Zerstoßener Safran zieht in einer kleinen Tasse mit heißem Wasser. Dieser Aufguss kommt zusammen mit Eiern, Öl und warmem Wasser in eine Schüssel mit Mehl, Milchpulver, Zucker, Hefe und Kardamom. Nach 30 Minuten Ruhe unter einer Abdeckung gießen Sie den Teig in eine dickbodige Pfanne, die mit zerlassener Butter bepinselt ist. Kleine Bläschen steigen durch die Oberfläche auf, die Ränder beginnen sich zu lösen, und jetzt ist es Zeit zum Wenden. Das ist Chebab (الجباب), ein Frühstückspfannkuchen aus den Vereinigten Arabischen Emiraten, von Safran gefärbt und mit Kardamom aromatisiert. Er ist dicker als eine Crêpe und dünner als ein amerikanischer Pancake, und die winzigen Löcher auf seiner Oberfläche saugen auf, was Sie darauf geben.
Chebab in den Emiraten
Chebab, auch Chabab geschrieben, gehört zu den emiratischen Gerichten, die man in Abu Dhabi kennen sollte. Es ist ein Frühstückspfannkuchen, meist mit Dattelsirup gegessen, aus einer Esskultur, in der Gahwa (arabischer Kaffee) und Datteln zur Gastfreundschaft gehören.
Er unterscheidet sich von anderen emiratischen Lieblingsgerichten wie Luqaimat, einem frittierten Teiggebäck, und Balaleet. Mehr Gerichte aus dem Land finden Sie unter Vereinigte Arabische Emirate.
Zutaten

Die 2 EL heißes Wasser sind nur für den Safran; die 540 ml warmes Wasser gehören in den Teig. Das Pflanzenöl kommt in den Teig, die Butter auf die Pfanne.
Ausrüstung
- Messbecher, darunter ein 1/3-Tassen-Maß
- Messlöffel
- Eine kleine Tasse für den Safranaufguss
- Eine große Rührschüssel
- Ein Schneebesen
- Eine Abdeckung für die Schüssel, etwa ein Deckel oder ein sauberes Küchentuch
- Eine Pfanne oder Grillplatte mit dickem Boden
- Ein Backpinsel
- Ein Pfannenwender
Worauf es bei den Zutaten ankommt
- Milchpulver statt Milch. Die Flüssigkeit im Teig ist das abgemessene warme Wasser, die Milch kommt trocken hinzu. Flüssige Milch würde das Gleichgewicht des Teigs verändern.
- Weizenmehl für alle Zwecke. Manche Chebab-Rezepte nehmen weitere Mehle dazu, dieses kommt mit Weizenmehl für alle Zwecke aus.
- Backpulver. Es steht in der Zutatenliste neben der Hefe. Geben Sie es beim Mischen mit den anderen trockenen Zutaten dazu.
- Safran. Zerstoßen Sie die Fäden vor dem Einweichen, damit sie ihre Farbe abgeben.
- Butter. Nehmen Sie zerlassene Butter oder geklärte emiratische Butter, sowohl für die Pfanne als auch zum Beträufeln.
- Sirup. Hier ist Honig zu sehen, aber jeder Sirup nach Ihrem Geschmack passt.
Zubereitung
Die Ruhezeit beträgt 30 Minuten. An der Pfanne wenden Sie jeden Pfannkuchen, sobald sich Bläschen auf der Oberfläche zeigen und die Ränder lösen, und backen ihn fertig, bis beide Seiten goldbraun sind.
Fehlersuche bei Chebab
Backen Sie Chebab nach Gefühl statt nach der Uhr. Bläschen auf der Oberfläche und sich lösende Ränder zeigen, wann Sie jeden Pfannkuchen wenden, und eine goldbraune Farbe zeigt, dass er fertig ist.
| Was Sie sehen | Was Sie prüfen | Was Sie tun |
|---|---|---|
| Trockene Nester im Teig | Ob das ganze restliche warme Wasser auf einmal hineingekommen ist | Das Wasser nach und nach zugeben und rühren, bis keine trockenen Nester mehr bleiben |
| Der Teig wirkt sehr dünn oder sehr dick | Ob heißes und warmes Wasser getrennt abgemessen wurden und ob flüssige Milch verwendet wurde | Safranwasser und Teigwasser getrennt abmessen und Milchpulver verwenden |
| Der Pfannkuchen reißt beim Wenden | Ob sich Bläschen gebildet und die Ränder gelöst haben | Auf beide Anzeichen warten, bevor Sie wenden |
| Der Pfannkuchen klebt in der Pfanne | Ob die Pfanne mit Butter bepinselt wurde | Die Pfanne vor dem Eingießen des Teigs mit zerlassener Butter bepinseln |
| Die Farbe ist dunkler als goldgelb | Ob die Hitze über mittlerer Stufe liegt | Die Pfanne auf mittlerer Hitze halten und goldbraun fertig backen |
| Der Teig hat keine Safranfarbe | Ob der Safran zerstoßen und eingeweicht wurde | Die Fäden zerstoßen und vor dem Mischen im heißen Wasser ziehen lassen |
Servieren und Abwandlungen
Mit Butter und Honig wird Chebab fertig, oder mit einem Sirup Ihrer Wahl. Da er meist mit Dattelsirup gegessen wird, ist Dattelmelasse statt Honig eine naheliegende Wahl.
Chebab hat kein einheitliches Rezept. Eine andere Version verbindet Weizenmehl für alle Zwecke mit Super-Fine-Mehl und gibt Kurkuma und Fenchel zu Safran und Kardamom. Sie ruht 30 Minuten, wird in Portionen zu 3 EL in einer mittelgroßen Pfanne gebacken und einmal gewendet, sobald die Farbe golden wird, und dann mit Frischkäse, Dattelmelasse oder Honig und Erdbeeren fertiggestellt. Welche Version Sie auch wählen, bleiben Sie dabei, statt Zutaten aus mehreren zu mischen.
Häufige Fragen
Warum verwendet das Rezept sowohl Hefe als auch Backpulver?
Beides steht in der Zutatenliste: 1 EL Trockenhefe und 1 TL Backpulver. Der Schritt zum Trockenmischen nennt das Backpulver nicht ausdrücklich, aber es gehört mit den übrigen trockenen Zutaten dorthin.
Wie viele Pfannkuchen ergibt das?
Das Rezept nennt keine Ausbeute. Jeder Pfannkuchen braucht 80 ml Teig, davon ausgehend können Sie selbst nachzählen.
Kann ich flüssige Milch statt Milchpulver verwenden?
Nein. Verwenden Sie Milchpulver, trocken untergemischt, mit warmem Wasser als Flüssigkeit. Flüssige Milch würde die Flüssigkeit im Teig verändern.
















