菜谱 (80)

泰式脆米粉 Mi Krop 的做法:酸甜的炸米粉
泰国 Mi Krop(หมี่กรอบ)的做法:干米粉的炸法、罗望子酱汁的熬煮、容易买到的替代食材。避免米粉受潮的失败,轻轻拌入豆腐、虾和香草,在家复刻酸甜的炸米粉。也讲解保存与搭配菜单。

Pad Kee Mao(醉汉面)的做法|泰国街头的辣味炒米粉
Pad Kee Mao 是泰国街头的辣味炒宽米粉。本文讲解宽米粉的泡发方法、用干河粉代替的窍门、黑酱油与鱼露的配比、大火收干水分的炒法、圣罗勒的替代品、辣度调整、保存、失败原因和搭配菜单,让你在家庭厨房里也能炒出街头风味。

泰式炒河粉 Pad Thai 的做法:不出水的泰国街头炒面
从2–3毫米的细米粉、罗望子、鱼露和棕榈糖调成的酱汁,到家用灶台的火候,一步步讲解 Pad Thai:不泡过头的泡发方法、一人份一人份炒的顺序、泰国各地的差异、家里能用的替代品,以及保存和采买时的判断。

青木瓜沙拉(Som Tam)的做法:泰国东北部伊森的舂捣凉拌菜
详解泰国东北部伊森的青木瓜沙拉 Som Tam 的做法:用石臼舂捣的技法、五味平衡的调整,以及白萝卜等青木瓜替代食材。教你掌控辣、酸、甜、咸、鲜,在家也能做出地道的味道。

东帝汶罗望子烤鲅鱼 Ikan Sabuko 的做法:香蕉叶包烤的鱼
用鲅鱼片、罗望子酱、卡拉曼西橘汁、香蕉叶、罗勒和辣椒,做东帝汶的鱼料理 Ikan Sabuko。介绍罗望子的腌制时间、用香蕉叶包好在烤盘上烘烤的步骤、用番茄、薄荷和青柠做的配酱 budu,以及鱼和叶子的替代办法。

越南包子(Bánh bao)的做法:松软白皮的越式蒸包
越南包子(Bánh bao)是越南的蒸包。本文介绍松软雪白的包子皮、猪肉与鸡蛋的馅料、没有腊肠(lạp xưởng)时的替代、包法、二次发酵、蒸制时间、保存、失败原因,以及越南早餐式的吃法。

越南木薯粉虾饺(Bánh bột lọc)的做法:顺化的透明虾饺
在家庭厨房里重现顺化名吃木薯粉虾饺(bánh bột lọc),用木薯淀粉皮包裹的透明虾饺。介绍虾和猪肉馅、用热水和面的饺皮、判断煮好的标准、与叶包款的区别、鱼露蘸汁、保存与替代,保留当地风味,也方便判断该买什么。

Bánh khọt 的做法:越南南部的迷你米粉煎饼
把越南南部头顿(Vũng Tàu)的名物 bánh khọt,整理成适合家庭厨房的小米粉煎饼。米粉与椰奶的面糊、虾、nước chấm、用凹槽煎锅煎的火候、用香草卷着吃的方法、材料替代、保存、失败原因和第二天的复热,都具体讲解。

越南法棍三明治 Bánh mì 的做法:用家常食材还原地道的越式三明治
越南的灵魂小吃“Bánh mì”,用普通超市能买到的食材就能做出地道版本。从正宗腌萝卜胡萝卜 đồ chua 的做法,到肝酱的替代品、替代 Maggi 酱油的调味料,一次讲清楚。也详细介绍这款诞生于法国殖民时期的三明治为何受全世界喜爱。

越南炸红薯网饼 Bánh rế 的做法:越南南部的网状炸点心
以越南南部潘切(Phan Thiết)的网状炸点心为蓝本,整理 Bánh rế 的家庭做法。涵盖红薯的切法、米粉与木薯粉的辅助、油温、成形、保存、失败原因和当地的吃法。

Bò kho 的做法|越南香料炖牛肉
把 Bò kho 当作越南炖牛肉来讲解。备齐香茅、五香粉、八角、胭脂树籽(annatto)和鱼露,说明把牛腱子炖软的火候、当地配法棍或米粉的吃法、采买要点、保存、复热以及失败的原因。

越南烤肉米线(Bún Thịt Nướng)做法:越南南部的烤猪肉拌米线
介绍越南南部的烤肉米线(bún thịt nướng):香茅腌过的薄切猪肉煎烤,配细米线、香草、糖醋萝卜胡萝卜丝、葱油和花生,最后淋上鱼露酱汁(nước chấm)拌着吃。附带与 bún chả 的区别、失败原因与保存。

越南酸汤鱼 Canh chua cá 的做法:湄公河三角洲酸甜的鱼汤
用罗望子、菠萝、番茄、秋葵和白肉鱼,在家做越南南部湄公河三角洲的家常汤 Canh chua cá。介绍名字的含义、汇集三角洲物产的食材、罗望子汁的做法、鱼不散的火候和香草的替代方案。

会安拌面 Cao lầu 的做法:在家做越南会安的干拌米面
在家做会安名物 Cao lầu:粗米面配五香粉猪肉、一点点卤汁、香草和炸脆皮。介绍当地碱水面在家怎么替代、面不煮烂的火候、猪肉的炖法、地区差别、保存和鱼露的选法,帮你判断怎样在家做出接近的味道。

竹筒饭 Cơm Lam 的做法|越南山区的竹筒糯米饭
在家庭里用糯米、香蕉叶和蒸锅重现越南山区的竹筒饭 Cơm lam。整理了没有竹筒时的替代做法、蒸的时间、烤出焦香、芝麻盐和保存方法。

Phở gà(越南鸡肉河粉)的做法:清澈鸡汤的越南汤面
从清澈的鸡汤和烤洋葱的香气开始,仔细讲解 Phở gà 的做法。整鸡的替代、米粉和鱼露的选择、北部与南部的差异、火候、保存、过敏,以及汤做坏了怎么补救,整理出在家里厨房做的判断。

Kesra 的做法:阿尔及利亚粗粒小麦粉烙饼
阿尔及利亚东部的粗粒小麦粉烙饼 kesra,从细磨粉的挑选到判断烙熟的方法逐步讲解。还整理了各地叫法的差异、配汤的吃法、用平底锅不易裂开的配方、保存方法和失败时的补救。

Muamba de Galinha 的做法:安哥拉红棕榈油炖鸡
把 Muamba de Galinha 当作安哥拉的红棕榈油炖鸡来讲解。红棕榈油、秋葵、南瓜,配 funge 的吃法,替代食材、辣度调整、保存、失败原因、当地饮食文化、常见问题,以及与刚果版 moambe 的区别都整理在这里。

埃及炖蚕豆(Ful Medames)的做法:埃及早餐的豆子料理
Ful medames 是埃及早餐桌上常见的蚕豆料理。整理了罐头豆和干豆的区别、孜然、柠檬、芝麻酱和橄榄油的用量、替代食材、去掉罐头味的加热方法、不发干的压碎程度、保存,以及配面饼和鸡蛋的搭配。

埃塞俄比亚香料柏柏尔(Berbere)的做法与用法:在自家厨房调出红色香气
柏柏尔(berbere)是以辣椒为底、叠加葫芦巴和豆蔻的埃塞俄比亚混合香料。本文介绍容易买齐的配方、把整粒香料炒香磨粉的步骤、辣度调整与替代品带来的风味变化,以及各家配方的差别、在炖鸡和豆类菜里的用法、炒焦时的处理和干粉与湿酱的保存。

埃塞俄比亚鹰嘴豆粉炖菜(Shiro Wot)的做法
整理埃塞俄比亚豆粉炖菜 shiro wot 的做法:用鹰嘴豆粉、berbere 香料和洋葱来做,讲解防止结块的调粉方法、配 injera 的吃法、保存方法以及替代食材。

加纳绿汤 Abunuabunu(Ebunuebunu)的做法
加纳绿汤 Abunuabunu(Ebunuebunu)的做法。从芋叶 kontomire 的替代、烟熏鱼和虾干的用法、让绿色不发浑的火候,到配富富(fufu)或班库(banku)的吃法,按家庭厨房的条件整理。

富富(Fufu)的做法与吃法:配鸡肉清汤的加纳主食
加纳的富富是把木薯和青大蕉捣成团、配汤吃的主食。本文介绍鸡肉清汤(light soup)的材料与做法、捣得细滑的步骤、芋头版和富富粉的区别、木薯的安全处理,以及各地原料的差异、当地吃法、失败补救、保存与回热。

肯尼亚炭烤肉(Nyama Choma)的做法:东非的国民烧烤
肯尼亚国民美食炭烤肉(Nyama Choma)的地道做法:把山羊肉或牛肉整块放在炭火上慢慢烤的肯尼亚式烧烤,从腌制到番茄沙拉卡丘巴里(kachumbari)和乌加利(ugali),配图详解,在家庭厨房也能还原。
