Cinq heures du matin à Yangon. Dans les ruelles encore sombres, les lampes des échoppes commencent à clignoter. La vapeur monte des énormes marmites, et l’odeur d’un bouillon doré descend la rue. Employés qui filent au bureau, moines en tournée pour la quête, enfants pressés d’aller à l’école : tout le monde fait la queue pour le même bol. Ce bol, c’est le mohinga (မုန့်ဟင်းခါး), une soupe riche à base de bouillon de poisson-chat, parfumée à la citronnelle et au curcuma, servie sur de fines nouilles de riz. Il est bon marché, il se prépare vite, il cale, et au Myanmar il est largement considéré comme le plat national.
Le mohinga, plat national du Myanmar
Ce qu’il y a dans le bol
En birman, mont (မုန့်) désigne les nouilles de farine de riz et les en-cas, et hinga (ဟင်းခါး) une soupe ou un bouillon, ce qui explique qu’on voie aussi écrit « mont hinga ». Le bouillon se fait avec du poisson-chat (ou un autre poisson d’eau douce de la même famille), assaisonné de citronnelle, de curcuma et de sauce de poisson. La farine de pois chiche (besan) lui donne du corps. Par-dessus, on ajoute des beignets de légumineuses frits (pe kyaw), des œufs durs, de la coriandre et du citron vert.
En anglais, on le présente parfois comme « Burmese fish noodle soup », mais le nom birman du plat, « mohinga », est largement utilisé tel quel.
Le petit-déjeuner des échoppes de rue
Où que l’on aille dans une ville du Myanmar, on trouve des échoppes de mohinga à chaque coin de rue. Dans les grandes villes comme Yangon, elles ouvrent tôt, et beaucoup sont de simples installations : de petites tables et des tabourets en plastique alignés sur le trottoir, où l’on mange sur place ou l’on emporte sa soupe dans un sachet. Le mohinga reste le petit-déjeuner classique, mais on en mange aujourd’hui à midi et le soir aussi.
Histoire du mohinga
Les origines du mohinga ne sont pas clairement connues, mais on relève quelques indices. Parmi les premières mentions écrites, il apparaît dans un poème de l’époque Konbaung, et sous le règne du roi Bagyidaw, un autre poème le désigne sous le nom de mont di. Aucune recette formelle n’apparaît dans les chroniques de la cour ni dans les livres de cuisine, ce qui laisse penser qu’il s’agissait probablement d’un plat populaire avant la période coloniale.
La tradition des nouilles de riz qui le sous-tend remonte peut-être bien plus loin : on a retrouvé des outils de fermentation du riz dans les anciennes cités pyu. Certains font remonter les origines du mohinga aux côtes et au delta du sud, terre des Môns.
La géographie a aussi contribué à en faire le plat national. Le Myanmar est traversé par un vaste réseau fluvial centré sur l’Irrawaddy (Ayeyarwady) ; les poissons d’eau douce y abondent, et le poisson-chat compte parmi les moins chers et les plus faciles à trouver. Le pays produit aussi énormément de riz, si bien que la matière première des nouilles ne manque pas. Les ingrédients principaux du mohinga sont ceux que le territoire offre naturellement.
Choisir les ingrédients du mohinga et leurs substituts
Mis à part quelques ingrédients, ceux du mohinga se trouvent facilement. Les plus grosses difficultés sont le poisson-chat et le tronc de bananier, mais les substituts donnent une très bonne soupe.
| Ingrédient | Où le trouver |
|---|---|
| Poisson-chat (surgelé) | Épiceries asiatiques, vente en ligne |
| Citronnelle | Supermarchés, épiceries asiatiques |
| Farine de pois chiche (besan) | Épiceries indiennes ou orientales, vente en ligne |
| Sauce de poisson | Supermarchés |
| Nouilles de riz (vermicelles de riz) | Supermarchés, épiceries asiatiques |
| Curcuma en poudre | Supermarchés |
Le poisson-chat est difficile à trouver dans les supermarchés ordinaires, même si certaines boutiques en ligne le vendent surgelé. Le meilleur substitut est une tête et des parures de daurade : un poisson blanc et doux qui donne un bon bouillon. Le bar ou le cabillaud conviennent aussi. Les poissons gras comme le maquereau ou la sardine sont trop riches pour cette soupe.
| Ingrédient | Substitut | Différence de résultat |
|---|---|---|
| Poisson-chat | Parures de daurade, bar | Bouillon moins intense, mais toujours délicieux |
| Tronc de bananier | Racine de lotus (en fines tranches) | Texture proche, goût différent |
| Nouilles de riz (mont di) | Vermicelles de riz, somen | Les vermicelles de riz sont les plus proches. Les somen ne sont pas au riz, mais la texture fonctionne |
| Pe kyaw (beignets de légumineuses) | Galettes de poisson frites | Pas un substitut proche, mais la texture s’accorde |
Préparation
Le bouillon du mohinga repose sur deux couches : un bouillon de poisson et une liaison à la farine de pois chiche. On prépare d’abord le bouillon de poisson, puis on l’épaissit.
Les gestes clés et les erreurs à éviter

Utiliser le poisson en deux temps
On commence par pocher le poisson-chat (ou son substitut) pour faire le bouillon, puis on effeuille la chair et on la remet dans la soupe. Cette méthode en deux temps tire le meilleur du bouillon : si l’on fait revenir la chair dès le départ, le bouillon reste faible. Le bouillon de crevettes du laksa fonctionne sur le même principe, carapaces et chair étant traitées séparément.
Ne pas laisser brûler la farine de pois chiche
La farine de pois chiche apporte à la fois du corps et un parfum grillé à la soupe, mais elle devient amère si elle brûle. Délayez-la d’abord dans de l’eau, ajoutez-la progressivement pour éviter les grumeaux, et remuez sans cesse à feu doux.
Écraser la citronnelle
Écrasez la citronnelle du plat du couteau avant de la mettre dans la marmite. Les fibres se brisent et les arômes se libèrent plus facilement. On peut aussi la hacher, mais il faudra ensuite repêcher les morceaux ligneux ; nouer les tiges permet de les retirer facilement. Le nasi lemak utilise lui aussi de la citronnelle écrasée.
Une touche de sauce de poisson à la fin
À la birmane, on assaisonne la soupe à la sauce de poisson, puis on ajoute quelques gouttes juste avant de manger. La sauce de poisson cuite et crue n’a pas le même parfum, et cette dernière giclée apporte de la profondeur, un peu comme le nuoc mam vietnamien servi avec le banh mi.
Faire ses propres chips d’ail
L’ail frit du commerce fait l’affaire, mais le maison sent bien meilleur. Émincez l’ail finement et faites-le frire lentement à feu doux jusqu’à ce qu’il soit bien doré, puis égouttez-le sur du papier absorbant ; il croustille en refroidissant. Arrosez la soupe de l’huile à l’ail restante.
Servir le mohinga et ses variantes régionales
La moitié du plaisir du mohinga tient aux garnitures : œufs durs, tofu frit, coriandre, citron vert, piment en flocons, ail frit. Les échoppes du Myanmar en proposent six à huit ; à la maison, prévoyez-en au moins quatre. Comme le mohinga se prépare facilement en grande marmite, on le sert souvent quand on reçoit du monde, et la manière birmane consiste à disposer les garnitures pour que chacun se serve à son goût.
Le mohinga à travers le Myanmar

Chaque région a sa propre façon de faire le mohinga. Cette recette suit le style de Yangon, souvent considéré comme la référence : un bouillon riche et épais, beaucoup de farine de pois chiche et de nombreuses garnitures frites. Yangon appartient à la famille de Basse-Birmanie du delta de l’Irrawaddy, le style le plus connu, préparé avec du poisson-chat, des pois chiches et des cacahuètes. Dans les villes du delta comme Bogale, Myaungmya, Pyapon et Pathein, la forme courante s’appelle tawchet (mohinga rustique).
Ailleurs, c’est le poisson qui change. Dans la région de Bago, Hinthada utilise de l’hilsa (un poisson de la famille du hareng), Madauk des crevettes salées et Nyaunglebin du poisson fermenté, tandis que la version de Taungoo a peu de bouillon et se rapproche d’une salade de nouilles. Dans l’ouest, en Rakhine, le mohinga utilise davantage de pâte de poisson et moins de bouillon. La Haute-Birmanie a le style anya, qui associe poulet, poisson et farine de pois chiche, et le style intha des environs du lac Inle, au poisson-chat et à la ciboule.
Questions fréquentes

Q1. Le mohinga est-il piquant ?
Le mohinga de base n’est pas piquant : le bouillon de poisson et la citronnelle sont à l’honneur, et chacun ajoute du piment en flocons selon son goût. C’est assez doux pour les enfants, et bien moins épicé que le laksa.
Q2. Peut-on préparer la soupe la veille ?
C’est même recommandé. Les saveurs se marient mieux le lendemain. La soupe se conserve 3 jours au réfrigérateur et 2 semaines au congélateur : une grande quantité congelée en portions, c’est pratique. Faites cuire les nouilles de riz juste avant de manger.
Q3. Où manger du mohinga au restaurant ?
Cherchez les restaurants birmans. Ils se regroupent souvent dans les quartiers où vit une communauté birmane (le quartier de Takadanobaba, à Tokyo, en est un exemple), et certains servent du mohinga. Les jours d’ouverture et les menus varient : vérifiez avant de vous déplacer.
Q4. Est-ce différent du khao soi du nord de la Thaïlande ?
Complètement. Le mohinga est un bouillon de poisson-chat lié à la farine de pois chiche ; le khao soi est une soupe-curry au lait de coco venue du nord de la Thaïlande, autour de Chiang Mai. Les plats changent d’une région à l’autre en Thaïlande, comme la som tam qui vient du nord-est (Isan).
Q5. Comment l’adapter pour les enfants ?
Réduisez de moitié la sauce de poisson et supprimez le piment en flocons. Un peu plus de farine de pois chiche rend la soupe plus riche, et les enfants l’apprécient davantage. Avec des œufs durs et des somen, on obtient quelque chose de proche d’une soupe de nouilles japonaise douce (nyūmen), que les enfants acceptent volontiers.
Sources
Nous nous sommes appuyés principalement sur des sources en anglais :
- Mohinga - Wikipedia (English) — panorama de l’histoire, des variantes régionales et de la place culturelle du mohinga
- Mohinga - SBS Food — recette et ingrédients pour la maison (consulté le 22 octobre 2026)
- Mohinga: The Ultimate Guide - Taste Atlas — présentation et évaluation du mohinga dans une base de données des cuisines du monde
- Thanegi, Ma (2004). An Introduction to Myanmar Cuisine. Myanmar Book Centre. — présentation d’ensemble de la cuisine birmane
À lire aussi : nouilles et petits-déjeuners d’Asie du Sud-Est
D’autres nouilles d’Asie du Sud-Est : le laksa, nouilles épicées de Malaisie à base de lait de coco, à l’opposé du bouillon de poisson du mohinga. Le pad thaï, nouilles sautées thaïes aigres-douces. Le banh mi, sandwich vietnamien marqué par l’héritage colonial français.
Les petits-déjeuners d’Asie du Sud-Est : le nasi lemak, petit-déjeuner national de Malaisie, riz cuit au lait de coco servi avec du sambal. Le nasi goreng, riz sauté indonésien qu’on mange aussi le matin. Avec le mohinga, ils composent « le goût du matin en Asie du Sud-Est ».
Un autre plat birman : face au mohinga chaud au bouillon de poisson, le lahpet thoke est une salade froide de feuilles de thé fermentées, de légumineuses et de chou. Comparer la façon dont s’y superposent sauce de poisson, citron vert et légumineuses grillées montre toute l’amplitude de la cuisine birmane.
Le monde des plats de poisson : le thieboudienne, riz au poisson du Sénégal, issu de la culture culinaire ouest-africaine. Le ceviche du Pérou n’est pas une soupe, mais partage cette culture qui met le poisson au premier plan.
En résumé : le goût du matin au Myanmar
Le mohinga, c’est un bol où l’on superpose au bouillon tiré d’un humble poisson d’eau douce, le poisson-chat, la liaison de la farine de pois chiche et le parfum de la citronnelle. Les nouilles de riz et les nombreuses garnitures en font un repas complet, nourrissant et rassasiant.
Au Myanmar, le matin commence souvent par un mohinga. La force de ce plat ne s’explique pas seulement par son goût : c’est une culture, une identité, un lien entre les gens. Dans votre cuisine, quand vous préparerez le bouillon de poisson, lierez la soupe à la farine de pois chiche et sentirez monter la citronnelle, un peu de l’air matinal de Yangon devrait vous parvenir.













