Fleisch grillen, Pita warm machen und zum Schluss einen Löffel Soße darübergeben. Dieser letzte Löffel entscheidet viel: Weißer Joghurt kühlt Fett und Schärfe, rote Tomate bringt dem gerösteten Fleisch Säure und ein wenig Süße. Gibt man eine kräftige Knoblauch-Toum oder ein nussiges, sattes Tahini dazu, wird aus demselben Spieß ein anderer Teller. Hier sind fünf Soßen für diese Aufgaben: Joghurt-Knoblauch, Joghurt-Tahini, Tomaten-Chili, Toum und Tomate mit Miso. Beim ersten Mal wählt man am besten eine weiße und eine rote Soße und ergänzt Tahini oder Toum beim nächsten Einkauf. So schmeckt man die Unterschiede leichter heraus.
Kebabsoße in der Türkei und der Levante
Die eine Kebabsoße, die in allen Ländern gilt, gibt es nicht. Gegrilltes Fleisch wie die Adana- und Şiş-Kebabs aus unserem Kebab-Rezept oder dünn geschnittenes Fleisch wie Shawarma ist salzig, fett und kräftig geröstet. Eine Soße antwortet darauf mit einer Mischung aus Säure, Kühle, Schärfe und der Tiefe von Knoblauch.
Türkische Tellergerichte beruhen auf Joghurt, Tomate und Butter, levantinische Fleischgerichte auf Knoblauch und Tahini. Die Zutaten überschneiden sich, doch die Soßen haben unterschiedliche Aufgaben. Das weiß-rote Paar, das man in Kebabläden in Japan und Europa sieht, ist eine Mischung mehrerer dieser Traditionen, angepasst an die Art, wie ein Laden serviert. Statt eine Formel an den Namen eines regionalen Gerichts zu binden, wählt man die Soße nach dem Fett im Fleisch und danach, wie man isst.
Türkische Kebabs und ihre Soßen nach Region
Adana-Kebab ist ein scharfer Hackfleischspieß, Urfa-Kebab die mildere Variante. Bei einem Fleisch, das die Schärfe in den Vordergrund stellt, serviert man Joghurt-Knoblauch als kühle Beilage und verzichtet in der Soße auf Chili, damit das Aroma des Fleisches zur Geltung kommt. Bei milderen Spießen oder Hähnchen gibt die Säure der Tomaten-Chili dem Teller Profil.
İskender-Kebab aus Bursa wurde 1867 von İskender Efendi im Viertel Kayhan erstmals zubereitet. Dünn geschnittenes Fleisch liegt auf kleinen Stücken Pide und wird mit Joghurt, Tomatensoße und Butter vollendet. Zu Hause schichtet man Brot, Fleisch, Tomate und Joghurt der Reihe nach auf den Teller, statt die Soße unters Fleisch zu mischen. So behält jeder Geschmack seine Rolle.
Döner ist Fleisch, das vom drehenden Spieß hauchdünn abgeschnitten wird. Läden, die es in Pita oder Fladenbrot wickeln, brauchen kleine Mengen weißer und roter Soße, die nicht laufen. Das ist eine andere Abstimmung als Tomatensoße und Butter bei Tellergerichten. Joghurt-Tahini und Tomaten-Chili sind dafür die Hausversionen, mit weniger Feuchtigkeit und weniger Schärfe.
Zutaten (für 4 Personen)
Für 4 Personen mit Fleisch und Brot reichen 2 bis 3 Soßen in kleinen Mengen. Mit allen fünf bleibt Soße übrig; beim ersten Mal eine weiße und eine rote wählen und den Rest reduzieren. Auch beim Halbieren das Öl für die Toum nicht gleich vollständig zugeben, sondern nach dem Zustand der Emulsion nachgießen.
Die Grundsoßen enthalten Milchprodukte (Joghurt) und Sesam (Tahini, Sesammus). Ohne Milchprodukte ungesüßten Sojajoghurt verwenden; ohne Sesam nur die Joghurt-Knoblauch-Soße machen und keine Tahini-Soßen.
Tahini, Kreuzkümmel und Sumach, einmal angeschafft, passen auch zu Köfte, Lahmacun oder Mujaddara. Kaufen Sie sie nicht nur für die Soße, sondern danach, ob Sie Hülsenfrüchte, Fleisch oder gegrilltes Gemüse planen.
Sumach bringt, auf rote Zwiebel oder Fleisch gestreut, eine trockene Säure, die anders ist als Zitronensaft. Kreuzkümmel würzt das Fleisch vor dem Grillen, Tahini gibt der Soße Körper; alle drei auf einmal zu kaufen ist nicht nötig. Wer zuerst die türkische Säure probieren will, nimmt Sumach; wer auch Hummus und Falafel macht, Tahini. Erhältlich im orientalischen Laden oder online.
Tahini macht eine weiße Soße schnell etwas dicker. Online gibt es große Gebinde aus mehreren 300-g-Gläsern, gut für alle, die nacheinander Hummus und Falafel machen. Wer Kebabsoße nur einmal probiert, nimmt weißes Sesammus. Vor dem Kauf den Inhalt des Gebindes prüfen.
Zutaten wählen und ersetzen
Rezepte im Kebabladen-Stil, wie man sie auf Englisch findet, kombinieren oft eine weiße Soße aus Joghurt, Knoblauch, Zitrone und Minze mit Tahini. Türkische rote Soßen verwenden manchmal Tomate, Chili, Sumach und Granatapfelsirup. Man muss nicht alles importieren. Wichtig sind Säure, die das Fett des Fleisches bricht, ein Aroma, das der Röstung standhält, und eine Dicke, die nicht vom Brot oder Reis läuft.
Darum kann man großzügig tauschen: etwas Zitronenschale statt Sumach, weiße Sesampaste statt Tahini, Petersilie statt Minze. Zwei Tausche ändern den Geschmack allerdings. Toum ist keine Joghurtsoße, und gesüßte Sesampaste ist kein Tahini. Deshalb sollte man den Gästen am Tisch sagen, was man ersetzt hat. Griechischer Joghurt ergibt eine Soße, die sich gut aufs Brot streichen lässt. Normaler Joghurt ergibt eine, die man neben die Spieße gießt.
Für einen Tisch ohne Milchprodukte macht man den Joghurt-Knoblauch mit ungesüßtem Sojajoghurt. Tahini ist zwar kein Milchprodukt, enthält aber Sesam. Wer beides meiden muss, wählt nur die Tomaten-Chili. Auch Miso enthält Soja, ein Blick auf das Etikett lohnt sich.
Die importierten Vorratszutaten enden nicht bei einer Soße. Dasselbe Tahini, dieselbe Zitrone und dieselben Kräuter passen auch zu Hummus, Taboulé und Falafel.
Wer Toum oder Tahinisoße mehrmals im Monat macht, für den lohnt sich ein kleiner eigener Mixer. Für einen Versuch reicht es, den Knoblauch mit dem Messer zu einer Paste zu verarbeiten und in die Joghurtsoße zu geben. Das kostet weniger und macht weniger Abwasch. Man kann den Knoblauch auch im Mörser mit Salz zerreiben und das Öl nach und nach einarbeiten, doch das Emulgieren braucht Geduld.
Zubereitung
Man beginnt mit den Soßen, die sich vor dem Grillen vorbereiten lassen. Die weiße wird nach dem Ruhen runder, der Knoblauch verbindet sich; die rote läuft, leicht eingekocht, weniger vom Brot. Nur bei der Toum entscheidet die Art, das Öl zuzugeben, über das Ergebnis: sie kommt zuletzt.
In Joghurtsoßen verbindet sich der Knoblauch in 10 Minuten, Tomatensoßen werden beim Abkühlen dicker. Statt nach dem Grillen hastig zu mischen, die Soßen zuerst machen und in den Kühlschrank stellen; so lassen sich Geschmack und Konsistenz am Tisch leichter anpassen.
Zum Aufbewahren in einen sauberen, luftdichten Behälter füllen und nach dem Abkühlen sofort kühlen. Kühlpflichtige Lebensmittel nicht länger als 2 Stunden bei Raumtemperatur stehen lassen und den Kühlschrank auf 4 °C oder darunter halten. Selbst gemachte Soßen ohne Konservierungsstoffe halten: Joghurtsoßen höchstens 2 Tage, Tomaten-Chili und Tomate mit Miso 3 Tage, Toum aus emulgiertem Knoblauch und Öl 4 Tage. Was lange auf dem Tisch stand oder ungewöhnlich riecht, schäumt oder sich verfärbt, nicht essen – unabhängig vom Datum.
Fehler bei Kebabsoßen und ihre Korrektur
Der häufigste Fehler ist, Fleisch, Brot und Soße alle stark zu würzen. Ist das Fleisch gesalzen und die Pita ebenfalls salzig, soll die Soße für Säure oder Kühle sorgen. Die Würzung nicht an der Soße allein festlegen, sondern etwas davon an den Rand des gegrillten Fleisches geben und dann entscheiden. So salzt man nicht zu stark.
Die weiße Soße kühl halten
Joghurt-Knoblauch und Joghurt-Tahini sollen das Fett des Fleisches und die Schärfe des Chilis auffangen. Mit zu viel Salz machen sie nicht kühlend, sondern durstig. Mit 1/4 TL Salz auf 150 g Joghurt beginnen und nach dem Probieren mit dem Fleisch nur das ergänzen, was fehlt.
Die rote Soße sparsam einsetzen
Tomaten-Chili isst man leichter als Streifen am Rand eines Wraps, statt sie überall aufs Fleisch zu streichen. Mag jemand am Tisch keine Schärfe, reicht man sie separat. Rote Zwiebel mit Sumach bestreut bringt Säure ohne mehr Chili. Auf dünnem Fladen wie Lahmacun genügen ein paar kleine Tupfer, die das Röstaroma des Teigs nicht überdecken.
Rohen Knoblauch zähmen
Knoblauch, gehackt und direkt in den Joghurt gerührt, kann zu scharf wirken. Mit dem Salz zu einer Paste zerdrücken, dann in den Joghurt mischen und 10 Minuten ziehen lassen. Dann verbindet er sich mit der ganzen Soße. Wer den rohen Knoblauchkick möchte, gibt am Tisch noch etwas dazu.
Steifes Tahini lockern
Tahini wird manchmal fest, sobald die Zitrone hineinkommt. Das ist normal. Teelöffelweise Wasser einrühren, dann wird die feste Paste wieder weiß und glatt. Ist sie zu dünn, gibt man 1 TL Tahini dazu. Für das Beträufeln von Pita hört man auf, solange sie noch leicht fließt. Verwendet man sie auch für Hummus, salzt man von Anfang an sparsam.
Bei Toum zurückhaltend sein
Gibt man Toum so großzügig auf den Teller wie Joghurtsoße, überdeckt sie die Röstnoten des Fleisches.
Mit 1 TL für ein Shawarma oder etwa 2 TL am Tellerrand für Kebab-Spieße beginnen und bei Bedarf nachlegen.
Beim echten Toum gibt man das erste Öl nur tropfenweise zu und arbeitet zwischendurch kleine Mengen Eiswasser oder Zitrone ein. Genau das verhindert, dass sie gerinnt. Ohne Mixer kann man etwas Mayonnaise in den Joghurt-Knoblauch geben. Das bringt die Textur näher, doch dann entsteht eine andere Soße, die Ei enthält.
Servieren, Aufbewahren und Varianten
Die Soße zum Teller passend wählen
Ob die Spieße auf dem Teller liegen, in Pita gerollt werden oder auf Reis liegen, verändert, wie dick und wie säuerlich die Soße sein sollte.
Wer vor dem Grillen nur eine Soße vorbereiten will, ist mit Joghurt-Knoblauch am einfachsten dran. Für eine Kebab-Reisschale nimmt man Tomate mit Miso. Für Pita oder Wrap passt Joghurt-Tahini mit Tomaten-Chili, damit das Brot nicht durchweicht. Toum probiert man am besten zuerst mit 1 TL.
| Essweise | Passende Soßen | Warum |
|---|---|---|
| Adana- oder Şiş-Kebab auf dem Teller | Joghurt-Knoblauch, Tomaten-Chili | Säure und Kühle fangen Fett und Röstaroma auf |
| Pita-Sandwich nach Döner-Art | Joghurt-Tahini, etwas Toum | Läuft auf Brot gestrichen nicht weg, der Knoblauchduft bleibt |
| Kebab-Reisschale | Tomate mit Miso, etwas Joghurt-Knoblauch | Bringt herzhafte Tiefe, die zu Rundkornreis passt; Joghurt macht den Abgang frischer |
| Falafel oder gegrilltes Gemüse | Joghurt-Tahini | Sesamfülle ergänzt das Röstaroma von Hülsenfrüchten und Gemüse |
Die Soßen kommen auch dann öfter zum Einsatz, wenn der Tisch mehr bietet als gegrilltes Fleisch. Hülsenfrucht-Dips, frische Kräuter und ein säuerlicher Salat passen dazu, wie in unserer Einführung in die nahöstliche Küche beschrieben.
Reste am nächsten Tag verwenden
Plant man die Verwendung für den nächsten Tag gleich mit ein, muss man am Kebab-Abend nicht alles aufessen. Weiß zu Gemüse oder Fisch, Tahini zu Hülsenfrüchten, Rot zu Reis oder Brot. Joghurt-Knoblauch passt gut zu gegrilltem Fisch und Kartoffeln, die roten Soßen gehen auf Naan-Pizza oder in Pfannengerichte mit Fleisch und Gemüse. Toum überträgt ihren kräftigen Knoblauch leicht auf andere Speisen, deshalb macht man sie besser in kleinen Mengen.
Zum Aufbewahren eignen sich Glasbehälter, die kaum Geruch annehmen. Ein kleiner Behälter, der zur Menge passt, ist besser als wenig Soße in einem großen. Er begrenzt den Kontakt mit Luft.
Kebab-Reisschale
Warmen Reis mit gegrilltem Fleisch, fein geschnittenem Kohl, Tomate und roter Zwiebel belegen und mit Tomate mit Miso übergießen. Nur 1–2 TL einer Joghurtsoße dazu, um das Fett zu brechen. Mit etwas Miso in der Tomate bleibt der Geschmack zu Rundkornreis klarer als mit viel Tahini.
Falafel-Sandwich
Joghurt-Tahini passt wunderbar zu Falafel. Sesamfülle und Zitronenfrische legen sich über das Röstaroma frittierter Kichererbsen. Für eine vegane Variante lässt man den Joghurt weg und verdünnt das Tahini nur mit Zitrone, Wasser und Salz. Hat man viel Wasser zugegeben, passt man das Salz erst kurz vor dem Übergießen an.
Köfte mit Dip
Köfte sind den Fleischbällchen ähnlich. Reicht man die weiße Soße daneben, bleibt ihre braune Kruste erhalten. Packt man sie für die Mittagspause ein, nimmt man die Soßen, Tomaten-Chili eingeschlossen, nur mit, wenn man sie kühl halten kann. Vor allem Joghurtsoßen sollten nicht bei Raumtemperatur stehen.
Geröstetes Gemüse
Aubergine, Zucchini, Paprika und Kürbis rösten und mit Joghurt-Knoblauch belegen. Bei wasserreichem Gemüse zuerst gut anbraten, dann die Soße dazugeben, damit sie auf dem Teller nicht verwässert. Dazu Taboulé ergibt eine Beilage für einen fleischlosen Tag.
Eine mildere Version für Kinder
Chiliflocken und Cayenne lässt man bei der Tomaten-Chili weg und macht sie mit Paprika und Tomatenmark, mit etwas Ketchup gesüßt. Erwachsene geben kurz vor dem Essen Chili, Sumach und schwarzen Pfeffer dazu, so isst jeder aus demselben Topf. Für Kinder hilft es außerdem, nicht nur die Schärfe, sondern auch rohen Knoblauch zu reduzieren.
Häufige Fragen
Q1. Wie lange hält sich Kebabsoße?
Joghurtsoßen bewahrt man bis zu 2 Tage im Kühlschrank auf, Tomaten-Chili und Tomate mit Miso bis zu 3 Tage, Toum bis zu 4 Tage. Das Datum auf den Behälter schreiben und mit einem sauberen Löffel entnehmen. Alles, was lange auf dem Tisch stand, seltsam riecht, schäumt oder die Farbe ändert, wirft man weg, auch innerhalb dieser Fristen. Lebensmittel, die gekühlt werden müssen, lässt man nicht länger als 2 Stunden bei Raumtemperatur stehen. Der Kühlschrank bleibt bei 4 °C oder darunter.
Q2. Kann man Sesammus statt Tahini verwenden?
Ja. 2.5 EL weißes Sesammus mit 1 EL Wasser verrühren und mit Zitronensaft und Joghurt verdünnen. Am besten wählt man ein ungesüßtes Produkt, das vor allem aus Sesam und Salz besteht. Ostasiatisches Sesammus kann kräftiger schmecken als Tahini. Deshalb verdünnt man es schrittweise und prüft dabei die Säure.
Q3. Kann man eine geronnene Toum retten?
1 frische Knoblauchzehe mit 1 TL Zitronensaft pürieren und die geronnene Soße teelöffelweise nach und nach einarbeiten, bis sie wieder zusammenkommt. Lässt sie sich nicht retten, macht man lieber eine Joghurt-Knoblauch-Soße für den Tisch.
Fazit: zuerst eine weiße und eine rote
Beim ersten Mal mit der weißen Soße aus 150 g Joghurt, Knoblauch und Zitrone und der roten aus 7 Minuten gekochter Tomate und Chili beginnen. Trennt man die Rolle, die das Fett kühlt, von der, die Brot oder Reis Säure gibt, vermeidet man schon zu kräftige Soßen.
Wer auch Hummus und Falafel macht, ergänzt Tahini; wer ein knoblauchstarkes Shawarma probieren möchte, Toum. Sumach streut man einfach auf rote Zwiebel oder Fleisch, eine Verwendung nach dem Kauf ist leicht gefunden. Für einen einzigen Versuch dagegen genügen Sesammus und das eigene Messer, ohne spezielle Zutaten oder Geräte.
Am Tag nach dem Grillen nach unserem Kebab-Rezept die weiße Soße zum gegrillten Gemüse und die rote auf den Reis geben. Wer das türkische Tellergericht, die levantinische Knoblauchsoße und die Hausvariante Tomate mit Miso nicht für dasselbe Rezept hält und jede Zutat nach ihrer Rolle einsetzt, erweitert die Arten, Kebab zu essen.












