Recetas (42)

Arroz al horno con chuleta de cerdo al estilo de Hong Kong, con salsa de tomate, cerdo y arroz frito con huevo bajo una capa de queso dorado
Hong Kong

Arroz al horno con chuleta de cerdo a la hongkonesa (焗豬扒飯): arroz frito con huevo, salsa de tomate y queso gratinado

Cómo preparar arroz al horno con chuleta de cerdo a la hongkonesa (焗豬扒飯), el clásico del cha chaan teng con arroz frito con huevo, cerdo marinado en salsa de ostras, salsa de tomate y cebolla y queso gratinado. Ingredientes para 3, orden de las capas, cómo juzgar el horneado por el color, sustituciones y manejo seguro del arroz y las sobras.

DificultadMediaTipo de plato: ArrocesArroces
Fideos de carrito de Hong Kong: fideos de aceite con falda de ternera y rábano al chu hou, bolas de pescado al satay, wantanes de gamba y choy sum
Hong Kong

Fideos de carrito de Hong Kong (車仔麵): fideos de aceite con falda de ternera y rábano al chu hou, bolas de pescado al satay, wantanes de gamba y choy sum

Cómo hacer en casa los fideos de carrito de Hong Kong (車仔麵): fideos de aceite cantoneses calentados en el caldo sobrante de un pollo al vapor y en el agua de cocer el choy sum, con falda de ternera y rábano estofados al chu hou, bolas de pescado al satay, wantanes de gamba y choy sum. Se explican las dos ollas de guarnición, el orden de montaje, la descongelación segura y las temperaturas de cocción, y lo que la receta deja sin precisar.

Tipo de plato: FideosFideos
Cheung fun al estilo de Hong Kong, sin relleno, servido con salsa de soja y jengibre, salsa de sésamo y cacahuete y una salsa dulce y pegajosa
Hong Kong

Cheung fun: rollos de fideos de arroz al vapor de Hong Kong (腸粉)

Cómo hacer cheung fun (腸粉) al estilo de Hong Kong en casa. Una masa de harina de arroz, almidón de maíz, almidón de tapioca y almidón de judía mungo se cuece al vapor en láminas finas sobre una bandeja poco profunda, se enrolla sin relleno, se corta y se sirve con tres salsas: soja y jengibre, sésamo y cacahuete, y una dulce y pegajosa de hoisin. Incluye el lugar que ocupa el plato entre el dim sum y la comida callejera de Hong Kong, cómo elegir los almidones y cómo reconocer una lámina bien hecha.

DificultadMediaTipo de plato: FideosFideos
Arroz en olla de barro servido en su propia olla, con pollo, salchicha china y shiitake por encima y cebolletas espolvoreadas
Hong Kong

Arroz en olla de barro de Hong Kong (煲仔飯): pollo y salchicha china en una olla de barro

Una versión del arroz en olla de barro de Hong Kong (煲仔飯), con pollo, salchicha china entera, shiitake seco y arroz de grano largo. Explica el remojo en agua hirviendo y el agua de cocción nueva, cuándo entra cada aceite, las dos pasadas tapadas e inclinadas para formar la costra y cómo usar la salsa de servicio.

Tiempo total55 minTipo de plato: ArrocesArroces
Curry con rábano y bolas de pescado fritas amarillas y cocidas blancas
Hong Kong

Bolas de pescado al curry con rábano: la versión casera para Hong Kong (咖哩蘿蔔魚蛋)

Cómo hacer las bolas de pescado al curry con rábano (咖哩蘿蔔魚蛋): bolas de pescado fritas amarillas y cocidas blancas, ya preparadas, estofadas con rábano en una salsa de pasta de curry con caldo de pollo, salsa de ostras, salsas de soja, leche de coco y azúcar moreno. Se explican los ingredientes, el orden de los nueve pasos, en qué se diferencia esta versión casera de otras recetas al estilo de la comida callejera de Hong Kong y qué deja sin precisar la receta.

Tipo de plato: CurryCurry
Un gofre de huevo de Hong Kong simple con hileras de burbujas en forma de huevo unidas entre sí
Hong Kong

Gofres de huevo de Hong Kong (gai daan jai): receta con harina de arroz para una gofrera manual sobre el fuego

Cómo hacer gofres de huevo de Hong Kong (gai daan jai) en casa con la receta de harina de arroz de un autor y una gofrera manual de dos caras para la hornilla. Recoge todas las cantidades, hasta dónde llenar el molde, cómo girar la gofrera y juzgar el color dorado, cómo resolver que se pegue o se dore de más, la versión simple frente a los sabores más nuevos y el lugar del bocado callejero en la cultura gastronómica de Hong Kong.

DificultadMediaTipo de plato: Postres y dulcesPostres y dulces
Tartas de huevo de Hong Kong terminadas en un plato, con una crema pálida y lisa y una masa en capas, sin manchas quemadas
Hong Kong

Tartas de huevo de Hong Kong (蛋撻) con hojaldre basto y hojaldrado

Cómo hacer tartas de huevo de Hong Kong (蛋撻) con una corteza de hojaldre basto a la mantequilla y una crema suave y pálida de leche evaporada. Esta versión casera rinde 15 tartas en moldes de 3 pulgadas y explica cada pliegue, el reposo de la crema, el horneado en dos temperaturas sobre una placa o piedra de hornear y el servicio en caliente. También recoge cómo corregir los fallos y en qué se diferencia este estilo hojaldrado de otras masas de Hong Kong y de las tartas de crema portuguesas.

Tipo de plato: Pasteles y galletasPasteles y galletas
Tostada francesa al estilo de Hong Kong rellena de mantequilla de cacahuete, terminada con leche condensada azucarada y mantequilla sin sal
Hong Kong

Tostada francesa al estilo de Hong Kong (西多士): rellena de mantequilla de cacahuete, rebozada y frita

Cómo hacer tostada francesa al estilo de Hong Kong: pan de leche relleno de mantequilla de cacahuete azucarada, un rebozado rápido de huevo, frita de dos en dos y terminada con leche condensada azucarada y mantequilla sin sal. Explica el contexto del cha chaan teng, cómo elegir el pan y la mantequilla de cacahuete, el orden de untar, cerrar y recortar, la fritura en sartén a 350 °F, las variantes y las dudas más frecuentes.

Tipo de plato: Bocadillos y wrapsBocadillos y wraps
Una taza de té con leche al estilo de Hong Kong, una bebida ámbar y lisa en la que se han fundido el té negro fuerte y la leche evaporada
Hong Kong

Té con leche al estilo de Hong Kong (絲襪奶茶): té negro bien cargado con leche evaporada

Cómo preparar té con leche al estilo de Hong Kong en casa: hojas de té negro hervidas y luego cocidas a fuego lento 15 minutos, coladas por un colador de malla fina forrado con un paño y terminadas con leche evaporada y un poco de leche condensada azucarada. Cuatro porciones en medidas estadounidenses, además de la historia del nombre «té con leche de media de seda» y de la cultura del cha chaan teng de la que viene.

DificultadFácilTipo de plato: BebidasBebidas
Fideos wonton al estilo de Hong Kong: fideos finos de huevo, wantanes de gamba y cerdo y verduras en un caldo de pollo claro y caliente
Hong Kong

Fideos wonton al estilo de Hong Kong (雲吞麵): wantanes de gamba y cerdo en un caldo de pollo claro

Cómo hacer en casa fideos wonton al estilo de Hong Kong: wantanes de gamba y cerdo envueltos como pequeños saquitos, fideos finos amarillos de huevo y un caldo de pollo claro que se mantiene en su propia olla. Se explica el relleno pegajoso, cómo evitar que las obleas se sequen, la cocción de fideos y wantanes en agua simple, la comprobación del centro del wantán, el montaje justo antes de comer y las sustituciones honestas.

Tipo de plato: FideosFideos
Una ración de tres trozos de tofu agedashi en salsa caliente con daikon rallado, jengibre y cebolleta
Japón

Tofu agedashi: tofu frito con un rebozado ligero en salsa de dashi caliente (agedashi dōfu)

Cómo hacer tofu agedashi (agedashi dōfu) en casa: tofu momen cortado en seis trozos, escurrido, espolvoreado con almidón de patata, frito a 175 °C y servido en salsa de dashi caliente con daikon rallado, jengibre y cebolleta. Incluye preparar la salsa primero, evitar que el rebozado se despegue, alérgenos, variaciones y los límites de lo que se sabe sobre la historia del plato.

DificultadFácilTipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Amanattō de azuki Dainagon de color marrón rojizo con una fina capa de azúcar en un plato blanco, con cada judía entera, servido como merienda casera para el té
Japón

Amanattō: judías dulces japonesas de azuki Dainagon (甘納豆)

Cómo hacer amanattō (甘納豆), el dulce japonés de la hora del té hecho con judías enteras maceradas en almíbar, usando judías azuki Dainagon grandes. Cubre la selección y el escaldado de las judías, la cocción suave, dos maceraciones nocturnas en almíbar, el secado y el recubrimiento opcional de azúcar, además de la historia del dulce según la cuenta Eitaro y en qué se diferencia del natto fermentado.

Tipo de plato: Postres y dulcesPostres y dulces
Ankimo cocido al vapor y bien frío cortado en rodajas de 1 cm sobre un plato oscuro, servido con ponzu y un poco de cebolleta picada
Japón

Ankimo: hígado de rape al vapor de sake con ponzu (あん肝)

Cómo hacer ankimo (あん肝), el hígado de rape al vapor japonés, en casa: retirar las venas y la membrana, un remojo frío en agua, sake de cocina y sal, enrollarlo en papel de aluminio, cocerlo al vapor a fuego medio y enfriarlo antes de cortarlo en rodajas de 1 cm. Incluye el calentamiento seguro del hígado de rape, cómo servirlo con ponzu y cebolleta, y en qué se diferencia el ankimo de la olla de rape de Ibaraki y del dobu-jiru.

Tipo de plato: Entrantes y aperitivosEntrantes y aperitivos
Anpan dorados recién horneados, uno abierto por la mitad para mostrar la pasta de azuki y la miga tierna del pan
Japón

Anpan: bollos japoneses de pan dulce rellenos de pasta de azuki (あんぱん)

Cómo hacer anpan, el pan dulce japonés relleno de pasta de azuki, en 8 bollos caseros con levadura instantánea. Explica el amasado hasta la prueba de la ventana, la primera y la segunda fermentación por volumen y la marca del dedo, el relleno de 35 g de pasta por bollo, el huevo batido y el sésamo negro, y el horneado a 200°C. También cuenta en qué se diferencia esta versión casera del anpan tradicional de sakadane de Kimuraya y cómo elegir entre tsubuan y koshian.

Tipo de plato: PanPan
Un plato de basashi de Kumamoto servido con cebolla, shiso, jengibre, ajo y salsa de soja dulce
Japón

Basashi: láminas finas de carne de caballo cruda al estilo de Kumamoto con cebolla, shiso y soja dulce (馬刺し)

Cómo preparar y servir el basashi, el plato de carne de caballo cruda de Kumamoto, Japón: 200g cortados en láminas de 2–3 mm contra la fibra sobre cebolla y shiso, con jengibre rallado, ajo y salsa de soja dulce. Incluye indicaciones de seguridad para el consumo en crudo procedentes de fuentes sanitarias japonesas.

DificultadMedia
California roll cortado en rodajas y cubierto de sésamo blanco, colocado en un plato
Japón

California roll: cómo hacer un uramaki con el arroz por fuera y por qué su origen sigue en discusión

Cómo hacer california rolls con el arroz por fuera, rellenos de sucedáneo de cangrejo ya cocido y mayonesa japonesa, pepino y aguacate. Esta receta rinde 8 rollos cortados en 8 trozos cada uno, no lleva pescado crudo y explica dónde colocar el nori y el relleno sobre la esterilla. También trata la conservación segura del arroz de sushi y las historias de origen que compiten entre Los Ángeles y Vancouver.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Una ración de chāhan con char siu, huevo y cebolleta larga bien visibles
Japón

Chāhan: aceite de negi, huevo suelto y arroz templado, una ración cada vez

Un chāhan japonés para una ración con 200 g de arroz cocido templado, char siu, huevo, cebolleta larga y ajo. La mitad de la cebolleta y el ajo se templan en aceite a fuego bajo durante 2–3 minutos; después entran el huevo, el arroz, el caldo de pollo en polvo, la salsa de soja, la pimienta, el resto de la cebolleta y el char siu, una ración cada vez en un quemador doméstico.

Tipo de plato: ArrocesArroces
Un cuenco de champón de Nagasaki con cerdo, marisco y verduras en sopa, con fideos de champón gruesos
Japón

Champón de Nagasaki: cerdo, marisco y verduras cocidos con fideos en una sola sopa (Chanpon)

Cómo preparar champón de Nagasaki (ちゃんぽん) para dos personas, según la receta regional del Ministerio de Agricultura de Japón. Los fideos de champón se cuecen aparte, se saltean el cerdo y el marisco, se añaden las verduras y una sopa mezclada de salsa de ostras y caldo de pollo en polvo, y los fideos se terminan en ella. También explica en qué se diferencia el champón del sara udon, el ramen y el yakisoba, las versiones sobre su origen y cómo cambian los ingredientes y las sopas en Nagasaki.

DificultadFácilTipo de plato: FideosFideos
Chankonabe con albóndigas de pollo, bacalao, cerdo y verduras cociendo en dashi
Japón

Chankonabe: una olla casera con albóndigas de pollo, bacalao y cerdo (chanko nabe)

Cómo hacer chankonabe para cuatro personas en casa: albóndigas de pollo mezcladas a mano, bacalao, cerdo en lonchas finas y verduras cocidos en un dashi sazonado con mirin, sake, salsa de soja clara y sal. Explica el orden en que los ingredientes entran en la olla, la cocción segura de la carne y qué significa «chanko» en el mundo del sumo.

Tipo de plato: Hot potHot pot
Goya champuru terminado en un plato: tofu momen dorado, medias lunas finas de goya, huevo y panceta
Japón

Chanpurū: cómo hacer goya champuru okinawense con tofu momen, panceta y huevo

Qué es el chanpurū okinawense: una familia de salteados construidos sobre tofu de la isla dorado y verduras de temporada. Este artículo sigue una receta de goya champuru para 4 publicada por el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón, con la opción de tofu momen, y cubre el escurrido de 10 minutos bajo peso, la cocción previa del cerdo, el dorado y la retirada del tofu y el momento de añadir el huevo.

Un cuenco de chawanmushi al vapor con pollo, shiitake y kamaboko, terminado con mitsuba y piel de yuzu
Japón

Chawanmushi: la crema salada de huevo y dashi al vapor, con pollo

Cómo hacer chawanmushi, la crema salada japonesa de huevo y dashi cocida al vapor en una sola olla. Basado en una receta casera de Makiko Oda para Kikkoman Home Cooking: 2 huevos para 300 ml de dashi de kombu y bonito, pollo en el interior, y shiitake y kamaboko añadidos a mitad del vapor, con mitsuba y piel de yuzu al final.

Tipo de plato: GuarnicionesGuarniciones
Karaage de pollo con un rebozado dorado de katakuriko, servido con limón
Japón

Karaage de pollo (鶏のから揚げ): pollo frito japonés condimentado primero con sal y limón

Cómo hacer karaage de pollo japonés con la receta para dos porciones del chef Kimio Nonaga: unos 250 g de muslo de pollo frotado con sal y zumo de limón, reposado en el refrigerador de 1 a 6 horas y luego trabajado con salsa de soja, mirin, ajo, jengibre, huevo y katakuriko, y frito a unos 160 °C. Incluye cómo comprobar que el centro está hecho, la higiene del pollo crudo y el enfriado del karaage antes de colocarlo en un bento.

Chicken nanban: pechuga de pollo empapada en vinagre nanban y cubierta con una salsa tártara de pepino y cebolla
Japón

Chicken nanban: pollo frito de Miyazaki en vinagre nanban con salsa tártara (チキン南蛮)

Cómo preparar chicken nanban (チキン南蛮), el plato de Miyazaki de pechuga de pollo rebozada en harina y huevo, frita en aceite a 170 °C, bañada en vinagre nanban dulce y ácido, escurrida y cubierta con una salsa tártara de pepino fresco, cebolla y huevo cocido. Incluye la receta para 2 porciones de Miyazaki, la historia del plato en Nobeoka, los estilos con tártara y solo con salsa, y cómo comprobar que el pollo está bien cocinado.

DificultadMedia
Pollo teriyaki: muslo de pollo glaseado con pimientos Fushimi, pimiento rojo y amarillo y tomates cherry rojos y amarillos
Japón

Pollo teriyaki: muslos cocidos primero por la piel y reducidos con soja, mirin y sake (鶏の照り焼き)

Cómo hacer pollo teriyaki con la receta que un chef publicó en Chef Gohan: muslos de pollo marinados 10 minutos, cocidos primero por la piel y reducidos en salsa de soja, mirin, sake y azúcar con pimientos Fushimi, pimiento rojo y amarillo y tomates cherry. Explica lo que la receta publicada deja sin decir, como los tiempos y la cantidad de aceite, y cómo comprobar que el pollo está bien cocido.