ジョロフライスの作り方|西アフリカが誇るトマト炊き込みご飯

世界ごはん紀行編集部
鮮やかなトマトレッドに染まったジョロフライスをプレートに盛り付けた完成写真
下準備
20分
調理
1時間20分
合計
1時間40分
難易度
初級
ジャンル
ナイジェリア料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 5

トマトベースを作る(5分)

手順1: トマトベースを作る(5分)

赤パプリカのヘタと種を取り除き、ざく切りにします。タマネギ1/2個もざく切りに。トマト缶の中身、赤パプリカ、タマネギ、にんにく3片、しょうが1片、ハバネロ(種ごと)をブレンダーに入れ、なめらかなペースト状になるまで撹拌します。30秒〜1分ほどで完全にピューレ状になるのが目標です。

トマトベースは粒が残らないなめらかなピューレにすると、色ムラなく仕上がります。ブレンダーがない場合は、フードプロセッサーでも可能です。ミキサーを使う場合は水を大さじ2ほど足すと撹拌しやすくなります。

STEP22 / 5

タマネギを炒めてトマトベースを煮詰める(30分)

手順2: タマネギを炒めてトマトベースを煮詰める(30分)

厚手の鍋(できればダッチオーブンや無水鍋)にサラダ油 大さじ4を中火で熱し、薄切りにしたタマネギ1個をきつね色になるまで8〜10分炒めます。焦がさないよう時々かき混ぜてください。

タマネギがきつね色になったら、トマトペースト 大さじ3を加え、2〜3分炒めます。トマトペーストの色が暗いレンガ色から鮮やかな赤に変わり、油と分離してくるのが「炒め上がり」のサインです。ペーストをしっかり炒めることが、ジョロフの色と味の土台になります。

次にブレンダーで作ったトマトベースを一気に鍋に流し込みます。強めの中火で15〜20分、鍋底が見えるくらいまで煮詰めます。ヘラで混ぜながら水分を飛ばすと、ペーストが濃縮され、玉ねぎとトマトが均一になじみ、油が表面に浮いてきます。ヘラですくって重くまとまり、鍋底に引いた線が5秒ほど残ったら煮詰め終わりです。油が表面に浮いてくるまで煮詰めることが、ジョロフライスの成否を左右します。

煮詰めが足りないと完成時に酸味が残ります。鍋底をヘラでなぞったときに線が5秒間消えない程度の濃さが理想です。フレッシュトマトを使った場合は水分が多いため、煮詰め時間を25〜30分に延長してください。

STEP33 / 5

スパイスと米を加える(5分)

手順3: スパイスと米を加える(5分)

煮詰まったトマトベースにカレー粉 小さじ1、タイム 小さじ1、パプリカパウダー 小さじ1、ローリエ 2枚、チキンブイヨン 1個、塩 小さじ1を加え、よく混ぜます。ここで一度味見をしてください。塩味はこの段階でやや強めに感じるくらいがちょうどよいです。米が水分とともに塩味を吸収するためです。

洗って30分ほど浸水させた長粒米 2合の水気を切り、鍋に加えます。米全体にトマトベースが絡むよう、底からしっかりと混ぜ合わせてください。水 200mlを加え、蓋をする前にもう一度全体を混ぜます。

日本米(コシヒカリやあきたこまちなど)は粘りが強く、ジョロフライスには適しません。仕上がりがべちゃっとして、パラパラした食感が出ません。バスマティライスやジャスミンライスを使ってください。輸入食材店やスーパーの米売り場、通販で手に入ります。

STEP44 / 5

アルミホイル+蓋で密閉して炊く(30分)

手順4: アルミホイル+蓋で密閉して炊く(30分)

ここがジョロフライスの最も重要な工程です。鍋の上にアルミホイルをぴったりと被せ、その上から蓋をします。これは 蒸気を完全に閉じ込める ためのひと手間です。

火力を弱火に落とし、25〜30分間、一切蓋を開けずに炊きます。アルミホイルは鍋の縁に沿って折り込み、蓋からはみ出す部分は2〜3cm幅に整えてください。途中で蓋を開けると蒸気が逃げ、米がうまく炊けません。10分ほど経つとトマトの甘い香りが漂ってくるはずです。

ジョロフライスの醍醐味は、鍋底に薄くつく焦げ目です。ナイジェリアでは 「ボトムポット」 と呼ばれ、パエリアのソカラットのように香ばしい部分として好まれます。炊飯の最後の5分間だけ中火に上げると、鍋底にカリッとした薄い焦げ目がつきます。焦がしすぎないよう、パチパチという音が聞こえ始めたら即座に火を止めてください。

STEP55 / 5

蒸らして仕上げる(10分)

手順5: 蒸らして仕上げる(10分)

火を止め、蓋をしたまま10分間蒸らします。蒸らし後に蓋とアルミホイルを外すと、鮮やかな赤い蒸気とともにスパイスの香りが立ち上ります。米粒が均一に赤く染まり、鍋底の水分が残っていなければ成功です。フォークで米全体をふんわりとほぐしてください。しゃもじではなくフォークを使うのがコツで、米粒をつぶさずにパラパラの食感を保てます。

ローリエを取り除き、味見をして塩味が足りなければ少量の塩で調整します。器に盛り付けたら完成です。

蓋を開けたとき、米が均一に赤く染まり一粒ずつ分かれていれば成功です。白い粒が目立つ場合は、次回はトマトベースを少し多めにしてください。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

6品目

トマトベース(ブレンダーで撹拌)

材料 分量 代替・備考
トマト缶(カット) 1缶(400g) 完熟トマト5〜6個でも可。酸味が強い場合は砂糖ひとつまみ
赤パプリカ 1個(150g) ジョロフの甘みとコクの源。省略不可
タマネギ 1/2個(100g) ブレンダー用。後述の炒め用とは別
ハバネロまたはスコッチボネット 1/2〜1個 辛さの核。入手困難なら鷹の爪3本+一味唐辛子小さじ1で代用
にんにく 3片 —
しょうが 1片(15g) —
11品目

炊き込み

材料 分量 代替・備考
長粒米(バスマティまたはジャスミン) 2合(300g) 日本米は不向き。粘りの少ない長粒米を使うこと
タマネギ(薄切り) 1個(200g) 炒め用
トマトペースト 大さじ3 色と旨味を強化する重要な素材
サラダ油(または落花生油) 大さじ4 本場はパームオイル。落花生油で代用可
チキンブイヨン 1個 マギーキューブが本場の定番。コンソメキューブで可
ローリエ 2枚 —
タイム(乾燥) 小さじ1 フレッシュタイム3〜4枝でも可
カレー粉 小さじ1 ナイジェリアではカレー粉は定番調味料
パプリカパウダー 小さじ1 色付けと甘み
塩 小さじ1〜味を見て調整 —
水 200ml トマトベースの水分量次第で増減
メモ

栄養情報

栄養情報の数値は4人分全体の概算で、1人分はその4分の1が目安です。炭水化物の大半は長粒米に、脂質は調理油に由来します。鶏肉を添えるとたんぱく質を補えます。

アレルギー物質について

この基本レシピには 小麦(ブイヨンに微量含有の場合あり) が含まれる可能性があります。グルテンフリーのブイヨンを選べば問題ありません。辛味成分のカプサイシンは胃腸への刺激が強いため、辛いものが苦手な方はハバネロを省略し、パプリカパウダーのみで風味をつけてください。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
520kcal
エネルギー
12.0g
タンパク質
14.0g
脂質
86.0g
炭水化物
4.0g
食物繊維
720mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

この料理に使う食材・道具

西アフリカの食卓に一歩入ると、色とにおいでジョロフライスだとすぐにわかります。米粒は鮮やかなトマトレッドに染まり、鍋からはスモーキーな香りが立ち上り、ひと口食べれば唐辛子の刺激が舌に広がります。ジョロフライス(Jollof Rice) は、ナイジェリア、ガーナ、セネガル、カメルーンなどで愛されているワンポットの炊き込みご飯で、この地域の料理の中心にある存在です。米はトマト、唐辛子、スパイスを煮詰めたベースで炊かれ、どの粒も赤く香ばしく仕上がります。いちばんの楽しみは、鍋底にできる香ばしい焦げ目の層であることも多いんですよ。今回はナイジェリア式で作ります。

鮮やかなトマトレッドに染まったジョロフライスをプレートに盛り付けた完成写真
ジョロフライス。トマトとスパイスで炊き上げた西アフリカの国民食

西アフリカのジョロフライス

ジョロフライスのルーツ

その名前は、14世紀ごろからセネガル北部を中心に栄えたウォロフ(ジョロフ)王国に由来します。この地域では古くから米が育てられ、魚と米を炊き込んだセネガルの料理チェブジェン(ceebu jën)が生まれました。そこから西アフリカ沿岸の各地へ広がり、ナイジェリア、ガーナ、シエラレオネ、カメルーンなどで、それぞれの土地の味のジョロフになっていきました。

トマトや唐辛子は新大陸原産の作物です。現在のような赤いジョロフは、これらが交易を通じて西アフリカに定着してから生まれたものなんです。

豆知識

アメリカ南部のジャンバラヤなど、大西洋をはさんだ地域の米料理とジョロフの類似を指摘する人もいます。ただし、直接のつながりを裏づける確かな記録は見つかっていません。

パーティーと家庭の味

ジョロフライスは、ふだんのランチから結婚式の披露宴のメインまで、あらゆる場面に登場します。祭りや祝日、家族の集まりにも欠かせません。ナイジェリアでは、お祝いのために大鍋で炊く「パーティー・ジョロフ」があり、これがまた格別のおいしさなんです。薪の火で炊くと鍋底が香ばしく焦げ、その煙の香りが一鍋全体に広がります。

家庭ごとに味が違い、誰もが「いちばんおいしいのは母のジョロフ」と言います。その家庭の味への誇りが、国のレベルにまで広がっているのです。

「ジョロフウォーズ」 -- 西アフリカの誇りを賭けた論争

ナイジェリアとガーナの間には、「どちらのジョロフライスがおいしいか」をめぐる長年の冗談まじりの論争があります。SNSでは「ジョロフウォーズ(Jollof Wars)」と呼ばれ、歌や料理対決のイベントの題材にもなってきました。両国の味がよく似ているからこそ、細かな違いが熱く語られるんです。

ジョロフライスの材料と道具選び

鍋は、材料と同じくらい大切です。薄手のステンレス鍋は底が焦げやすく火加減も難しいので、ル・クルーゼやストウブなどの鋳鉄製ダッチオーブンのような厚手の鍋が理想的です。ナイジェリアの家庭ではアルミの大鍋もよく使われますし、土鍋があれば土鍋でも作れます。

油については、ナイジェリアにはサラダ油の代わりにレッドパームオイルで炊く「ネイティブ・ジョロフ」もあります。サラダ油のうち大さじ2をパームオイルに置き換えると、オレンジがかった色と独特の香りが加わります。香りが強いので、初めて試すときは少量からどうぞ。

ジョロフライスでよくある失敗

赤く染まらないとき

たいていの場合、トマトベースの煮詰めが足りないか、トマトペーストの量が少ないことが原因です。トマトペーストは必ず大さじ3以上使い、油が表面に浮いてくるまでベースを煮詰めてください。パプリカパウダーを足すと色がより鮮やかになり、レッドパームオイルを加えると見違えるように赤く仕上がります。

米がべちゃっとするとき

長粒米を使っているか確認してください。短粒米ではパラパラの粒になりにくいので、バスマティライスまたはジャスミンライスを使いましょう。また、米を加える前にトマトベースの水分をしっかり飛ばすこと、水を入れすぎないことも大切です。目安は水200mlで、トマトベースが十分に濃縮されているなら150mlに減らして構いません。

焦げ目(ボトムポット)が付かないとき

鍋底のこんがりした焦げ目は、ナイジェリアでは「ボトムポット」と呼ばれています。炊飯の最後の5分間だけ中火にしないと、焦げ目はできません。弱火のまま炊き続けると、焦げ目は付かないんです。火を上げてから2〜3分で「パチパチ」という音が聞こえたら成功のサインです。ただし、火を強めすぎたり目を離したりすると真っ黒に焦げてしまうので、音を目安にタイミングを見極めてください。厚手の鍋のほうが焦げムラなく仕上がります。

盛り付け・保存・アレンジ

ナイジェリアの定番の付け合わせ

ジョロフライスは単体でも完成しますが、西アフリカの食卓では必ず付け合わせとともに出てきます。ナイジェリアのパーティーでは、ジョロフライスの周りにいくつかのおかずが並び、みんなが好きな組み合わせで自分の皿を作ります。

  • フライドプランテン(ドド): 完熟したプランテンを斜め切りにして油で揚げたもの。甘みがジョロフの辛さをやわらげてくれます。日本ではプランテンが手に入りにくいので、完熟バナナを厚切りにしてバターで焼けば代わりになります
  • コールスロー: キャベツとにんじんをマヨネーズで和えたもの。意外に思われるかもしれませんが、ナイジェリアのパーティーでは定番で、西洋の影響が感じられます
  • モイモイ(Moi Moi): ささげ豆をペースト状にして蒸し上げた料理。たんぱく質が豊富で、食事全体のバランスを整えてくれます
  • グリルチキン(スヤ風): スパイシーなマリネ液に漬けたチキンをグリルしたもの。ナイジェリアではジョロフライスとチキンの組み合わせが、まさに黄金の定番なんです
日本での付け合わせアレンジ

プランテンの代わりに、さつまいもを薄切りにしてオリーブオイルで焼き、塩をふったものも相性抜群です。チキンは、もも肉にカレー粉、パプリカパウダー、にんにく、しょうが、塩をまぶして魚焼きグリルで焼けば、スヤ風チキンの雰囲気が楽しめます。

ジョロフライスにフライドプランテンとグリルチキンを添えた盛り付け
ナイジェリア式の盛り付け。ジョロフライスにフライドプランテンとグリルチキンを添えて

作り置きのコツ

トマトベースを前日に作って冷蔵しておくと、スパイスの風味がなじんでさらに深い味わいになります。当日は米を加えて炊くだけなので、パーティーの準備にもぴったりです。日持ちもいいので、平日の夕食にも週末のランチにもおすすめです。

炊飯器で手軽に作る

忙しい日は炊飯器でも作れます。煮詰めたトマトベース、洗った長粒米、スパイス、水を炊飯器の内釜に入れて、通常の炊飯モードで炊くだけです。ソカラットは付きませんが、味は十分に本格的ですよ。トマトベースの水分を見込んで、通常の水加減より100ml減らしてください。

ジョロフライスを炊飯器で作る簡易版の様子
炊飯器でも十分に美味しいジョロフライスが作れる。忙しい日のアフリカ飯に

ガーナ式ジョロフライス

ナイジェリアではパーボイルド加工の長粒米が好まれ、ガーナではバスマティなど香りのよい長粒米が好まれます。ガーナでは、ジョロフに「シト(shito)」と呼ばれる唐辛子ペーストを添えることが多く、乾燥エビ、唐辛子、タマネギ、にんにくを油でじっくり炒めて作る、うま味の濃い調味料です。

ナイジェリア式とガーナ式のジョロフライスを並べた比較
左がナイジェリア式(よりスモーキー)、右がガーナ式(よりトマトの甘み)

セネガル式チェブジェン(Thieboudienne)

ジョロフライスの原型ともいえる料理です。魚と野菜(にんじん、キャベツ、なす、オクラなど)を同じ鍋で一緒に炊き込むのが特徴です。チェブジェンの「チェブ」はウォロフ語で米、「ジェン」は魚を意味します。2021年には「チェブジェン、セネガルの料理の技」としてユネスコ無形文化遺産に登録されました。日本で作るなら、白身魚の切り身とお好みの野菜を使ってください。

カメルーン式ジョロフライス

カメルーンなど周辺国にもジョロフがあり、干しエビのような魚介のうま味を加える作り方も見られます。日本では、桜エビ大さじ2を細かく砕いて加えると、似たうま味が出せます。

和風アレンジ「ジョロフ風トマト炊き込みご飯」

日本米で作る場合は、ジョロフライスそのものではなく「ジョロフ風」として楽しむのがおすすめです。日本米2合に、トマト缶 1/2缶、コンソメ1個、カレー粉 小さじ1/2、バター10gを炊飯器に入れて通常炊飯します。仕上げにパセリを散らしてください。パラパラ感はありませんが、日本人の口に馴染むやさしいトマトの炊き込みご飯として、十分においしい一品です。

ベジタリアン・ヴィーガン版

チキンブイヨンを野菜ブイヨンに替えるだけで、ベジタリアン版になります。さらにコクを出したいなら、マッシュルーム2〜3個をみじん切りにしてタマネギと一緒に炒めましょう。ヴィーガン版も同じように作れます。調理油をパームオイルにすると、色も風味も本場のジョロフに近づきます。

よくある質問

Q1. ハバネロが手に入りません。代わりに何を使えばいいですか?

鷹の爪3本を種ごと細かく刻んだものと、一味唐辛子 小さじ1を合わせると、辛さはかなり近づきます。ただし、ハバネロ特有のフルーティーな香りは再現できません。通販などで乾燥ハバネロパウダーが手に入るなら、小さじ1/2加えると本場の辛さに近づきます。

Q2. 子供向けに辛さを抑えるにはどうすればいいですか?

ハバネロは完全に省いて、パプリカパウダーを小さじ2に増やしてください。スパイスの風味は残しつつ、辛さはまったくなくなります。トマトの酸味が気になる場合は、砂糖 小さじ1を加えると、子供にも食べやすいまろやかな味になりますよ。

Q3. 冷凍保存はできますか?

はい、できます。炊き上がったジョロフライスは粗熱を取ってから、ジッパー付き保存袋に薄く広げて冷凍してください。保存の目安は1ヶ月間です。食べるときは電子レンジで解凍し、フライパンで少量の油と一緒に炒めると、パラパラ感が戻ります。卵を加えて炒めれば、「ジョロフフライドライス」という新しい一品にもなりますよ。

アフリカ料理をもっと知りたい方へ

エチオピアの酸味のあるクレープ「インジェラ」や、スパイシーな鶏肉シチュー「ドロワット」もぜひお試しください。モロッコの「タジン」は北アフリカのスロークッキングの代表格です。中東料理に興味があれば「フムスの作り方」や「ファラフェルのレシピ」も参考になります。スパイスの使い方を極めたいなら「ビリヤニ」もおすすめです。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る