Cơm lam : le riz gluant en tube de bambou des montagnes du Vietnam

Cơm lam du Vietnam : cylindres de riz gluant sortis du tube de bambou, servis avec du sel au sésame, du poulet grillé et des légumes verts
Préparation
2 h 25 min
Cuisson
50 min
Total
3 h 15 min
Portions
4 portions
Niveau
Intermédiaire
Cuisine
Vietnamienne, cuisine montagnarde du nord-ouest

Recette maison du cơm lam, le riz gluant en tube de bambou des régions montagneuses du Vietnam : riz gluant, feuille de bananier et cuit-vapeur, variantes sans bambou, temps de cuisson, grillade, sel au sésame et conservation.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 6

Laver et faire tremper le riz

10 min de lavage, 2 heures de trempage

Laver le riz gluant à l'eau et verser l'eau blanche et trouble du saladier
Laver le riz gluant en changeant l'eau et le faire tremper 2 heures pour que l'eau pénètre jusqu'au cœur

Mettez 300 g de riz gluant dans un saladier et lavez-le doucement du bout des doigts en changeant l'eau trois fois. Quand l'eau passe de très blanche à légèrement trouble, laissez tremper 2 heures dans beaucoup d'eau. Cette étape se fait sans feu. Les grains doivent être gonflés en surface et, cassés en deux, blancs jusqu'au centre et gorgés d'eau. Même pressé, laissez-le au moins 1 h 30.

STEP22 / 6

Préparer les feuilles et les tubes

10 min

Remplir de riz gluant égoutté les tubes de bambou ou tasses résistantes à la chaleur tapissés de feuille de bananier
Préparer d'abord feuilles et tubes, et laisser de la place en remplissant

Décongelez les feuilles de bananier, essuyez-les et coupez-les en carrés de 18 cm en évitant les nervures dures. Les feuilles qui se déchirent facilement, ébouillantez-les ou chauffez-les 20 secondes au micro-ondes à 600 W. C'est bon quand la feuille est souple et ne se casse pas en la pliant. Si vous utilisez des tubes de bambou, lavez l'intérieur à l'eau, faites-les tremper 10 minutes et égouttez. Avec des tasses résistantes à la chaleur, tapissez l'intérieur d'une feuille de bananier qui dépasse d'environ 2 cm.

STEP33 / 6

Remplir de riz et fermer

8 min

Paquets de riz gluant en feuille de bananier alignés dans le cuit-vapeur, la vapeur s'élevant
Ne remplir le riz qu'aux 80 pour cent pour laisser passer la vapeur

Égouttez le riz gluant trempé dans une passoire, laissez-le 10 minutes, puis remettez-le dans le saladier. Ajoutez 1/2 c. à café de sel, 80 ml d'eau de coco et 80 ml d'eau, et mélangez. Les grains doivent être brillants en surface, sans liquide aqueux au fond du saladier. Remplissez les tubes de bambou ou les tasses tapissées de feuille aux 80 pour cent, en laissant 2–3 cm de vide au-dessus. Repliez la feuille sur l'ouverture et fermez avec une pique en bambou. Cette étape se fait aussi sans feu. Si le riz est trop tassé, une fois gonflé il durcit sur le dessus.

STEP44 / 6

Cuire à cœur au cuit-vapeur

30–35 min

Griller brièvement au gril les paquets de feuille de bananier et les tubes de bambou cuits à la vapeur, jusqu'à marquer le bout des feuilles
Après la cuisson vapeur, une brève grillade à feu moyen fait monter le parfum des feuilles et du bambou

Portez l'eau du cuit-vapeur à ébullition à feu vif et disposez les paquets dès que la vapeur monte franchement. Couvrez, baissez à feu moyen et cuisez 30 minutes à la vapeur sans que celle-ci faiblisse. Si l'eau baisse en cours de route, ajoutez de l'eau bouillante. Après 30 minutes, piquez une pique en bambou jusqu'au centre : si aucun noyau dur blanc n'y reste collé et que les grains sont gonflés, d'un blanc translucide, le riz est cuit. S'il est encore dur, prolongez de 5 minutes à feu moyen.

STEP55 / 6

Transmettre le parfum avec les traces de grillade

8–10 min

Ouvrir le tube de bambou grillé et la feuille de bananier et en sortir le cylindre de riz gluant blanc
N'ouvrir les feuilles qu'après 5 minutes de repos, quand le cylindre de riz s'est calmé

Laissez reposer 5 minutes les paquets cuits à la vapeur et badigeonnez finement la surface des feuilles avec 1 c. à café d'huile de riz. Préchauffez environ 2 minutes à feu moyen un gril, un grille-pain ou une poêle-gril, puis posez les paquets. Grillez 3–4 minutes de chaque côté, jusqu'à ce que le bout des feuilles soit brun et sec et que les tubes de bambou présentent par endroits des traces de grillade. Le riz est déjà cuit : inutile de noircir à feu vif. Si beaucoup de fumée se dégage, baissez aussitôt à feu doux.

STEP66 / 6

Préparer le sel au sésame et couper en tronçons

7 min

Disposer le cơm lam coupé sur une assiette et servir avec sel au sésame, poulet grillé et herbes
Avec le sel au sésame, le poulet grillé et les herbes, une table digne de la montagne

Mettez 25 g de sésame blanc grillé et 30 g de cacahuètes grillées dans une petite poêle et faites-les griller à sec 2–3 minutes à feu doux. Quand le parfum monte, éteignez, ajoutez 1/2 c. à café de sel et 1/2 c. à café de sucre et pilez grossièrement. Ouvrez les feuilles du cơm lam, sortez le riz et coupez-le en tronçons faciles à manger. Mettez le sel au sésame dans une petite coupelle et servez avec le poulet grillé et les herbes. Le sésame brûlé devient amer : à feu doux, ne le colorez pas trop.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 2

Ingrédients principaux

Ingrédient Quantité Substituts et notes
Riz gluant 300 g Environ 2 verres à riz (180 ml chacun). Riz gluant thaïlandais ou local
Eau 2.5 L ou plus Pour le lavage, le trempage et le cuit-vapeur. Si le niveau baisse pendant la cuisson, ajouter 200 ml d'eau bouillante
Sel 1/2 c. à café Pour assaisonner le riz
Eau de coco 80 ml À défaut, 80 ml d'eau. En petite quantité pour ne pas sucrer trop
Eau 80 ml Pour imbiber le riz. Avec l'eau de coco, 160 ml au total
Feuilles de bananier 2–3 Surgelées, à décongeler. À défaut, papier cuisson et un peu de shiso pour le parfum
Tubes de bambou aptes à l'usage alimentaire 4 4–5 cm de diamètre, 18–22 cm de long. Sans tubes : récipients résistants à la chaleur de 960 ml
Piques en bambou 4–8 Pour fermer les feuilles et vérifier la cuisson du riz
Huile de riz 1 c. à café À étaler en fine couche sur les feuilles avant de griller
2 / 2

Sel au sésame et accompagnements

Ingrédient Quantité Substituts et notes
Sésame blanc grillé 25 g On peut y mêler du sésame noir
Cacahuètes grillées 30 g En cas d'allergie, les omettre et passer le sésame à 35 g
Sel 1/2 c. à café Pour le sel au sésame
Sucre 1/2 c. à café Arrondit les angles. Facultatif
Poulet grillé, porc grillé, légumes grillés 300 g En plat principal d'accompagnement
Concombre, herbes, citron vert concombre 1, herbes 20 g, citron vert 1/2 À table, pour alléger le repas
0 / 0

Soulevez le couvercle du cuit-vapeur : un parfum vert et feuillu monte avec la vapeur. Un bref passage au gril à la fin, et le riz gluant blanc sent comme un paquet qu'on vient d'acheter à un étal de montagne. Le cơm lam est du riz gluant cuit en tube de bambou, un plat très apprécié dans le nord-ouest du Vietnam, sur les hauts plateaux du centre et dans d'autres régions montagneuses. Le riz a le goût du bambou et de la feuille, avec une légère note fumée.

Ce qu'est le cơm lam et d'où il vient

Le cơm lam est un plat de la minorité thaï du nord-ouest du Vietnam. Le riz gluant lavé et trempé est tassé avec de l'eau dans de jeunes tubes de bambou, ou dans des tubes de ce qu'on appelle nứa. L'ouverture est fermée avec des feuilles de bananier ou un équivalent, puis le tube est posé sur le feu. Quand le bambou noirci est fendu, la fine membrane et les feuilles restent enroulées autour d'un cylindre de riz blanc qui a absorbé le parfum du bambou.

Dans les hauts plateaux du centre, à Măng Đen et à Đắk Nông, le cơm lam est servi avec du poulet grillé et d'autres plats de viande. Partout, l'idée est la même : du riz gluant cuit à la vapeur puis rôti dans le parfum du bambou ou des feuilles. D'autres plats vietnamiens bien connus reposent sur le bouillon clair de poulet du phở gà ou sur la viande fondante du bún chả. Dans le cơm lam, c'est le riz lui-même qui tient le premier rôle.

À propos du nom

Cơm signifie « riz » en vietnamien. Lam désigne le tube de bambou ou la cuisson au feu.


Ingrédients (pour 4 personnes)

Ingrédients du cơm lam : riz gluant, feuille de bananier, tubes de bambou, cuit-vapeur, sésame, cacahuètes et piques en bambou alignés dans une cuisine
Préparer d'abord le riz gluant, les feuilles, le matériel de cuisson vapeur et le sel au sésame final stabilise le travail

Le tube de bambou donne la forme la plus fidèle, mais dans une cuisine ordinaire, le plus simple est de cuire le riz gluant à la vapeur en cylindre, puis d'ajouter le parfum de la feuille et une touche de grillade. Riz gluant thaïlandais ou riz gluant local : les deux conviennent. Évitez le vieux riz gluant aux grains cassés, qui garde un cœur dur même après trempage. Choisissez-le récent.

Allergies et sécurité

Cette recette utilise du sésame et des cacahuètes. Si quelqu'un réagit aux fruits à coque ou au sésame, ne vous contentez pas de servir le sel au sésame à part : séparez dès le stade des ingrédients. N'utilisez des tubes de bambou que s'ils sont neufs et propres à la cuisine ; ne mettez jamais au feu du bambou peint, traité chimiquement, décoratif ou de jardin. À la maison, cuisez d'abord le riz à cœur à la vapeur ; l'étape de grillade est ensuite courte et ne sert qu'à parfumer.

Ce qui vaut la peine d'être regardé en faisant les courses

Le cơm lam n'est pas un plat dont on commande la viande ou les légumes en ligne. Trois choses méritent attention : le riz gluant, qui décide de la tenue des grains ; un cuit-vapeur qui cuit de façon stable les paquets de feuille ; et les piques en bambou pour fermer. Les feuilles de bananier se trouvent dans les épiceries asiatiques ou là où l'on vend des produits surgelés ; si vous n'en trouvez pas, ne forcez pas, passez à une méthode du tableau plus bas.

D'abord le riz gluant. Avec du riz ordinaire seul, le cylindre ne tient pas et l'on obtient plutôt un riz cuit avec des notes de bambou et de feuille. C'est le collant du riz gluant qui évite que le cylindre s'effondre à la coupe et permet de le manger avec du sel au sésame.

La version enveloppée de feuille de bananier devient d'un coup stable avec un cuit-vapeur. Au cuiseur à riz seul, le riz est bon, mais la texture du cylindre en feuille et le parfum viennent plus difficilement.

Les piques en bambou sont un petit outil, mais utiles à trois moments : fermer les feuilles, vérifier le cœur du riz et déplacer les paquets pendant la grillade. Mieux vaut des piques d'environ 20 cm que des brochettes de yakitori trop courtes.

Feuilles de bananier, bambou et solutions de remplacement pour le cơm lam

Le tube de bambou n'est qu'une partie de ce qui fait le cơm lam. À la maison, ce qui compte, c'est le riz gluant, le parfum des feuilles, une texture qui tient la forme du tube et une légère grillade à la fin. Si vous en trouvez, utilisez des tubes de bambou aptes à un usage alimentaire, mais ne mettez jamais au feu du bambou décoratif ou dont vous ne connaissez pas le traitement. Pour un premier essai, enveloppez le riz dans des feuilles de bananier, cuisez-le à cœur à la vapeur, puis faites-le griller brièvement sous le gril ou dans une poêle-gril pour le parfum.

Méthode Résultat Convient pour Remarque
Tube de bambou alimentaire + cuit-vapeur + grillade La forme la plus proche de l'original Quand on trouve des tubes de bambou alimentaires en magasin Ne pas utiliser de bambou peint ou traité chimiquement
Feuille de bananier + cuit-vapeur + grillade Bon équilibre entre parfum et forme La première fois, ou pour un résultat stable à la maison Si la feuille se déchire, envelopper en double
Tasse résistante à la chaleur + feuille de bananier Moins cylindrique, mais difficile à rater Quand on n'a pas de tube de bambou Ne pas trop tasser le riz
Papier cuisson + un peu de shiso (ou de basilic) Parfum différent, mais facile à manger Quand on n'a pas de feuilles de bananier À considérer comme une variante maison du cơm lam
Cuiseur à riz seul Proche d'un riz gluant ordinaire Quand on manque de temps La texture et le parfum du cơm lam sont faibles

Sans feuilles de bananier, le parfum change. Mais en enveloppant le riz dans du papier cuisson, en le cuisant à la vapeur puis en le grillant brièvement dans une poêle-gril, on retrouve presque le plaisir de couper un tube de riz gluant et de le tremper dans le sel au sésame. Le parfum de la feuille fait pourtant beaucoup dans ce plat : dès que vous en voyez, achetez des feuilles de bananier surgelées.


Préparation : cuire à la vapeur puis griller brièvement

Sur place, on cuit le riz en tournant le tube de bambou près du feu. À la maison, si l'on veut tout cuire au feu dès le début, l'extérieur brûle facilement et le cœur reste dur. On procède donc dans cet ordre : cuisson sûre à la vapeur, puis grillade finale pour ajouter le parfum du bambou et des feuilles.

Pourquoi ne pas cuire uniquement dans le tube de bambou

Avec la méthode d'origine sur braises en plein air et jeune bambou, c'est l'humidité interne du bambou et le réglage du feu qui cuisent le riz. À la maison, sur un gril ou un grille-pain, la feuille et le bambou extérieurs brûlent d'abord et le centre du riz peut rester dur. Pour une première fois, mieux vaut cuire à la vapeur puis griller, en distinguant la cuisson du riz et le parfum.

Corriger les problèmes courants du cơm lam

Un cơm lam réussi comparé à un résultat trop humide et effondré, sur des feuilles de bananier dans une cuisine
Pour le cơm lam, l'eau et le remplissage décident d'un cylindre net à la coupe ou d'un effondrement
État Cause Correction
Un cœur dur reste au centre Trempage insuffisant, cuisson à la vapeur trop courte, riz trop tassé Tremper 2 heures, remplir aux 80 pour cent, prolonger la vapeur de 5 minutes à feu moyen
Collant et affaissé Trop d'eau, coupé juste après la cuisson Limiter l'eau à 160 ml au total. Laisser reposer 5 minutes avant de griller et avant de couper
Seule la feuille brûle et devient amère Feu trop fort pour la grillade Cuire à la vapeur jusqu'au cœur, puis griller brièvement à feu moyen pour le parfum
Parfum de bambou ou de feuille faible Cuisson uniquement à la vapeur, trop peu de feuille Doubler la feuille et finir par une grillade
Goût flou Riz peu assaisonné, trop peu de sel au sésame Ajouter 1/2 c. à café de sel au riz et préparer davantage de sel au sésame dans un bol à part

Si le cœur reste dur, remettez le riz au cuit-vapeur. Refermez les feuilles, cuisez 8 minutes à la vapeur à feu moyen et laissez reposer 5 minutes. Le micro-ondes seul durcit l'extérieur ; c'est la vapeur qui assouplit les grains.

Si le riz est trop collant, ne le touchez pas quand il est brûlant. Ouvrez les feuilles et laissez-le reposer 5 à 8 minutes ; une fois la vapeur de surface évacuée, il se raffermit un peu. S'il se défait encore, déchirez-le en petits morceaux au lieu de le couper, trempez-les dans le sel au sésame et saisissez seulement la surface à la poêle, comme des onigiri grillés.

Servir et conserver le cơm lam

Que servir avec

Le cơm lam est meilleur tiède que brûlant ; on sent mieux son parfum. Sur les tables du nord-ouest du Vietnam et des hauts plateaux, il est servi avec du sel au sésame, du sel aux cacahuètes, du poulet grillé, du porc grillé, des herbes et une sauce salée piquante comme le chẩm chéo. À la maison, assaisonnez légèrement le poulet grillé et mangez-le avec du sel, du citron vert et des herbes, pour que le parfum du riz reste présent.

Pour un repas vietnamien plus complet, ajoutez une soupe comme le phở gà, la viande grillée du bún chả ou le bánh xèo pour les légumes et le croquant. Pour un déjeuner léger, le cơm lam, le sel au sésame, du concombre et du poulet grillé suffisent largement. Si vous êtes curieux de l'usage du riz en Asie du Sud-Est, goûtez-le à côté du riz au lait de coco du nasi lemak ou des nouilles de riz du khao piak sen.

Conservation et réchauffage

Le cơm lam est meilleur coupé juste après la grillade. Pour le conserver, laissez-le refroidir avec les feuilles, enveloppez chaque tube de film alimentaire et gardez-le jusqu'à 2 jours au réfrigérateur ou 2 semaines au congélateur. Le riz gluant durcit en refroidissant, et le laisser à température ambiante ne le remettra pas en état : réchauffez-le à la vapeur.

Depuis le réfrigérateur, faites-le cuire à la vapeur avec ses feuilles 8–10 minutes à feu moyen. Si vous êtes pressé, chauffez-le 40 secondes au micro-ondes à 600 W, puis faites-le rouler 1 minute dans une poêle à feu moyen doux pour raviver le parfum en surface. Un tube congelé se décongèle une demi-journée au réfrigérateur, puis se cuit environ 12 minutes à la vapeur.

Pour une boîte à déjeuner, gardez le sel au sésame dans un récipient séparé. Le riz très salé devient fade une fois froid, alors trempez chaque morceau juste avant de manger. Si vous emportez du poulet grillé et des herbes, séchez bien les herbes.

FAQ

Peut-on faire le cơm lam avec du riz ordinaire ?

On peut, mais on perd une grande partie de la texture collante qui tient en tube et fait l'identité du cơm lam. Mélanger un peu de riz gluant aide à la tenue : par exemple 200 g de riz ordinaire et 100 g de riz gluant. Avec du riz ordinaire seul, réduisez un peu l'eau et considérez le plat comme un riz mélangé enveloppé de feuille.

L'eau de coco est-elle indispensable ?

Non, l'eau seule suffit. Un peu d'eau de coco apporte une douceur légère et un parfum d'Asie du Sud-Est. Beaucoup de lait de coco transforme le plat en une tout autre préparation, un riz gluant sucré, très éloigné du simple riz en tube de bambou des montagnes vietnamiennes : ménagez-le donc.

Mes feuilles de bananier se déchirent.

Une feuille décongelée encore froide casse facilement. Passez-la rapidement à l'eau bouillante ou chauffez-la 20 secondes au micro-ondes à 600 W avant de l'utiliser. Évitez les parties épaisses de la nervure centrale, qui cassent net, et enveloppez en double si une feuille se déchire. Le parfum est un peu plus présent, et la double épaisseur retient la vapeur en trop, ce qui aide le riz à garder sa forme.

Peut-on griller au charbon de bois ?

Oui, si vous savez manipuler le feu en extérieur en toute sécurité : cuisez d'abord à la vapeur, puis faites griller brièvement au charbon pour le parfum. Cuire directement au feu dès le départ demande de l'expérience avec les tubes de bambou, l'eau et la chaleur. À la maison, cuisez d'abord le riz à cœur à la vapeur, puis ajoutez la marque de grillade au charbon ou au gril.

Et sans sésame ni cacahuètes ?

Mélangez au sel un peu de périlla moulu, de l'aonori séché, des herbes hachées ou du zeste de citron vert : vous aurez du parfum sans ajouter de matière grasse. En cas d'allergie aux fruits à coque, retirez les cacahuètes et soyez attentif aux ustensiles et aux récipients partagés, à la préparation comme au stockage. Si le sésame doit aussi être évité, le gros sel et le citron vert suffisent à faire ressortir le parfum du riz.

Sources