Recettes : Sri Lanka

Recettes du pays Sri Lanka : cuisine familiale avec contexte culturel, substitutions d’ingrédients et instructions étape par étape.

19 recettes

Aasmi sri-lankais dans une assiette, avec un fin filet de sirop rose
Sri Lanka

Aasmi : la friandise de fête sri-lankaise en dentelle de riz

Recette familiale de l'aasmi sri-lankais à la farine de riz, au lait de coco et au mucilage de gombo : substitut des feuilles de dawul kurundu, température de l'huile, double friture, sirop filé et conservation.

Temps total1 hType de plat: Desserts et douceursDesserts et douceurs
Kokis terminés, fines rosettes fleuries et dentelées, disposées sur une assiette
Sri Lanka

Kokis : les rosettes fleuries du Sri Lanka à la farine de riz et au lait de coco

Comment préparer les kokis, fines rosettes dentelées et croustillantes du Sri Lanka, avec une pâte sans œuf à base de farine de riz, de farine de blé tout usage et de lait de coco en conserve. Le dosage de la pâte, la température de l'huile, l'usage d'un moule non adhésif en forme de fleur, la friture et le démoulage de chaque biscuit, les solutions aux problèmes courants et le contexte du Nouvel An.

Type de plat: Desserts et douceursDesserts et douceurs
Une part de watalappam brun posée sur une assiette, décorée de noix de cajou grillées
Sri Lanka

Watalappam : crème vapeur sri-lankaise au jaggery et à la noix de coco

Le watalappam est une crème vapeur sri-lankaise au kithul jaggery, au lait de coco et aux œufs. Vous apprendrez à battre doucement, à faire le test de la brochette et à remplacer le sucre de palme.

NiveauFacileType de plat: Desserts et douceursDesserts et douceurs
Pittu sri-lankais servi nature dans une assiette
Sri Lanka

Pittu : farine de riz et noix de coco du Sri Lanka cuites à la vapeur dans un bambou

Comment préparer le pittu sri-lankais avec quatre ingrédients : farine de riz, noix de coco fraîche râpée, sel et eau. Toutes les étapes, de la torréfaction à sec de la farine et du frottage à l'eau jusqu'à la cuisson vapeur des miettes dans un tube de bambou vertical, avec des repères pour choisir les ingrédients, lire le mélange et comprendre les limites de la recette.

Type de plat: Gâteaux de riz et mochisGâteaux de riz et mochis
Seiche au beurre pimentée du Sri Lanka nappée de sauce épicée au beurre et d'oignons verts émincés
Sri Lanka

Hot Butter Cuttlefish : la seiche croustillante du Sri Lanka au beurre à l'ail pimenté

Comment préparer la hot butter cuttlefish srilankaise : des lanières de seiche quadrillées, enrobées d'une panure légère à l'œuf, fécule et farine, frites dans l'huile à 180 °C puis mélangées à une sauce chaude au beurre, ail, pâte de piment et piments banane. Nettoyage et quadrillage, durées de friture selon l'épaisseur, timing de la sauce, substitutions, allergènes, précautions et place du plat à la table srilankaise.

Type de plat: Entrées et en-casEntrées et en-cas
Thala guli sri-lankaises sur une assiette, certaines enveloppées de papier blanc frangé et d'autres nues, à côté d'une tasse de thé de Ceylan
Sri Lanka

Thala guli : boules sri-lankaises au sésame et au sucre de palme

Les thala guli sont des boules sri-lankaises au sésame, à la noix de coco et au jaggery de kithul. Apprenez à griller jusqu'au crépitement, à broyer grossièrement, à rouler tièdes et à remplacer le jaggery par du sucre de palme.

NiveauFacileType de plat: Desserts et douceursDesserts et douceurs
Pol sambol dans un petit bol : noix de coco râpée teintée d'orange par le piment, mêlée d'échalote et de piment vert
Sri Lanka

Pol sambol : condiment sri-lankais à la noix de coco, matin, midi et soir

Le pol sambol, condiment de noix de coco indispensable à la table sri-lankaise : noix de coco râpée, échalote, piment vert, piment en poudre, poisson fumé séché des Maldives et citron vert. Pierre miris gala, geste de pétrissage à la main pour la couleur, choix de la noix de coco et du poisson séché, plats à associer.

Temps total20 minNiveauFacileType de plat: Sauces et condimentsSauces et condiments
Ulundu vade fraîchement frits, empilés sur une assiette blanche avec un chutney à la noix de coco et du thé au lait, sur une table de cuisine sri-lankaise
Sri Lanka

Ulundu Vade : beignets sri-lankais en anneau au dal urad

Ulundu vade, le beignet sri-lankais en anneau à base de dal urad décortiqué. Vous apprendrez la mouture grossière avec très peu d'eau, le façonnage de l'anneau sur une paume mouillée et la friture, croustillante dehors et moelleuse dedans.

Type de plat: Entrées et en-casEntrées et en-cas
Bibikkan sri-lankais servi sur une feuille de bananier, avec une tasse de thé
Sri Lanka

Bibikkan : le gâteau sri-lankais à la noix de coco et au sucre de palme

Recette familiale du bibikkan sri-lankais, au sucre brun et à la noix de coco râpée : substituts du jaggery et du treacle de kitul, torréfaction de la semoule, couleur de cuisson, conservation et accord avec le thé.

Temps total1 h 20 minType de plat: Desserts et douceursDesserts et douceurs
Fish patties dorées : des demi-lunes de pâte autour d'une farce de thon et de pomme de terre
Sri Lanka

Fish patties sri-lankaises : demi-lunes au thon et à la pomme de terre (patis)

Comment préparer les fish patties sri-lankaises (patis), ce short eat de thon épicé et de pomme de terre enveloppé dans une pâte au lait de coco, plié en demi-lune et frit. Suit pas à pas une recette de livre de cuisine clairement nommée, avec l'ordre de la farce, la texture de la pâte, la soudure, les repères de friture, le sort des restes et le contexte des short eats.

Type de plat: Tourtes et feuilletés salésTourtes et feuilletés salés
Table srilankaise avec egg hopper et hoppers nature, lunu miris, sambol de coco et curry de lentilles
Sri Lanka

Hoppers : les crêpes srilankaises à la farine de riz et au lait de coco

Recette des hoppers (appa) du Sri Lanka : pâte fermentée de farine de riz et lait de coco, egg hoppers, lunu miris, poêle à la place du appachatti, erreurs fréquentes, conservation et façon de les manger avec un curry, sans ustensile spécial.

Temps total3 h 50 minType de plat: Crêpes et galettesCrêpes et galettes
Kottu roti srilankais dans une assiette blanche : roti haché et légumes dorés à la poêle, avec des feuilles de curry
Sri Lanka

Kottu roti : le street food srilankais au pain plat haché sur la plancha

Recette du kottu roti, plat de rue emblématique du Sri Lanka : godamba roti cuit puis haché à la plancha avec légumes, poulet, œuf et épices, sauce au curry express, erreurs fréquentes, variantes, conservation et substituts du roti.

Temps total45 minType de plat: Desserts et douceursDesserts et douceurs
Ambul thiyal du sud du Sri Lanka, réduit au goraka et au poivre noir, servi avec du riz blanc et du pol sambol
Sri Lanka

Ambul thiyal : curry de poisson acide du sud du Sri Lanka

L'ambul thiyal du sud du Sri Lanka : du poisson réduit avec l'acidité du goraka et du poivre noir. Table locale et différences régionales, étapes pour évaporer le liquide sans défaire le poisson, substituts au goraka, conservation et hygiène, réglage du piquant et condiments à chercher en ligne, en version familiale pour 4 personnes. Menu pour absorber la forte acidité avec un féculent.

Temps total1 hType de plat: CurryCurry
Lamprais sri-lankais : feuille de bananier ouverte sur du riz jaune, du curry de viande, des aubergines et du seeni sambol
Sri Lanka

Lamprais : le riz sri-lankais cuit dans une feuille de bananier

Le lamprais des Burghers du Sri Lanka : riz cuit dans un bouillon de viande, curry de trois viandes, aubergines, seeni sambol, le tout enveloppé dans une feuille de bananier. Substituts, variantes, pliage, conservation, réchauffage et rattrapage des ratés.

Temps total2 h 50 minNiveauAvancéType de plat: Plats de rizPlats de riz
Wambatu moju : aubergines frites, oignon rouge et piments verts enrobés d’une sauce vinaigrée à la moutarde
Sri Lanka

Wambatu moju : les aubergines frites aigres-douces du Sri Lanka

Recette du wambatu moju sri-lankais, aubergines frites enrobées d’une sauce aigre-douce à la moutarde : graines de moutarde, couleur de friture et égouttage, substituts à l’oignon rouge, réglage du piquant, place dans le riz et curry, rattrapages et conservation au réfrigérateur.

Temps total1 h 15 minType de plat: AccompagnementsAccompagnements
String hoppers fraîchement cuits, empilés dans une assiette avec du kiri hodi et du pol sambol, petit-déjeuner sri-lankais
Sri Lanka

String hoppers : nids de nouilles de riz cuites à la vapeur du Sri Lanka

Les string hoppers sont les nids de nouilles de riz cuits à la vapeur du Sri Lanka. Vous apprendrez la pâte à l'eau tiède, le pressage des nids, le test au doigt et la farine de riz à acheter.

Type de plat: NouillesNouilles
Kiribath du Sri Lanka disposé sur une feuille de bananier, avec du lunu miris rouge
Sri Lanka

Kiribath : le riz au lait de coco des fêtes du Sri Lanka

Le kiribath, riz au lait de coco du Nouvel An et des fêtes au Sri Lanka : régler le feu pour que le riz japonais prenne avec le lait de coco, le piquant du lunu miris, les accompagnements sucrés, la conservation, les erreurs fréquentes, les substituts du riz samba, et les plats à associer comme le dal ou les hoppers. Quantités et étapes claires pour la cuisine familiale.

Temps total50 minNiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
Kukul mas curry sri-lankais servi avec du riz blanc et du pol sambol
Sri Lanka

Kukul mas curry : le curry de poulet du Sri Lanka

Recette du kukul mas curry, le curry de poulet sri-lankais, dans le cadre du riz et des currys : poudre de curry torréfiée, feuilles de curry, usage du lait de coco, substituts, poulet avec os ou cuisses désossées, feu de mijotage, conservation, causes d'échec, et accompagnement avec hoppers ou kiribath.

Temps total1 h 10 minType de plat: CurryCurry
Pol roti aux marques de cuisson et aux grains de noix de coco apparents, avec du lunu miris rouge
Sri Lanka

Pol roti : pain plat sri-lankais parfumé à la noix de coco

Le pol roti sri-lankais, préparé à la poêle avec de la noix de coco râpée séchée non sucrée : comment la réhydrater, quantité d'eau, épaisseur et repères de coloration. Choix des feuilles de curry, façons de le manger avec un curry piquant ou un petit-déjeuner sucré, variations familiales, rattrapage d'une pâte ratée et conservation.

Temps total1 h 20 minNiveauFacileType de plat: Pains platsPains plats

Voir toutes les recettes du pays Sri Lanka en japonais ↗