Recetas (44)

Ichigo daifuku: fresa envuelta en koshi-an y gyuhi de microondas (いちご大福)
Cómo hacer ichigo daifuku (いちご大福) en casa: diez fresas enteras envueltas primero en koshi-an liso y después en un gyuhi tierno de shiratamako, azúcar de caña y agua hecho en un microondas de 600W. Cómo juzgar la masa por su brillo y no por el reloj, el almidón de patata solo para espolvorear, cómo evitar quemaduras con el mochi caliente, cómo comer mochi sin riesgo y en qué se diferencian otras versiones publicadas.

Ikinari dango: los dango al vapor de batata y judía roja de Kumamoto (いきなり団子)
Cómo preparar ikinari dango, el dulce al vapor de Kumamoto (Japón): una rodaja de batata con piel y una bolita de pasta dulce de judía roja envueltas en una masa fina de trigo y harina para dango. Esta versión de doce piezas sigue la receta casera de la ciudad de Kumamoto, con los nombres regionales de la batata, la historia del dulce desde una merienda sencilla de patata hasta la versión actual con pasta de judía, y cómo comprobar la batata con un palillo.

Imagawayaki: pastelillos redondos de judía roja hechos en sartén (今川焼き)
Cómo hacer imagawayaki (今川焼き) en casa, el pastelillo redondo japonés con pasta dulce de judía roja cocida dentro, con dos moldes de silicona de 8 cm de diámetro y una sartén con tapa. Explica la masa, la primera capa fina, la colocación de la pasta de judía, el giro sin riesgos, qué significan los tiempos de cocción y lo que se sabe de la historia del pastelillo en el periodo Edo.

Imoni: sopa de taro y ternera de Yamagata al estilo del interior (芋煮)
Cómo hacer imoni (芋煮) al estilo del interior de Yamagata: taro pesado con piel, konnyaku desgarrado a mano, ternera grasa en lonchas finas y cebolleta larga cocidos en un caldo de soja, azúcar y sake. Explica el sazonado de la soja en dos tiempos, cuándo entra la ternera, cómo juzgar la blandura del taro, la seguridad de la carne, las sobras y en qué se diferencia el imoni del interior de la olla de cerdo y miso de Shonai y de otras versiones regionales.

Inarizushi: bolsitas de tofu frito rellenas de arroz de sushi con sésamo (いなり寿司)
Cómo hacer inarizushi, las bolsitas de abura-age (tofu frito) cocidas en un dashi dulce y salado y rellenas de arroz de sushi con sésamo, cerradas en forma oblonga. Diez piezas, con el arroz, el vinagre de sushi, el desengrasado, la apertura de las bolsitas y el orden de los condimentos paso a paso, además de formas regionales como la dulce y roja de Tsugaru.

Itoko-ni de Toyama (nizai): guiso de azuki y hortalizas de raíz para el Hōonkō
Cómo hacer itoko-ni al estilo de Toyama (nizai), un guiso salado de judías azuki, daikon, bardana, taro, konnyaku y dos clases de tofu que se sirve en las comidas memoriales del Hōonkō. Sigue la receta para cuatro porciones publicada por el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón, con el escaldado previo del azuki, el orden de entrada de cada ingrediente, en qué se diferencia del plato de calabaza del mismo nombre y otras versiones de la prefectura de Toyama.

Jaga butter: patatas japonesas con mantequilla hechas al microondas (じゃがバター)
Cómo hacer jaga butter, el plato japonés de patatas enteras con piel cubiertas de mantequilla, con un método sencillo de microondas: dos patatas nuevas, 10g de mantequilla y unos 6–8 minutos a 600W hasta que estén tiernas. Trata cómo juzgar el punto de cocción, manejar el vapor con seguridad, elegir patatas harinosas, la seguridad de la patata, los acompañamientos opcionales y el vínculo del plato con la patata danshaku de Hokkaido.

Jakoten (じゃこ天): una tortita de pescado frita casera del sur de Ehime hecha con piel de pescado
Cómo hacer jakoten, la tortita de pasta de pescado frita de la región de Nanyo, en Ehime (Japón), con una fórmula casera para cuatro porciones a base de piel de pez lagarto y carne de jurel pequeño. Incluye la elaboración de la pasta, el moldeado de los óvalos, las pautas generales de fritura y de calor en el centro, las formas de comerlo y en qué se diferencia esta versión casera de la producción con espinas de Uwajima.

Ramen shoyu estilo Tokio: caldo claro, tare de soja y chashu en casa
Cómo hacer ramen shoyu estilo Tokio en casa con una receta compartida por el dueño de Bizentei, en Tokio: un caldo claro de cerdo y aromáticos hervido seis horas, un tare de soja en el que se estofa el chashu y cuencos sazonados uno a uno. Cubre la tanda completa de ocho cuencos, los cambios de fuego, la manipulación segura del cerdo y su enfriado, los fideos, las correcciones y en qué se diferencia este cuenco del tonkotsu.

Jingisukan: cordero y verduras a la parrilla de Hokkaido con salsa de fruta para mojar (ジンギスカン)
Cómo hacer jingisukan al estilo de Hokkaido: cordero en lonchas finas sin sazonar y siete verduras asadas juntas en una sartén con el centro elevado, y luego mojadas en una salsa de manzana, pera, ajo y jengibre rallados. Incluye la receta para cuatro personas, cómo se corta cada verdura, la diferencia entre el estilo adobado y el de mojar después, cordero y carne de oveja adulta, cómo hacerlo sin la sartén específica y lo básico de seguridad alimentaria.

Kakegawa imojiru: ñame jinenjo rallado con piel en caldo de miso y caballa (掛川いも汁)
Cómo hacer imojiru de Kakegawa, un plato local de Shizuoka (Japón) en el que el ñame jinenjo se ralla con piel y se aligera con un caldo de miso y caballa ya enfriado. Sigue una receta de JA Kakegawa para unas 6 porciones, con el manejo del huevo crudo, el ajuste de la consistencia, el servicio sobre arroz con cebada y el papel del plato en las reuniones de otoño de Kakegawa.

Kakiage: fritura japonesa crujiente de cebolla, zanahoria y camarón sakura (かき揚げ)
Cómo hacer kakiage (かき揚げ), un tipo de tempura japonesa en la que hebras finas de cebolla, zanahoria en juliana, camarón sakura seco y mitsuba se unen con un rebozado ligero y se fríen en piezas planas y crujientes. Incluye la receta casera para 4 personas, cómo juzgar el rebozado a ojo en lugar de pesarlo, la fritura con cuidado, el escurrido y el servicio con sal, sobre arroz o con soba y udon.

Kakigōri: hielo raspado japonés con fruta y azuki cocido (かき氷)
Cómo preparar un bol de kakigōri japonés con fruta: hielo finamente raspado con capas de una mezcla de leche condensada y jarabe mizore transparente, azuki cocido en el fondo, mandarina, sandía, kiwi, salsa de piña con trozos y una cereza por encima. Incluye las cantidades para una ración, el orden del montaje, el uso seguro de una máquina de hielo raspado, la textura del hielo, variantes y la historia de las casas de hielo y del hielo raspado en Japón.

Kakioko: okonomiyaki de ostras de Hinase, en Okayama (カキオコ)
Receta casera para dos porciones de kakioko, el okonomiyaki de ostras de Hinase, en la prefectura de Okayama, con notas claras sobre qué método sigue, por qué no es la única versión oficial y cómo comprobar que las ostras están calientes hasta el centro.

Kani-maki-jiru: la sopa de miso de cangrejo de río de Kitago, en Miyazaki (かに巻き汁)
Cómo hacer kani-maki-jiru, la sopa de miso con cangrejo de río de Kitago, en Miyazaki (Japón): machacar el cangrejo con miso, colar en varias tandas, cocinar de fuego alto a bajo y manipular con seguridad el cangrejo de río crudo, con el contexto local del plato.

Kashiwameshi: el arroz mezclado de Fukuoka con pollo y bardana en salsa dulce y salada (かしわめし)
Cómo hacer kashiwameshi, el plato regional de Fukuoka que mezcla arroz recién cocido con pollo, bardana, zanahoria y shiitake seco estofados en una salsa dulce y salada. Cubre las cantidades para 4 porciones, el aprovechamiento del líquido de remojo del shiitake, el calentamiento seguro del pollo, el manejo de la cebolleta cruda y en qué se diferencia esta versión del kashiwameshi de arrocera y del que se vende en los bentō de estación.

Kasutera: el bizcocho japonés casero con azúcar grueso en la base (カステラ)
Cómo hacer kasutera (カステラ), el bizcocho japonés, con una receta casera publicada por el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón: huevos y azúcar batidos hasta dejar un cordón, miel, leche y harina de repostería, horneados en un molde de 24 × 13 × 4 cm sobre una capa de azúcar grueso. Explica los seis ingredientes, cómo juzgar cada etapa, la prueba del palillo, en qué se diferencia esta versión del método de los pasteleros de Nagasaki y por qué no debe darse a bebés menores de un año.

Katemeshi: arroz mezclado de Saitama con verduras de raíz estofadas (かてめし)
Cómo preparar katemeshi, un arroz mezclado casero de la prefectura de Saitama, en Japón, con una receta para seis porciones tomada de una recopilación de platos tradicionales de Saitama. Se estofan daikon, bardana, zanahoria, shiitake seco rehidratado y tofu frito en un líquido condimentado con soja, y luego se incorporan al arroz recién cocido. También se explica dónde se hace el plato, en qué se diferencian las versiones regionales y la higiene básica de cocina para las sobras.

Katsu sando: sándwich japonés de filete de cerdo empanado con panko horneado (カツサンド)
Cómo hacer un katsu sando en casa: un filete de lomo de cerdo rebozado con panko tostado antes y horneado sobre una rejilla, montado con col en juliana, mantequilla, mostaza de Dijon y salsa tonkatsu entre shokupan tierno. Explica las cantidades, el orden del rebozado, cómo evitar que el pan se humedezca y cómo comprobar la temperatura en el centro del cerdo.

Keichan: el salteado de pollo y verduras con miso de Gifu (鶏ちゃん)
Cómo hacer keichan (鶏ちゃん), el salteado de pollo y verduras de Gujo, Gero y el sur de Takayama, en la prefectura de Gifu, con una versión para cuatro porciones de pechuga de pollo, miso mezclado, sake, salsa de soja clara, ajo, col, zanahoria y pimiento verde. Incluye cómo elegir el miso y la salsa de soja, mantener el pollo crudo aparte de las verduras, cocinar el pollo hasta el centro y los estilos de miso, salsa de soja y sal que se encuentran en la región.

Kinpira gobo: bardana y zanahoria japonesas salteadas y cocidas hasta que casi no queda líquido (kinpira gobō)
Cómo hacer kinpira gobo (きんぴらごぼう), la guarnición casera de Tokio de raíz de bardana y zanahoria salteadas en aceite de sésamo con guindilla y cocidas en salsa de soja, azúcar y sake hasta que el líquido casi desaparece. Incluye las cantidades para dos porciones, restregar en lugar de pelar, el orden en la sartén, cómo juzgar el punto final, las variantes y el lugar del plato en la mesa japonesa.

Kiritanpo nabe: los cilindros de arroz asados de Akita en caldo de pollo (きりたんぽ鍋)
Cómo hacer kiritanpo nabe, la olla de Akita con cilindros de arroz asados, pollo con hueso y sin hueso, bardana, maitake, cebolleta larga y seri, con pasos claros para moldear el arroz, revisar el manual de la parrilla antes de usar papel de aluminio, construir el caldo y manipular el pollo y el seri con seguridad.

Korokke: croquetas japonesas de ternera y patata (コロッケ)
Cómo hacer korokke japonés de ternera y patata, 16 croquetas ovaladas con una corteza crujiente de panko. Explica cómo secar la patata para que el relleno no quede aguado, cómo dar forma sin bolsas de aire, el enfriado rápido antes de rebozar, la fritura a 340–350°F (170–180°C) en tandas pequeñas y el lugar que ocupa el plato en la cocina casera yoshoku de Japón.

Korokke soba: soba caliente en caldo con croquetas de patata por encima (コロッケそば)
Cómo hacer korokke soba (コロッケそば), un cuenco de soba caliente en caldo de dashi blanco con dos croquetas de patata y cebolla por encima. Explica las cantidades para una porción, el orden del rebozado, la fritura a 200 °C hasta dorar, cuándo colocar las croquetas para que el rebozado se comporte como usted quiere y en qué se diferencia esta versión de patata de la pasta de pollo, yama y huevo que lleva el mismo nombre.
