ルウォンボの作り方|ウガンダの葉包み蒸し

世界ごはん紀行編集部
バナナリーフを開き、鶏肉と落花生ソースを蒸したウガンダのルウォンボをマトオケと米に添えた食卓
下準備
45分
調理
1時間35分
合計
2時間20分
難易度
中級
ジャンル
ウガンダ料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 6

バナナリーフをしならせる

所要時間10分

手順1: バナナリーフをしならせる

解凍したバナナリーフは流水で洗い、水気を拭きます。硬い葉脈が厚い部分は包丁で薄く削ります。蒸し器に湯を沸かし、葉を湯気に30秒ずつ当てるか、コンロの弱火で片面5秒から8秒だけあぶります。葉が折れずに曲がり、表面が少しつやっとしたら十分です。黒く焦げた部分は苦くなるので使わず、破れた部分は小さな葉を内側から重ねます。

STEP22 / 6

落花生ソースを短く火にかける

所要時間15分

手順2: 落花生ソースを短く火にかける

フライパンに玉ねぎ100g、トマト150g、にんにく、しょうが、水大さじ2を入れ、中火で3分温めます。ふつふつしてきたら弱めの中火に落とし、ふたをして5分蒸し煮にします。玉ねぎが透き通り、トマトが崩れたらカレー粉を加えます。無糖ピーナッツペースト130gをぬるま湯300mlで少しずつのばし、フライパンへ加えます。弱火で3分ふつふつさせ、木べらの跡が1秒残るくらいの濃度で止めます。さらさらなら弱火で2分追加し、固すぎるなら湯を大さじ2ずつ足します。

STEP33 / 6

鶏肉と野菜を葉に重ねる

所要時間15分

手順3: 鶏肉と野菜を葉に重ねる

鶏肉は水気を拭き、塩小さじ1、黒こしょうをもみ込みます。にんじんは1cm厚さ、じゃがいもは3cm角、残りの玉ねぎは薄切り、残りのトマトは1.5cm角、きのこは7mm厚さに切ります。深いボウルにバナナリーフを十字に2枚重ね、野菜を下に広げ、鶏肉を中央に置きます。落花生ソースを半量かけ、鶏肉の表面に薄くまとわせます。火はまだつけません。葉の端が具材より10cm以上外へ出ている状態にします。

STEP44 / 6

包みを閉じて蒸し器へ入れる

所要時間8分

手順4: 包みを閉じて蒸し器へ入れる

葉の左右を折り、次に手前と奥を折り込んで平たい包みにします。1包みは幅18から22cm、長さ22から26cm、高さ6cm前後を目安にします。葉だけで閉じにくい場合は、内側にもう1枚葉を重ね、外側をたこ糸で軽く縛ります。蒸し器の鍋底に水800mlを入れ、強火で5分沸かします。蒸気がしっかり立ったら中火に落とし、包みを蒸し台へ置きます。包みの底が湯に触れず、ふたの縁から細い湯気が途切れず出ている状態を保ちます。2包みに分けた場合は、重ねず並べます。

STEP55 / 6

弱めの中火でじっくり蒸す

所要時間75から90分

手順5: 弱めの中火でじっくり蒸す

ふたをして、弱めの中火で75分蒸します。ふたの縁から細い湯気が出続け、鍋底から小さく沸く音がする火加減を保ちます。途中で湯気が弱くなったら熱湯200mlを足します。75分たったら一包みを開け、鶏肉の最も厚い部分へ温度計を刺します。中心温度が74度C以上なら火を止めます。足りない場合は葉を戻し、同じ火加減で10分ずつ追加します。温度計がない場合も、骨の近くに赤い汁が残る時は出さずに追加加熱してください。

STEP66 / 6

休ませて主食と盛る

所要時間10分

手順6: 休ませて主食と盛る

火を止めたら、ふたをしたまま5分休ませます。葉を開く時は、湯気が顔に当たらないよう奥から手前へ少しずつ開きます。レモン汁小さじ2をソースへ混ぜ、味を見て塩を小さじ1/4まで足します。皿に葉を敷き、鶏肉とソースを盛り、マトオケまたは白米を添えます。ソースは全部をかけず、皿の端に少し残すと、主食でぬぐって食べやすくなります。

蒸し時間が長いため、途中で水が減ります。湯気が急に弱くなる、鍋底の音が乾く、焦げたような匂いがする場合は、すぐ熱湯を足してください。冷たい水を足すと鍋内の温度が下がり、中心温度の到達が遅れます。

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

準備

買い出しの前に

ルウォンボに使う鶏肉、バナナリーフ、落花生ペースト、トマト、玉ねぎ、きのこ、にんにく、しょうがを台所に並べた材料
ルウォンボの材料は、葉、鶏肉、落花生ソース、蒸気を受ける野菜に分けて準備すると包みやすい

この分量は、家庭用の二段蒸し器や深鍋に入るよう、包みを2つに分けます。大きな葉があれば1包みにもできますが、初回は2包みの方が中心温度を確かめやすく、葉も破れにくいです。

12品目

包みの材料

材料 分量 選び方・代替
骨付き鶏もも肉またはドラムスティック 700g 6から8本。骨なし鶏ももなら600gを大きめに切る
バナナリーフ 6から8枚 30cm角以上。冷凍品を解凍して洗う
玉ねぎ 1個、約200g 半分はソース、半分は包みに使う
トマト 2個、約300g 1個はソース、1個は包みに使う
マッシュルームまたはしいたけ 120g 現地のきのこ版に寄せる役。薄切り
にんじん 1本、約150g 1cm厚さの半月切り
じゃがいも 2個、約300g 3cm角。マトオケを添えるなら1個でもよい
にんにく 2片、約10g すりおろす
しょうが 15g すりおろす
塩 小さじ1と1/2 鶏肉とソースに分けて使う
黒こしょう 小さじ1/2 粗びき
水 800ml 鍋底の蒸気用。途中で足す熱湯を300ml用意
6品目

落花生ソース

材料 分量 代替・備考
無糖ピーナッツペースト 130g 砂糖入りピーナッツバターは甘くなりすぎる
ぬるま湯 300ml ペーストをのばす。最初から全量を入れない
水 大さじ2 玉ねぎとトマトを蒸し煮にする用
カレー粉 小さじ1/2 なくてもよい。香りの補助として少量だけ
塩 小さじ1/2 鶏肉の塩と合わせて調整
レモン汁 小さじ2 仕上げ。落花生の重さを切る
3品目

食卓に添えるもの

材料 分量 役割
マトオケまたは白米 4人分 ソースを受ける主食
青菜炒め 1皿 小松菜、ケール、ほうれん草。近い方向ならスクマウィキ
トマトと赤玉ねぎの小鉢 1皿 酸味で落花生ソースを軽くする
アレルギーと食品表示

このレシピにはピーナッツ、鶏肉、きのこを使います。ピーナッツアレルギーの方には出さないでください。市販のピーナッツペーストは砂糖、乳成分、油脂を含む商品もあるため、無糖・無香料の表示を確認してください。

0 / 0
栄養情報 1人分の目安
613kcal
エネルギー
37.5g
タンパク質
37.5g
脂質
28.0g
炭水化物
4.5g
食物繊維
900mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

葉を開けた瞬間、落花生の香りをまとった湯気がふわっと立ちのぼります。湯気に当てたバナナリーフからは、青い草と炊きたてのごはんのあいだのような香りがして、そこに鶏肉、トマト、玉ねぎ、きのこ、落花生ソースを包み、ゆっくり蒸していくと、葉の中に一皿分の煮込みができあがるんです。ルウォンボ(Luwombo / Oluwombo)は、ウガンダ、とくにブガンダの料理です。見た目は煮込みに近いですが、包みを湯に沈めないので、葉の香りと具材のうまみが中に閉じ込められ、落花生のまろやかさで全体がまとまります。

ルウォンボについて

ルウォンボはもともとブガンダの王宮料理で、今ではウガンダの家庭や祝いの席でも作られています。肉、魚、きのこ、野菜をバナナの葉で包んで蒸すのが基本です。決まったレシピはなく、鶏、牛肉、魚、きのこのルウォンボがあり、ソースも落花生寄り、トマト寄り、肉汁寄りとさまざまです。現地ではマトオケ、ごはん、いも類と一緒に食べられます。ここで紹介するのは鶏肉と落花生ソースの版で、家庭でも再現しやすく、火の通りも確かめやすいです。

マトオケはウガンダの日常の主食ですが、ルウォンボはその横に置かれる特別なごちそうです。チャパティの屋台で食べるキコマンドやロレックスとは違い、鍋の中で時間をかけて待つ料理なんです。週末のランチに作ると、葉を開く瞬間が食卓の小さな楽しみになりますよ。

ほかの国にも葉で包む料理はあります。ニューカレドニアのブーニャはココナッツミルクと根菜が濃厚で、中央アフリカ共和国のマボケは魚と葉の香りが前に出ます。ルウォンボは、落花生がもたらす丸みが特徴で、煮込みを皿に盛らず葉の中に閉じ込めるところが違いです。緑の葉で包むと難しそうに見えますが、工程を分ければ、深鍋と蒸し器があれば十分に作れますよ。

買い出しで迷いやすい材料と道具

冷凍バナナリーフ、落花生ペースト、蒸し器、温度計、トマトと玉ねぎを買い出し前の台所に並べた様子
通販で探すといいのは、無糖のピーナッツペースト、蒸し器、中心温度計です。バナナリーフは食材店で探すのがおすすめです

近所で買うものは、鶏肉、トマト、玉ねぎ、きのこ、にんじん、じゃがいもです。通販で探すといいのは、無糖のピーナッツペースト、深めの蒸し器、中心温度計です。バナナリーフは香りの要なので、アジア、フィリピン、タイ、ベトナムの食材店の冷凍コーナーを探してみてください。

甘いピーナッツバターを使うと、鶏の煮込みというより甘いソースになってしまいます。料理用なら、無糖で粒の少ないペーストがおすすめです。水でのばしやすく、葉の中で分離しにくいんです。

ルウォンボは、包みを水に沈めないことが大事です。低い蒸し台だけだと包みの底が水を吸って、葉の中の煮込みが薄くなってしまいます。二段の蒸し器や高さのあるラックがあれば、湯気だけで長時間じっくり火を入れやすくなりますよ。

骨付き鶏は、葉に包むと焼き色が見えません。温度計があれば、もう少し加熱するか休ませるか、迷わず判断できます。

ルウォンボの材料の選び方

冷凍のバナナリーフは使いやすいです。湯気に当ててしならせ、破れたところは二重にしてください。初回は骨付き鶏ときのこを使うと、火の通りがわかりやすくなります。きのこ版のルウォンボもあり、落花生ソースとよく合いますが、必須ではありません。しいたけを使うなら香りが強いので、120gまでにして鶏肉とのバランスを取りましょう。

ソースは、無糖ピーナッツペーストを水でのばし、とろみを残して仕上げます。塩けが強すぎない無糖のピーナッツバターでも代用できます。砂糖入りだと鶏の煮込みには甘すぎるので、どうしても手元にない場合は、トマトを1個増やし、レモン汁を小さじ1追加して甘さを切るといいですよ。

ルウォンボの失敗と直し方

正しく閉じたルウォンボの包みと、落花生ソースが漏れた包みを比べたトレー
失敗は、葉の破れ、ソースの薄さ、蒸し器の水位に出やすい

ルウォンボの失敗は、味つけより構造に出ることがほとんどです。葉が破れる、ソースが水っぽくなる、鶏肉の火が通ったか判断できない。どれも火を強めれば直るものではないので、原因ごとに見ていきましょう。

困った状態 主な原因 直し方
葉が破れる 冷たいまま折った、葉脈が厚い 湯気に当ててしならせ、破れた部分は二重にする
ソースが漏れる 包みの底が薄い、ソースがさらさら 葉を十字に重ね、ソースは木べらの跡が残る濃度にする
水っぽい 包みが湯に浸かった、湯を入れすぎた 蒸し台を高くし、水は包みの下に届かない量にする
鶏肉が硬い 火が強すぎる、蒸気が荒い 弱めの中火で湯気を保ち、火の通りは温度計で確かめる
落花生が重い 酸味が足りない、ソースを全部かけた レモン汁を小さじ2加え、主食と分けて食べる
味がぼやける ペーストを水でのばしすぎた 弱火でふつふつ煮詰め、塩は最後に小さじ1/4ずつ足す

バナナリーフは包装紙ではなく、香りと湿り気を生む調理道具として扱ってください。冷たいまま折れば割れ、熱しすぎれば焦げて苦味が出ます。短く湯気に当てて、軽く曲がるようになったら止めるのがコツです。

落花生ソースは、鍋の段階で仕上げきらないのがポイントです。包みの中で鶏の汁、トマト、玉ねぎ、葉の香りが混ざって、ソースはゆるんでいきます。だから鍋では少し濃いめで止めてください。皿に盛ったとき、ゆっくり流れるくらいがちょうどいいんです。

ルウォンボの食べ方と保存

ルウォンボの食べ方

ルウォンボは、主食と一緒に食べて完成します。大皿から鶏肉だけをつまむと、落花生ソースの濃さが前に出すぎてしまいます。マトオケ、白米、蒸したじゃがいも、青菜のどれかを横に置くと、葉の香りとソースの丸みが落ち着きますよ。

ウガンダの食事としてそろえるなら、マトオケを主食にして、軽い副菜にトマトと赤玉ねぎを添えてみてください。別の日にロレックスやキコマンドを作ると、同じ国の中でも、葉包みのごちそうとチャパティの軽食がまったく違う役割を持つことが分かります。葉包み料理をさらに広げたいなら、ココナッツと根菜のブーニャ、マボケ、大きな鍋で葉の香りを移すニカラグアのバホへ進むのもおすすめです。

場面 組み合わせ 理由
週末のランチ ルウォンボ、白米、トマトの小鉢 初めてでも材料をそろえやすい
ウガンダ風に ルウォンボ、マトオケ、青菜炒め 主食、葉包み、野菜の役割がはっきりする
子どもと食べる 唐辛子なし、レモンは別添え 落花生の甘みを残し、酸味は好みで足せる
作り置きの日 鶏肉とソースだけ保存し、翌日ごはんにかける 初日は葉の香り、翌日は煮込みとして楽しめる

保存と温め直し

ルウォンボの鶏肉とソース、マトオケ、米を別々の保存容器に分けた様子
保存は鶏肉とソース、主食を分ける。葉は香りが移ったら保存容器には入れない

ルウォンボは、できたての葉の香りがいちばん魅力的です。保存するなら、鶏肉とソースを浅い容器に移して粗熱を取ってから冷蔵します。葉はもう香りを移し終えているので、保存容器には入れないでください。葉ごと密閉すると水分がこもり、翌日に青くさい匂いが強く出ることがあります。

冷蔵保存はできますが、鶏肉と落花生ソースは2日以内に食べきるのが安心です。冷凍する場合は、ソースごと1食分ずつ分け、2週間以内に食べましょう。

温め直しは小鍋がいちばん安定します。水大さじ2を加え、弱火で7〜8分、混ぜながらふつふつするまで温めてください。電子レンジなら、耐熱容器に入れてふんわりラップをかけ、600Wで2分加熱してから混ぜ、さらに1分温めます。中心まで熱くなっているか確かめて、冷たいところが残るなら30秒ずつ足してください。

翌日は、白米にかけるだけでもおいしいですよ。マトオケを用意できない日は、ゆでたじゃがいもや蒸しかぼちゃでも、落花生ソースをよく受け止めてくれます。ただ、パンに挟むとソースが重く感じやすいので、トマトやレモンなど酸味のあるものを添えてください。

よくある質問

バナナリーフなしでも作れますか?

作れますが、ルウォンボらしさは弱まります。内側をクッキングシートで包み、外側をアルミホイルで支えて、同じように蒸してください。ただし、青い葉の香りは出ません。最初は代用で火加減を覚え、気に入ったら冷凍のバナナリーフを探す、という順番でも十分です。

魚や牛肉でも作れますか?

作れます。白身魚なら600gを使い、根菜だけ先に30分蒸してから魚をのせ、さらに30〜35分蒸します。牛肉なら薄切りより煮込み用の角切りが向いていて、包む前に別鍋で30分ほど下ゆでしておくと安心です。初回は鶏肉の方が中心温度を確かめやすく、失敗も少ないですよ。

ソースが分離しました。

落花生ペーストを一気に水でのばしたか、強火で沸かしすぎたことが原因です。小鍋に移し、水大さじ2を加えて弱火で混ぜ直してください。完全には戻らなくても食べられます。次回はぬるま湯を少しずつ加え、弱火で軽くふつふつさせる程度にしましょう。

辛くしたいときは何を足しますか?

ソースに青唐辛子1/2本、またはカイエンペッパー小さじ1/4を入れます。ただ、辛味が強いと落花生ソースは重く感じやすいんです。初回は辛味を入れず、食卓でチリソースを少量足す方が調整しやすいですよ。

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る