuk
Indonésie

Nasi goreng : le riz sauté indonésien à la sauce soja sucrée et au sambal

Recette de nasi goreng : du riz froid sauté à feu vif, avec la douceur du kecap manis et le piquant du sambal. Variantes régionales et de rue, remplaçants du terasi, refroidir le riz en toute sécurité, éviter l'effet collant, œuf au plat et krupuk.

Temps total35 minNiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
Dakgalbi sauté sur la plaque : poulet nappé de sauce rouge, chou, patate douce et tteok
Corée du Sud

Dakgalbi : poulet et chou sautés à la sauce douce-pimentée de Chuncheon

Recette du dakgalbi, spécialité de Chuncheon en Corée, avec cuisses de poulet, gochujang, gochugaru, patate douce, chou et tteok. Histoire d'un plat né dans les bars des années 1960, où l'on grillait du poulet à la place du porc, devenu plat à la plaque, temps de marinade, conduite du feu pour ne pas brûler, et contrôle de la cuisson du poulet.

Temps total1 h 5 minNiveauFacile
Japchae de nouilles coréennes, bœuf, épinards, carottes, oignon et shiitakés assaisonnés à l'huile de sésame
Corée du Sud

Japchae : nouilles de patate douce coréennes sautées aux légumes

Le japchae expliqué comme un sauté de dangmyeon, nouilles coréennes de patate douce : sens de 잡채, réhydratation des nouilles, pourquoi cuire les garnitures séparément, version avec ou sans bœuf, eau des légumes, préparation à l'avance sans plat aqueux, conservation et reprise du lendemain.

Temps total50 minNiveauFacileType de plat: NouillesNouilles
Mie goreng indonésien garni de crevettes
Indonésie

Mie goreng : les nouilles sautées sucrées-salées des rues de Java

Le mie goreng est un plat de nouilles sautées sucrées-salées de Java, au kecap manis et sambal. Choix des nouilles, erreurs, différence avec le nasi goreng.

Temps total30 minNiveauFacileType de plat: NouillesNouilles
Poulet karahi dans sa marmite : poulet avec os enrobé d'une sauce de tomates onctueuse, garni de gingembre en julienne, de piment vert et de coriandre
Pakistan

Poulet karahi : le mijoté pakistanais de tomates et de piment vert, servi dans sa marmite

Le poulet karahi des restaurants de Lahore, au poulet avec os, tomates, yaourt, gingembre, ail et piment vert. Pourquoi sans oignon, l'origine d'un plat qui porte le nom de sa marmite, le feu pour défaire les tomates, la vérification de la cuisson du poulet et la manière de le manger avec du naan.

Temps total1 hNiveauFacileType de plat: CurryCurry
Pancit canton philippin sauté avec des légumes et de la viande
Philippines

Pancit canton : les nouilles de blé sautées philippines des jours de fête

Comment faire le pancit canton, le plat de nouilles des anniversaires philippins : nouilles sèches ou nouilles sautées du commerce, substituts du calamansi, cuisson de chaque garniture, conservation, erreurs fréquentes, idées de menu et tradition de longévité.

Temps total50 minNiveauFacileType de plat: NouillesNouilles
Pad kee mao d'un étal thaï : larges nouilles de riz sautées à la sauce soja noire, au piment et au basilic sacré
Thaïlande

Pad kee mao : les nouilles sautées piquantes des étals thaïs

Le pad kee mao, nouilles sautées piquantes des étals thaïs, pour la cuisine de la maison : trempage des larges nouilles de riz, astuce avec des nouilles de phở séchées, dosage de la sauce soja noire et du nam pla, sauter à feu vif pour évaporer l'eau, substitut au basilic sacré, réglage du piquant, conservation, causes d'échec et composition du menu.

Temps total30 minType de plat: NouillesNouilles