Khao kha mu : le pied de porc braisé sur riz des rues thaïlandaises

Khao kha mu : riz jasmin, pied de porc braisé à la thaïlandaise, œuf mariné, légumes verts, moutarde lactofermentée et sauce vinaigre-piment
Préparation
20 min
Cuisson
2 h 40 min
Total
3 h
Portions
4 personnes
Niveau
Intermédiaire
Cuisine
Thaïlandaise

Recette du khao kha mu (ข้าวขาหมู) : blanchiment du pied de porc, braisage à la badiane et à la sauce soja foncée, œufs et moutarde lactofermentée. Substitut au jarret, gestion du feu, conservation, sauce vinaigre-piment et façon de le manger dans la rue.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 6

Blanchir le porc

15 min

Pied de porc blanchi dans une marmite, l’écume remonte en surface
Porter à ébullition à feu moyen, passer à feu moyen-doux et rincer quand l’écume grise remonte

Mettez dans une marmite le pied ou le jarret de porc avec de l’eau à hauteur, à feu moyen. À l’ébullition, baissez à feu moyen-doux et laissez cuire 5 minutes en laissant monter l’écume grise. Égouttez dans une passoire et rincez à l’eau tiède caillots de sang et écume. Sans frotter fort la couenne, passez juste les doigts autour des os : le jus sera moins trouble.

STEP22 / 6

Faire revenir aromates et sucre

8 min

Ail, racines de coriandre, gingembre, badiane, cannelle et sucre revenus dans une marmite
Faire fondre le sucre à feu doux, sans le brûler, jusqu’à un sirop brun clair

Dans une marmite à fond épais, mettez l’huile de riz, l’ail, les racines de coriandre, le gingembre et le poivre noir, et faites revenir 2 minutes à feu doux. Quand ça embaume, ajoutez le sucre de palme et faites-le fondre à la spatule, toujours à feu doux. Quand le sucre devient un sirop brun clair et que de fines bulles apparaissent au fond, ajoutez badiane, cannelle et cinq-épices. Si la couleur vient trop vite, coupez le feu et ajoutez 2 c. à soupe d’eau pour faire baisser la température. Si une odeur de brûlé nette apparaît, l’amertume passerait dans tout le jus : n’utilisez pas cette marmite et recommencez.

STEP33 / 6

Ajouter le liquide de braisage

20 min

Pied de porc commençant à braiser dans le jus à la sauce soja foncée et à la badiane
Porter une fois à ébullition à feu moyen, puis passer à feu doux et maintenir de petites bulles

Remettez le porc blanchi dans la marmite, ajoutez sauce soja foncée, sauce soja, nam pla et 1.4 L d’eau. Portez à ébullition à feu moyen et écumez une seule fois. Baissez à feu doux, couvercle légèrement entrouvert, pour qu’une petite bulle monte environ toutes les 2 secondes. Le porc n’a pas besoin d’être entièrement immergé : en le retournant en cours de route, la couleur prendra.

STEP44 / 6

Braiser à feu doux jusqu’à tendreté

90 min

Pied de porc longuement braisé soulevé à la louche, couenne brillante et tendre
Arrêter quand la pique entre sans effort dans la couenne, juste avant que le maigre se défasse : les morceaux gardent leur forme à l’assiette

Laissez mijoter 90 minutes à feu doux. Retournez le porc toutes les 30 minutes et, si le jus tombe à moins de la moitié, ajoutez de l’eau bouillante par 100 ml. Le bon repère : une pique en bambou entre sans effort dans la couenne et le maigre est juste avant de se défaire en gros morceaux sous les baguettes. Si la surface du jus ondule fortement, le feu est trop fort. Un frémissement calme autour de 85 à 95 °C garde la couenne entière et le jus moins trouble.

STEP55 / 6

Finir œufs et légumes verts

30 min

Œufs ajoutés au jus de braisage, légumes verts blanchis rapidement, moutarde lactofermentée hachée
Les œufs 15 minutes dans le jus, les légumes brièvement à l’eau bouillante pour garder leur texture

Dans une autre casserole, faites cuire les œufs 12 minutes en partant d’eau froide, refroidissez-les à l’eau froide et écalez-les (à faire pendant le braisage de l’étape 4 pour gagner du temps). Mettez les œufs dans la marmite de porc et roulez-les 15 minutes à feu doux pour les colorer. Coupez les tiges des légumes verts en 5 cm et les feuilles en 7 cm, puis blanchissez dans l’eau bouillante salée avec 1 c. à café de sel : 45 secondes pour les tiges, 15 secondes pour les feuilles. Sans les plonger dans l’eau froide, laissez la vapeur s’échapper dans une passoire : ils ne détremperont pas l’assiette.

STEP66 / 6

Préparer la sauce vinaigre-piment et dresser

10 min

Ail et piment dans du vinaigre de riz, un peu de jus de braisage ajouté pour la sauce
La sauce vinaigre-piment coupe le jus sucré. On en ajoute un peu au fil du repas

Mélangez vinaigre de riz, ail haché, piment en rondelles de 2 mm, sucre et sel ; quand il ne reste plus de grains de sucre et que le liquide est fluide, ajoutez à la fin 2 c. à café de jus de braisage. Désossez le porc et coupez-le en tranches de 1 cm, en gardant couenne et maigre ensemble. Servez le riz, posez le porc, l’œuf mariné, les légumes verts, la moutarde et le concombre, et arrosez de 2 à 3 c. à soupe de jus. Ne versez pas toute la sauce vinaigre-piment d’emblée : ajoutez-en un peu au fil du repas.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 3

Le porc braisé

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Pied de porc ou jarret avec couenne 900 g Ou 600 g d’échine et 300 g de travers
Œufs 4 15 minutes à température ambiante
Eau 1.4 L De quoi immerger le porc aux 8/10
Huile de riz 1 c. à soupe Pour faire revenir les aromates
Ail 4 gousses Écrasées du plat du couteau
Racines ou tiges de coriandre 15 g 3 racines environ
Gingembre 25 g En tranches de 3 mm
Poivre noir en grains 1/2 c. à café Grossièrement concassé
Badiane (anis étoilé) 2 Entières
Bâton de cannelle 1 Environ 6 cm
Cinq-épices 1/2 c. à café Complète le parfum
Sucre de palme ou sucre noir 35 g Le sucre de canne convient
Sauce soja foncée 2 c. à soupe Pour la couleur
Sauce soja 3 c. à soupe Base du salé
Nam pla (sauce de poisson) 1 c. à soupe Apporte de l’umami
Sel 1/3 c. à café À ajuster à la fin
Sel (pour blanchir les légumes) 1 c. à café Dans l’eau de cuisson
2 / 3

Riz et accompagnements

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Riz jasmin 2 gō Environ 360 ml (1 gō, mesure japonaise = 180 ml). Avec du riz japonais, retirer 2 c. à soupe d’eau
Moutarde lactofermentée 120 g Takana-zuke ou moutarde salée chinoise, rincée
Kai-lan ou komatsuna 1 botte Séparer tiges et feuilles
Concombre 1 En biais, 3 mm d’épaisseur
Coriandre 10 g Ou 10 g de ciboule
3 / 3

Sauce vinaigre-piment

Ingrédient Quantité Substituts et remarques
Vinaigre de riz 4 c. à soupe Le vinaigre blanc convient
Ail 1 gousse Haché
Piment rouge 2 Épépiner pour moins de piquant
Sucre 1 c. à café Arrondit l’acidité
Sel 1/4 c. à café Donne du relief
Jus de braisage 2 c. à café À mélanger juste avant de manger
0 / 0

Commandez un khao kha mu sur un marché thaïlandais, et presque tout ce qui est dans l'assiette est brun : riz blanc, pied de porc braisé presque noir, œuf braisé, moutarde lactofermentée, quelques légumes verts. Peu d'herbes vives, mais l'odeur de badiane et de sauce soja sucrée qui monte de la marmite de l'étal explique la file d'attente. Quand on casse la couenne à la cuillère, ce qui imbibe le riz n'est pas du gras, mais une gélatine qui a bu le jus de braisage.

Le nom dit tout. Khao signifie riz, kha patte et mu porc. Du pied ou du jarret de porc avec os mijote longuement avec badiane, cannelle, sauce soja foncée, sucre, ail et racine de coriandre, puis se pose sur le riz. Le braisé est sucré et salé, et les accompagnements acides le traversent net.


Le khao kha mu en Thaïlande

Le khao kha mu (ข้าวขาหมู) s'est répandu sous l'influence de la cuisine des Chinois installés en Thaïlande, en particulier des Teochew. Son autre nom, « kha mu phalo », vient de phalo (พะโล้), le mot qui désigne les plats braisés aux épices et à la sauce soja. Aujourd'hui, c'est un déjeuner qu'on trouve partout dans les villes thaïlandaises, des étals de coin de rue aux food courts des grands magasins, jusqu'aux adresses renommées.

Dans une assiette thaïlandaise, le riz est largement arrosé de jus de braisage et surmonté d'un peu de maigre, de couenne et de gras. Les étals ne croulent pas sous la viande. Ils ajoutent un œuf dur, des légumes verts proches du kai-lan, de la moutarde lactofermentée et une sauce acide au piment pour ne pas se lasser, et l'assiette se définit autant par ses accompagnements que par la viande.

Cette petite coupelle de sauce vinaigre-piment joue sur l'acidité plus que sur le piquant. Chaque bouchée ravive le jus sucré et allège la richesse de la couenne.

Le khao man gai et le khao kha mu sont deux assiettes de riz des étals thaïlandais, mais elles vont dans des directions très différentes. Le khao man gai se mange tranquillement avec un bouillon de poulet, alors qu'ici on verse le jus de braisage sur le riz. On est aussi loin des soupes de porc aux herbes comme le bak kut teh. Si vous voulez un autre braisé à la badiane, le ragoût de bœuf vietnamien bò kho en est un proche cousin.


Ingrédients (pour 4 personnes) : porc, jus et accompagnements

Cette recette est pour 4 personnes. Le braisage est long, mais on n’a pas besoin de rester devant la marmite. On blanchit le porc, on fait revenir les aromates, et pendant que ça mijote à feu doux, on prépare œufs, légumes verts et sauce vinaigre-piment.

Pied de porc, œufs, légumes verts, moutarde lactofermentée, badiane, cannelle, sauce soja foncée et nam pla pour le khao kha mu
Au-delà du pied de porc, réunir badiane, sauce soja foncée, œufs, légumes verts et moutarde donne à l’assiette son caractère
Attention

Ce plat contient du porc, des œufs, de la sauce soja (soja et blé) et du nam pla (poisson). Ne mangez pas le porc cru ou insuffisamment cuit. Cuisez la viande à cœur : la plupart des agents pathogènes sont détruits par une cuisson à 75 °C pendant au moins 1 minute. Pour une viande avec os ou épaisse, ne vous fiez pas à l’aspect : une fois le cœur bien chaud, continuez à braiser.

Bien choisir ses ingrédients pour le khao kha mu

Inutile de vous arrêter au pied entier. Quatre points comptent davantage : un morceau riche en gélatine, une main légère sur la badiane et la cannelle, de la sauce soja foncée pour la couleur, et de la moutarde lactofermentée avec la sauce vinaigre-piment pour contrebalancer le sucre. Si ces quatre points sont respectés, une cuisine ordinaire se rapproche beaucoup de l'étal thaïlandais.

Le porc

Le pied entier ne se trouve parfois que chez le boucher ou en épicerie asiatique ; le jarret avec couenne est donc l'option quotidienne la plus proche. Si vous ne le trouvez pas, 600 g d'échine plus 300 g de travers apportent le maigre et le goût savoureux des os. L'échine seule donne un jus délicieux, mais elle perd la texture tremblante de la couenne et des tendons. Si votre boucher peut vous ajouter ne serait-ce que 300 g de pied de porc, braisez-les avec l'échine.

Les condiments de l'épicerie asiatique

Le porc, les œufs, le riz et les légumes verts peuvent venir de n'importe quel magasin du quartier. Ce qui vaut le détour d'une épicerie asiatique, ce sont les condiments : la sauce soja foncée donne la couleur, la badiane le parfum, le nam pla la profondeur umami du jus.

La badiane donne au jus un parfum sucré que le cinq-épices en poudre peine à reproduire, mais en excès elle devient médicinale. Les étoiles restantes peuvent servir pour le bak kut teh ou le bò kho. Une seule c. à soupe de nam pla change nettement la profondeur du jus. Pensez-y comme à une saveur qui rapproche le porc de l'étal, plutôt que comme à du sel, et utilisez le reste dans un tom yum goong.

Légumes saumurés et verts

Le phak kat dong thaïlandais est la moutarde lactofermentée idéale, mais de la moutarde lactofermentée rincée rapidement et hachée fait presque le même travail. Si vous ne trouvez pas de kai-lan, prenez du komatsuna.

Élément Rôle à l'étal thaïlandais Comment s'en approcher à la maison
Pied ou jarret de porc Réunir couenne, tendons et maigre dans le braisé Pied ou jarret avec couenne. Sinon échine et travers
Sauce soja foncée Couleur et arôme caramélisé plus que salé La sauce soja ordinaire seule est trop pâle. Ajouter un peu de sucre noir
Badiane, cannelle Parfumer le jus d'un arôme sucré 2 étoiles et 1 bâton au maximum
Moutarde lactofermentée Acidité et sel qui coupent le braisé sucré Rincer et hacher la moutarde lactofermentée
Sauce vinaigre-piment Alléger la couenne et le gras Vinaigre de riz, ail, piment et jus de braisage

Préparation : mijoter à feu doux jusqu’au bord de la désagrégation de la couenne

À gros bouillons, la couenne éclate et le gras trouble le jus. Gardez un feu doux où de petites bulles montent du fond et retournez simplement une fois en cours de route. Œufs et légumes verts arrivent à la fin et prennent le parfum de la marmite.

Khao kha mu servi à table avec sauce vinaigre-piment, moutarde lactofermentée et légumes verts
Plutôt que d’entasser la viande, on avance dans l’assiette avec le jus, la moutarde, les légumes et le vinaigre pimenté
Avec une cocotte-minute

Blanchiment et aromates sont identiques. Mettez porc, liquide et épices dans l’autocuiseur : comptez 35 minutes sous haute pression et 20 minutes de décompression naturelle. Une fois le couvercle ouvert, ajoutez les œufs et laissez mijoter 15 minutes à feu doux pour les colorer. Si le jus vous paraît léger, faites-le réduire environ 8 minutes à feu moyen, couvercle ouvert.


Les problèmes courants du khao kha mu et comment les corriger

Le khao kha mu rate rarement à cause de l'assaisonnement, bien plus souvent à cause de la chaleur. Si vous évitez ces trois erreurs (bouillir trop fort, brûler le sucre et oublier de rincer la moutarde), le résultat devient nettement plus fiable.

Problème Cause Solution
Couenne qui se défait et grasse Ébullition trop forte Baisser le feu et laisser le couvercle légèrement entrouvert
Jus amer Sucre ou ail brûlés Si la couleur monte trop vite au début, couper le feu et ajouter 2 c. à soupe d'eau. En cas d'odeur de brûlé, recommencer
Couleur pâle Pas assez de sauce soja foncée Ajouter 2 c. à café de sauce soja foncée et cuire 8 minutes
Trop salé Jus trop réduit Ajouter 100 ml d'eau bouillante et 1 c. à café de sucre
Viande dure Braisage trop court Ajouter de l'eau bouillante et prolonger 20 minutes à feu doux
Assiette lourde Manque d'acidité et de moutarde Augmenter la sauce vinaigre-piment et la moutarde lactofermentée

Les accompagnements sont faciles à oublier, et pourtant ce sont eux qui achèvent le plat. La moutarde apporte le sel, les légumes verts l'amertume, la sauce vinaigre-piment l'acidité et le concombre la fraîcheur. Sans eux, il ne reste qu'un bol de porc sucré-salé sur du riz : servez-les tous, surtout la première fois.

Servir et conserver le khao kha mu

Conservez le porc immergé dans son jus. Laissez-le tiédir, transférez-le dans un contenant propre et réfrigérez-le jusqu'à 2 jours. Pour congeler, répartissez le porc et le jus en portions individuelles et consommez-les dans les 2 à 3 semaines. Après décongélation, réchauffez à feu doux dans une petite casserole et maintenez un frémissement pendant au moins 5 minutes.

Conservez le riz à part. Gardé sous le jus de braisage, il se défait et devient lourd le lendemain. Les légumes verts se mangent le jour même. La moutarde et la sauce vinaigre-piment se conservent jusqu'à 2 jours au réfrigérateur. Les œufs continuent d'absorber le sel du jus : ne gardez que ceux que vous mangerez le lendemain, et mangez-les en premier.

Les restes font un déjeuner facile. Effilochez finement le porc, réchauffez-le avec un peu de jus et garnissez-le d'un œuf au plat et de concombre. Pour un menu thaï, servez à côté une som tam acidulée ou un laap très herbacé, pour que le sucré du braisé ne s'accumule pas.

Questions fréquentes

Peut-on se passer de sauce soja foncée ?

Oui, mais la couleur sera plus pâle. Pour s'en approcher, mélangez 2 c. à soupe de sauce soja ordinaire, 2 c. à café de sucre noir et 1 c. à café de tamari. La sauce soja foncée sert surtout à colorer plutôt qu'à saler : si vous cuisinez souvent la cuisine d'Asie du Sud-Est, une petite bouteille vaut la peine.

Je n'aime pas la badiane

Réduisez à 1 étoile et mettez moitié moins de cannelle. Le cinq-épices apporte aussi ce parfum dans la marmite : si vous ne l'aimez pas non plus, omettez-le. Sans ces épices, le plat s'éloigne de la version de l'étal thaïlandais, mais l'ail, le gingembre, la sauce soja foncée et le nam pla donnent encore un très bon braisé.

Peut-on ajouter les œufs dès le début ?

Ajoutés dès le début, les blancs deviennent caoutchouteux et se fendent facilement au fond de la marmite. Faites-les cuire d'abord, puis ne les mettez dans le jus que pendant les 15 dernières minutes : ils prennent la couleur et les blancs restent tendres. Pour une couleur plus profonde, laissez-les tremper 30 minutes dans le jus après avoir éteint le feu.

Peut-on remplacer la moutarde lactofermentée par du takana-zuke ?

Oui. Beaucoup de takana-zuke sont assez salés : rincez-les rapidement, essorez-les et hachez-les en lanières de 1 cm. Les versions simplement saumurées ou acidulées conviennent mieux qu'un takana au goût prononcé d'huile de sésame.

Sources