Pempek: Fischbällchen aus Palembang mit süßsaurer Cuko-Sauce

Tisch in Palembang: frittiertes Pempek mit Cuko, Gurke und gelben Nudeln
Vorbereitung
45 Min.
Garzeit
40 Min.
Gesamt
1 Std. 25 Min.
Portionen
4 Portionen
Schwierigkeit
Mittel
Küche
Indonesisch

Pempek, die Fischbällchen aus Palembang in Süd-Sumatra: Verhältnis von Weißfisch und Tapiokastärke, süßsaure Cuko-Sauce, Formen von Kapal Selam und Lenjer, Ersatzzutaten, Garen, Frittiertemperatur, Aufbewahrung und typische Fehler.

Cooking flow

Zubereitung

STEP11 / 7

Den kalten Fisch zu Paste verarbeiten

8 min

Weißfisch wird mit Eiswasser und Salz zu Paste verarbeitet
Den Fisch kalt halten, damit er klebrig wird, und zu einer glatten weißen Paste verarbeiten

Keine Hitze. 450 g Weißfisch trocken tupfen und in 2-cm-Würfel schneiden. Fisch, 80 ml der 120 ml Eiswasser, Salz, Zucker, Knoblauch und weißen Pfeffer in die Küchenmaschine geben und 2 Minuten mixen, dabei alle 30 Sekunden stoppen. Zwischendurch die Seiten mit dem Teigschaber abstreifen, das Eiweiß zugeben und weitere 30 Sekunden mixen. Der Teig soll eine kalte, weiße Paste sein, die beim Berühren leicht am Finger haftet. Wird er warm und fällt zusammen, die Schüssel 10 Minuten in den Kühlschrank stellen.

STEP22 / 7

Die Tapiokastärke unterheben

7 min

Tapiokastärke wird in die Fischpaste gehoben
Die Stärke zuletzt unterheben und bei einer Festigkeit aufhören, die sich formen lässt, ohne zu kneten

Keine Hitze. Die Fischpaste in eine große Schüssel geben und 220 g Tapiokastärke in 3 Portionen zufügen. Mit dem Teigschaber schneidend unterheben; ist kein Mehl mehr zu sehen, das restliche Eiswasser esslöffelweise zugeben. Richtwert: Mit leicht geölten Händen lässt sich der Teig anheben, doch die Oberfläche behält etwas Unebenheit. Wer zu stark knetet, um ihn glatt zu bekommen, macht ihn hart: Hören Sie auf, sobald das Mehlige verschwunden ist.

STEP33 / 7

Lenjer und Kapal Selam formen

18 min

Pempek-Teig zu langen Stäben geformt und ein mit Ei gefülltes Bällchen
Beim ersten Mal mehr lange Lenjer; die Bällchen mit Ei lassen sich mit wenig verquirltem Ei leichter schließen

Keine Hitze. Die Hände leicht ölen und aus 70 % des Teigs Stäbe von etwa 3 cm Durchmesser und 12 cm Länge formen. Den Rest halbieren, in der Handfläche wie eine Schale ausbreiten, je etwa 2 EL verquirltes Ei einfüllen und verschließen. Zu viel Ei lässt das Bällchen im Wasser aufplatzen: nicht bis zum Rand füllen. Die Naht zusammenkneifen und die Stelle glätten, an der sich weißer Teig etwa 1 cm überlappt. Richtwerte: Ein Stab bricht beim Anheben nicht und gibt unter dem Finger weich nach; das Bällchen mit Ei lässt, wenn man es neigt, kein Ei austreten. Kleine Risse weiten sich im Wasser: mit einem geölten Finger glätten.

STEP44 / 7

In sanft sprudelndem Wasser garen

14 min

Pempek werden in sanft sprudelndem Wasser gekocht
Nicht stark kochen; nach dem Aufsteigen einige Minuten garen, bis der Kern durch ist

2 L Wasser zum Kochen bringen und 1 TL Salz zugeben. Hitze mittel bis mittelschwach. Wenn die Oberfläche nur noch leise wallt, die Stäbe von 3 cm Durchmesser und 12 cm Länge sowie die Bällchen mit Ei von etwa 2 cm Dicke hineingeben. Starkes Kochen lässt die Bällchen mit Ei aufplatzen. Die langen Stücke nach dem Aufsteigen weitere 3 Minuten garen, die mit Ei weitere 5 Minuten. Gar sind sie, wenn der Kern weiß und fest ist und beim Drücken die Spannkraft zurückkehrt. In ein Sieb heben und die Oberfläche 10 Minuten abtropfen und trocknen lassen.

STEP55 / 7

Den Cuko kochen

12 min

Schwarzer Cuko wird aus Rohzucker und Tamarinde gekocht
Den Cuko kurz bei schwacher Hitze kochen, damit Süßsaures und Knoblauchduft bleiben

Rohzucker, Wasser, Tamarindenpaste, Reisessig, Knoblauch, Chili und Salz in einen kleinen Topf geben. Bei mittlerer Hitze den Zucker auflösen; beim Aufkochen auf schwache Hitze stellen und 8 Minuten köcheln. Hitzerichtwert: Kleine Blasen steigen am Topfrand auf. Aufhören, wenn der rohe Knoblauchgeruch weg ist und die Sauce dünnflüssig vom Löffel fällt. Zu dick eingekocht dringt sie nicht in das Pempek ein und wird schwer. Etwas abkühlen lassen und nach Belieben durch ein Sieb streichen.

STEP66 / 7

Bei etwa 170 °C frittieren

8 min

Pempek werden in Öl bei etwa 170 °C frittiert
Die gekochten Pempek kurz bei etwa 170 °C frittieren, nur damit die Oberfläche aromatisch wird

Das Öl 3 cm hoch vom Topfboden einfüllen und bei mittlerer Hitze auf 170 °C erwärmen. Die abgetropften Pempek hineingeben: die langen etwa 3 Minuten, die mit Ei etwa 4 Minuten frittieren. Die Öltemperatur zwischen 165 und 175 °C halten. Herausnehmen, wenn die Oberfläche hellgolden ist, die kleinen Blasen sich beruhigt haben und die Außenseite mit der Zange etwas fest wirkt. Zu heiß frittiert wird es außen dunkelbraun, und der Brandgeschmack überdeckt die weiche Konsistenz innen.

STEP77 / 7

Aufschneiden und mit Cuko übergießen

5 min

Frittierte Pempek aufgeschnitten und mit schwarzem Cuko übergossen
Frisch frittiert aufschneiden und mit Cuko, Gurke und gelben Nudeln zusammen essen

Keine Hitze. Die frittierten Pempek 2 Minuten ruhen lassen, dann die Stäbe schräg in 1.5 cm dicke Scheiben schneiden und die Bällchen mit Ei vierteln. Gurke und gekochte gelbe Nudeln auf dem Teller anrichten und die Pempek daraufsetzen. Nicht alles Cuko auf einmal darübergießen: kurz vor dem Essen etwa 3 EL darüberträufeln und den Rest in einem Schälchen dazustellen. Mit Garnelenpulver streuen Sie nach dem Cuko nur wenig darüber. Wirkt die Säure zu stark, essen Sie Gurke und Nudeln mit: Der Geschmack wird runder.

0 / 0
Ingredients

Zutaten

1 / 4

Fischteig

Zutat Menge Ersatz, Hinweise
Weißfischfilet oder tiefgekühltes Surimi 450 g Frischer Kabeljau, Alaska-Seelachs, Schwertfisch. Ohne Haut und Gräten
Eiswasser 120 ml Kaltes Wasser strafft den Teig
Salz 1 1/4 TL Lässt den Fisch klebrig werden
Hellbrauner Zucker 1 TL Rundet die Kanten des Fischs ab
Knoblauch 1 Zehe Gerieben. Nicht zu viel
Weißer Pfeffer 1/3 TL Schwarzer Pfeffer geht auch
Eiweiß 1 Bindung für den Teig. Das Eigelb nicht für den Cuko verwenden
Tapiokastärke 220 g Gleiche Menge Sagostärke möglich. Nicht zu viel
Pflanzenöl 2 TL Für die Hände. Nicht in den Teig mischen
2 / 4

Für das Kapal Selam

Zutat Menge Ersatz, Hinweise
Eier 2 Gut verquirlt; etwa 2 EL pro Bällchen
Salz Eine Prise Unter die Eier mischen
3 / 4

Cuko

Zutat Menge Ersatz, Hinweise
Rohzucker oder Palmzucker 120 g Fein gehackt
Wasser 350 ml Bei zu starkem Einkochen je 2 EL nachgießen
Tamarindenpaste 2 EL Umeboshi als Ersatz verändert den Geschmack: nur im Notfall
Reisessig 2 EL Verstärkt die Säure. Manche lokalen Rezepte verwenden zusätzlich Essig
Knoblauch 3 Zehen Zerdrückt, dann gehackt
Rote Chili 1 Für weniger Schärfe entkernen
Salz 1/2 TL Zum Schluss abschmecken
4 / 4

Kochen, frittieren, beilegen

Zutat Menge Ersatz, Hinweise
Kochwasser 2 L 1 TL Salz zugeben
Frittieröl etwa 700 ml 3 cm hoch vom Topfboden
Gurke 1 In 1-cm-Würfeln. Gekühlt
Chinesische Nudeln oder Bratnudeln 1 Portion Gekocht und abgetropft. Kann entfallen
Getrocknetes Garnelenpulver 2 TL Etwas davon, wenn keine Krustentierallergie besteht
0 / 0

Cut ein frisch frittiertes Fischbällchen auf, und nur die Außenseite ist leicht knusprig, innen ist es weiß und elastisch. Gießt man die fast schwarze, süßsaure Sauce darüber, steigen mit dem Dampf Tamarinde, Knoblauch, Chili und Rohzucker auf. Pempek ist das Fischbällchen aus Palembang in Süd-Sumatra, Indonesien: ein Teig aus gemahlenem Fisch und Sago oder Tapiokastärke, gekocht, kurz vor dem Servieren frittiert und mit einer süßen, sauren, scharfen Sauce namens Cuko gegessen. Die Gurke und die kleine Portion gelber Nudeln daneben ergeben von der ersten Gabel an Sinn, denn der Fischgeschmack, die elastische Stärke und die scharfe Sauce brauchen etwas Frisches, das sie auffängt.

Pempek in Palembang

Pempek ist das typische Gericht Süd-Sumatras aus Fisch, Tapiokastärke und Cuko. Geschichte und Geografie Palembangs haben es geprägt, dazu das Angebot an Fisch und der Handel mit Sago und Rohzucker. Es gibt viele Formen, vom Kapal Selam mit Ei im Inneren bis zum langen Lenjer und dem runden Adaan. Man begegnet ihnen an Straßenständen wie in Souvenirboxen. Vor Ort verwenden die Köche Fisch mit elastischem Fleisch, etwa Tenggiri.

Namen und Regionen

Pempek ist die indonesische Schreibweise. Rund um Palembang sagt man auch mpek-mpek oder empek-empek. Cuko schreibt man so, wie man es vor Ort ausspricht.

Cuko macht aus Pempek erst Pempek. Rohzucker, Wasser, Tamarinde, Knoblauch und Chili köcheln so lange, bis sich Süße, Säure, Schärfe und der Biss des Knoblauchs verbinden. Vor Ort kommen auf den Teller außerdem Gurke, gelbe Nudeln und getrocknetes Garnelenpulver. Anders als ein kräftiges Fleischgericht wie Sate Padang stellt Pempek den Fisch und eine leichte Säure in den Mittelpunkt. Mit seiner Stärke aus Sago oder Tapioka ist es außerdem mit dem Papeda Ostindonesiens verwandt.

Weißfisch, Tapioka, Eier, Knoblauch, Rohzucker und Tamarinde, die Zutaten für Pempek
Fisch, Stärke, Eier, Tamarinde und Rohzucker vorher getrennt abwiegen, dann wird die Arbeit ruhiger
Lokales Element Rolle Praktische Lösung
Weißfisch wie Tenggiri Geschmack und Elastizität Frischer Kabeljau, Alaska-Seelachs, Schwertfisch, tiefgekühltes Surimi
Sago, Tapioka Elastischer Teig Tapioka als Basis, nicht übertreiben
Cuko Süßsaure, scharfe Sauce Tamarinde, Rohzucker, Knoblauch, Chili
Kapal Selam Große Form mit Ei Eine kleine Menge verquirltes Ei einschließen, kein ganzes gekochtes Ei
Lenjer Lange Form Für den Anfang gut. Hält die Form gut

Zutaten | Fischbällchen, Cuko und Beilagen getrennt

Für 4 Personen als Hauptgericht, als Imbiss reicht es für 6 zum Naschen. Zu feuchter Weißfisch lässt den Teig zusammenfallen. Bei Filets zuerst gründlich mit Küchenpapier trocken drücken und dann abwiegen.

Dieses Gericht enthält Fisch, Eier und je nach Produkt Weizen, Soja oder Garnelen. Bei getrocknetem Garnelenpulver oder gekauftem Surimi die Zutatenliste prüfen. Der Teig ist Fischhack: Kochen und Frittieren müssen bis in den Kern gehen.

Fisch, Stärke und Tamarinde für Pempek wählen

Küche mit Tapiokastärke, Tamarinde, Rohzucker und Frittierthermometer
Den Fisch in der Nähe kaufen; nur Tapiokastärke, Tamarinde und ein Thermometer für das Öl ergänzen: so geht wenig verloren

Weißer Fisch aus dem normalen Supermarkt reicht völlig; einen teuren Fisch brauchen Sie nicht. Viel wichtiger sind das Ausdrücken von Feuchtigkeit, das Kneten in der Kälte und eine maßvolle Menge Tapiokastärke. Tapiokastärke, Tamarindenpaste und ein Thermometer, das die Öltemperatur stabil hält, finden Sie am einfachsten im Asialaden oder online.

Die Tapiokastärke bestimmt die Elastizität des Pempek, und die Tamarinde ist der Kern der Säure im Cuko. Cuko nur mit Rohzucker ist eine bloße süße Sauce; sobald die Säure der Tamarinde hinzukommt, rückt das frittierte Bällchen plötzlich in Richtung Palembang. Umeboshi und Zitrone liefern ebenfalls Säure, aber der Duft ist ein anderer.

Im Allgemeinen kommen Sie dem Original näher, wenn Sie Fischmenge, Stärkemenge und Säure des Cuko im Blick behalten, statt denselben Fisch wie vor Ort zu suchen. Wird der Teig zu hart, ist daraus etwas anderes geworden.

Unsicherheit Gewünschte Richtung Praktische Lösung Zu vermeiden
Fisch Mildes weißes Fleisch mit Elastizität Frischer Kabeljau, Alaska-Seelachs, Schwertfisch, tiefgekühltes Surimi Nur sehr fetten Fisch verwenden
Stärke Elastisch, aber nicht hart Ab 220 g Tapioka anpassen Stärke nur zugeben, damit sich der Teig leichter formen lässt
Wasser Kalt bleiben, damit er klebrig wird Eiswasser in Portionen zugeben Einen von warmem Wasser erschlafften Teig mit Stärke retten
Säure Dunkle Säure der Tamarinde Tamarindenpaste verwenden Nur mit Essig: zu flach
Servieren Mit Cuko und Gurke leicht machen Gelbe Nudeln, Gurke, ein Schälchen Cuko Die Bällchen ohne Sauce reichen

Tiefgekühltes Surimi funktioniert gut, doch Salz und Feuchtigkeit schwanken je nach Produkt. Lesen Sie die Angaben auf der Packung und reduzieren Sie bei starker Salzigkeit das Salz auf bis zu 1 TL. Beim Auftauen gibt Surimi außerdem Wasser ab, deshalb mit Küchenpapier trocken tupfen. Ist es weich, geben Sie das Eiswasser nach und nach hinzu und achten Sie auf eine Festigkeit, die sich formen lässt. Bei Fischfilets Haut, Blutlinie und kleine Gräten entfernen und den Fisch direkt aus dem Kühlschrank verarbeiten, dann riecht es weniger.

Zubereitung | Kalten Fisch zerkleinern, kochen, dann frittieren

Der Fischteig wird nicht besser, je mehr man ihn knetet. Das Salz bringt die Klebrigkeit, die Tapiokastärke wird erst zum Schluss untergehoben. Wer nach dem Zugeben der Stärke lange knetet, bekommt eine harte, dichte Textur.

Die Bällchen mit Ei nicht stark kochen

Das Kapal Selam enthält ein Ei; tanzt das Wasser heftig, reißt die Naht auf. Nach dem Aufkochen die Hitze senken und so halten, dass die Pempek leise aufsteigen. Ist es gerissen, nicht mühsam neu verschließen: fertig kochen, frittieren, aufschneiden und mit reichlich Cuko übergießen; am Tisch reicht das völlig.

Pempek-Fehlerbehebung: hart, reißend, fettig, Cuko zu schwer

Zuerst mehr Lenjer machen

Das Kapal Selam mit Ei ist spaßig, doch wenn von Anfang an jedes Stück mit Ei gefüllt wird, platzt es leicht. Beim ersten Mal formen Sie 70 % des Teigs zu langen Lenjer und aus dem Rest zwei Kapal Selam mit Ei. Selbst wenn diese misslingen, steht das Essen auf dem Tisch.

Teig und Formen

Das Lenjer ist die verzeihende Form: Es ist einfach lang, seine Garzeit lässt sich gut abschätzen, und die Schnittfläche nimmt den Cuko leicht auf. Das Kapal Selam sorgt am Tisch für Beifall, doch Eimenge, Naht und Hitze des Wassers müssen Sie gleichzeitig im Blick behalten. Reißen die Stücke mit Ei beim Kochen, war zu viel Ei drin, die Naht zu dünn oder das Wasser zu stark. Das verquirlte Ei bei 2 EL belassen und nach dem Verschließen den Teig leicht zusammendrücken, damit er Dicke bekommt.

Klebt der Teig, geben Sie die Stärke nicht auf einmal zu. Ölen Sie die Hände und lassen Sie den Teig 10 Minuten im Kühlschrank ruhen, bevor Sie ihn erneut anfassen. Fällt er trotzdem zusammen, geben Sie erst dann esslöffelweise Tapiokastärke zu, 1 EL nach dem anderen. Jede Zugabe macht die Textur etwas fester.

Vergleich eines zu harten Pempek mit einem elastischen Pempek
Zu viel Stärke macht es dicht; mit passendem Verhältnis von Fisch und Wasser bleibt die Elastizität

Hartes Pempek bedeutet zu viel Stärke, oder der Teig wurde nach dem Zugeben der Stärke zu lange geknetet. Nächstes Mal die Tapioka auf 200 g senken und die Fischpaste kalt halten. Schon hart gewordene Stücke schneiden Sie vor dem Frittieren dünn und geben mehr Cuko darüber, denn mehr Schnittflächen nehmen mehr Sauce auf.

Frittieren

Das gekochte Pempek ist innen bereits gar, beim Frittieren geht es also nur um die Oberfläche. Ist das Öl zu kühl, wird es fettig; ist es zu heiß, verbrennt nur die Außenseite. Ein Thermometer hilft, den Punkt um 170 °C zu treffen, an dem die Oberfläche leicht Farbe annimmt und die Elastizität zurückkehrt.

Cuko und Fischgeruch

Ist der Cuko schwer, wurde er zu stark eingekocht. Geben Sie 2 EL Wasser, 1 TL Reisessig und 1/2 TL Tamarinde hinzu und erwärmen Sie ihn bei schwacher Hitze nur 1 Minute. Ist er zu dünn, kochen Sie ihn bei schwacher Hitze jeweils 2 Minuten weiter. Nur mehr Zucker macht das Frittierte schwer, deshalb Säure und Salz nach und nach abschmecken.

Stört Sie der Fischgeruch, prüfen Sie die Frische des Fischs, seine Feuchtigkeit und die Knoblauchmenge. Den Fisch während der Arbeit kalt halten und Tamarinde und Knoblauch richtig in den Cuko geben, hilft mehr als jeder Versuch, ihn mit Sake zu überdecken.

Servieren, Aufbewahren und Kombinieren von Pempek

Auf dem Teller

Vor Ort landen verschiedene Formen auf einem Teller, zu Hause dürfen Sie es einfach halten. Die langen Stücke nach dem Frittieren schräg schneiden, die großen mit Ei in die Mitte setzen und den Cuko nach und nach darüber löffeln. Das Garnelenpulver ist optional, die Gurke aber sollte immer daneben liegen: Ihr kühler Biss sitzt zwischen Öl und Säure, sodass der elastische Fisch, das weiche Ei und die saure schwarze Sauce sich mit jedem Bissen abwechseln, statt in einem schweren Mehlgericht zu enden. Übrig gebliebenen Cuko im Glas aufzubewahren lohnt sich auch, denn am nächsten Tag passt er zu gegrilltem Fisch, gekochten Eiern und Gurke.

Aufbewahrung und Aufwärmen

Gekochte Pempek und Cuko in getrennten Behältern aufbewahrt
Gekochte Pempek und Cuko getrennt aufbewahren; frittiert man erst beim Essen, kehrt die Textur zurück

Wer vorbereiten will, hört nach dem Kochen auf, nicht nach dem Frittieren. Die gekochten Pempek abtropfen, abkühlen lassen und in einen luftdichten Behälter legen. Im Kühlschrank halten sie bis zum nächsten Tag, tiefgekühlt etwa 2 Wochen. Zum Einfrieren jedes Stück einzeln in Frischhaltefolie wickeln, dann kleben sie nicht zusammen.

Gekühlte Pempek die Oberfläche trocken tupfen, 1 Minute in 160 °C heißem Öl erwärmen, dann auf 170 °C erhöhen und 1 bis 2 Minuten frittieren. Gefrorene im Kühlschrank halb auftauen und, solange der Kern noch etwas fest ist, ebenso frittieren. Nur in der Mikrowelle erwärmt, wird die Oberfläche weich; für einen schnellen Imbiss können Sie dann Cuko darübergießen.

Cuko hält sich im Kühlschrank etwa 4 Tage. Da Knoblauch und Chili enthalten sind, füllen Sie ihn in ein sauberes Glas und geben nur die benötigte Menge in ein Schälchen. Kalt schließt sich sein Duft; vor dem Essen in einem hitzefesten Gefäß etwa 20 Sekunden bei 600 W erwärmen, dann kehren Rohzucker und Tamarinde zurück.

Kombination mit anderen indonesischen Gerichten

Zu Pempek passen Gurke, Tomate und blanchiertes Grün besser als ein kräftiger gebratener Reis wie Nasi Goreng, denn so isst es sich leichter. Wenn daneben etwas Reichhaltigeres stehen soll, entlastet eine brühige Soto Ayam den Tisch besser als das fleischbetonte Rendang.

  • Siomay: ein weiteres Gericht aus Fisch und Tapiokastärke, gedämpfte Klößchen mit Erdnusssauce.
  • Gado-Gado: ein Teller mit gekochtem Gemüse, der die Schwere des frittierten Pempek ausgleicht.
  • Sambal-Ersatz: ein kleines Schälchen, um am Tisch für Schärfe zu sorgen.

Häufige Fragen

Kann ich statt Tapiokastärke Kartoffelstärke nehmen?

Es bindet, aber die Textur ändert sich. Reine Kartoffelstärke wird beim Abkühlen leicht körnig und verliert den elastischen Biss des Pempek. Wenn es unbedingt sein soll, ersetzen Sie nur 50 g der Tapioka durch Kartoffelstärke.

Kann ich die Bällchen mit Ei weglassen und alles lang formen?

Kein Problem: Nur Lenjer gelingt beim ersten Mal am sichersten. Lang kochen und abkühlen lassen, dann kurz vor dem Essen schneiden und frittieren, damit der Cuko an der Schnittfläche haftet. Die Bällchen mit Ei können Sie ergänzen, wenn Sie sich daran gewöhnt haben.

Geht Cuko ohne Schärfe?

Ja. Lassen Sie die rote Chili weg und kochen Sie den Cuko mit Knoblauch, Rohzucker, Tamarinde, Reisessig und Salz. Ohne Chili tritt die Süßsäure stärker hervor, deshalb strafft schon 1 TL Reisessig den Geschmack. Wer es scharf mag, gibt am Tisch Chili dazu, dann kann die ganze Familie davon essen.

Kann man es gekocht essen, ohne zu frittieren?

Ja, vor Ort isst man es auch gekocht. Zu Hause bringt ein kurzes Frittieren aber Aroma und passt zur Säure des Cuko. An Tagen, an denen Sie auf Öl verzichten möchten, geben Sie 1 EL Öl in eine Pfanne und wenden die Stücke bei mittlerer Hitze, bis sie Farbe annehmen.