Raviolis et dumplings

61 recettes

61 recettes

Maultaschen rectangulaires flottant dans un bouillon clair, l'une coupée en deux pour montrer la farce au porc et aux épinards
Allemagne

Maultaschen : raviolis souabes farcis au porc, au lard et aux épinards (Schwäbische Maultaschen)

Comment préparer les Maultaschen souabes d'après une recette de l'État de Bavière pour 4 personnes : une pâte aux œufs ferme découpée en carrés d'environ 7 cm, garnie de porc, de lard, d'épinards et de chapelure, pliée en rectangles et cuite 12 minutes à l'eau salée. Avec le service en bouillon clair, la version poêlée aux oignons, les restes dorés à l'œuf le lendemain, la légende du monastère, la dénomination protégée par l'UE, les solutions aux petits ratés et la sécurité alimentaire.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Mantu afghans nappés de sauce blanche au yaourt et de sauce rouge aux lentilles
Afghanistan

Mantu : les raviolis vapeur d’Afghanistan

Le mantu, ravioli afghan à la vapeur : fine pâte garnie d’agneau et d’oignon, nappée de yaourt à l’ail et de sauce tomate aux lentilles. Épaisseur de la pâte, façon de plier, temps de vapeur, substitution par des feuilles du commerce, conservation, et ce qu’il faut acheter ou non.

Temps total2 h 15 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Ashak, raviolis afghans en demi-lune aux herbes, nappés de yaourt à l'ail et de sauce tomate à la viande
Afghanistan

Ashak : les raviolis afghans aux herbes, yaourt à l'ail et sauce tomate à la viande

L'ashak, raviolis afghans aux herbes : farce de poireau et d'oignons verts, yaourt à l'ail et sauce tomate à la viande, adaptés à une cuisine de maison. Substituts de gandana, temps de cuisson, pourquoi la pâte se déchire, conservation et réchauffage, version sans viande, différences avec les momos et les manti.

Temps total1 h 50 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Wu gok fraîchement frit dans une assiette, l'un ouvert pour montrer la croûte en nid d'abeille et la farce au porc et aux crevettes, un dim sum cantonais
Chine

Wu gok : beignets cantonais de taro à la croûte en nid d'abeille

Le wu gok, beignet cantonais de taro dont la croûte en dentelle évoque un nid d'abeille. Vous apprendrez la pâte d'amidon de blé cuite à l'eau bouillante, la friture à 170 °C et les substitutions possibles.

NiveauAvancéType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Zagorski štrukli du nord-ouest de la Croatie : sous la crème aigre gratinée, on voit les couches de pâte fine et de fromage blanc
Croatie

Zagorski štrukli : la pâte fine au fromage de Zagorje, cuite au four

Recette des štrukli de Zagorje, plat croate de pâte fine garnie de fromage blanc. Fromage frais, crème aigre, étirage de la pâte, pochage, gratinage au four, conservation et façon de les servir en Croatie, avec photos des étapes.

Temps total1 h 55 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Plusieurs petits bánh ít trần blancs et brillants sur une table, avec de l'huile de ciboule et une sauce de poisson servie à part
Viêt Nam

Bánh Ít Trần : raviolis vietnamiens de riz gluant cuits à la vapeur, au porc et aux crevettes

Comment préparer le bánh ít trần, petits raviolis ronds et blancs de riz gluant du Vietnam, garnis de porc, de crevettes et de haricots mungo, cuits à la vapeur sur une feuille de bananier plutôt qu'enveloppés dedans. La farce, la pâte, un contrôle de cuisson, l'huile de ciboule et des versions voisines. Cette version n'a pas été testée en cuisine.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Malai kofta dans une sauce pâle, fini à la coriandre, aux raisins secs frits et aux noix de cajou
Inde

Malai Kofta : boulettes farcies de paneer et de pomme de terre dans une sauce pâle à l'oignon et aux fruits à coque

Comment préparer le malai kofta végétarien : des boulettes de paneer et de pomme de terre farcies de raisins secs et de noix de cajou, frites jusqu'à ce qu'elles soient dorées et croustillantes, servies dans une sauce pâle à l'oignon, aux noix de cajou, aux graines de melon et aux graines de pavot. Couvre les autocuiseurs à sifflet et sans sifflet, le choix de la fécule de maïs, les ratés et l'hygiène alimentaire.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Bánh giò ouvert sur une feuille de bananier, avec la farce de porc et de champignons visible dans l'enveloppe blanche de farine de riz
Viêt Nam

Bánh Giò : comment préparer les chaussons de riz vapeur farcis au porc de Hanoï

Comment préparer le bánh giò, ce chausson de Hanoï fait d'une pâte de farine de riz blanche et tendre autour de porc, de champignons noirs et de shiitake, cuit à la vapeur dans des feuilles de bananier. On y apprend à cuire la pâte, à précuire la farce, à envelopper la pyramide, à choisir les ingrédients et à distinguer ce plat de ceux qui portent un nom voisin.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Galettes de riz frites salées à la mode de Hanoï, bánh rán mặn, servies sur une assiette
Viêt Nam

Bánh Rán Mặn : les galettes de riz frites salées de Hanoï, au porc et aux vermicelles

Comment préparer le bánh rán mặn, la galette de riz frite salée de Hanoï, fourrée au porc, aux vermicelles et aux champignons noirs, servie avec une sauce de poisson aigre-douce. Couvre le mélange et le repos de la pâte à la farine de riz, le scellage des galettes, la friture douce à partir de 150 °C environ, la cuisson du porc à cœur, et ce qui distingue cette galette salée du bánh rán sucré et du bánh cam.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Khuushuur terminés : chaussons frits dorés en demi-lune sur une assiette simple, l'un ouvert pour montrer la farce de bœuf haché et d'oignon cuite
Mongolie

Khuushuur : les chaussons mongols frits en demi-lune

Comment préparer le khuushuur, ces chaussons mongols en demi-lune faits d'une pâte simple à la farine et à l'eau, garnis de bœuf haché, d'oignon, de poivre noir et de sel, puis frits. La recette au bœuf que le Dr Odgerel Batsaikhan a confiée à WPSU World Kitchen, étape par étape, de la farce au pliage puis à la friture, avec un contrôle séparé au thermomètre à sonde pour la farce de bœuf haché.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Bánh khúc du Nord-Vietnam cuit à la vapeur, pâte verte parfumée aux feuilles et croûte de riz gluant blanc, dans un panier en bambou et sur une assiette rustique
Viêt Nam

Bánh khúc : les boulettes à la gnaphale du Nord-Vietnam et leur croûte de riz gluant

Comment préparer le bánh khúc, la boulette du Nord-Vietnam faite d'une pâte de riz gluant parfumée à la gnaphale, garnie de haricots mungo et de porc, et roulée dans une croûte de riz gluant blanc. D'après la recette d'un chef de Hanoï, avec des ajouts éditoriaux clairement signalés, les limites du remplacement des feuilles, les contrôles de cuisson à la vapeur et de sécurité du porc, et ce qui distingue la version du village de Diềm.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Nacatamal de porc et de riz, feuille de bananier ouverte, servi dans une assiette de petit-déjeuner
Nicaragua

Nacatamal : le tamal de week-end du Nicaragua cuit à la vapeur

Le nacatamal (Nacatamal) est un plat de week-end du Nicaragua : porc, pommes de terre et riz enveloppés dans une pâte de maïs et cuits à la vapeur dans des feuilles de bananier. Parfum d'achiote, table locale, variantes régionales, substituts faciles à trouver, pliage, durée de cuisson et conservation, présentés en détail pour la cuisine familiale.

Temps total5 h 45 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Un bánh tẻ ouvert, montrant la farce au porc et aux champignons à l'intérieur de l'enveloppe blanche de farine de riz
Viêt Nam

Bánh tẻ : petits paquets de pâte de riz du Nord-Vietnam à la viande de porc et aux champignons

Comment préparer le bánh tẻ, le paquet vietnamien du Nord fait d'une pâte de farine de riz non gluant cuite puis enveloppée autour d'une farce au porc, au champignon noir et au shiitaké, avant d'être cuit à la vapeur dans des feuilles de bananier. On y apprend à remuer la pâte sur feu très doux sans la faire brûler, à envelopper et ficeler les feuilles, le temps de cuisson vapeur, la sécurité alimentaire, les variantes régionales comme le bánh răng bừa et les feuilles de dong, et pourquoi la farine de riz gluant ne remplace pas celle-ci.

Type de plat: Gâteaux de riz et mochisGâteaux de riz et mochis
Bánh bột lọc de Huê : la farce de crevettes et de porc transparaît à travers la pâte translucide, servi avec huile de ciboule et sauce de poisson
Viêt Nam

Bánh bột lọc : les raviolis translucides aux crevettes de Huê

Le bánh bột lọc, spécialité de Huê, refait à la maison : raviolis translucides à la fécule de tapioca, farce de crevettes et de porc, pâte à l'eau bouillante, repère de fin de cuisson, différence avec la version en feuille, nước chấm de sauce de poisson, conservation et substituts.

Temps total1 h 35 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Youtiao fraîchement frits, deux bandes soudées et gonflées d'une belle couleur dorée, dont une est coupée pour montrer de grandes poches d'air creuses à l'intérieur
Chine

You tiao : bâtonnets de pâte frits jumeaux du petit-déjeuner chinois

Le youtiao, ces bâtonnets de pâte frits jumeaux du petit-déjeuner chinois, se prépare avec une pâte reposée une nuit. Vous apprendrez à les façonner, à régler la température de l'huile et à lever la pâte sans aluminium.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Un bol de soupe de boulettes de pomme de terre terminée, avec des boulettes rondes, des juliennes de courgette et de carotte et des oignons verts dans un bouillon clair, accompagnée d'un petit plat de kimchi à part
Corée du Sud

Gamja-ongsimi : la soupe coréenne de boulettes de pomme de terre (감자옹심이)

Comment préparer le gamja-ongsimi, la soupe coréenne de boulettes de pomme de terre râpée, d'après la version au bouillon d'anchois et de kombu de Maangchi, avec ses quantités et ses étapes. On y presse la pomme de terre râpée dans un linge, on laisse l'amidon se déposer, on le réincorpore à la pâte, on cuit les boulettes jusqu'à ce qu'elles remontent, et l'on voit comment les sources encyclopédiques, régionales et touristiques décrivent le plat dans le Gangwon.

Type de plat: SoupeSoupe
Ba-wan translucide démoulé dans un petit bol, servi avec de la sauce haishan et un peu de coriandre
Taïwan

Ba-wan : les raviolis cristallins vapeur taïwanais au porc et aux pousses de bambou (肉圓)

Comment préparer le ba-wan (肉圓, ròuyuán), l'en-cas taïwanais au porc, aux pousses de bambou et aux shiitakés enfermés dans une enveloppe translucide et mâcheuse d'amidon de patate douce et de farine de riz. Cuisson de la pâte de l'enveloppe, remplissage de petits moules, cuisson vapeur, sauce haishan, styles régionaux, substitutions, conservation sans risque et réchauffage.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Gujiya du Nord de l'Inde fourrés au khoya et aux fruits secs, soudés par des bords plissés à la main et frits à l'huile
Inde

Gujia (Gujiya) : les chaussons en demi-lune fourrés au khoya du Nord de l'Inde, pour Holi

Comment préparer les gujia (gujiya), la douceur de Holi du Nord de l'Inde : une fine pâte de blé repliée autour de khoya, de sucre, de fruits secs, de raisins secs et de cardamome, puis plissée à la main et frite à l'huile. Pâte ferme, garniture refroidie avant le mélange, soudure de la demi-lune, lecture de l'huile avec un morceau test, limites de conservation, et ce qui distingue les gujiya des karanji, des nevri et des pedakiya.

Type de plat: Desserts et douceursDesserts et douceurs
Galettes de riz vapeur en forme d'oreille, légèrement incurvées et fourrées au porc, servies sur une assiette blanche
Viêt Nam

Bánh Tai : les galettes de riz vapeur en forme d'oreille de Phú Thọ, farcies au porc

Comment préparer le bánh tai, la galette de riz vapeur en forme d'oreille de Phú Thọ, dans le nord du Vietnam : une pâte souple de riz ordinaire moulu à la maison, enveloppant une farce de porc et d'échalotes revenue à la poêle, puis cuite à la vapeur jusqu'à ce que la peau devienne légèrement translucide. Les marchés du petit-déjeuner, les méthodes traditionnelle et maison, le façonnage, la cuisson vapeur et les solutions aux problèmes courants de pâte.

Type de plat: Gâteaux de riz et mochisGâteaux de riz et mochis
Nikuman sorti du cuiseur sur une assiette blanche, dont un ouvert pour montrer la farce au porc et aux légumes
Japon

Nikuman : brioches vapeur japonaises au porc, à faire chez soi (肉まん)

Comment préparer le nikuman à la maison : quatre brioches vapeur à la pâte de blé moelleuse, garnies de porc, de ciboule japonaise, de pousse de bambou et de shiitaké. Ce texte explique le pétrissage, le pliage, la levée à température ambiante, la cuisson à la vapeur et la vérification de la farce au thermomètre, ainsi que les noms et l'histoire des boutiques autour du plat.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Chuchvara triangulaires à l'agneau servis dans une sauce d'oignon, de carotte et de tomate, parsemés d'aneth, de coriandre et de persil
Ouzbékistan

Chuchvara : petits raviolis à l'agneau cuits dans une sauce tomate-légumes

Comment préparer les chuchvara selon la version de Tatyana Semina publiée sur Povar.ru : agneau désossé haché à la main avec de l'oignon, coriandre moulue et cumin, plié en petits raviolis triangulaires et cuit directement dans une sauce à l'oignon, à la carotte et à la tomate. L'article détaille la pâte, la farce, la sauce, le façonnage et le service avec des herbes fraîches, ainsi que les points que la recette d'origine laisse ouverts.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Khao kriap pak mo : enveloppes translucides de farine de riz cuites à la vapeur sur une casserole couverte d'un linge et repliées autour d'une farce de porc haché et de radis salé
Thaïlande

Khao Kriap Pak Mo : feuilles de riz vapeur thaïlandaises au porc, radis salé et cacahuètes (ข้าวเกรียบปากหม้อ)

Comment préparer le khao kriap pak mo (ข้าวเกรียบปากหม้อ), l'en-cas thaïlandais fait de fines enveloppes de farine de riz cuites à la vapeur sur un linge tendu au-dessus d'une casserole et repliées autour d'une farce sucrée-salée de porc haché, de radis salé et de cacahuètes grillées. Couvre l'installation de la casserole à linge, la manipulation sans risque, le choix des ingrédients, les problèmes courants et ce qui distingue ce plat des autres feuilles de riz vapeur.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Bánh quai vạc de Phan Thiết en demi-lune, avec les crevettes orange-rouge visibles à travers l'enveloppe transparente au tapioca, servi avec sauce de poisson, ciboule et échalotes frites
Viêt Nam

Bánh quai vạc : raviolis aux crevettes de Phan Thiết dans une enveloppe transparente au tapioca

Comment préparer le bánh quai vạc de Phan Thiết, des raviolis en demi-lune au tapioca garnis de crevettes cuites et servis avec une sauce de poisson sucrée-salée, de l'huile de ciboule et des échalotes frites. Couvre la pâte à l'eau chaude, les signes de cuisson, les solutions aux problèmes courants, les variantes locales et ce qui distingue ce plat des autres qui portent des noms proches.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Yomari népalais : pâtisserie à la vapeur en farine de riz, à la fine queue de poisson, ouverte pour montrer la farce noire de chaku et les graines de sésame
Népal

Yomari : la pâtisserie népalaise à la vapeur, en farine de riz et farce de chaku

Le yomari des Newars du Népal, pâtisserie à la vapeur en farine de riz, farcie de chaku et de graines de sésame : pâte pétrie à l'eau bouillante, forme en queue de poisson, farce qui ne durcit pas, durée de vapeur, farce au khuwa, substituts, conservation et accord avec un thé chaud, avec la table de Yomari Punhi.

Temps total1 h 5 minType de plat: Gâteaux de riz et mochisGâteaux de riz et mochis
Grands manti alignés dans un cuit-vapeur, nappés de sauce au yaourt
Ouzbékistan

Manti : les grands raviolis vapeur d’Asie centrale

Les manti sont de grands raviolis vapeur d’Asie centrale, à l’agneau, à l’oignon et au cumin. Recette avec trois façons de les fermer et sauce au yaourt.

Temps total1 h 25 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Un bol blanc de rouyan de Fuzhou : la farce de porc se devine à travers les enveloppes fines et translucides, dans un bouillon clair parsemé de ciboule émincée
Chine

Yanpi : enveloppes de porc pilé de Fuzhou pour la soupe rouyan

Le yanpi est l'enveloppe de Fuzhou, faite de cuisse de porc pilée et de fécule de patate douce. Vous apprendrez le rythme du pilonnage, la fécule à acheter et comment cuire le rouyan à cœur.

NiveauAvancéType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Erdäpfelknödel nature dans une assiette blanche, l'une coupée pour montrer un intérieur clair et moelleux
Autriche

Erdäpfelknödel : boulettes autrichiennes de pommes de terre à la semoule

Erdäpfelknödel, les boulettes de pommes de terre de l'Autriche, faites avec des pommes de terre farineuses, de la farine et de la semoule. Apprenez la méthode au presse-purée, la cuisson à petit frémissement et les substitutions possibles.

NiveauFacileType de plat: AccompagnementsAccompagnements
Épaisses tranches de ducana sur sa feuille de bananier ouverte, servies à côté de morue salée mijotée sur une assiette antiguayenne traditionnelle
Antigua-et-Barbuda

Ducana : pudding antiguayen à la patate douce et à la noix de coco, cuit dans une feuille de bananier

Le ducana, un pudding bouilli à la patate douce et à la noix de coco, cuit dans une feuille de bananier, typique d'Antigua-et-Barbuda. Vous apprendrez le test du poing pour la farine, une cuisson douce de 35 à 45 minutes et le remplacement de la feuille par du papier aluminium.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Kozhukatta du Kerala : boulettes rondes cuites à la vapeur, fourrées au jaggery et à la noix de coco
Inde

Kozhukatta du Kerala : boulettes de riz vapeur au jaggery et à la noix de coco

Comment préparer un kozhukatta sucré du Kerala (കൊഴുക്കട്ട) : une pâte de farine de riz grillée et de lait de coco enveloppant une farce de jaggery, de noix de coco, de cardamome et de cumin, le tout cuit à la vapeur. La recette familiale d'Ann Ittoop, suivie pas à pas, en gardant clairs l'eau de la farce, les trois huiles séparées et la forme ronde bien scellée.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Une assiette de boulettes de riz salées, marquées d'empreintes de doigts
Inde

Kuzhakkattai : boulettes de riz tamoules salées, pressées entre les doigts (uppu/kara pidi kozhukkattai)

Comment préparer le kuzhakkattai dans sa forme tamoule salée, l'uppu/kara pidi kozhukkattai : des boulettes de farine de riz sans farce, mêlées à un revenu de moutarde, d'urad dal et de piment rouge, liées à l'eau bouillante salée, pressées à la main et cuites à la vapeur. Le choix de la farine, la manipulation de la pâte chaude, le dépannage, et ce qui distingue ce style des versions sucrées et de Malabar.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Sakhu sai mu cuites à la vapeur, coupées en deux, montrant la farce sucrée-salée de porc haché et de radis mariné sucré
Thaïlande

Sakhu sai mu : boulettes thaïes de tapioca cuites à la vapeur, au porc sucré-salé

Sakhu sai mu, boulettes thaïes de perles de tapioca cuites à la vapeur, farcies d'un mélange de porc sucré-salé et de cacahuètes. Vous apprendrez à préparer la pâte de perles, à refroidir la farce et à reconnaître le moment où la peau devient transparente.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Nouilles wonton de style hongkongais : fines nouilles aux œufs, wontons crevette et porc et légumes verts dans un bouillon de poulet clair et brûlant
Hong Kong

Nouilles wonton à la hongkongaise (雲吞麵) : raviolis crevette-porc dans un bouillon de poulet clair

Comment préparer des nouilles wonton de style hongkongais à la maison : des wontons crevette et porc en forme de petites bourses, de fines nouilles jaunes aux œufs et un bouillon de poulet clair gardé dans sa propre casserole. La farce collante, les feuilles qui ne doivent pas sécher, la cuisson des nouilles et des wontons à l'eau claire, le contrôle du cœur des wontons, le dressage au dernier moment et des substitutions honnêtes.

Type de plat: NouillesNouilles
Assiette de bryndzové halušky, plat slovaque, nappées de sauce au fromage de brebis et parsemées de lardons et de ciboulette
Slovaquie

Bryndzové halušky : la recette slovaque des petites quenelles de pomme de terre au fromage de brebis

Recette des bryndzové halušky, plat national slovaque : quenelles de pomme de terre râpée liées au fromage de brebis. Substitut à la bryndza, humidité de la pâte, cuisson, lardons croustillants, service, conservation et réchauffage.

Temps total55 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Tamales mexicains : feuille de maïs ouverte sur une garniture de poulet rouge
Mexique

Tamales mexicains : la recette des papillotes de masa cuites à la vapeur

Tamales au poulet rouge : masa harina, feuilles de maïs, garniture, pliage, temps de vapeur, substituts, conservation et erreurs fréquentes expliqués simplement.

Temps total2 h 35 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Barbajuan de Monaco : petits raviolis frits fourrés de verdure, de ricotta et de riz, servis dans une assiette
Monaco

Barbajuan : les raviolis frits de Monaco aux blettes et au fromage

Le barbajuan est un petit ravioli frit aux blettes et au fromage, apprécié à Monaco et alentour. Remplacement des blettes, rôle du riz, pâte fine et façon de la fermer, huile à 170 °C, conservation et réchauffage, expliqués pour une cuisine ordinaire.

Temps total1 h 23 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Oromo kirghize, roulé vapeur servi avec une sauce au yaourt, assiette terminée
Kirghizstan

Oromo : roulé vapeur kirghize à la viande et aux pommes de terre

Recette de l’oromo, roulé cuit à la vapeur très apprécié dans les foyers kirghizes : pâte étalée finement, garnie de viande, pomme de terre, oignon et cumin, puis roulée. Étapes pour rester proche de l’original avec un cuit-vapeur ordinaire, repères pour réussir.

Temps total1 h 40 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Cepelinai, plat national lituanien : énormes quenelles de pomme de terre nappées de crème aigre et de sauce aux lardons
Lituanie

Cepelinai : les quenelles géantes de pomme de terre de Lituanie, farce de viande et sauce à la crème aigre

Recette complète des cepelinai (didžkukuliai), plat national lituanien : énormes quenelles en forme de dirigeable, pâte de pommes de terre crues et cuites enveloppant une farce de viande. Dosage de la pâte, récupération de l’amidon, cuisson douce, sauce crème aigre et lardons.

Temps total1 h 20 minNiveauAvancéType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Boudins de poisson finis : de pâles saucisses de poisson blanc, chauffées à cœur avec leur peau intacte, servies dans une assiette avec du citron vert et un piment
Saint-Barthélemy

Boudin de Poisson : une boudin antillaise au poisson pochée dans son boyau

Le boudin de poisson, la saucisse blanche au poisson des Antilles françaises que l'on trouve à Saint-Barthélemy. Vous apprendrez la farce liée au pain, le pochage doux et le test au cure-dent.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Kaspressknödel plats, dorés à la poêle, flottant dans un grand bol de bouillon de bœuf clair, parsemés de ciboulette finement émincée
Autriche

Kaspressknödel : boulettes tyroliennes au fromage et au pain, poêlées au beurre

Les Kaspressknödel sont des boulettes plates tyroliennes au fromage, poêlées au beurre. Apprenez la pâte à base de pain sec, le signe d'une croûte bien dorée et les fromages durs à chercher à l'étranger.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Dim sims cuits à la vapeur, les quatre coins fermés, nappés d'huile pimentée et de vert d'oignon émincé
Australie

Dim sim : raviolis vapeur de Melbourne au porc, au poulet et au chou

Le dim sim de Melbourne : porc, poulet et chou cuits à la vapeur dans des feuilles de wonton. Apprenez le pliage à quatre coins fermés, le contrôle de 75 °C au cœur et la friture.

NiveauFacileType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Dal fara frits aux épices et coupés en morceaux dans une assiette, laissant voir la farce de dal concassée à l'intérieur
Inde

Dal Fara : chaussons de blé complet à la farce de chana dal concassé, bouillis ou frits aux épices

Comment préparer le dal fara (farra) avec une pâte d'atta au blé complet et une farce de chana dal grossièrement moulue, pliée en demi-lunes et bouillie, puis servie telle quelle ou revenue avec des graines de moutarde, du hing et du piment du Cachemire. Le trempage de 2 heures, l'unique repos de 20 minutes, la cuisson couverte puis à demi couverte, la friture facultative de 2 minutes, et le rapport entre cette version et les fara à la pâte de riz ou cuits à la vapeur décrits ailleurs.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Cha siu bao tout juste cuits à la vapeur, la farce sucrée-salée de char siu visible à travers le sommet blanc naturellement fendu
Chine

Cha siu bao : les petits pains vapeur cantonnais au porc laqué (叉烧包)

Comment préparer les cha siu bao à la vapeur (char siu bao, 叉烧包), les petits pains de dim sum à la pâte d'un blanc de neige qui s'entrouvre sur le dessus au-dessus d'une farce sucrée-salée de porc rôti en dés. La pâte en deux temps, levure d'abord et poudre à lever après le premier repos, la farce de char siu épaissie, le façonnage de dix petits pains plissés, la cuisson vapeur à feu vif, le choix d'un char siu du commerce, les ratés courants et la gestion sûre de la farce et des restes.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Jiaozi bouillis au porc et au chou chinois servis avec une sauce au vinaigre noir, sur une table en bois
Chine

Jiaozi : les raviolis bouillis du nord de la Chine, au porc et au chou chinois (饺子)

Comment préparer les jiaozi (饺子), les raviolis bouillis du Nord à la pâte de blé faite à la main et à la farce de porc et de chou chinois. Pétrissage et repos de la pâte, abaissage et pliage, cuisson à l'eau sans risque, sauce au vinaigre noir, substituts, rattrapage des ratés, et place du plat au Nouvel An comme à la table de tous les jours.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Potstickers dans une assiette, bases dorées et extrémités courtes ouvertes
Chine

Potstickers (guotie, 鍋貼) : porc et chou chinois, une base croustillante

Comment préparer des potstickers (guotie, 鍋貼) au porc, au chou chinois et à la ciboule, dans des peaux rondes à l’œuf jaunes. Souder uniquement le bord supérieur, cuire à la vapeur sous le couvercle, vérifier le cœur au thermomètre, puis croustiller la base et retourner sur une assiette. Avec dépannage et notes sur les allergènes.

NiveauFacileType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Húntun san xian farcis de porc, de crevettes et de poulet, servis dans un bouillon clair avec de la ciboule
Chine

Wonton (húntun) : les wontons san xian chinois aux crevettes, au porc et au poulet en bouillon

Comment préparer des húntun (馄饨) chinois avec une farce san xian aux crevettes, au porc et au poulet, servis dans un bouillon de poulet chaud. Mélange de la farce, pliage des enveloppes carrées, cuisson de deux wontons d’essai, contrôle de la cuisson au thermomètre, dressage du bol, et différences entre les wontons de Shanghai, de Canton et du Sichuan.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Gyoza dorés sur une assiette, avec une coupelle de sauce soja et de vinaigre
Japon

Gyoza (餃子) : raviolis japonais poêlés au porc et au chou

Comment préparer des yaki-gyoza japonais avec une farce au porc, au chou vert et aux shiitake : saler et presser le chou, pétrir la farce, plisser des feuilles du commerce, puis dorer, cuire à la vapeur et croustiller dans une seule poêle. Quantités pour la fournée et pour la portion, sauce soja et vinaigre de riz, conservation, dépannage et la cible de température à cœur, distincte.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Ikinari dango terminés, dont une pièce coupée en deux pour montrer une tranche de patate douce avec sa peau et de la pâte de haricots rouges dans une fine enveloppe blanche
Japon

Ikinari dango : les boulettes vapeur de Kumamoto à la patate douce et à la pâte de haricots rouges (いきなり団子)

Comment préparer l’ikinari dango, la douceur vapeur de Kumamoto, au Japon : une tranche de patate douce avec sa peau et une pâte sucrée de haricots rouges, enveloppées dans une fine pâte de farine de blé et de farine à dango. Cette version en douze pièces suit la recette familiale de la ville de Kumamoto, avec les noms régionaux de la patate douce, la façon dont la douceur est passée d’un simple en-cas de patate à la version actuelle à la pâte de haricots, et comment vérifier la patate avec un cure-dent.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Pierogi tout juste cuits servis dans une assiette avec de la crème aigre et des oignons dorés, plat polonais
Pologne

Pierogi ruskie : raviolis polonais pommes de terre et fromage blanc

Recette des pierogi ruskie, classique polonais, farcis de pommes de terre et de fromage blanc. Pâte à l’eau chaude, humidité de la farce, cuisson sans déchirer les soudures, farces selon les régions et table de Noël, congélation et réchauffage, avec des repères précis même pour une première fois.

Temps total1 h 25 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Bolón de verde équatorien, boule de plantain vert dorée, avec une tasse de café
Équateur

Bolón de verde : les boules de plantain vert, petit-déjeuner de la côte équatorienne

Recette du bolón de verde, petit-déjeuner de la côte de l'Équateur : plantains verts bouillis, écrasés, pétris avec du saindoux, du sel et du fromage, roulés en boules et dorés. Origine attribuée aux Montuvios, habitude de les manger avec du café, choix des ingrédients et façon de les rouler sans qu'elles se fendent.

Temps total1 hNiveauFacileType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Hallaca vénézuélienne dont la feuille de bananier est ouverte : dans la pâte de maïs jaune, on voit le guiso de viande, des olives, des câpres et des raisins secs
Venezuela

Hallaca : la papillote vénézuélienne de fête, en feuille de bananier

Recette de la hallaca, plat de fête du Venezuela : pâte de maïs, guiso de viande, feuilles de bananier, pliage, temps de cuisson à l'eau, substituts, conservation et réchauffage, erreurs fréquentes. Quantités adaptées à une grande marmite familiale, rôle de l'huile d'onoto, des olives et des raisins secs.

Temps total3 h 40 minNiveauAvancéType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Koki camerounais, feuille de bananier ouverte : haricots à œil noir cuits à la vapeur et teintés d'huile de palme rouge, servis avec du plantain
Cameroun

Koki : gâteau vapeur de haricots à œil noir du Cameroun

Le koki (Koki / Ekoki) camerounais, un plat de haricots cuit à la vapeur, fait de niébé et d'huile de palme rouge. Décortiquer les haricots, pâte grossière, emballage dans des feuilles, temps de vapeur, substituts quand on n'a pas de feuille de bananier, et accompagnement de plantain, pour une cuisine familiale.

Temps total9 h 50 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Buuz mongols : des raviolis vapeur à la viande de mouton alignés dans un cuiseur vapeur en bois
Mongolie

Buuz : les raviolis vapeur mongols à la viande de mouton

Recette de buuz, plat national mongol : des raviolis vapeur gorgés du jus de viande de mouton. Pliage de la pâte, petit trou laissé au sommet à la mongole, usage de la fête du Tsagaan Sar, congélation et réchauffage, avec variantes khuushuur et bansh.

Temps total1 h 20 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Pelmeni russes servis avec de la crème aigre et de l'aneth
Russie

Pelmeni : les raviolis bouillis de Sibérie

Recette des pelmeni russes (raviolis bouillis) avec du bœuf-porc haché et une pâte faite à la main : repos de la pâte, eau froide dans la farce, façonnage, cuisson à frémissement vif, température à cœur, congélation, erreurs courantes, façon de servir et accompagnement à l'aneth et à la smetana.

Temps total1 h 40 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Dal puri frit, cassé pour montrer la farce jaune de chana dal, sur une table indienne
Inde

Dal puri : le pain frit indien fourré aux lentilles

Recette de dal puri indien pour une cuisine ordinaire : farce de chana dal, pâte d’atta, température de friture, différence avec le dhalpuri plat, conservation, causes d’échec et substituts.

Temps total2 hType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Siomay indonésien : boulettes de poisson vapeur, tofu, chou, pommes de terre et œuf nappés de sauce cacahuète
Indonésie

Siomay : les boulettes de poisson vapeur de Bandung

Recette du siomay, boulettes de poisson vapeur de Bandung en Indonésie : farce de poisson blanc et de crevettes, fécule de tapioca, tofu et chou, sauce cacahuète, kecap manis, substituts, temps de cuisson vapeur, conservation et causes d'échec.

Temps total1 h 10 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Assiette bien garnie de khinkali géorgiens saupoudrés de poivre noir
Géorgie

Khinkali : les grands raviolis géorgiens pleins de bouillon

Recette des khinkali (ხინკალი), spécialité de Géorgie, avec des ingrédients de supermarché. Comment former les plis, garder le bouillon à l'intérieur, les bonnes manières à table. Un mélange de bœuf et de porc hachés suffit pour retrouver le goût d'origine.

Temps total1 h 30 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Bánh bao vietnamien ouvert dans un panier de bambou, laissant voir sa farce de porc, de champignons et d'œuf
Viêt Nam

Bánh bao : les brioches vietnamiennes cuites à la vapeur

Le bánh bao, brioche vietnamienne cuite à la vapeur, pour la cuisine de la maison : pâte blanche et moelleuse, farce de porc et d'œuf, substitut au lạp xưởng, pliage, seconde pousse, temps de vapeur, conservation, causes d'échec et façon de le manger au petit-déjeuner.

Temps total2 h 25 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Bánh cuốn de Hanoï : fine crêpe de riz à la vapeur roulée autour d'une farce de porc et d'oreilles de Judas, servie avec échalotes frites et herbes
Viêt Nam

Bánh cuốn : les fines crêpes de riz cuites à la vapeur de Hanoï

Le bánh cuốn est un rouleau de fine crêpe de riz à la vapeur, le petit-déjeuner de Hanoï. Température de la poêle pour étaler la pâte sans la déchirer, farce de porc et d'oreilles de Judas, nước chấm aigre-doux, variantes de Thanh Trì, substituts, conservation et rattrapage des ratés.

Temps total1 h 20 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Xiaolongbao à pâte fine alignés dans un panier vapeur en bambou, l’un ouvert laissant couler son bouillon, vinaigre noir et julienne de gingembre
Chine

Xiaolongbao : les raviolis de Shanghai qui enferment leur bouillon

Recette des xiaolongbao à la maison : pâte fine et bouillon façon Nanxiang à Shanghai, gelée de bouillon à la gélatine, épaisseur de la pâte, pliage en 18 plis, temps de vapeur, rôle du vin de Shaoxing et du vinaigre noir, variante plus sucrée de Wuxi, conservation et rattrapages.

Temps total26 h 5 minNiveauAvancéType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Mandu vapeur et mandu poêlés servis avec sauce soja vinaigrée, kimchi et riz sur une table coréenne
Corée du Sud

Mandu : les raviolis coréens au tofu et au kimchi

Recette des mandu (만두), raviolis familiaux coréens : égoutter tofu et kimchi, utiliser les vermicelles de patate douce, cuire à la vapeur, poêler ou en soupe, congeler, et servir avec une sauce soja vinaigrée.

Temps total1 h 10 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Momos népalais cuits à la vapeur, servis avec un achar de tomate et de sésame
Népal

Momos népalais : raviolis vapeur et achar tomate-sésame

Les momos népalais sont des raviolis vapeur, ici au poulet avec un achar de tomate grillée et sésame. Variantes jhol, kothey, végétariennes, congélation.

Temps total1 h 20 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings