Wonton (húntun) : les wontons san xian chinois aux crevettes, au porc et au poulet en bouillon

Húntun san xian farcis de porc, de crevettes et de poulet, servis dans un bouillon clair avec de la ciboule
Cuisine
Chinoise

Comment préparer des húntun (馄饨) chinois avec une farce san xian aux crevettes, au porc et au poulet, servis dans un bouillon de poulet chaud. Mélange de la farce, pliage des enveloppes carrées, cuisson de deux wontons d’essai, contrôle de la cuisson au thermomètre, dressage du bol, et différences entre les wontons de Shanghai, de Canton et du Sichuan.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 5

Mélanger la farce dans un seul sens jusqu’à ce qu’elle soit collante

Mélange de crevettes, de porc, de poulet, de gingembre, de ciboule et d’assaisonnements dans un seul sens
Remuez la farce crue dans un seul sens jusqu’à ce qu’elle devienne collante et se tienne

Mettez les crevettes, le porc, le poulet, le gingembre, la ciboule, l'huile végétale, la sauce soja claire, la sauce d'huître, l'huile de sésame, le poivre blanc et les 120 ml d'eau de la farce dans un grand saladier. À la spatule en caoutchouc ou avec un ustensile similaire, remuez dans un seul sens pendant 5–10 minutes, jusqu'à ce que la farce devienne collante et se tienne. Fiez-vous à la texture de la farce plutôt qu'à l'horloge.

STEP22 / 5

Garnir et plier les enveloppes carrées

Dépôt d’environ une cuillère à café de farce san xian au centre d’une enveloppe de wonton carrée
Un petit tas de farce laisse des bords propres pour souder

Prenez une enveloppe à la fois et déposez environ 1 cuillère à café de farce au centre. Restez sur une petite quantité plutôt que d’en ajouter pour un wonton plus gonflé.

Humectez un côté de l’enveloppe avec l’eau de soudure, pliez-la en deux et soudez tous les bords. Humectez un coin du côté de la farce, rapprochez les deux coins pour qu’ils se chevauchent, et pressez pour souder. C’est une façon de plier.

Pliage de l’enveloppe en deux, soudure des bords et chevauchement des deux coins humectés
Une fois les bords soudés, faites se chevaucher les deux coins humectés et pressez-les l’un contre l’autre
STEP33 / 5

Cuire deux wontons d’essai et ajuster l’assaisonnement

STEP 3

Ne pliez d'abord que 2 wontons et cuisez-les à fond comme à l'étape 4, en vérifiant que le cœur de la farce est bien chaud. Goûtez-les seulement ensuite, puis ajustez le reste de la farce avec du sel ou un autre assaisonnement, selon le besoin.

Pendant que les wontons d’essai cuisent et que vous goûtez, gardez le reste de la farce crue au réfrigérateur et ne sortez que la portion avec laquelle vous travaillez. Ne laissez pas la farce crue longtemps à température ambiante.

STEP44 / 5

Bouillir à feu moyen, à découvert, et vérifier le cœur

Wontons qui bouillent à feu moyen, remontés et gonflés
Faites doucement bouger l’eau pour que les wontons ne collent pas, et attendez qu’ils remontent et gonflent

Portez une casserole d'eau à ébullition. Pour des wontons surgelés, jetez-les directement du congélateur, sans décongélation. Faites doucement bouger l'eau pour que les wontons ne collent pas au fond de la casserole. Cuisez à feu moyen, à découvert, environ 3–5 minutes : ils remontent et paraissent gonflés. Si l'eau se met à bouillir trop fort, ajoutez les 120 ml d'eau froide.

Qu'ils remontent et les 3–5 minutes ne prouvent pas que le porc, le poulet et les crevettes sont cuits. Vérifiez au thermomètre de cuisine que le cœur de la farce la plus épaisse a atteint 75 °C ou plus pendant au moins 1 minute.

Hygiène de la viande et des fruits de mer crus

Gardez les planches, les ustensiles et les assiettes destinés à la viande et aux crevettes crues séparés de ceux qui servent au dressage. Ne remettez jamais des wontons cuits sur l’assiette qui a porté la farce crue ou les wontons non cuits.

STEP55 / 5

Dresser le bol et ajouter les légumes verts

Ajout de sauce soja claire, d’huile de sésame, de poivre blanc et de ciboule dans un bol, puis versage du bouillon chaud
Assaisonnez d’abord le bol, puis ajoutez les wontons et le bouillon chaud

Réchauffez le bouillon de poulet. Un bouillon de poulet et de porc fait aussi l'affaire, tout comme l'eau de cuisson des wontons assaisonnée au goût. Si vous voulez, blanchissez brièvement les légumes verts feuillus dans la même casserole que les wontons et servez-les à côté.

Mettez de la sauce soja claire, de l’huile de sésame grillé, du poivre blanc et de la ciboule hachée dans chaque bol, au goût. Ajoutez les wontons, puis versez le bouillon chaud à la louche. Ajustez avec du sel si besoin.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Rôle
Crevettes 230 g Décortiquées et déveinées, hachées grossièrement. L'une des trois garnitures « fraîches »
Porc haché 230 g Haché à la main si vous pouvez ; le porc haché du commerce convient
Poulet haché 230 g Haché à la main si vous pouvez ; le poulet haché du commerce convient
Gingembre 1 cuillère à soupe Émincé finement, pour la farce
Ciboule 1/4 de tasse Finement hachée, pour la farce
Huile végétale 2 cuillères à soupe Pour la farce
Sauce soja claire (生抽) 2 cuillères à soupe Le salé et la profondeur savoureuse de la farce
Sauce d'huître 1 cuillère à soupe Un goût savoureux arrondi dans la farce
Huile de sésame 1/2 cuillère à soupe L'arôme de la farce
Poivre blanc moulu 1/2 cuillère à café Un piquant doux et de l'arôme dans la farce
Eau (pour la farce) 120 ml Incorporée à la farce. À garder séparée de toute autre eau ci-dessous
Enveloppes de wonton carrées 2 paquets La contenance des paquets varie : fiez-vous au nombre de wontons obtenus
Eau pour souder Selon le besoin Dans un petit bol à part, pour humecter les bords et les coins des enveloppes
Eau de cuisson Selon le besoin Une casserole d'eau pour cuire les wontons
Eau froide pour compléter 120 ml, seulement si nécessaire Versée dans la casserole si l'eau bout trop fort. Ce n'est pas la même eau que les 120 ml de la farce
Légumes verts feuillus (komatsuna, 小松菜) 1 grosse poignée Pour toute la fournée. Blanchis et servis à côté, sans être mélangés à la farce
Bouillon de poulet Selon le besoin Bouillon de poulet préparé, pour la soupe
Sauce soja claire, pour les bols À volonté Assaisonnement mis dans chaque bol
Huile de sésame grillé, pour les bols À volonté Assaisonnement mis dans chaque bol
Poivre blanc moulu, pour les bols À volonté Assaisonnement mis dans chaque bol
Ciboule hachée, pour les bols À volonté Assaisonnement mis dans chaque bol
Sel À volonté Pour ajuster la farce après les wontons d'essai, et le bouillon
0 / 0

Un bol de bouillon arrive encore fumant sur la table. Les enveloppes carrées se sont amollies et sont devenues légèrement translucides, leurs bords libres flottant dans le liquide. Une cuillère soulève un wonton avec sa farce compacte et élastique de crevettes et de viande. Ce sont des wontons san xian, un húntun chinois en soupe, farci de crevettes, de porc et de poulet. Le bouillon reste simple : un peu de sauce soja claire, d’huile de sésame, de poivre blanc et de ciboule hachée au fond du bol suffisent à l’assaisonner.

Húntun et wontons san xian

Húntun (馄饨) est un nom chinois général désignant les petits paquets de pâte de blé farcis. Dans toute la Chine, la farce, l’enveloppe et la manière de les servir changent d’une région à l’autre. En caractères traditionnels, il s’écrit 餛飩 ; en cantonais, le nom est 云吞 / 雲吞 (wàhn tān).

Wontons régionaux

Les wontons san xian côtoient plusieurs styles régionaux qui se ressemblent en apparence mais se mangent très différemment.

Style Farce et enveloppe Comment il est servi
Cài ròu húntun de Shanghai (菜肉馄饨) Porc mêlé à des légumes verts feuillus ou à de la bourse-à-pasteur (荠菜) Un wonton de Shanghai au porc et aux légumes
Wontons cantonnais Souvent des enveloppes fines, une farce plus petite et des crevettes Souvent servis avec des nouilles
Chaoshou du Sichuan (抄手) — Souvent assaisonné d’huile pimentée et de poivre du Sichuan
San xian Crevettes, porc et poulet dans des enveloppes carrées Dans un bouillon de poulet chaud, légumes verts à côté

Les nouilles aux wontons de Hong Kong, de Macao et d’ailleurs associent les wontons à des nouilles : c’est un plat à part.

Histoire du húntun

L’histoire de ces aliments s’appuie sur des textes anciens et des vestiges exhumés, notamment des raviolis retrouvés à Tourfan. Le nom 馄饨 apparaît vers la fin de la dynastie Han, en lien avec ce que l’on appelle aujourd’hui les jiaozi. Sous les Ming, les jiaozi ont désormais un nom propre, et húntun, jiaozi et shaomai se distinguent. Les noms et les formes de ces aliments ne se sont pas développés en ligne droite.

Les wontons à Shanghai

À Shanghai, les wontons font partie du quotidien. Les étals de chái pán húntun (柴爿馄饨) étaient tenus par des vendeurs ambulants qui transportaient leurs ustensiles et leurs petits fourneaux sur des perches de bambou. Selon une version largement répandue, ce sont des gens venus d’Anhui qui ont diffusé ces étals, et des annonces de journaux des années 1930 et 1940 en font aussi mention. Pour d’autres plats du pays, voir Chine.

Ingrédients des wontons san xian : farce, enveloppes et bouillon

Enveloppes de wonton, crevettes, porc, poulet, gingembre, ciboule et assaisonnements
La farce, les enveloppes et les assaisonnements séparés pour les bols se préparent en groupes distincts

Les crevettes, le porc et le poulet font 230 g chacun. La ciboule se mesure au volume : 1/4 de tasse. Comptez 12 personnes et environ 7 douzaines (environ 84) de wontons. Le nombre réel dépend de la taille de vos enveloppes et de ce que contiennent vos 2 paquets.

Matériel

  • Un grand saladier
  • Une spatule en caoutchouc ou un ustensile similaire, pour mélanger la farce
  • Une cuillère à café, pour doser la farce
  • Un petit bol pour l’eau de soudure
  • Un plateau ou une assiette pour les wontons pliés
  • Une grande casserole
  • Une écumoire
  • Une louche
  • Un thermomètre de cuisine
  • Des bols de service
  • Des planches, des ustensiles et des assiettes séparés pour la viande et les crevettes crues et pour les wontons cuits

Bien choisir les ingrédients des wontons san xian

La sauce soja claire (生抽) est la sauce soja chinoise utilisée à la fois dans la farce et dans les bols. Si vous ne la trouvez pas, une sauce soja polyvalente convient : commencez par une petite quantité et ajustez, car la couleur et le salé diffèrent. La sauce soja claire japonaise usukuchi (« de couleur claire ») est un produit différent, et la sauce soja foncée chinoise (老抽) ne se substitue pas non plus à la koikuchi japonaise.

La sauce d’huître : certaines contiennent des huîtres, vérifiez donc l’étiquetage des ingrédients et des allergènes avant l’achat. L’huile de sésame ne sent pas la même chose selon la torréfaction des graines ; les bols demandent de l’huile de sésame grillé.

La recette utilise de la komatsuna pour les légumes verts, mais tout légume vert feuillu que l’on peut blanchir rapidement fait le même office. Pour les enveloppes, prenez des enveloppes de wonton carrées, et vérifiez sur l’étiquette le nombre de pièces, car les paquets varient.

Allergènes

Ce plat contient des crevettes, du porc, du poulet, du blé (enveloppes), du soja (sauce soja), du sésame (huile de sésame) et, dans beaucoup de sauces d’huître, des coquillages. Les allergènes varient selon les produits : vérifiez l’emballage réel des enveloppes, des sauces et du bouillon.

Méthode : mélanger, plier et cuire les wontons san xian

La cuisson se juge au cœur de la farce

Le temps de cuisson et le moment où les wontons remontent sont des repères, pas une preuve que le porc, le poulet et les crevettes crus sont cuits. Vérifiez le cœur de la farce au thermomètre de cuisine.

Problèmes courants et solutions

Petite farce, bords soudés, eau douce

La plupart des problèmes d’enveloppe se ramènent à trois points : environ 1 cuillère à café de farce, des bords humectés, et une eau remuée doucement plutôt que brassée.

Problème Ce qu’il faut regarder Que faire
L’enveloppe se déchire au pliage Trop de farce Restez à environ 1 cuillère à café par enveloppe, en laissant des bords propres
Le wonton s’ouvre dans la casserole Bords ou coins non soudés Humectez d’eau un côté et le coin côté farce, puis pressez fermement les soudures
Les wontons collent au fond Non déplacés après leur entrée dans l’eau Faites doucement bouger l’eau juste après les avoir ajoutés
L’eau bout trop fort Feu trop vif Ajoutez les 120 ml d’eau froide et gardez le feu à moyen
Impossible de savoir s’ils sont cuits à cœur Se fier seulement à la flottaison ou au temps Vérifiez le centre de la farce la plus épaisse au thermomètre de cuisine : 75 °C ou plus pendant au moins 1 minute
L’assaisonnement semble à côté Farce non goûtée Cuisez d’abord 2 wontons d’essai à fond, goûtez, puis ajustez le reste de la farce
Les enveloppes surgelées craquent Restées trop longtemps découvertes Transférez les wontons surgelés dans un sachet une fois fermes

Servir et conserver les wontons

Soupe de wontons san xian parsemée de ciboule, avec des légumes verts blanchis
Bouillon clair, wontons et ciboule, les légumes blanchis servis à part

Gardez le bol sobre : bouillon clair, enveloppes molles et petite farce en trois parties, avec de la ciboule par-dessus. Les légumes verts vont à côté plutôt que dans la farce.

Pour congeler des wontons, étalez-les sans qu’ils se touchent, puis mettez-les dans un sachet une fois fermes. Ensachez-les dans les 12 heures, ce qui évite que les enveloppes ne craquent. Pour les restes cuits, répartissez-les en portions peu épaisses pour les refroidir, puis réchauffez-les à 75 °C ou plus.

Questions fréquentes

Peut-on les manger sans soupe ?

Cette recette est construite autour d’une soupe chaude : il n’y a donc pas d’assaisonnement séparé pour servir les wontons secs.

Faut-il décongeler les wontons surgelés ?

Non. Ajoutez-les directement dans la casserole depuis le congélateur. Ne surchargez pas la casserole, faites doucement bouger l’eau pour éviter qu’ils ne collent, et vérifiez au thermomètre que le cœur de la farce atteint 75 °C ou plus pendant au moins 1 minute.

Combien de wontons cette recette donne-t-elle ?

Comptez 12 personnes et environ 7 douzaines (environ 84) de wontons. Le nombre dépend de la taille de vos enveloppes et du nombre d’enveloppes contenues dans vos 2 paquets.

Sources

  • The Woks of Life (recette de Judy Leung), « San Xian Wontons (Shrimp, Pork & Chicken Wontons) ». Les quantités et la méthode de la farce, le mélange dans un seul sens pendant 5–10 minutes, le garnissage d’enveloppes carrées avec environ une cuillère à café et le chevauchement des coins, la cuisson d’essai de 2 wontons, l’ébullition à découvert à feu moyen pendant environ 3–5 minutes jusqu’à ce qu’ils remontent et gonflent, l’ajout d’eau froide, le bouillon ou l’eau de cuisson pour la soupe, les assaisonnements du bol, les légumes verts, la congélation, et le repère de 12 personnes / environ 7 douzaines. https://thewoksoflife.com/san-xian-wontons/
  • Gouvernement populaire municipal de Shanghai, « Pork and vegetable wontons ». Les wontons porc-légumes de Shanghai, la comparaison avec les styles cantonnais et sichuanais, les étals ambulants de chái pán húntun, la version largement répandue de leur diffusion, et la mention d’annonces de journaux des années 1930–40. https://english.shanghai.gov.cn/en-GlobalTasteinShanghai2026-LocalFlavors/20260605/81483538821d4e7ebfb82b5c8267c946.html
  • Musée national de Chine, « 饺子、点心及食具 » (Jiaozi, dim sum et ustensiles de table). L’explication du musée sur les textes anciens et les objets exhumés concernant les raviolis, l’ancien nom 馄饨, et les distinctions de l’époque Ming entre húntun, jiaozi et shaomai. Non utilisé comme preuve d’une origine unique des wontons actuels. https://www.chnmuseum.cn/zp/zpml/kgfjp/202111/t20211116_252187.shtml
  • Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales (Japon), « 家庭での食中毒予防 » (Prévenir les intoxications alimentaires à la maison). La recommandation domestique de chauffer le cœur à 75 °C pendant au moins 1 minute, d’éviter la contamination croisée par la viande et les fruits de mer crus, de ne pas laisser les aliments longtemps à température ambiante, de refroidir les restes en portions peu profondes et de les réchauffer à 75 °C ou plus. https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/syokuchu/01_00008.html