酱料·蘸酱
共52道食谱

卡尔索塔达(Calçotada)的做法|加泰罗尼亚的烤大葱
卡尔索塔达是把加泰罗尼亚的大葱烤黑,蘸萨尔维察达(salvitxada)风味酱来吃的冬末到春季的餐桌。整理了用粗大葱还原的烤法、剥皮方式、罗曼斯科风味酱、采购与保存。没有户外炭火也能用烤鱼架或铁板做,焦黑的程度也有具体参考。

牛油果酱(guacamole):粗捣的墨西哥牛油果莎莎
用熟透的牛油果、塞拉诺辣椒、白洋葱、香菜、番茄和盐做出墨西哥风味的牛油果酱。包括怎么挑牛油果、碗和叉子与石臼两种做法、辣度与酸度怎么调、如何保住粗颗粒的口感,以及配玉米片或温热玉米饼上桌的方式。

马尔代夫 Maskurolhi 的做法|配米粥的金枪鱼椰丝
Maskurolhi 是马尔代夫配米粥 baiypen 的金枪鱼椰丝粗拌小菜。不要和包进 roshi 饼里的 masroshi 混淆,介绍用罐头金枪鱼、无糖椰蓉和青柠在家庭厨房里做的分量、火候、保存和失败原因。

包饭酱:用于生菜包饭的韩国大酱与辣椒酱
包饭酱是韩国包饭时使用的蘸酱,由大酱和辣椒酱调成。本文讲解 2:1 的配比、不让酱料结块的混合顺序,以及换成味噌后味道会有怎样的变化。

马拉宽(Malakwang):乌干达北部的酸叶酱,用 odii 收住
介绍乌干达北部的酸叶菜马拉宽,按一个阿乔利家庭的食谱,用花生芝麻酱 odii 把煮软的酸叶收成酱。说明这种叶子是什么(以及为什么它不是洛神花茶)、怎样尝酸度并把它调柔、兰戈做法有何不同、配什么吃,以及在动手找替代品之前该确认什么。

参巴巴卡桑(Dabu-Dabu Bakasang):万鸦老的烟熏鲣鱼青柠辣椒酱
参巴巴卡桑怎么做——这是万鸦老的辣椒酱,底味来自北苏拉威西与北马鲁古的传统发酵鱼调味料巴卡桑。用现成的巴卡桑配烟熏鲣鱼、红葱头、红辣椒、番茄、姜和 jeruk limo,粗粗捣碎,全程生拌。文章讲到它的强烈香气该怎么用、在万鸦老配什么吃、可以怎样老实地替换材料,以及为什么本文不教在家发酵。

椰子酸辣酱(泰米尔纳德风味)配烤鹰嘴豆达尔:生磨椰蓉打底,另起一锅泼香料油
一款泰米尔纳德风味的湿式椰子酸辣酱:新鲜椰蓉、烤鹰嘴豆达尔、青辣椒和姜打成细滑的生酱,再单独用生芝麻油把芥末籽、乌拉德豆、孜然、咖喱叶、阿魏和干红辣椒爆香,连油一起浇上去。材料用量、泼油的先后次序、常见问题的补救办法,以及哪些替换会做出另一种版本。

普拉霍克椰浆猪肉酱(Prahok Ktis)的做法|柬埔寨的发酵鱼蘸酱
把柬埔寨的发酵鱼酱与猪肉、椰浆一起炖煮的普拉霍克椰浆猪肉酱(Prahok Ktis)。以4人份详细介绍磨圆鱼的咸味的配比、克鲁恩(kroeung)的做法、蔬菜的选择、地域差异、替代食材、失败时的补救、判断步骤的标准、餐桌上的蘸法、保存与过敏。

河粉用自制海鲜酱(Tương Ăn Phở):以味噌为底的肉类蘸酱
越南河粉配的甜咸自制海鲜酱,用细滑深色味噌、红糖、芝麻酱、米醋和五香粉制作,装在小碟里供蘸食牛肉。本文讲解这个版本与瓶装海鲜酱的区别、如何选择味噌和替代材料、小火熬煮与静置、试味调整、过滤、过敏原以及冷藏保存的要点。

Tzatziki(τζατζίκι):希腊酸奶、黄瓜与大蒜做的冷酱
用滤过的希腊酸奶、黄瓜、大蒜、橄榄油和红葡萄酒醋做希腊的 tzatziki(τζατζίκι)。说明黄瓜为什么要撒盐、挤干,浓稠度、蒜味和酸度怎么调,买不到滤过型酸奶时用什么代替,以及 tzatziki 在希腊餐桌上怎样和 souvlaki 摆在一起。

Muối Ớt Xanh:配 tắc 汁与炼乳的越南青辣椒蘸酱
教你做一种用搅拌机打出来的 muối ớt xanh——加了 tắc 汁、柑橘叶和甜炼乳的越南青辣椒蘸酱。内容包括果汁分两次加的做法、每种替换会带来什么变化、配熟海鲜和鸡肉的吃法,以及这款不加热酱料的食品安全要点。

埃沙布韦(Eshabwe):乌干达安科莱打到发白的冷酥油酱
埃沙布韦(Eshabwe)是乌干达西部安科莱的冷酥油酱:把酥油一匙一匙地拌进盐水,打到变白、变稠、体积大约翻倍。文章介绍这四样材料、为什么普通黄油不能等量替换、酱汁看起来分离时怎么补救,以及埃沙布韦配什么吃:小米饼、matooke 和煮土豆。

Kanthari Mulaku Chammanthi:喀拉拉小鸟眼辣椒与小洋葱酸辣酱
怎样做 kanthari mulaku chammanthi——喀拉拉邦用青色小辣椒、小洋葱和咖喱叶粗粗捣碎、再用椰子油调合的生食酸辣酱。包括捣到多粗才合适、如何分次加油、辣度太高时可做的酸奶版本、买不到 kanthari 辣椒时的替代办法,以及配水煮 kappa 上桌的方式。

Diddle-dee 果酱:福克兰群岛的红色浆果保存食
Diddle-dee 果酱是福克兰群岛的一种保存食,用红色的 Empetrum rubrum 浆果加糖熬成。本文介绍 1995 年一份地方报纸上 1:1 的配方记录、如何判断凝固点、如何冷藏果酱、它怎样配司康饼和奶油上桌,以及其他水果为什么不是同一样东西。

塞鲁敦:吉兰丹干式炒牛肉松
塞鲁敦是马来西亚吉兰丹的干式香料牛肉松。本文讲解如何把牛肉丝捣得细,何时算炒干,以及用罗望子和kerisik替代的方法。

烤肉酱的做法:土耳其与中东烤肉的白酱和红酱怎么搭
按作用来挑烤肉酱:酸奶蒜香酱、芝麻酱酸奶酱、番茄辣酱和黎巴嫩蒜泥酱Toum。讲清土耳其酸奶与番茄的用法和黎凡特蒜酱的区别,搭配皮塔饼、烤串和米饭的方法,乳化的判断、辣度调整、保存与材料替代。

Nam Phrik Phao:泰式烤辣椒酱(น้ำพริกเผา)
教你做 nam phrik phao:把炸过的蒜、红葱头和干红辣椒,用虾米、棕榈糖、罗望子和鱼露调成一款泰式辣椒酱。油炸和搅打的每一步都写到,还讲它和 nam prik kapi 有什么不同、怎么用在冬阴功里、怎么配饭,以及冷藏 4 天的保守期限。

Muhammara 的做法:叙利亚阿勒颇的烤红椒核桃酱
来自叙利亚北部阿勒颇的红色蘸酱 Muhammara(穆哈玛拉),用家用烤箱做也不出水,第一次做也能成功。从红椒和核桃的烤法、石榴糖蜜的酸味、阿勒颇辣椒的替代,到梅泽小菜的吃法和保存,把影响味道的关键一一讲清楚。

卡什克茄子泥 Kashk-e Bademjan 的做法|伊朗的烤茄子配发酵乳卡什克、炸洋葱和薄荷油
Kashk-e Bademjan 是用卡什克(kashk)、炸洋葱、大蒜和薄荷油把烤茄子拌在一起的伊朗小碟菜。整理了卡什克的替代办法、茄子的沥水、火候、保存、配面饼和米饭菜的吃法,以及核桃和盐肤木粉的用法。

普埃布拉莫莱酱(Mole Poblano)的做法:墨西哥巧克力辣椒浓酱配鸡肉
墨西哥普埃布拉的节庆菜莫莱酱(Mole Poblano)家庭版做法。把干辣椒、巧克力、坚果和香料炖煮后打成黑褐色浓酱,浇在鸡肉上。从辣椒的处理、不焦的火候、酱汁浓度,到起源传说、各地莫莱和保存方法,一一解说。

埃塞俄比亚香料柏柏尔(Berbere)的做法与用法:在自家厨房调出红色香气
柏柏尔(berbere)是以辣椒为底、叠加葫芦巴和豆蔻的埃塞俄比亚混合香料。本文介绍容易买齐的配方、把整粒香料炒香磨粉的步骤、辣度调整与替代品带来的风味变化,以及各家配方的差别、在炖鸡和豆类菜里的用法、炒焦时的处理和干粉与湿酱的保存。

比吉拉(Bigilla)的做法|马耳他的蚕豆大蒜蘸酱
马耳他的小吃比吉拉(bigilla),用干蚕豆、大蒜、红辣椒、欧芹、薄荷、马郁兰和橄榄油制作的食谱。介绍被称为杰尔巴豆的小粒豆子、豆子的泡发与判断煮熟的方法、留下颗粒的捣法、配 galletti 或面包的马耳他习惯,以及不宜吃蚕豆的体质的注意事项。

Te Tuae:基里巴斯的日晒露兜果酱,以及它的几种吃法
te tuae 是基里巴斯的一种保存食品:把成熟的露兜果煮熟,去掉大部分纤维,再把果肉摊在叶子上晒干。本文介绍有据可查的做法,它配椰奶或擦碎椰肉的吃法,一位基里巴斯讲述者称为 Te Tuae 的鲜果拌椰浆那道菜,以及在家做它时实实在在的局限。

热那亚青酱:在大理石研钵里捣出的热那亚罗勒酱
热那亚青酱(Pesto Genovese)怎么做:以 50 g 罗勒为基准,用热那亚青酱协会的七样材料配方。讲怎么挑罗勒、松子和两种奶酪,怎么把叶子磨碎而不压掉香气,研钵和料理机有什么不同,以及利古里亚人怎么用它拌特罗菲等意面。也讲诚实的替代方案和卫生要点,不改动原配方。

Chẳm Chéo:越南西北山地的舂制蘸盐(Chẩm chéo)
怎样按一位作者写下的食谱做出 chẳm chéo(也写作 chẩm chéo)——越南西北部一种舂制的蘸盐。用的是烘香的 mắc khén、烤过的 hạt dổi 种子、烤辣椒、大蒜、姜、盐和三种各不相同的香草。文章讲了原食谱哪些地方没有给分量、这种做法与别的做法差在哪里,以及怎么让它保持湿润的蘸料状态,而不是变成流动的酱汁。

Nièr Beurre:泽西黑黄油,慢火熬成的苹果酱
怎样做 nièr beurre,也就是泽西的黑黄油:一种深色、加了香料的苹果酱,里面没有任何奶制品。文中给出用甜苹果和酸苹果做的家常配方、慢火收浓而不糊底的办法、通用的水浴装罐处理,以及岛上秋天邻里一起搅大锅的传统。

Kecap Manis:用棕糖和酱油做出的印尼甜酱油
怎样用五种材料在家做出印尼的甜酱油 kecap manis:棕糖不加水先熬化,再加酱油、水、新鲜南姜和一颗八角煮成糖浆,滤过后冷藏保存。文中讲到热糖溅出的注意事项、出问题怎么补救、材料怎么挑,以及这个家常版本和印尼发酵甜酱油差在哪里。

Nam prik kapi:泰国虾酱辣酱配蔬菜和米饭
泰国中部餐桌上受人喜爱的 nam prik kapi,家庭厨房版食谱。整理了让发酵虾酱香气变温和的烤法、用石臼粗捣的顺序、蔬菜·米饭·鱼的拼盘、替代食材、辣度调整,以及保存和过敏提示。第一次做也能定好咸淡。

和风沙拉酱:日式酱油、醋与芝麻油沙拉酱
和风沙拉酱是日本以酱油为基底的沙拉酱,带有姜和芝麻油的香气。本文讲解混合的顺序、如何判断油已经融入,以及哪些替代材料可以使用。

Nước Chấm:加青柠的越南甜酸鱼露蘸汁
Nước chấm 是越南的甜酸鱼露蘸汁,加入青柠、大蒜和辣椒。这篇文章讲清为什么要先让糖在温水里化开,以及怎样挑选鱼露。

Chakalaka 的做法:南非的蔬菜酸辣酱
洋葱、胡萝卜、青椒、番茄和豆子加咖喱粉炖成的南非 Chakalaka。介绍搭配 pap 和烤肉的味道骨架、把辣味分开上桌的方法、冷藏保存、替代食材、不断言起源的文化背景、采购调味料的条件,以及做失败时的补救办法。

阿伊瓦尔(Ajvar / Ајвар):北马其顿的烤红椒酱
阿伊瓦尔(ајвар)的做法:把烤过的红椒和油、盐一起慢慢熬成北马其顿的红椒酱。整理了烤与去皮、椒肉放冰箱沥一夜、油分次加入、用勺子划痕判断熟度、加茄子版本的不同,以及为什么这份酱要放冰箱而不是装罐放在室温下。

Borani 的做法:伊朗烤茄子酸奶
Borani 是用酸奶把烤茄子拌在一起的伊朗小碟菜。为家庭厨房整理了茄子的烤法、沥水、香料与核桃的香气、不让酸奶分离的拌法、替代食材、保存、采购的优先顺序、配米饭和肉类菜的吃法,以及失败时的补救。

希托(Shito)的做法|加纳的黑辣椒酱
加纳的希托(Shito)是把辣椒、虾干和洋葱用油慢慢熬制的黑色辣椒酱。从它在加纳餐桌上的角色,到调整辣度的选材、保留颗粒的处理、熬到油浮起来的火候、冷藏保存和替代方案,用适合家庭厨房的分量来介绍。

Jeow Mak Len 怎么做:老挝烤番茄辣椒酱
Jeow Mak Len 是老挝 jaew 的一种番茄版本,来自 YoYo Laos Sauce 公布的配方。整颗番茄、去皮的大蒜和红葱头,加上切碎的青红小米辣一起送进烤箱烤,再用研钵捣成酱。配方页面没给调味料的用量,所以本文参考一本老挝食谱,给出有标注的起始用量。

勒姆佩尔(Lemper)的做法|印度尼西亚的鸡肉糯米卷
把勒姆佩尔(Lemper)作为印度尼西亚的鸡肉松糯米卷来讲解。糯米的吸水、让椰奶渗入的方法、鸡肉馅的收干程度、香蕉叶的包法、蒸与烤、替代食材、保存,从厨房的角度整理。

黎巴嫩烤茄子泥(Baba Ghanoush)的做法:烤茄子芝麻酱 meze
作为黎巴嫩的烤茄子 meze 讲解 baba ghanoush 的做法。为什么要用明火烤黑,芝麻酱和柠檬的比例,防止出水的沥水方法,各地叫法的区分,用 sumac 和石榴装饰,配皮塔饼和鹰嘴豆泥的吃法,以及冷藏保存。

Sambal matah 的做法:巴厘岛的切碎生参巴酱
从切法和淋热油的方法讲解巴厘岛的生参巴酱 sambal matah。以4人份的食谱,细致介绍青柠叶和虾膏的替代、地区差异、搭配饭菜的方式、保存,以及失败时的补救。

鹰嘴豆泥(Hummus)的做法:黎巴嫩早餐与梅泽的细腻抹酱
用干鹰嘴豆和芝麻酱做出细腻的黎巴嫩鹰嘴豆泥。介绍早餐与梅泽(meze)上的吃法、地区差异、用小苏打煮豆的原因、柠檬与大蒜的处理、冰水的用法、罐头豆的替代、保存与芝麻过敏提醒、食材挑选,以及做砸后的补救和摆盘。

莫尼奥:贝宁的生番茄、洋葱和辣椒酱
莫尼奥是贝宁用来搭配炸鱼的生番茄、洋葱和哈瓦那辣椒酱。本文教你怎么切配、怎么靠尝味调整辣味和盐,以及哪些替换能让酱汁保持鲜亮。

Llajwa:玻利维亚生番茄辣椒餐桌酱
Llajwa 是玻利维亚的生番茄辣椒餐桌酱。本文教你什么时候该把番茄籽留出来、要捣到多碎,以及如何用哈拉佩诺辣椒代替 locoto。

Doce de Leite:慢火熬煮的巴西牛奶糖酱
巴西的 doce de leite 是把牛奶和糖用小火慢熬约一小时做成的抹酱。本文讲解何时加入小苏打、如何判断 ponto napê(拉丝点),以及做好的酱该怎么保存。

图库皮:用煮过的苦木薯汁做成的亚马逊黄色酸酱
图库皮是巴西亚马逊地区的一种酸味黄色酱汁,由苦木薯汁熬煮而成。本文介绍它的做法、生汁为什么有毒,以及如何使用瓶装成品。

番茄酱:加姜与葡萄酒醋慢炖的澳大利亚番茄沙司
澳大利亚番茄沙司,是每份肉馅派旁边都少不了的那瓶酸甜酱汁。你将学会判断慢炖的火候、用细筛收尾的做法,以及如何安全地装瓶并冷藏。

参巴虾酱(Sambal Belacan):新加坡马来式捣制辣椒虾酱
来自新加坡马来人厨房的参巴虾酱:怎样烤虾酱而不焦,怎样把辣椒捣成半粗末,最后怎样用青柠汁收尾并冷藏保存。

斯科达利亚(Skordalia)的做法|希腊的土豆杏仁蒜泥酱
斯科达利亚是享受大蒜和橄榄油香气的希腊蘸酱。介绍用土豆和杏仁制作的4人份材料与步骤,并整理了搭配炸鱼的节日餐桌、与用面包做的版本的区别、酸味的调整、不出黏性的捣法,以及保存时的注意事项。

Bagna càuda(皮埃蒙特热蘸酱)的做法|用温热酱汁吃皮埃蒙特的冬季蔬菜
讲解皮埃蒙特冬季餐桌上人们熟悉的 Bagna càuda,不烧焦凤尾鱼和大蒜的做法。包括生蔬菜与熟蔬菜的搭配、刺棘蓟(cardoon)和菊芋的替代、没有 fojòt 时的保温,以及剩余酱汁的保存,整理出在家重现的取舍线和材料选择。

斯万盐(Svanuri Marili)做法:格鲁吉亚的调味盐
用容易买到的材料讲解斯万盐(svanuri marili)的做法。涵盖蓝葫芦巴、万寿菊、大蒜和粗盐的替代、在哈查普里、欣卡利和肉类菜肴上的用法、冷藏保存、失败原因、采购要点、盐分调整、干燥版的区别,以及如何用完。

奇米丘里酱(Chimichurri)的做法:配烤肉的南美青酱
介绍适合阿根廷烤肉(asado)的奇米丘里酱基本配比:欧芹、牛至、红酒醋和大蒜的比例、切法、保存、搭配肉类和蔬菜的用法,以及容易买到的替代食材。

Begun Bhorta 的做法|孟加拉烤茄子拌泥
在家厨房里做孟加拉的 Begun Bhorta(বেগুন ভর্তা):烤茄子的焦香、芥子油、红洋葱和青辣椒的处理,配白米饭和扁豆汤的吃法,保存、失败原因和替代食材,鱼烤架和平底锅两种做法都写得很具体。

斯里兰卡椰丝参巴 Pol Sambol 的做法|早中晚都摆在饭桌上的椰子佐料
斯里兰卡餐桌上少不了的椰子佐料 Pol Sambol,用现擦椰蓉、红葱头、青辣椒、辣椒粉、马尔代夫鱼干(烟熏鱼干)和青柠做成。介绍石磨 miris gala 的故事、用手揉出颜色的要点、椰蓉与鱼干的选购方法,以及适合搭配的菜。

巴西醋汁莎莎(Vinagrete)的做法:配烤肉的酸味番茄莎莎
按巴西做法介绍 vinagrete:番茄、洋葱、青椒、醋和橄榄油的比例,适合配巴西烤肉的切法,保存方法,用米醋代替的思路,以及第二天的再利用和给肉菜解腻的吃法。
