Puto : les petits gâteaux de riz vapeur des Philippines

Puto philippin sur feuille de bananier : petits gâteaux de riz blancs cuits à la vapeur, garnis de fromage et d’œuf salé
Préparation
30 min
Cuisson
18 min
Total
1 h
Portions
12 pièces
Niveau
Facile
Cuisine
Philippine

Recette du puto, petit gâteau philippin de riz cuit à la vapeur : farine de riz, lait de coco, fromage et œuf salé dosés pour un cuit-vapeur domestique, réglage du feu, gouttes de condensation, conservation, ratés fréquents, et place du puto à côté du kutsinta, du sapin-sapin et des plats salés.

Cooking flow

Étapes de préparation

STEP11 / 7

Mélanger les ingrédients secs

5 min

Farine de riz, farine de riz gluant, sucre et levure mélangés dans un saladier
Des poudres bien homogènes évitent les écarts de levée à la cuisson

Dans un saladier, fouettez 1 minute 150 g de farine de riz, 30 g de farine de riz gluant, 8 g de levure chimique, 75 g de sucre et 1/4 c. à café de sel. Pas de cuisson. Les grains blancs de levure ne doivent pas être regroupés : la poudre est homogène, fluide, sans grumeaux visibles. Si la farine de riz gluant forme des grains, écrasez-les du bout des doigts à ce stade.

STEP22 / 7

Ajouter les liquides et lisser

7 min

Lait de coco, œuf et eau ajoutés à la farine de riz pour la pâte à puto
En détendant la farine peu à peu au lieu de tout verser d’un coup, on évite les grumeaux

Dans un autre bol, battez 1 œuf avec 200 ml de lait de coco, 90 ml d’eau, 1 c. à soupe d’huile et 1/2 c. à café de vanille. Versez sur les poudres en 3 fois, en mélangeant 30 secondes à 1 minute à chaque fois. Pas de cuisson. La pâte doit être un peu plus fluide qu’une pâte à pancakes et retomber du fouet en un mince filet. Trop épaisse, ajoutez de l’eau par 2 c. à café.

STEP33 / 7

Filtrer la pâte et la laisser reposer

15 min

Pâte à puto filtrée au chinois fin dans un verre doseur
Filtrée et reposée, la pâte donne des puto lisses et agréables sous la dent

Passez la pâte au chinois fin pour retirer grains de farine et filaments de blanc d’œuf. Pas de cuisson. Laissez reposer la pâte filtrée 10 minutes, puis, quand les bulles de surface sont retombées, mélangez largement depuis le fond. Il est normal qu’elle se sépare un peu. Remettez en suspension la farine déposée au fond : quand l’ensemble est un liquide blanc homogène, passez à la suite. S’il reste de gros paquets de farine dans le chinois, le mélange était insuffisant : fouettez de nouveau avant de filtrer.

STEP44 / 7

Préparer moules et cuit-vapeur

8 min

Pâte à puto versée dans des moules en silicone disposés dans le panier vapeur
Remplis aux 7/10, les moules gardent leur forme quand la pâte gonfle

Huilez légèrement les moules en silicone ou métalliques. Mettez de l’eau dans la base du cuit-vapeur et portez à ébullition à feu vif. Quand l’eau bout fort et que la vapeur monte droit, passez à feu moyen à moyen-vif. Remuez la pâte depuis le fond, vérifiez qu’elle coule en filet lisse, puis versez-la jusqu’aux 7/10 des moules. Disposez-les espacés dans le panier ou sur le plateau, et crevez à la pique les grosses bulles en surface. Des moules pleins se fendent au centre et ne laissent plus de place pour le fromage.

STEP55 / 7

Cuire d’abord la pâte blanche

10 min

Pâte à puto cuisant à la vapeur à feu moyen-vif dans le panier
Cuire brièvement à feu moyen-vif et recueillir les gouttes du couvercle dans le torchon pour une surface nette

Enveloppez le couvercle d’un torchon d’environ 30 cm de côté, en nouant les coins sur le dessus. Faites cuire 8 à 10 minutes à feu moyen-vif. L’eau doit continuer à frémir franchement et la vapeur ne pas s’interrompre. Ouvrir en cours de route fait retomber la pâte : ne touchez à rien pendant les 8 premières minutes. Repère : la surface n’est plus liquide mais forme une fine pellicule qu’on pourrait presque toucher, et le centre a légèrement gonflé. Encore trop souple, ajoutez 2 minutes au même feu.

STEP66 / 7

Ajouter fromage et œuf salé, et remettre à la vapeur

4 min

Fromage et œuf salé posés sur des puto à mi-cuisson
Poser fromage et œuf salé à la fin et remettre brièvement à la vapeur : ils ne s’enfoncent pas

Ouvrez doucement le couvercle vers vous, sans exposer votre visage à la vapeur. Posez sur chaque puto un morceau de fromage d’environ 2 cm de large et 2 mm d’épaisseur, et un quartier d’œuf salé coupé en 12. Gardez le feu moyen. Refermez et cuisez 2 à 3 minutes. C’est cuit quand les angles du fromage s’arrondissent, que l’œuf salé est chaud et qu’une pique plantée au centre ressort sans pâte. Inutile de faire fondre complètement le fromage : trop fondu, il rend de l’huile en surface.

STEP77 / 7

Laisser tiédir et démouler

10 min

Puto cuits démoulés des moules en silicone, refroidissant sur une grille
Laisser un peu refroidir avant de démouler pour ne pas abîmer les côtés

Coupez le feu, entrouvrez le couvercle et attendez 2 minutes. Sortez les moules et laissez refroidir 7 à 8 minutes sur une grille. Démoulés brûlants, les côtés se déchirent. Écartez légèrement le bord des moules en silicone vers l’extérieur et poussez le fond pour démouler. Pour les moules métalliques, glissez le long du bord une petite cuillère fine mouillée. C’est réussi quand la surface est blanche, le fond pas trop humide, et que la mie montre des bulles fines et régulières.

0 / 0
Ingredients

Ingrédients

1 / 1

Ingrédients

Ingrédient Quantité Substitutions et remarques
Farine de riz pour pâtisserie 150 g Farine de riz plus grossière possible, tamisée
Farine de riz gluant 30 g Si elle est en grains, l’écraser finement. Trop, et c’est lourd
Levure chimique 8 g Sans aluminium possible. Ancienne, elle fait mal lever
Sucre 75 g Sucre de canne blond possible, couleur un peu crème
Sel 1/4 c. à café À mettre même avec le fromage
Lait de coco 200 ml Bien secouer la boîte avant usage
Eau 90 ml Pour régler la fluidité de la pâte
Œuf 1 Taille moyenne, à température ambiante
Huile de riz ou huile neutre 1 c. à soupe Pour la pâte. En huiler aussi légèrement les moules
Extrait de vanille 1/2 c. à café Facultatif. Sans excès
Fromage fondu en tranches 40 g En 12 petits morceaux. Type cheddar possible
Œuf salé 1 En 12 morceaux. Sinon, fromage seul
Feuilles de bananier 12 Facultatif. Sous les puto dans l’assiette, pour le parfum et l’aspect
0 / 0

Soulevez le couvercle du cuit-vapeur, torchon compris, et vous trouverez de petits gâteaux blancs bien gonflés, la surface parsemée de minuscules trous. Dans la vapeur, le fromage s'est à peine ramolli et le jaune de l'œuf salé s'effrite. Le puto ne se signale jamais par une croûte dorée : on sait qu'il est prêt à son doux parfum de farine de riz et de lait de coco. Ces gâteaux de riz vapeur philippins sont moelleux, humides et sucrés, avec juste une pointe de sel venue de la garniture.

Couvercle du panier vapeur ouvert, puto blancs sortis de la vapeur
En enveloppant le couvercle d’un torchon, les gouttes tombent moins et la surface des puto reste nette

Le puto et les kakanin philippins

Le puto appartient aux kakanin, la famille philippine des douceurs de riz. Traditionnellement, on fait tremper le riz dans l'eau, on le laisse légèrement fermenter, puis on le broie en une pâte appelée galapong, que l'on cuit à la vapeur. Aujourd'hui, la plupart des cuisiniers amateurs utilisent plutôt de la farine de riz, du lait de coco et de la levure chimique. La version blanche nature s'appelle putong puti ou putong bigas.

À propos des noms

Le puto désigne aussi l'ensemble des gâteaux de riz vapeur philippins : le putong puti blanc à la farine de riz, le puto cheese garni de fromage, le puto bumbong violet, et des cousins comme le kutsinta à la couleur de sucre brun. Cette recette propose un puto blanc facile à faire chez soi, garni d'un peu de fromage et d'œuf salé.

Le nom recouvre aussi des réalités très différentes selon les régions : les petits gâteaux de riz fermenté de Calasiao, le puto bumbong cuit à la vapeur dans des tubes de bambou vers Noël, ou le puto pao farci de viande. Ce sont des gâteaux très différents, qui portent pourtant le même nom.

Ingrédients (12 petites pièces)

Farine de riz, farine de riz gluant, lait de coco, sucre, œuf, fromage, œuf salé et moules en silicone pour le puto
Bien associer farine de riz, lait de coco et levure chimique suffit pour réussir des puto aériens dans un cuit-vapeur ordinaire

Ces quantités donnent 12 moules en silicone de 6 à 7 cm de diamètre. On peut utiliser des ramequins métalliques, mais pour une première fois, de petits moules remplis de peu de pâte permettent de mieux surveiller la cuisson. Remplissez les moules aux 7/10.

Allergies et étiquetage

Cette recette contient de l’œuf et du lait. Farine de riz, levure chimique et fromage peuvent être fabriqués sur des lignes traitant du blé ou du soja : en cas d’allergie, vérifiez l’emballage. L’œuf salé est très salé : pour les enfants ou une table moins salée, le fromage seul est plus agréable.

Ce qu’on peut remplacer, ce qui se remplace mal

Le puto paraît blanc et tendre, mais changer de farine modifie beaucoup la texture. Raisonnez dans cet ordre :

Rôle À garder Remplaçable par Ce qui change
Parfum de riz Farine de riz pour pâtisserie Farine de riz plus grossière Un peu plus de mâche
Moelleux Lait de coco Moitié lait, moitié eau Le parfum philippin s’affaiblit
Levée Levure chimique Pas de substitut Ancienne, la pâte s’étale et devient lourde
Léger côté mochi Farine de riz gluant Farine de riz seule Plus aérien, mais finale plus courte
Garniture Fromage, œuf salé Fromage seul Le sucré-salé reste, le parfum d’œuf salé disparaît

L’œuf salé n’est pas indispensable. Aux Philippines, le puto cheese au fromage seul est très courant, et pour un goûter maison, c’est largement suffisant. Mais un peu d’œuf salé apporte à la pâte sucrée une note salée et la texture sableuse du jaune ; à côté d’un plat salé comme le pancit canton, le puto paraît alors moins décalé.

Choisir ses ingrédients pour le puto

Farine de riz, lait de coco, panier vapeur, moules en silicone et feuilles de bananier pour le puto
Pour le puto, ce qui mérite d’être cherché : farine de riz pâtissière, lait de coco et panier vapeur à la vapeur régulière

Le sucre, les œufs et le fromage se trouvent dans n'importe quelle épicerie. Ce qui mérite d'être cherché en épicerie asiatique ou en ligne, c'est une farine de riz finement moulue, du lait de coco et un panier vapeur qui produit une vapeur régulière. Le puto a si peu d'ingrédients que la qualité de la farine et de la vapeur se lit directement dans la texture.

Choisissez une farine de riz finement moulue, qui ne fait pas de grumeaux : la pâte sera plus blanche et plus lisse. Une farine de riz ordinaire convient aussi, mais tamisez d'abord la farine plus grossière.

Le lait de coco apporte à la fois le parfum et le moelleux. Avec de l'eau seule, les gâteaux sont plus légers, mais une fois refroidis, la sécheresse de la farine de riz ressort. Secouez bien la boîte avant de l'ouvrir ; s'il s'est séparé, faites-le tiédir dans une petite casserole, à température du corps, jusqu'à ce qu'il soit lisse.

Un panier vapeur en bambou évite que les gouttes ne tombent sur la pâte et donne des dessus plus nets, sans être indispensable. Avec un cuit-vapeur métallique, enveloppez le couvercle d'un torchon propre, en nouant les coins sur le dessus, pour laisser moins de vapeur s'échapper.

Quelques touches traditionnelles se remplacent facilement : le papier cuisson tient lieu de feuilles de bananier, le fromage seul peut remplacer l'œuf salé, et de petits moules en silicone font le travail des moules métalliques spéciaux. L'essentiel reste le parfum léger d'une pâte surtout à base de farine de riz, et une pointe de sel face à la douceur.

Préparation : éviter les gouttes du couvercle et cuire brièvement

La farine de riz tombe vite au fond : remuez encore depuis le fond juste avant de verser dans les moules. Faites bien monter la vapeur avant d’enfourner la pâte. Avec une vapeur faible qui chauffe lentement, la farine se dépose avant que la pâte n’ait levé.

Les ratés fréquents et comment les corriger

Puto réussi, puto affaissé et puto trop fendu comparés dans une assiette
Les ratés du puto se voient : farine déposée, vapeur insuffisante, gouttes, cuisson trop longue

La cuisson à la vapeur fait toute la différence. Si le feu est trop faible, les gâteaux lèvent à peine ; si des gouttes tombent du couvercle sur la pâte, le dessus se marbre. Une vapeur trop forte ou une cuisson trop longue donne un pain vapeur sec. Un bon puto vient d'une vapeur qui monte vite, pour une cuisson courte : les gâteaux restent blancs et moelleux, avec peu de fissures.

Sans coloration à guetter, jugez le puto à sa surface, à son fond et aux bulles de la mie quand vous en cassez un. Si un essai déçoit, reprenez les causes une à une.

Problème Cause Solution
Centre affaissé Vapeur faible, ou couvercle ouvert en cours de cuisson Repartir sur un feu moyen-vif et garder le couvercle fermé pendant les 8 premières minutes
Surface marbrée Gouttes tombées du couvercle Envelopper le couvercle d'un torchon. Le panier en bambou en laisse moins tomber
Fond farineux Pâte non remélangée avant de verser Remuer depuis le fond juste avant de verser dans les moules
Sec Trop cuit, ou pas assez de liquide Arrêter dès que la pique ressort propre. Ajouter 2 c. à café d'eau
Lourd, trop collant Trop de farine de riz gluant Réduire la farine de riz gluant à 20 g et passer la farine de riz à 160 g
Amer, goût chimique Levure chimique ancienne, ou en excès S'en tenir à 8 g, avec une levure fraîche
Une fissure n'est pas un raté

Une vapeur forte peut faire gonfler les gâteaux et laisser de petites fissures en surface. Tant qu'elles ne s'ouvrent pas largement et ne sèchent pas, c'est normal. Un puto lisse ou légèrement fendu, moelleux dans les deux cas, est dans la norme.

Servir et conserver le puto

Comment on mange le puto

Puto, kutsinta, sapin-sapin et café sur une table de merienda philippine
À la merienda philippine, le puto voisine avec d’autres douceurs de riz comme le kutsinta ou le sapin-sapin

Le puto se suffit à lui-même en goûter, mais aux Philippines il accompagne aussi des plats salés. L'association la plus connue est le puto blanc avec un ragoût riche comme le dinuguan. Si le ragoût de sang de porc est trop loin de vos habitudes, quelques petits puto posés à côté d'un pancit canton à la sauce soja ou d'un sinigang acidulé offrent à votre palais une pause sucrée à base de farine de riz.

Pour le goûter philippin (merienda), servez-le avec d'autres kakanin comme le kutsinta ou le sapin-sapin : le puto est moelleux, le kutsinta élastique et le sapin-sapin a des couches mâchantes. L'ensaïmada, au beurre, sucre et fromage, s'intègre naturellement à la table si vous voulez aussi du pain. Tout préparer en même temps représente beaucoup de travail, mais le puto demande peu de gestes : une belle option pour un après-midi de week-end.

Commencez par un putong puti nature pour prendre la main sur la vapeur et la farine. Une fois à l'aise, passez à l'ube, au pandan, au fromage et à l'œuf salé.

Conservation et réchauffage

Puto en boîte de conservation, fromage et œuf salé conservés à part
Le puto sèche au réfrigérateur : conservation courte, et réchauffage à la vapeur pour lui rendre son moelleux

Le puto est au plus tendre juste après la cuisson. À température ambiante, conservez-le dans un récipient couvert pour éviter qu'il ne sèche, et mangez-le le jour même. Les gâteaux garnis de fromage et d'œuf salé vont au réfrigérateur une fois légèrement refroidis.

Au réfrigérateur, ils se gardent 2 jours maximum dans un récipient fermé ; ne laissez pas de film plastique collé à la surface. Pour les réchauffer, faites-les cuire à la vapeur à feu moyen pendant 3 à 5 minutes, une fois l'eau frémissante. Au micro-ondes, disposez-les sur une assiette, ajoutez 1 c. à café d'eau, couvrez de film sans le serrer et chauffez 20 à 30 secondes à 600 W ; au-delà, les bords durcissent.

La congélation est possible, mais le gâteau sèche un peu. Congelez uniquement les puto nature, sans fromage ni œuf salé, emballés individuellement, à consommer sous 2 semaines. Réchauffez-les congelés à la vapeur, à feu moyen, pendant 7 à 8 minutes, jusqu'à ce que la surface regonfle.

Autres préparations à faire

  • Kutsinta - Kakanin moelleux et élastique, au sucre brun, à la lihiya et à la fécule de tapioca.
  • Sapin-sapin - Douceur de fête en couches, au lait de coco et à la farine de riz gluant.
  • Pancit canton - Des nouilles salées qui rapprochent le puto sucré d'une table philippine.
  • Chicken inasal - Poulet grillé acidulé, à servir avant les gâteaux vapeur sucrés.

Questions fréquentes

Q. Peut-on remplacer la farine de riz par de la farine de blé ?

La version à la farine de blé est un puto maison plus moderne, mais le parfum de riz et la mâche nette s'atténuent. Pour un vrai putong puti, restez sur la farine de riz. Si vous voulez tout de même utiliser de la farine de blé, prenez 120 g de farine à gâteau et 60 g de farine de riz, et réduisez l'eau de 20 ml.

Q. Faut-il laisser reposer la pâte une nuit ?

La laisser reposer au réfrigérateur de 3 heures à une nuit permet à la farine d'absorber le liquide, et les gâteaux sont un peu plus moelleux. Mais une pâte à la levure chimique lève moins bien plus elle attend. Si vous la laissez reposer, ajoutez juste avant de cuire 1 c. à café de levure chimique supplémentaire ; un bref repos suivi d'une cuisson immédiate donne des résultats plus fiables.

Q. Où trouver des œufs salés ?

Cherchez « salted egg » dans les épiceries philippines, chinoises ou autres épiceries asiatiques. Si vous n'en trouvez pas, utilisez seulement du fromage. Un œuf dur saupoudré de sel n'a pas le jaune ferme et salé d'un vrai œuf salé, mais reste très agréable pour un goûter maison.

Q. Moules en silicone ou moules métalliques : lesquels choisir ?

Pour une première fois, le silicone se démoule plus facilement. Le métal chauffe plus vite et donne des bords bien droits, mais sans assez d'huile, les gâteaux cassent au démoulage. Avec des moules métalliques, huilez-les légèrement et comptez 1 à 2 minutes de cuisson en moins.

Q. Peut-on rendre le puto moins sucré ?

Vous pouvez réduire le sucre à 60 g, ce qui convient bien à un accompagnement salé ; pour un goûter seul, 75 g est préférable. En dessous, on perd l'humidité en même temps que la douceur, et avec le fromage et l'œuf salé dessus, le goût salé ressort davantage.

Sources