Saucen, Dips & Würzpasten
52 Rezepte

Chakalaka: das südafrikanische Gemüse-Relish mit Bohnen und Curry
Südafrikanisches Chakalaka aus Zwiebel, Karotte, Paprika, Tomate und Bohnen, mit Currypulver geschmort. Die Geschmacksachse zu Pap oder Fleisch, Schärfe getrennt servieren, Aufbewahrung im Kühlschrank, Austauschzutaten, der kulturelle Hintergrund ohne festgelegten Ursprung und was bei Fehlern zu tun ist.

Vinagrete: Brasiliens säuerliche Salsa zum Churrasco
Vinagrete ist Brasiliens säuerliche Salsa aus Tomate, Zwiebel, Paprika, Essig und Olivenöl. Mit Verhältnis, Schnittgröße zum Churrasco und Aufbewahrung.

Nước Chấm: Vietnamesische süß-saure Fischsauce mit Limette
Nước Chấm ist die süß-saure Fischsauce mit Limette, Knoblauch und Chili aus Vietnam. Sie erfahren, warum sich der Zucker zuerst im warmen Wasser lösen sollte und wie Sie eine gute Fischsauce auswählen.

Ketchup: Australische Tomatensauce, mit Ingwer und Weinessig eingekocht
Australische Tomatensauce, die süß-scharfe Flasche neben jeder Fleischpastete. Lernen Sie den Garzustand, das Passieren durch ein feines Sieb und das sichere Abfüllen und Kühlen.

Nièr Beurre: Jersey Black Butter, ein langsam eingekochter Apfelaufstrich
So gelingt Nièr Beurre, die Black Butter von Jersey: ein dunkler, gewürzter Apfelaufstrich ganz ohne Milchprodukte. Mit einem Hausrezept aus süßen und säuerlichen Äpfeln, langsamem Einkochen ohne Anbrennen, allgemeinen Angaben zum Einkochen der Gläser im Wasserbad und der herbstlichen Tradition der Insel, große Pfannen gemeinsam zu rühren.

Wafu-Dressing: Japanische Salatsauce aus Sojasauce, Essig und Sesamöl
Wafu-Dressing, das sojabasierte Salatdressing aus Japan mit Ingwer und Sesamöl. Sie lernen die richtige Reihenfolge beim Anrühren, woran Sie erkennen, dass sich das Öl verbunden hat, und welche Tausch-Zutaten funktionieren.

Mole Poblano: Mexikos kräftige Schokoladensoße
Familienrezept für Mole Poblano, ein Juwel der mexikanischen Küche: eine kräftige Soße aus getrockneten Chilis, Schokolade, Nüssen und Gewürzen über Hähnchen, ein traditionelles Gericht aus dem Bundesstaat Puebla. Über 20 Zutaten, vielschichtiger Geschmack und die Geschichte Schritt für Schritt erklärt.

Kokos-Chutney nach Art von Tamil Nadu mit gerösteten Chana Dal
So gelingt ein Kokos-Chutney nach Art von Tamil Nadu: frische Kokosnuss, geröstete Chana Dal, grüne Chili und Ingwer glatt püriert, danach mit einem getrennt zubereiteten Tempering aus Senfsamen, Urad Dal, Kreuzkümmel, Curryblättern, Hing und getrockneter roter Chili in Gingelly-Öl vollendet. Alle Mengen, die Reihenfolge beim Tempering, Hilfe bei typischen Problemen und welche Abwandlungen eine andere Version ergeben.

Serunding: Getrocknete Gewürz-Rinderflocke aus Kelantan
Serunding, die trockene, gewürzte Rinderflocke aus Kelantan in Malaysia: wie Sie die Fasern fein zerkleinern, wann die Flocke trocken genug ist und welche Ersatzzutaten sich für Tamarinde und Kerisik eignen.

Tzatziki: Dip aus griechischem Joghurt, Gurke und Knoblauch (τζατζίκι)
So gelingt griechisches Tzatziki (τζατζίκι) mit abgetropftem griechischem Joghurt, Gurke, Knoblauch, Olivenöl und Rotweinessig. Warum die Gurke gesalzen und ausgedrückt wird, wie Sie Festigkeit, Knoblauch und Säure anpassen, was Sie statt abgetropftem Joghurt nehmen können und wie Tzatziki auf griechischen Tischen neben Souvlaki steht.

Hummus: Frühstück und Mezze aus dem Libanon, ganz cremig
Rezept für libanesischen Hummus, cremig aus getrockneten Kichererbsen und Tahini. Wie man ihn zum Frühstück und zu Mezze isst, regionale Unterschiede, warum Kichererbsen mit Natron gekocht werden, Zitrone und Knoblauch, Umgang mit Eiswasser, Ersatz aus der Dose, Aufbewahrung und Hinweis zu Sesam, Zutatenauswahl, Rettung bei Fehlern und Ideen zum Anrichten.

Bagna càuda: die heiße Sauce des Piemont für Wintergemüse
Rezept für die piemontesische Bagna càuda: Sardellen und Knoblauch ohne Farbe langsam im Öl schmelzen, rohes und gegartes Gemüse, Ersatz für Kardone und Topinambur, Warmhalten am Tisch und Aufbewahrung von Resten.

Ssamjang: Koreanische Sojabohnen-Chilipaste für Salatblatt-Wraps
Ssamjang ist Koreas Wrap-Paste aus Doenjang und Gochujang. Sie lernen das Mischverhältnis 2:1, die Reihenfolge, die eine glatte Paste ergibt, und wie ein Miso-Tausch den Geschmack verändert.

Baba Ghanoush: libanesisches Auberginenmus mit Tahin und Raucharoma
Baba Ghanoush als libanesische Meze aus gegrillten Auberginen: warum die Schale schwarz werden muss, Verhältnis von Tahin und Zitrone, Abtropfen gegen Wässrigkeit, regionale Unterschiede, Sumach und Granatapfel zum Anrichten, Beilagen und Aufbewahrung.

Kebabsoßen: weiß und rot, und wann man welche nimmt
Kebabsoßen nach ihrer Rolle gewählt: Joghurt-Knoblauch, Tahini, Tomaten-Chili und Toum. Unterschiede zwischen türkischen Joghurt- und Tomatensoßen und libanesischer Knoblauchsoße, passend zu Pita, Spießen und Reis, Emulgieren, Schärfe, Aufbewahrung, Ersatz und Einkauf – in gut machbaren Mengen.

Pesto Genovese: Genuas Basilikumsauce aus dem Marmormörser
So gelingt Pesto Genovese, Genuas Basilikumsauce, nach dem Rezept des Consorzio del Pesto Genovese mit sieben Zutaten und 50 g Basilikum. Es geht um die Wahl von Basilikum, Pinienkernen und den beiden Käsesorten, um das Zerreiben der Blätter, ohne das Aroma zu zerdrücken, um den Unterschied zwischen Mörser und Mixer und darum, wie die Sauce in Ligurien mit Trofie und anderen Nudeln serviert wird. Dazu ehrliche Ersatzzutaten und Hygienehinweise, ohne das Originalrezept zu verändern.

Ajvar: Nordmazedonischer Aufstrich aus gerösteter roter Paprika (Ајвар)
So gelingt Ajvar (ајвар), der nordmazedonische Aufstrich aus gerösteter roter Paprika, die mit Öl und Salz eingekocht wird. Es geht um Rösten und Häuten, das Abtropfen des Paprikafleischs über Nacht im Kühlschrank, das portionsweise Zugeben des Öls, die Garprobe mit der Löffelspur über den Topfboden, den Unterschied zur Version mit Aubergine und darum, warum dieses Rezept im Kühlschrank statt bei Raumtemperatur in Gläsern aufbewahrt wird.

Skordalia: der griechische Knoblauch-Dip
Skordalia, der griechische Dip mit dem Duft von Knoblauch und Olivenöl. Zutaten und Schritte für 4 Personen, aus Kartoffeln und Mandeln. Der Festtagstisch mit frittiertem Fisch, der Unterschied zu Varianten mit Brot, Säure abstimmen, Zerdrücken ohne Klebrigkeit und Hinweise zur Aufbewahrung.

Monyo: Benins rohe Sauce aus Tomaten, Zwiebeln und Chili
Monyo ist Benins rohe Sauce aus Tomaten, Zwiebeln und Habanero, die zu gebratenem Fisch gereicht wird. Sie lernen den richtigen Schnitt, wie Sie Schärfe und Salz nach Geschmack einstellen und welche Austausch-Zutaten die Sauce frisch halten.

Calçotada: Kataloniens gegrillte Frühlingszwiebeln mit Salvitxada
Die Calçotada ist das katalanische Essen mit schwarz gegrillten Lauchzwiebeln und Salvitxada-Sauce. Mit Schälen, Romesco-Sauce und Backofengrill.

Prahok Ktis: kambodschanischer Dip aus fermentiertem Fisch, Schwein und Kokosmilch
Prahok Ktis aus Kambodscha: fermentierte Fischpaste, mit Schweinefleisch und Kokos geschmort. Mischung, die das Fischsalz rund macht, Zubereitung des Kroeung, Gemüseauswahl, regionale Unterschiede, Ersatz, Rettung bei Fehlern, Servieren, Aufbewahrung und Allergien für 4 Personen.

Sambal Matah: das gehackte, rohe Sambal aus Bali, Schritt für Schritt
Sambal Matah, das rohe Sambal aus Bali, vom Hacken bis zum Übergießen mit heißem Öl: Ersatz für Kaffirlimettenblätter und Terasi, regionale Unterschiede, Kombination bei Tisch, Aufbewahrung und Rettung bei Fehlern, für 4 Personen.

Selbstgemachte Hoisin-Sauce für Pho (Tương Ăn Phở): eine Dip-Sauce auf Miso-Basis für das Fleisch
So gelingt eine selbstgemachte Hoisin-Sauce im Pho-Stil aus feinem dunklem Miso, braunem Zucker, Tahini, Reisessig und Fünf-Gewürze-Pulver, serviert in einem kleinen Schälchen zum Dippen des Fleischs. Mit Unterschieden zur Hoisin aus der Flasche, Miso-Auswahl und Ersatzzutaten, Köcheln und Ruhen, Abschmecken und Nachjustieren, Passieren, Allergenen und vorsichtiger Kühlung.

Chẳm Chéo: Dip-Salz aus dem Nordwesten Vietnams aus gestoßenem Mắc Khén und Kräutern (Chẩm chéo)
So machen Sie Chẳm chéo (auch Chẩm chéo geschrieben), ein gestoßenes Dip-Salz aus dem Nordwesten Vietnams, nach dem schriftlichen Rezept eines Autors. Es besteht aus geröstetem Mắc Khén, gerösteten Hạt-dổi-Samen, gerösteten Chilis, Knoblauch, Ingwer, Salz und drei unterschiedlichen Kräutern. Der Artikel zeigt, was die Quelle nicht abmisst, wie sich diese Version von anderen Zubereitungen unterscheidet und wie das Ganze eine feuchte Würzmischung bleibt statt einer flüssigen Sauce.

Bigilla: maltesischer Dip aus Saubohnen und Knoblauch
Bigilla, der maltesische Snack aus getrockneten Saubohnen, Knoblauch, roter Chili, Petersilie, Minze, Majoran und Olivenöl. Die kleinen Ġirba-Bohnen, Einweichen und Garprobe, grob zerdrücken statt pürieren, Galletti und Brot dazu sowie ein Hinweis für alle, die Saubohnen meiden müssen.

Borani aus dem Iran: gegrillte Auberginen mit Joghurt, Walnüssen und Minze
Borani ist ein iranisches Schälchen aus gegrillten Auberginen, mit Joghurt gebunden. Auberginen garen und abtropfen, Gewürze und Walnüsse, Mischen ohne dass der Joghurt gerinnt, Ersatzzutaten, Aufbewahrung, Beilage zu Reis- und Fleischgerichten, Abhilfe bei Fehlern, für die Haushaltsküche geordnet.

Berbere: die rote äthiopische Gewürzmischung selbst machen und verwenden
Berbere ist eine äthiopische Gewürzmischung, bei der Chili mit Bockshornklee und Kardamom ergänzt wird. Mischung aus leicht erhältlichen Gewürzen, Körner rösten und mahlen, Schärfe einstellen, wie sich Ersatz im Duft auswirkt, Verwendung bei Doro Wat und Hülsenfrüchten, was bei Angebranntem hilft, Aufbewahrung als Pulver oder Paste.

Nam Prik Kapi: der thailändische Garnelenpasten-Dip mit Gemüse und Reis
Nam Prik Kapi, der Dip auf den Tischen Zentralthailands, für die heimische Küche. Die fermentierte Garnelenpaste rösten, damit ihr Duft milder wird, die Reihenfolge beim Stoßen im Mörser, Teller mit Gemüse, Reis und Fisch, Ersatz, Schärfe anpassen, Aufbewahrung und Allergien.

Jeow Mak Len: Laotisches Jaew aus im Ofen gerösteten Tomaten und Chili
Jeow Mak Len, eine Tomatenvariante des laotischen Jaew, wie sie von YoYo Laos Sauce veröffentlicht wurde. Ganze Tomaten, geschälter Knoblauch und geschälte Schalotten sowie gehackte grüne und rote Vogelaugen-Chilis werden im Ofen geröstet und anschließend im Mörser zerstoßen. Die Rezeptseite nennt keine Würzmengen, daher bietet dieser Artikel gekennzeichnete Startmengen, die sich an einem laotischen Kochbuch orientieren.

Diddle-dee-Konfitüre: Die rote Beerenkonfitüre der Falklandinseln
Diddle-dee-Konfitüre ist ein Eingekochtes von den Falklandinseln aus roten Beeren (Empetrum rubrum) und Zucker. Hier lesen Sie, was über das 1:1-Rezept aus einer Lokalzeitung von 1995 bekannt ist, wie Sie den Gelierpunkt prüfen, wie Sie die Konfitüre im Kühlschrank aufbewahren, wie sie mit Scones und Sahne gereicht wird und warum andere Früchte nicht dasselbe sind.

Te Tuae: Kiribatis sonnengetrocknete Pandanus-Paste und wie man sie isst
Te Tuae ist ein haltbar gemachtes Lebensmittel aus Kiribati: Reife Pandanus-Früchte werden gekocht, der größte Teil der Fasern wird entfernt, und die Paste trocknet auf Blättern in der Sonne. Dieser Beitrag beschreibt die belegten Schritte, wie man sie mit Kokosmilch oder geraspelter Kokosnuss isst, das Gericht aus frischer Frucht und Kokosrahm, das eine Person aus Kiribati (I-Kiribati) Te Tuae nennt, und die ehrlichen Grenzen der Zubereitung zu Hause.

Maskurolhi: Thunfisch und Kokos zum Reisbrei der Malediven
Maskurolhi ist die grobe Thunfisch-Kokos-Beilage zum Reisbrei Baiypen auf den Malediven. Mengen, Garstufen, Aufbewahrung und typische Fehler – mit Dosenthunfisch, ungesüßter Kokosraspel und Limette für die Hausküche.

Llajwa: bolivianische Tomaten-Chili-Sauce aus rohem Gemüse
Llajwa ist die rohe Tomaten-Chili-Sauce, die in Bolivien fast auf jedem Tisch steht. Sie erfahren, wann Sie die Tomatenkerne weglassen, wie grob Sie pulsieren sollten und wie Jalapeño die Locoto ersetzt.

Doce de Leite: Langsam gekochter brasilianischer Milch-Zucker-Aufstrich
Brasilianisches Doce de Leite, Milch und Zucker etwa eine Stunde lang bei niedriger Hitze eingekocht. Wann Natron hineinkommt, wie Sie den Ponto napê erkennen und wie Sie das fertige Glas aufbewahren.

Tucupi: Gelbe Amazonas-Sauce aus eingekochtem Maniokwasser
Tucupi ist die sauer schmeckende gelbe Sauce aus dem brasilianischen Amazonasgebiet, gekocht aus bitterem Maniokwasser. Sie erfahren, wie er entsteht, warum der Rohsaft giftig ist und wie Sie fertigen Tucupi aus dem Glas verwenden.

Sambal Belacan: Gestoßene Chili-Garnelenpaste aus der malaiischen Küche Singapurs
Sambal Belacan aus den malaiischen Küchen Singapurs: wie Sie Belacan ohne Anbrennen rösten, Chilis halbgrob stoßen, mit Limette abschmecken und das Glas kühl halten.

Nam Phrik Phao: Thailändische geröstete Chilipaste (น้ำพริกเผา)
So gelingt Nam Phrik Phao, eine thailändische Chilipaste aus frittiertem Knoblauch, Schalotten und getrockneten roten Chilis, gewürzt mit getrockneten Garnelen, Palmzucker, Tamarinde und Fischsauce. Mit allen Frittier- und Mixschritten, dem Unterschied zu Nam Prik Kapi, der Verwendung in Tom Yum und zu Reis sowie einer vorsichtigen Kühlschrankgrenze von 4 Tagen.

Muối Ớt Xanh: Vietnamesischer grüner Chili-Dip mit Tắc und Kondensmilch
So gelingt eine gemixte Variante von Muối ớt xanh, einem vietnamesischen Dip aus grünen Chilis mit Tắc-Saft, Zitrusblättern und gezuckerter Kondensmilch. Mit der zweistufigen Saftmethode, den Folgen einzelner Abwandlungen, Verwendung zu gegarten Meeresfrüchten und Hähnchen sowie Hinweisen zur Lebensmittelsicherheit für diese Sauce ohne Erhitzen.

Kecap Manis: Indonesische süße Sojasauce aus braunem Zucker und Sojasauce
So gelingt Kecap Manis, die glänzende süße Sojasauce Indonesiens, als Hausversion mit fünf Zutaten: brauner Zucker ohne Wasser geschmolzen, dann Sojasauce, Wasser, frischer Galgant und Sternanis zu einem Sirup eingekocht, abgeseiht und gekühlt. Mit Warnhinweis zum Spritzen des heißen Zuckers, Hilfe bei Problemen, Zutatenwahl und den Unterschieden zum fermentierten indonesischen Kecap Manis.

Malakwang: saure Blättersauce aus Norduganda mit Odii
So gelingt Malakwang, die saure Hibiskusblätter-Sauce Nordugandas, nach einem Acholi-Familienrezept, gebunden mit Odii, einer Paste aus Erdnuss und Sesam. Es geht darum, was die Blätter sind (und warum sie kein Hibiskustee sind), wie man die Säure abschmeckt und zähmt, wie sich die Lango-Version unterscheidet, was dazu passt und was man prüfen sollte, bevor man zu Ersatzzutaten greift.

Sambal Bakasang (Dabu-Dabu Bakasang): Chili-Relish aus Manado mit geräuchertem Skipjack und Jeruk Limo
Rezept für Sambal Bakasang, das Chili-Relish aus Manado auf Basis von Bakasang, der fermentierten Fischwürze aus Nord-Sulawesi und Nord-Maluku. Verwendet wird fertiges Bakasang mit geräuchertem Skipjack, Schalotten, roten Chilis, Tomate, Ingwer und Jeruk Limo, grob gestoßen und roh vermengt. Mit Hinweisen zum kräftigen Aroma, zu den Beilagen in Manado, ehrlichen Ersatzzutaten und dem Grund, warum dieser Artikel keine Fermentation zu Hause erklärt.

Eshabwe: Ugandas kalte, aufgeschlagene Ghee-Sauce aus Ankole
So gelingt Eshabwe, die kalte Ghee-Sauce aus Ankole im Westen Ugandas: Ghee wird löffelweise mit Salzwasser verrührt, bis es weiß und dick wird und sein Volumen ungefähr verdoppelt. Mit den vier Zutaten, dem Grund, warum gewöhnliche Butter kein gleichwertiger Ersatz ist, Hilfe bei einer Sauce, die getrennt aussieht, und den Beilagen: Hirsebrot, Matooke und gekochte Kartoffeln.

Kanthari Mulaku Chammanthi: Kerala-Chutney aus Vogelaugenchilis mit Perlzwiebeln
So gelingt Kanthari Mulaku Chammanthi, das rohe Chutney aus Keralas kleinen grünen Chilis, Perlzwiebeln und Curryblättern, grob zerstoßen und mit Kokosöl zusammengebracht. Es geht um den richtigen Grad des Zerstoßens, das schrittweise Zugeben des Öls, eine Joghurt-Variante für weniger Schärfe, Ersatz für schwer erhältliche Kanthari-Chilis und das Servieren neben gekochtem Kappa.

Shito: die schwarze Chilisauce aus Ghana
Ghanaisches Shito ist eine schwarze Pfeffersauce, in der Chilis, getrocknete Garnelen und Zwiebel lange in Öl einkochen. Rolle auf dem ghanaischen Tisch, Zutatenwahl zur Schärfeeinstellung, Zerstoßen mit Körnung, die Hitze, bis das Öl zurückkehrt, Aufbewahrung im Kühlschrank und Ersatz – in gut nachkochbaren Mengen.

Guacamole: grob zerdrückte mexikanische Avocado-Salsa
So gelingt Guacamole nach mexikanischer Art aus reifer Avocado, Serrano-Chili, weißer Zwiebel, Koriander, Tomate und Salz. Es geht um die Wahl der Avocados, die Methode mit Schüssel und Gabel im Vergleich zum Molcajete, das Anpassen von Schärfe und Säure, die grobe Textur und das Servieren mit Tortilla-Chips oder warmen Maistortillas.

Kashk-e Bademjan: Aubergine mit Kashk, iranische Vorspeise
Kashk-e Bademjan ist ein iranisches Tellergericht aus gerösteter Aubergine, gebunden mit Kashk, dazu gebratene Zwiebeln, Knoblauch und Minzöl. Ersatz für Kashk, Entwässern der Aubergine, Garen, Aufbewahrung, Servieren mit Brot oder Reis, Walnüsse und Sumach.

Swanuri Marili: das Swanische Salz, georgisches Würzsalz mit Knoblauch und Gewürzen
So gelingt Swanuri Marili (Swanisches Salz) aus gut erhältlichen Zutaten: Ersatz für Blauen Bockshornklee, getrocknete Ringelblume, Knoblauch und grobes Salz, Verwendung bei Chatschapuri, Chinkali und Fleisch, Aufbewahrung im Kühlschrank, Fehlerursachen und Einkaufstipps.

Begun Bhorta: die zerdrückte Grillaubergine aus Bengalen
Rezept für Begun Bhorta (বেগুন ভর্তা) aus Bangladesch für eine Küche außerhalb Südasiens: Röstduft der gegrillten Aubergine, Senföl, rote Zwiebel, grüne Chili, Essweise mit weißem Reis und Dal, Aufbewahrung, Fehlerursachen und Ersatzzutaten, mit Ofengrill und Pfanne.

Lemper: indonesischer Klebreis mit Hähnchen im Bananenblatt
Rezept für Lemper, Klebreis mit Hähnchenfüllung aus Indonesien: Klebreis einweichen, mit Kokosmilch tränken, die Hähnchenfüllung trocknen, im Bananenblatt einwickeln, dämpfen und anrösten, Ersatzzutaten und Aufbewahrung, aus Sicht der Küche.

Muhammara: Der rote Dip aus Aleppo mit Paprika und Walnüssen
Muhammara, der rote Dip aus Aleppo im Norden Syriens, auch beim ersten Mal nicht wässrig: Rösten von roter Paprika und Walnüssen, Säure der Granatapfelmelasse, Ersatz für Aleppo-Pfeffer, Servieren als Meze und Aufbewahren.

Chimichurri: die grüne Soße Südamerikas, die zu Fleisch passt
Grundrezept für Chimichurri zum argentinischen Asado: Verhältnis von Petersilie, Oregano, Rotweinessig und Knoblauch, Hacken, Aufbewahrung, Verwendung zu Fleisch und Gemüse und Ersatz für schwer erhältliche Zutaten.

Pol Sambol: Kokos-Würze aus Sri Lanka für Morgen, Mittag und Abend
Pol Sambol ist die Kokoswürze der sri-lankischen Tafel aus geraspelter Kokosnuss, Schalotte, Chili, Maldive Fish und Limette. Mit Mahlstein Miris Gala.
