Sate Padang : brochettes de bœuf nappées de sauce jaune de Sumatra occidental

Sate Padang de Sumatra occidental nappé d'une sauce épicée jaune, avec du riz façon lontong
Préparation
30 min
Cuisson
1 h 20 min
Total
1 h 50 min
Portions
4 portions
Niveau
Intermédiaire
Cuisine
Indonésienne

Recette du sate Padang, plat de rue de Sumatra occidental : bœuf mijoté dans un bouillon aromatique, grillé en brochettes et nappé d'une sauce jaune liée à la farine de riz. Variantes de Padang et de Pariaman, substituts, conservation, échecs fréquents.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 6

Préparer la pâte aromatique

10 min

Pâte aromatique jaune du sate Padang écrasée au mortier
On écrase curcuma, coriandre et cumin avec l'oignon et le gingembre pour poser la base du parfum du bouillon

Réduisez en pâte grossière, au mortier ou au robot, l'oignon rouge, l'ail, le gingembre, le galanga, le piment rouge, le curcuma, la coriandre, le cumin et le poivre blanc. Pas de feu. Ne la liquéfiez pas complètement ; arrêtez quand il reste de petits morceaux d'oignon. Si vous utilisez des graines de cumin, écrasez-les d'abord légèrement du plat du couteau : le parfum sort mieux.

STEP22 / 6

Mijoter le bœuf dans le bouillon aromatique

60 min

Bœuf mijoté à feu doux dans le bouillon aromatique jaune
Ne faites pas bouillonner le bœuf : attendrissez-le à feu doux, le bouillon aromatique frémissant tout juste

Dans une cocotte épaisse, versez 2 c. à soupe d'huile et faites revenir la pâte aromatique 5 minutes à feu moyen doux. Quand l'huile se teinte de jaune et que l'odeur crue de l'oignon a disparu, ajoutez 1,2 L d'eau, le bœuf, le sel, le sucre roux, la citronnelle, les feuilles de combava, le laurier et le tamarin. Portez à ébullition à feu moyen et, quand l'écume apparaît, baissez à feu doux. Laissez mijoter 50 minutes, la surface frémissant à peine, et arrêtez quand une pique pénètre sans effort sans que la viande se défasse.

STEP33 / 6

Couper la viande et l'enfiler

12 min

Bœuf mijoté coupé en petits morceaux et enfilé sur des piques en bambou
Le bœuf déjà mijoté se défait facilement : laissez-le refroidir et enfilez-le doucement sur de courtes piques en bambou

Sortez le bœuf de la cocotte et laissez-le refroidir environ 10 minutes, jusqu'à ce qu'on puisse le toucher. Filtrez le bouillon, mesurez-en 700 ml et réservez-les pour la sauce. Coupez la viande en cubes de 2,5 cm et enfilez 3–4 morceaux par pique. Les bouts qui se défont facilement ne s'enfilent pas : hachez-les finement et mettez-les dans la sauce. Pas de feu.

STEP44 / 6

Griller les brochettes pour redonner du parfum

8 min

Brochettes de bœuf du sate Padang grillées dans une poêle-gril
On ne grille la viande mijotée que brièvement, pour rendre à sa surface une note grillée

Chauffez une poêle-gril ou une poêle 2 minutes à feu moyen et huilez-la finement. Disposez les brochettes et faites-les griller 2 minutes de chaque côté. Au gril du four, comptez 3 minutes d'un côté à feu moyen, puis 2 minutes de l'autre. La viande est déjà cuite : inutile de griller longtemps à feu vif. Retirez quand la surface prend une légère coloration et que le parfum des épices monte.

STEP55 / 6

Lier la sauce à la farine de riz

8 min

Étape où l'on ajoute de la farine de riz délayée au bouillon jaune pour obtenir une sauce liée
Versez la farine de riz délayée en mince filet et remuez à feu doux : elle fait moins de grumeaux

Remettez dans la casserole les 700 ml de bouillon filtré et chauffez à feu moyen jusqu'au frémissement. Délayez bien 40 g de farine de riz dans 100 ml d'eau, puis versez en filet dans la casserole en fouettant. Baissez à feu doux et laissez cuire 5–6 minutes, en raclant le fond avec une spatule en bois. Visez une sauce lisse, sans grumeaux blancs, un peu plus épaisse qu'un velouté : elle doit rester en couche mince au dos de la cuillère et former lentement un trait en tombant. Trop épaisse, ajoutez de l'eau chaude 2 c. à soupe à la fois ; trop légère, cuisez 1 minute de plus à feu doux.

STEP66 / 6

Dresser avec le riz façon lontong

5 min

Dressage du sate Padang : brochettes grillées et riz nappés de sauce jaune
Nappez de sauce jaune encore chaude juste avant de servir : elle enrobe mieux le riz et les brochettes

Posez dans l'assiette le riz façon lontong, le concombre et les brochettes grillées. Pas de feu. Nappez brochettes et riz de sauce jaune chaude et parsemez d'oignons frits. Servez le citron vert à côté et ajoutez un peu de sambal pour ceux qui veulent plus de piquant. La sauce s'alourdit en refroidissant ; si on la verse juste avant de servir, elle enrobe naturellement le riz et les brochettes.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 3

Bœuf et bouillon

Ingrédient Quantité Substituts et notes
Bœuf en bloc : jarret, épaule ou poitrine 600 g Langue, cœur et tripes : plutôt pour les confirmés. Les tranches fines ne conviennent pas
Eau 1,2 L Ajouter de l'eau chaude si le bouillon réduit trop
Sel 1 1/2 c. à café Assaisonne le bouillon et la viande
Sucre roux clair 1 c. à café Arrondit les angles. Ne pas sucrer le plat
Huile neutre 2 c. à soupe Pour faire revenir la pâte aromatique
Citronnelle 2 tiges Écraser les 10 cm du pied. Séchée : 2 c. à café
Feuilles de combava 3 Surgelées possibles. À omettre à défaut
Feuille de laurier 1 Remplace la daun salam
Pâte de tamarin 1 c. à café À défaut, 2 c. à café de jus de citron en fin de cuisson
Piques en bambou 16–20 Environ 15 cm. Les tremper 30 minutes dans l'eau
2 / 3

Pâte aromatique

Ingrédient Quantité Substituts et notes
Oignon rouge ou oignon 120 g Remplace l'échalote locale
Ail 4 gousses Environ 20 g
Gingembre 20 g Pelé finement
Galanga 20 g À défaut, ajouter 10 g de gingembre. Le parfum change
Piment rouge 1–2 Retirer les graines pour atténuer le piquant
Curcuma 1 1/2 c. à café Frais : 20 g. Cœur de la couleur et du parfum de terre
Coriandre en poudre 1 c. à soupe Base du parfum. Ne pas l'omettre
Graines de cumin 1 c. à café Légèrement écrasées. En poudre : 3/4 c. à café
Poivre blanc 1/2 c. à café Le poivre noir convient aussi
3 / 3

Sauce jaune et dressage

Ingrédient Quantité Substituts et notes
Bouillon de cuisson 700 ml Compléter d'eau chaude si besoin
Farine de riz 40 g La farine de riz « joshinko » convient aussi. Éviter la seule fécule
Eau 100 ml Pour délayer la farine de riz
Sel 1/4 c. à café et plus À ajuster en fin de cuisson
Sucre roux clair 1/2 c. à café Sans excès
Riz cuit assez ferme 600 g Tient lieu de lontong. Laisser refroidir pour couper
Concombre 1 En fines tranches obliques
Oignons frits 3 c. à soupe Remplacent le bawang goreng
Citron vert ou citron 1 En quartiers
Sambal selon le goût Pour ajouter du piquant à table
0 / 0

Si l'on imagine le satay comme des brochettes bien nettes façon yakitori, le premier sate padang surprend un peu dans l'assiette. Une épaisse sauce jaune le recouvre, au point qu'on ne distingue plus le contour de la viande. C'est le satay de bœuf de Sumatra occidental. Contrairement à la sauce cacahuète sucrée du sate ayam, sa sauce commence par le curcuma, la coriandre, le cumin, le galanga et la citronnelle. Elle est moins sucrée qu'on ne l'attendrait d'une brochette grillée, et garde le parfum d'une soupe chaude.

À propos de l'orthographe

En indonésien, on écrit sate Padang ; dans le monde anglophone, on trouve aussi Padang satay. Padang est une ville de la province de Sumatra occidental, et le nom du plat englobe aussi les styles des environs.


Le sate padang à Sumatra occidental

Le sate padang est très apprécié dans l'aire culturelle minangkabau de Sumatra occidental, en Indonésie. Le bœuf, la langue de bœuf et les abats sont d'abord mijotés jusqu'à devenir tendres dans un bouillon aromatique, puis enfilés sur des piques, grillés jusqu'à dégager leur parfum, et enfin nappés de ce même bouillon lié à la farine de riz. Mijoter d'abord, griller ensuite : c'est ce qui le distingue des autres sates. Le passage au gril, à la fin, ne sert pas à cuire la viande à cœur, seulement à ajouter une légère note grillée à sa surface.

Petits bols de sauce jaune, rougeâtre et brune montrant les variantes régionales du sate Padang
La couleur et le piquant de la sauce du sate Padang varient selon la région. À la maison, mieux vaut partir de la version jaune de Padang

Les sates indonésiens varient trop d'une région à l'autre pour tenir sous un seul nom : la sauce cacahuète sucrée de Java et de Madura, le sate lilit de Bali, enroulé autour d'une tige avec du poisson ou du poulet, le sate kambing, de chèvre, servi avec une sauce soja sucrée. Parmi eux, le sate padang se distingue en rendant à la sauce le bouillon où le bœuf a mijoté.

Même à Sumatra occidental, la couleur et le piquant changent entre Padang, Pariaman et Padang Panjang. Padang penche vers le jaune, Pariaman est franchement rouge et plus piquant, et Padang Panjang va vers un brun plus riche. Cette recette suit le style jaune de Padang, avec un piquant un peu adouci pour que chacun le règle à table avec du sambal.

Style Impression de la sauce Piquant Pour la cuisiner chez soi
Padang Jaune du curcuma, épaisseur de la farine de riz Moyen Idéal pour une première fois : le contour de la viande et de la sauce reste facile à suivre
Pariaman La couleur du piment rouge passe devant Piquant Ajuster ensuite à table avec du sambal
Padang Panjang Brun, aux épices riches Moyen à piquant Réduire encore un peu le bouillon pour s'en approcher

Ingrédients (pour 4 personnes) : penser séparément le bœuf et la sauce jaune

Cuisine où l'on a disposé bœuf, farine de riz, épices, aromates et piques en bambou du sate Padang
Peser d'abord bœuf, farine de riz, curcuma, coriandre, cumin et citronnelle apaise le travail

Pour 4 personnes, on obtient environ 16 petites brochettes. En plat principal, comptez 4 personnes ; avec du nasi uduk et des légumes, cela se picore à 5–6. Trop maigre, le bœuf paraît dur : en plus du jarret, pensez à l'épaule ou à la poitrine.

Informations sur les allergènes

Ce plat contient du bœuf. Les oignons frits du commerce, le sambal et les mélanges d'épices peuvent contenir du blé, du soja, des crevettes ou des fruits à coque. Vérifiez les étiquettes et, en cas d'allergie, remplacez-les par des produits sûrs.

Préparer simplement un riz façon lontong

Étalez 600 g de riz chaud, cuit assez ferme, sur du film alimentaire et pressez-le en rectangle d'environ 2 cm d'épaisseur. Une fois tiédi, laissez-le environ 30 minutes au réfrigérateur, puis coupez-le en cubes de 2,5 cm. Ce n'est pas le lontong ni le ketupat locaux, mais il joue très bien le rôle de recevoir la sauce jaune. Faute de temps, servez simplement une petite portion de riz blanc à côté.


Des ingrédients difficiles à choisir : investir dans le parfum, pas dans la viande

Le bœuf, l'oignon et la farine de riz s'achètent facilement dans un supermarché ordinaire. Ce qui mérite d'être cherché, ce sont les épices qui décident du parfum du sate padang. Le curcuma, la coriandre et le cumin, en particulier, forment l'ossature de la sauce jaune. Ils entrent aussi dans le rendang et le soto ayam, donc le pot ne restera pas inutilisé.

La poudre de curry donne la couleur jaune, mais elle glisse vers un goût de curry. Pour le sate padang, employez le curcuma seul : il construit mieux le côté terreux de la sauce à la farine de riz et son caractère de rue.

Le cumin peut être moulu, mais des graines légèrement écrasées laissent au fond du bouillon une note grillée. Contrairement à la cuisine indienne, où on les fait éclater dans l'huile, ici on les dissout dans le bouillon, avec la pâte aromatique.

La coriandre moulue apporte de la profondeur plutôt que du piquant. Dans le bouillon de bœuf, elle arrondit la vivacité du gingembre et du galanga, et évite que la sauce à la farine de riz ne soit monotone.


Choisir ses ingrédients pour le sate padang

La liste des ingrédients peut donner l'impression que le sate padang est difficile, mais classer les éléments selon leur rôle simplifie les décisions. Trois choses ne bougent pas : mijoter le bœuf, les épices jaunes et la liaison à la farine de riz. Le morceau, le piquant et la façon de faire le lontong, eux, peuvent changer.

Le choix de la viande est ce qui fait le plus hésiter. La langue et les abats sont courants en Indonésie, mais à la maison, la préparation et les odeurs sont difficiles à gérer. Pour une première fois, des morceaux de jarret, d'épaule ou de poitrine, mijotés jusqu'à être assez fermes pour être enfilés, vous rapprochent beaucoup de l'assiette originale. Comme la viande mijote d'abord, même un morceau assez coriace devient tendre si on lui laisse le temps.

La farine de riz donne son caractère à la sauce. La fécule seule la rend transparente, comme une sauce de style chinois, et la farine de blé la rend lourde. La farine de riz, elle, devient douce, légèrement trouble, et garde le jaune des épices. Plutôt que d'improviser avec 2 c. à café de fécule et 2 c. à café de farine de blé délayées dans l'eau, il est plus sûr d'acheter de la farine de riz non gluante, « joshinko ». Ce qui reste sert pour les panures de friture et les crêpes de riz.

Le galanga n'est pas tout à fait remplacé par le seul gingembre. Il a plus d'agrumes et de notes boisées, et il allège l'arrière-goût du bouillon. Hors d'Indonésie, pour une première fois, il est plus facile d'ajouter un peu plus de citronnelle et de feuilles de combava que de chercher du galanga.

Point d'hésitation Plus local Solution réaliste Verdict
Viande Langue, abats, bœuf Jarret, épaule, poitrine Un morceau en bloc est le plus simple pour une première fois
Parfum Échalote, galanga, feuille de curcuma Oignon, gingembre en plus, feuille de laurier Rendre le bouillon plus parfumé plutôt que le reproduire entièrement
Couleur Curcuma frais Curcuma en poudre Amer en excès : y aller à la cuillère à café
Liaison Farine de riz Farine de riz non gluante (« joshinko ») La fécule seule donne une autre texture
Piquant Beaucoup de piment mijoté Peu de piment, sambal à part Chacun règle son piquant selon son goût
Riz Lontong, ketupat Riz ferme bien pressé Le riz blanc suffit la première fois
Grillade Charbon Poêle-gril, gril du four Brièvement, pour rendre le parfum

Préparation : mijoter, enfiler, griller, rendre le bouillon à la sauce

Le goût du sate Padang est presque fixé avant la grille. Un bouillon aromatique trop léger rend la sauce finale fade ; à l'inverse, un bœuf bouillonnant durcit. On ouvre les parfums à feu moyen, on attendrit la viande à feu doux et on ne grille qu'à la fin pour ajouter le parfum. On procède dans cet ordre.

Ne vous trompez pas sur le but du gril

Dans le sate Padang, on ne grille pas pour cuire la viande, mais pour redonner de la note grillée à une viande déjà mijotée. À feu vif, elle brûle et durcit : faites court et ne cherchez que la coloration.


Dépanner le sate padang : viande dure, sauce grumeleuse, goût faible

Comparaison d'une sauce trop fluide et d'une sauce jaune correctement liée
La sauce du sate Padang est facile à manier quand elle reste lentement sur la cuillère
Échec Cause principale Correction
Viande dure Bouillon trop fort, mijotage insuffisant Ajouter 20 minutes à feu doux. Verser de l'eau chaude pour garder le bouillon
La viande se défait Trop cuite, coupée encore chaude La couper une fois refroidie. Mettre les morceaux émiettés dans la sauce
Sauce grumeleuse Farine de riz délayée versée d'un coup Filtrer dans une autre casserole et remélanger à feu doux
Sauce trop fluide Bouillon léger, trop peu de farine de riz Réduire à feu doux. Ajouter 2 c. à café de farine de riz délayée dans l'eau
Goût de curry Trop de poudre de curry Construire avec curcuma, coriandre et cumin
Parfum lourd Pas d'acidité, trop d'huile Presser du citron vert à la fin et servir avec du concombre

Les grumeaux se forment dès que la farine de riz touche le bouillon bouillant : délayez-la toujours à froid dans l'eau et versez-la en mince filet. S'il reste malgré tout quelques grumeaux, ne montez pas le feu ; gardez-le doux et défaites-les au fouet. Avec de gros grumeaux nombreux, il est plus rapide de passer la sauce au chinois puis de la remettre dans la casserole.

Quand le goût est faible, le sel seul ne suffit pas. Réduisez d'abord un peu le bouillon pour approfondir le parfum. Si cela reste plat, ajoutez un peu de coriandre et de cumin plutôt que davantage de curcuma, qui fonce la couleur mais tend à donner un goût de terre et d'amertume.


Servir et conserver le sate padang

À table

Le sate padang se mange avec du riz. Du riz façon lontong, ou du riz blanc ferme, qui boit la sauce jaune, est bien plus satisfaisant que de picorer les brochettes seules. Posez le riz et les brochettes au centre, nappez généreusement de sauce, et disposez concombre, citron vert, sambal et un légume léger à côté. Chacun règle ainsi le piquant avec le sambal, l'acidité avec le citron vert et la légèreté avec le concombre. Un petit accompagnement rafraîchissant sur le bord de l'assiette empêche la sauce riche de peser.

Avec du riz nature, une assiette plate convient mieux qu'un bol : le riz s'étale en couche mince, la sauce nappe sa surface, et l'on peut y ramasser la viande détachée des piques. Pour les enfants ou ceux qui supportent mal le piquant, versez un peu moins de sauce et gardez le reste dans une petite coupelle à part, ce qui évite aussi les restes. Pour les adultes, un filet de citron vert juste avant de manger et quelques oignons frits rendent le parfum d'une assiette de rue.

Composer un menu indonésien

Bien que tous deux à base de bœuf, le riche rendang se savoure plutôt un autre jour. Pour comparer les brochettes, essayez le sate ayam à la sauce cacahuète sucrée. Comme plat de riz, le nasi uduk au doux parfum de coco s'accorde bien. Le gado-gado fait un bon plat de légumes à côté du riz, et un substitut de sambal règle le piquant.

Conservation et réchauffage

Cuisine où brochettes, sauce jaune et riz façon lontong sont rangés dans des récipients séparés
À la conservation, on sépare brochettes, sauce et riz. Au réchauffage, chauffer la sauce d'abord la rend plus facile à manger

Conservez séparément les brochettes, la sauce, le riz et les légumes. Laissez refroidir les brochettes grillées puis réfrigérez-les jusqu'au lendemain ; la sauce se garde environ 2 jours au réfrigérateur dans un récipient propre. La sauce à la farine de riz durcit en refroidissant : pour la réchauffer, mettez-la dans une casserole avec 2–3 c. à soupe d'eau chaude et remuez à feu doux. Le micro-ondes ne fait que réchauffer les bords.

Pour la congélation, seule la viande mijotée, avant le grillage, s'y prête bien. Congelez-la non enfilée, en portions, et consommez-la sous 2 semaines. Décongelez-la au réfrigérateur, enfilez-la le jour même et grillez. La sauce à la farine de riz se sépare souvent au congélateur : congelez donc seulement le bouillon et liez-le à la farine de riz le jour où vous mangez.


Questions fréquentes

Peut-on le faire avec du bœuf en fines tranches ?

Je ne le conseille pas. La viande du sate padang est mijotée avant d'être enfilée ; les tranches fines se défont et n'ont pas la mâche d'une viande enfilée. Si vous y tenez, assaisonnez-les dans une marinade aromatique sans les mijoter, et grillez-les brièvement, comme un autre plat.

Comment adapter avec de la langue de bœuf ou des abats ?

La langue de bœuf se manipule plus facilement si on la blanchit puis la pèle d'abord. Les abats demandent un travail minutieux contre l'odeur ; à la maison, mieux vaut les écarter. Si la facilité de consommation passe avant le caractère local, le jarret ou l'épaule suffisent.

Si je n'ai pas de farine de riz, puis-je la remplacer par de la fécule ?

En petite quantité, la fécule liera la sauce, mais elle devient transparente et gélatineuse au lieu de rester trouble et jaune. Si vous l'utilisez, gardez-la à environ la moitié de la quantité de farine de riz et ne la laissez pas épaissir autant qu'un glaçage.

Peut-on faire un sate padang sans piquant ?

Oui. Utilisez un seul piment rouge, retirez-en les graines, puis laissez chacun ajouter du sambal depuis un plat séparé. Sans piment du tout, le parfum devient trop rond ; même pour ceux qui n'aiment pas le piquant, une petite quantité resserre le goût.

Sans charbon, n'est-ce pas moins authentique ?

Le parfum du charbon est un atout, mais il n'est pas indispensable à la maison. La sauce porte l'essentiel du sate padang : dorer la surface dans une poêle-gril ou sous le gril du four suffit. Le charbon à l'intérieur est dangereux, donc n'essayez pas de le reproduire à la maison.

Si je prépare à l'avance, jusqu'où puis-je aller la veille ?

Vous pouvez mijoter le bœuf la veille. Réfrigérez séparément la viande cuite et le bouillon ; le jour même, coupez la viande, enfilez-la, grillez-la et liez le bouillon à la farine de riz. La sauce finie durcit au froid : il est plus propre de la faire le jour où l'on mange.

Sources