鹰嘴豆泥(Hummus)的做法:黎巴嫩早餐与梅泽的细腻抹酱

配热皮塔饼的黎巴嫩式鹰嘴豆泥
准备
8 小时 10 分钟
烹饪
1 小时
总计
9 小时 10 分钟
份量
6人份
难度
初级
菜系
黎巴嫩菜

用干鹰嘴豆和芝麻酱做出细腻的黎巴嫩鹰嘴豆泥。介绍早餐与梅泽(meze)上的吃法、地区差异、用小苏打煮豆的原因、柠檬与大蒜的处理、冰水的用法、罐头豆的替代、保存与芝麻过敏提醒、食材挑选,以及做砸后的补救和摆盘。

Cooking flow

烹饪步骤

STEP11 / 6

浸泡鹰嘴豆

8–12小时

泡在水里的鹰嘴豆
经过一夜浸泡,豆子胀大、豆皮变松的状态

把200克干鹰嘴豆洗净,与600毫升浸泡用的水和1小勺小苏打混合,在室温下放置8–12小时。豆子胀到约2倍大,浸泡就完成了。泡豆水要倒掉,用流水把豆子洗净。泡豆液就这样丢弃。

STEP22 / 6

把豆子连皮煮到化开

45–60分钟

在锅里煮软的鹰嘴豆
加热到用手指轻轻一按,连皮都会化开

把洗好的豆子放进锅里,加入新的煮豆水1.5升和1小勺小苏打。煮沸后转中小火,锅盖留一道缝,煮45–60分钟。撇去浮起的泡沫,为了让豆子始终泡在热水里,减少了就补充热水。小苏打是提高水的 pH 值、让豆子更软更容易化开的辅助手段,不能代替时间。用手指一捏,豆子连皮松散地化开,没有硬芯和嚼劲,就煮好了。这时留出煮豆水120毫升和装饰用的豆子40克。

留一点煮豆水来调回稠度

留出的120毫升煮豆水,在搅打的同时每次加15毫升。不要一次全加进去,在用勺子划出的痕迹慢慢合拢时停手。使用罐头豆时,不要大量使用罐头里的汤汁,而是取一小部分洗净后重新加热的水。

STEP33 / 6

拌好柠檬和大蒜,做芝麻酱汁

10分钟

用料理机把柠檬和芝麻酱拌在一起的步骤
先把柠檬的酸味和芝麻酱拌在一起,打好酱汁的底子

把1瓣大蒜、60毫升柠檬汁、3克盐粗略捣碎,静置10分钟。放在柠檬的酸性汁液里,大蒜生辣的刺激容易变得温和。想让香气温和一些,就只用过滤出的汁液;想保留辛辣,就把蒜泥一起用。然后加入120克芝麻酱。刚倒入液体时,芝麻酱会一下子变得紧实,凝成一团糊状,这并不是失败。

STEP44 / 6

用冰水让它恢复成白而浓稠的酱汁

1–2分钟

在乳化后的芝麻酱里加入煮好的鹰嘴豆的步骤
往变白变稠的芝麻酱汁里加入热鹰嘴豆

往芝麻酱里加水或柠檬汁时,它会先变得紧实。接着一点点往里加,就会变成顺滑而可流动的酱汁。冰水每次15毫升,最多以60毫升为限,变白变稠时就停手。不要一次把水倒进去,每次都要充分搅匀后再加下一个15毫升。

STEP55 / 6

搅打热豆子,打到没有颗粒

约4分钟

做得顺滑的鹰嘴豆泥
一点点补充水分,调成没有颗粒的淡米色

把热鹰嘴豆、1克孜然、剩下的3克盐和芝麻酱汁放在一起。一边用刮刀刮下侧壁,一边搅打约4分钟。目标是淡米色、没有颗粒的状态。还有颗粒,就是豆子加热不够。每次加15毫升煮豆水,继续搅打。用料理机(食物处理机)来做。请避免在密闭的搅拌机里高速搅打高温的内容物。如果使用高性能搅拌机,要按说明书操作,放出蒸汽,并从低速开始。

搅打热豆子时要放出蒸汽

不能在密闭的搅拌机里高速搅打热豆子和煮豆水。蒸汽的压力可能会顶开盖子,或使内容物喷出。请以器具说明书为准,不放心的话就用料理机分少量处理。也不要装得超过容器的容量。

STEP66 / 6

盛在浅盘里,在凹槽中淋上油

1分钟

完成的鹰嘴豆泥摆盘
用勺子划出沟,在中央淋上橄榄油的成品

移到浅盘中,用勺背从外圈向中央划出浅沟和凹槽。在中央淋上30毫升特级初榨橄榄油,再用留出的热豆子、红椒粉、孜然、欧芹中的任意一种来装饰。橄榄油不放进搅打里,而是用于最后的香气和外观。配上热皮塔饼,沿着盘中的沟舀着吃。

0 / 0
Ingredients

食材

1 / 3

让鹰嘴豆变软的材料

材料 分量 替代与备注
干鹰嘴豆 200克 用水煮罐头的话,沥水后400克。洗净后用新水重新加热,煮到手指能捏碎
浸泡用的水 600毫升 保持水深,让豆子不露出水面。泡豆水要倒掉
煮豆水 1.5升 让豆子始终泡在水中,减少了就补热水
小苏打 2小勺 分成浸泡用1小勺、加热用1小勺
2 / 3

芝麻酱汁与调味

材料 分量 替代与备注
芝麻酱(tahini) 120克 白芝麻酱也可以,但要确认各产品的甜味、咸味和烘焙香气
柠檬汁 60毫升 现挤的果汁。酸味在最后一点点补
大蒜 1瓣(约5克) 与柠檬汁拌在一起静置10分钟。不想让要保存的部分留下很冲的蒜味,就把汁过滤
盐 6克 分成与柠檬拌的3克和最后加入的3克
孜然粉 1克(1/2小勺) 先从少量开始
冰水 60毫升 每次加15毫升,稠度合适就不必用完,停手
3 / 3

摆盘

材料 分量 替代与备注
特级初榨橄榄油 30毫升 不放进搅打里,倒在浅盘的凹槽中
红椒粉(paprika) 1克 也可以用漆树粉(sumac)、孜然、欧芹。用于增添香气和颜色
热皮塔饼 6张 也可以配些蔬菜。是用来舀盘中鹰嘴豆泥的面包
0 / 0

蒸腾的鹰嘴豆香,刚出炉鼓起来的皮塔饼。黎巴嫩的早餐桌上,端上来的鹰嘴豆泥顶着整颗温热的鹰嘴豆、橄榄油和孜然。它不是冷的蘸酱,不能只轻轻蘸一下。要用温热的鹰嘴豆和皮塔饼把它舀起来吃。Hummus bi tahini 是把煮软的鹰嘴豆与芝麻酱、大蒜、柠檬和盐打成的泥。做得好的话,颜色是淡米色,没有颗粒感,稠度刚好,用勺子划过的痕迹会慢慢合上。

黎巴嫩与黎凡特的鹰嘴豆泥

这道菜与它的历史

这个名字来自阿拉伯语中“鹰嘴豆”一词,写法有很多种:حمص、hummus、hommus。今天它是以捣碎的鹰嘴豆和芝麻为主、冷食的黎凡特梅泽。鹰嘴豆本身的历史则更久远:它们在中东种植至少有7500年了。13世纪的叙利亚烹饪书和阿勒颇一份较早的书面记录,描述的菜肴与今天的餐盘有所重叠。不过,它们记录的并不是今天黎巴嫩式的配方,书面记录的年代也只说明这道菜何时被写了下来。

小知识 — 古老的记载与今天的盘中物并不相同

14世纪的埃及烹饪书里,记载了一道 himmas kassā,用盐渍柠檬、欧芹、薄荷、香料和油制作。它与今天的 Hummus bi tahini 是不同的菜。旧书里的鹰嘴豆菜是鹰嘴豆泥的远亲,而不是同一份配方。

鹰嘴豆泥的根源在黎凡特和埃及。随着它传播到中东、地中海和北非,比例也跟着变化。黎巴嫩的做法用的芝麻酱较多。酸味、大蒜、孜然、温度和顶部装饰,各家各户都不一样,所以配方随土地和厨房而变。

这道菜还有一段工业化的历史。鹰嘴豆泥常被视为阿拉伯菜,但它在以色列于1958年实现了工业化,此后食品产业又塑造了它的吃法与呈现方式。如今,它在家庭厨房、餐馆和超市货架之间自在地流转。

这道菜的吃法

在鹰嘴豆泥周围摆上几个小碟,一桌早餐梅泽就成形了。下表列出主要的场合,以及想重现时需要注意的地方。

情境 盘中出现的特点 在家重现时要注意的
黎巴嫩早餐 热鹰嘴豆、孜然、橄榄油、热皮塔饼,并与蚕豆泥(fūl medames)、薄荷、生洋葱一起摆放 豆子保持温热,并配上面包
黎凡特梅泽 中央是鹰嘴豆泥,周围用小碟盛放面包、烤蔬菜和肉类 不要只端上一大碗鹰嘴豆泥,要搭配酸味和烤香各不相同的小碟
家庭与餐馆的配方 芝麻酱、柠檬、大蒜、孜然的用量与口感各不相同 先决定这盘的稠度与酸度,而不是去找“标准比例”
摆在中东餐桌上的鹰嘴豆泥与梅泽
以鹰嘴豆泥为中心的梅泽小碟

材料(6人份)

以200克干鹰嘴豆做6人份的梅泽小碟。水和小苏打分成浸泡用和加热用,煮豆水120毫升和装饰用的豆子40克在步骤中留出。用400克水煮鹰嘴豆(罐头)也可以代替,但需要洗净后用新水重新加热,香气和豆皮的化开程度与干豆不同。芝麻酱是100%芝麻制成的酱,芝麻酱是味道的基础。白芝麻酱(日式白芝麻糊)也能代替,但甜味、咸味和烘焙香气都会不一样。

芝麻酱的浓度和油脂会直接影响味道,所以请选择以芝麻为主要原料的芝麻酱。购买时以通用名“tahini”为线索。瓶中的油会分层,要从底部搅匀后再称量。使用白芝麻酱时,先用120克试做,柠檬汁和盐在最后尝味后再调整。

干豆要用手指来确认,而不是看时间

豆子的新旧不同,加热时间也会不同。先煮45–60分钟,如果还有硬芯或嚼劲,就每次再延长10–15分钟。煮到没有硬芯、连皮都能化开,搅打时才能顺滑地融合在一起。

芝麻酱含有芝麻

芝麻酱和白芝麻酱都以芝麻为原料,所以需要避开芝麻的人不要用它们做替代。市售品每次购买都要确认原材料和过敏原标示,外出就餐或散装称重购买的,要询问店家。也请查看共用器具和生产线的标示,不要只凭外观判断安全。

芝麻酱和鹰嘴豆的全套材料
先备齐干鹰嘴豆、芝麻酱、柠檬、大蒜和孜然

做法

流程是:把干豆泡8–12小时,连皮煮到化开,做柠檬、大蒜和芝麻酱的酱汁,再搅打热豆子并盛盘。目标是淡米色、没有颗粒,用勺子划出的痕迹会慢慢合拢的稠度,痕迹要过几秒钟才合上。不顺利的时候,依次检查豆子的软硬、酱汁的紧实程度、加水的方式。补充时水分每次只加15毫升。

摆盘与变化

早餐时,鹰嘴豆泥配上热鹰嘴豆、橄榄油、孜然和热皮塔饼,旁边摆着蚕豆泥(fūl medames)、薄荷和生洋葱。乐趣在于用热皮塔饼一遍又一遍地沿着盘中的沟痕舀取。梅泽的餐桌上,它可以配烤肉、烤蔬菜和三明治;用旁边的菜来平衡白豆泥的浓郁,一餐才不会单调。

配面包的鹰嘴豆泥
保存后的鹰嘴豆泥配面包的吃法示例

配菜应选在味道、颜色和口感上彼此不同的,而不是把更多味道堆进鹰嘴豆泥本身。热鹰嘴豆配柠檬和孜然的巴里拉,接在早餐之后很合适。塔布勒沙拉带来欧芹、薄荷和酸味,能压住浓郁。穆哈马拉是黎凡特的红彩椒核桃酱,增添颜色和另一种口感。给白色的鹰嘴豆泥加上酸味与红色,整桌的样子就会改变。

变化的做法

基础的豆子与芝麻酱的顺滑口感不变,用收尾和配菜来改变香气、颜色和口感。

  • 热鹰嘴豆与孜然:黎巴嫩早餐的吃法。留几粒整豆,增添口感
  • 甜菜根:增添颜色与泥土般的甜味
  • 腌柠檬与香草:靠近古埃及 himmas kassā 的做法
  • 临吃前再加大蒜:适合留出来冷藏的那一份,这样浓烈的蒜香不会渗进去
小知识 — 顶部装饰映照着地区与家庭的记忆

现代食谱常见的收尾,是中央淋上一圈橄榄油,再撒上热豆子、欧芹、孜然和红椒粉。历史上的菜肴还用过开心果和玫瑰花蕾,与油和香草一起。装饰各有不同,但它仍是鹰嘴豆与芝麻酱的泥,配着面包吃。

用香料和橄榄油装饰的鹰嘴豆泥
放上松子和欧芹的鹰嘴豆泥摆盘示例

常见问题 — 保存、替代与颗粒的补救

可以用罐头鹰嘴豆做吗?

可以。沥干400克鹰嘴豆,用流水冲洗,再加入新水和少量小苏打重新加热,直到用手指能捏碎。大部分罐头汤汁不要用,改用重新加热的水来调整稠度。香气和豆皮的化开方式与干豆不同,所以成品不会完全一样。

没有芝麻酱,可以用白芝麻酱代替吗?

同样用120克白芝麻酱即可。不过它的甜味、咸味和烘焙香气都不同,所以最后要一点点地加柠檬汁和盐来调整,不要用加水来纠正味道。对芝麻过敏的人,也要避免使用白芝麻酱。

没有料理机怎么办?

用研钵、土豆压泥器或叉子,趁豆子还温热时压碎,再拌入芝麻酱汁。豆皮会留下一些颗粒,比不上机器打出的完全光滑,但稠度很好。如果变干,每次加1小勺煮豆水,并在豆子变凉前压完。

颗粒还在,怎么补救?

如果豆子中心仍然很硬,就放回锅里,用热水每次再煮10–15分钟。如果豆子已经够软,就每次加入15毫升煮豆水,每次搅打1分钟,并刮下碗壁。若先前留了一部分芝麻酱汁,要逐步加入酸味和油,不要一次全加。

蒜太辣怎么办?

与柠檬汁和盐一起静置10分钟,辛辣感会减弱。如果仍然觉得辣,就只取出汁液,一点点加入,边加边尝。要保存的那一份,可以在临吃前再单独加入大蒜。生蒜加得多,并不能延长保存时间。

能保存多久?

放凉后,平摊到干净的浅密封容器中,尽快冷藏。一般来说,熟食和剩菜在冷藏下可保存3–4天;对于这次做的鹰嘴豆泥,平摊密封后,以冷藏3天为参考。光看外观无法判断安全:室温下放了很久的,即使在这个期限内,若表面发干、有异味、长霉或出现不自然的分层,也都要丢弃。如果冷藏后变硬,吃之前一点点加入煮豆水或清水,把它调回来。

保存与过敏提醒

分取时请使用干净的勺子,不要把端上桌的全部分量再倒回保存容器。要避开芝麻的人,请确认含有芝麻酱、白芝麻酱、芝麻油的产品标示,对于共用器具或外出就餐,要向店家或生产商确认。无论是保存天数还是过敏反应,都不要只凭外观判断安全。

参考资料