ドイツ風プレッツェルの作り方|重曹の湯をくぐらせて焼くラウゲンブレーツェル風

世界ごはん紀行編集部
深い琥珀色に焼けた結び形のプレッツェルを、粗塩とともに木のボードに並べた様子。ふくらんだ腹と細い腕、焼き色の違いが見える
ジャンル
ドイツ料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 8

生地をこねる

手順1: 生地をこねる

強力粉、水、塩、インスタントイースト、柔らかくしたバター、任意の麦芽粉を合わせ、弾力のある生地になるまでこねます。スタンドミキサーなら、低速で3分混ぜ、そのあと中速で約5分こねます。手ごねの場合は時間にこだわらず、生地が均一になり、ちぎれずに伸びるまで続けてください。

STEP22 / 8

45分発酵させる

手順2: 45分発酵させる

生地を覆って、45分発酵させます。容器の中で生地が落ち着き、次の折り込みに向く状態になります。

STEP33 / 8

四方から折りたたみ、さらに45分発酵させる

手順3: 四方から折りたたみ、さらに45分発酵させる

生地を四方から内側へ折りたたみます。折りたたみは合計4回です。もう一度覆って、さらに45分発酵させます。折りたたむことで生地の骨格ができます。

STEP44 / 8

10個に分けて20分休ませる

手順4: 10個に分けて20分休ませる

生地を軽く押してガスを抜き、約100gずつ10個に分けます。それぞれ短い棒状にまとめ、覆って20分休ませます。休ませると、長いひも状にのばしやすくなります。

STEP55 / 8

ひも状にのばして結ぶ

手順5: ひも状にのばして結ぶ

1個ずつ、約46〜56cmのひもにのばします。中央を少し太く残してください。U字に曲げ、両端を交差させて、腹の下のほうに押しつけてとめます。これが基本の形です。

STEP66 / 8

覆ったまま冷やす

手順6: 覆ったまま冷やす

成形したプレッツェルを、オーブン用ペーパーを敷いた天板に並べます。台所が特に暖かい場合は、すぐに冷蔵庫に入れます。そうでなければ、覆って室温で約30分休ませてから、冷蔵庫でしっかり冷えるまで約60分冷やします。冷やしている間は、薄く油を塗った覆いをかけたままにします。このレシピでは、覆いを外して表面を乾かし、皮を作ることはしません。

STEP77 / 8

重曹の湯をわかし、冷えた生地をくぐらせる

手順7: 重曹の湯をわかし、冷えた生地をくぐらせる

オーブンを230°Cに予熱します。幅の広い鍋に水1361gと重曹36gを入れ、沸騰させます。冷やした生地を3〜4個ずつ湯に入れ、裏返さずに合計1分そのままにします。引き上げて天板に戻します。鍋の中の液は重曹の湯で、苛性ソーダは使いません。

STEP88 / 8

切れ目を入れ、塩をふって14〜16分焼く

手順8: 切れ目を入れ、塩をふって14〜16分焼く

それぞれの腹に横向きの切れ目を入れ、使う場合は粗塩をふります。予熱したオーブンで、全体がしっかり色づくまで14〜16分焼き、網にとって冷まします。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

12品目

材料

小皿とボウルに工程別に分けた強力粉、水、インスタントイースト、塩、無塩バター、任意の麦芽粉、重曹、粗塩
生地の材料、湯の材料、トッピングを分けておく

分量は、このレシピの配合どおりです。生地の材料はすべてこねる工程で入れます。水と重曹は湯用に鍋へ、粗塩は焼く直前に上にのせます。

材料 分量 代替・備考
強力粉 614g 生地用。体積ではなく重さで量る
水 333g 生地用
食塩 12g 生地の塩味
インスタントイースト 小さじ1 1/4 生地をふくらませる
バター(柔らかくしたもの、無塩) 28g 生地の油脂。口当たりをやわらかくする
ジアスタティックモルトパウダー 小さじ1/4(任意) 省いてもよい
水(湯用) 1361g 成形した生地をくぐらせる湯
重曹(炭酸水素ナトリウム)、食品用 36g 苛性ソーダの湯の家庭向けの代わり。同じ色・風味にはならない
粗塩(プレッツェルソルトなどの粗い塩) 任意、好みで トッピング
油 少量、必要に応じて 生地にくっつかないよう、覆いに薄く塗る
バター(食卓用) 任意、好みで 添えて食べる。生地に入れる28gとは別
チャイブ(食卓用) 任意、好みで 温かいプレッツェルにバターと一緒に添える
注意 アレルゲンと重曹について

このレシピには小麦(グルテン)と乳(バター)が含まれます。アレルギーのある方は特に注意してください。交差接触は台所によって違います。重曹は、掃除用ではなく、食品用として売られているものを使ってください。

0 / 0

手に入りにくい材料の買い方

オーブンから出てきたプレッツェルは、深く焼き色がつき、表面の粗塩がきらきらと光っています。まだ温かいうちに手で割って、バターを塗り、チャイブを散らしてみてください。これは、ドイツのラウゲンブレーツェルを家庭で作るアレンジです。塩をふった結びパンで、腕はもちもちと噛みごたえがあり、腹はやわらかく仕上がります。伝統的なラウゲの液にくぐらせる代わりに、重曹を溶かした湯でゆでるので、パン屋のプレッツェルより色がやさしく、味もまろやかになります。

ドイツ風プレッツェルの名前、形、由来

ドイツ語では、このパンをブレーツェル(Brezel)と呼びます。バイエルンではブレーツン(Brezn)です。ラウゲンブレーツェル(Laugenbrezel)は、焼く前に表面を伝統的にラウゲ(食品用の水酸化ナトリウム、いわゆる苛性ソーダ)の液で処理したものです。あの濃い色と独特の表面は、このアルカリ性の液から生まれます。重曹の湯なら家庭でもかなり近づけますが、色も香りも表面の仕上がりも、苛性ソーダの液にくぐらせたものとは違ってきます。

同じ板の上に並んだ、細い腕で太い腹に切れ目の入ったシュヴァーベン風と、太い腕で切れ目のないバイエルン風のプレッツェル
左:細い腕と切れ目の入った腹。右:太い腕と切れ目のない腹

南ドイツの二つの形は、見分けやすいのが特徴です。

形 腕 腹
シュヴァーベン 細い 太く、切れ目を入れて白く残す
バイエルン 太め 通常は切らず、焼いている間に表面が割れる

プレッツェルは、一つの地域だけのものではありません。北バイエルンには、ラウゲを使わずに塩味をつけたプレッツェルもあります。結び目の形の由来は、はっきりしていません。祈るときに組んだ腕をかたどったという説や、フリーダー(Frieder)というパン職人の話など、いくつもの伝説が残っています。

温かいプレッツェルを割り、バターとチャイブを添えた朝食の食卓
温かいプレッツェルにバターとチャイブ。ゲーテ・インスティトゥートの特集で紹介されている食べ方の一つ

ドイツでは、プレッツェルは日常のおやつです。子どもが持ち帰ることもあれば、週末の朝食に焼きたてが並ぶこともあります。バターを塗り、ときにはチャイブを散らして食べるんですよ。

粉・バター・麦芽粉・重曹の選び方

  • 粉:無漂白の強力粉を使ってください。銘柄によって水の吸い方が違うので、分量はそのままにして、こねながら生地の状態を見てください。
  • バター:無塩バターを使います。
  • 麦芽粉:任意です。なくても問題なく焼けます。
  • 重曹と苛性ソーダ:ここでは家庭向けの方法として重曹の湯を使います。食品用の苛性ソーダも使えますが、保護具が必要で、仕上がりも変わります。

道具

  • スタンドミキサー(なくてもよい。手ごねでも作れます)
  • 生地を発酵させるボウル
  • 生地にかぶせる覆い(ラップなど)。薄く油を塗っておく
  • オーブン用ペーパーを敷いた天板(450°Fのオーブンに使えるか、ペーパーの耐熱温度を確かめてください)
  • 重曹の湯をわかす幅の広い鍋
  • 腹に切れ目を入れる、よく切れるナイフかカッター
  • オーブン
  • 冷ますための網

よくあるつまずきと対処

家庭の台所は条件がそれぞれ違うので、発酵は時計だけでなく生地の状態で判断してください。困ったときは、ここを確かめてください。

つまずき 確かめること 対処
ひもをのばすと縮んでしまう 生地が戻ろうとしている 無理に引っ張らず、覆って数分休ませてから、もう一度のばしてください。
結び目がほどける 端の押さえが足りない 端を腹にしっかり押しつけ、冷やして表面を落ち着かせてから湯に入れてください。
色が薄い 重曹の湯を使っている 重曹の湯は、苛性ソーダの液より仕上がりがやさしくなります。
生地が乾いて固く感じる 別の粉を使っている 粉の銘柄で吸水は違います。水の量を変える前に、まず生地の様子を見てください。

盛りつけ、保存、アレンジ

プレッツェルには、白ソーセージと甘いマスタードを添えるのがおすすめです。温かいうちにバターだけを添えても、充分おいしいですよ。塩を控えめにしたいなら、粗塩は少なめにして、無塩バターを添えてください。同じ生地で、どちらの地域の形にもできます。バイエルン風なら太めの腕で、腹に切れ目を入れずに。シュヴァーベン風なら細い腕で、太い腹に切れ目を入れます。ほかのドイツ料理はドイツのページでも紹介しています。

保存:包んで室温で最大3日置けます。それより長く保存するなら、冷凍してください。

よくある質問

苛性ソーダを使わずに、プレッツェルは作れますか?

作れます。このレシピでは、苛性ソーダの代わりに重曹の湯を使います。重曹は食品用と表示されたものを使ってください。掃除用の製品は、絶対に代わりに使わないでください。苛性ソーダを使う場合は、保護具を着けてください。

表面に切れ目を入れるのはなぜですか?

このレシピでは、シュヴァーベン風のプレッツェルと同じように、腹に横向きの切れ目を入れます。バイエルン風のプレッツェルは、通常は切れ目を入れません。

生地にバターを入れなくても作れますか?

バターを抜くと、この配合ではなく別のレシピになります。食感も風味も変わってしまいます。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る