下酒菜

共21道食谱

21 道

小锅里的蚕蛹汤:蚕蛹、红汤、蒜片、葱和青阳辣椒
韩国

번데기탕(蚕蛹汤):用一罐蚕蛹做的辣味韩式蚕蛹汤

用罐头蚕蛹、蒜片、辣椒粉、葱和青阳辣椒,做一锅快手的韩式蚕蛹汤 번데기탕(beondegi-tang)。照着一位家庭厨师写下的2人份食谱:下锅的先后顺序、罐头原汤回锅多少、罐上的150g指的是什么,以及吃之前要先读的过敏提示。

难度简单菜品类型: 汤汤
浅碗里盛着带荚的盐水毛豆
日本

盐水煮毛豆:日式带荚毛豆的煮法(枝豆)

介绍日本家庭做带荚毛豆的盐水煮法:先用一半的盐揉搓豆荚,把水烧开后再放入剩下的盐,豆荚下锅、水再次沸腾后煮4–6分钟。内容包括如何挑选新鲜豆荚、按重量称盐、绒毛多的豆荚与盆里剩盐两种分支情况、不用水冷却的方法、提前备好的注意事项,以及其他日式做法的差异。

菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
酱油腌制的 Mefun,颜色极深的暗红,装在小碟里,旁边配着姜丝,还有一杯清酒
日本

Mefun: 北海道盐渍鲑鱼肾,姜味酱油腌制

Mefun 是北海道的盐渍鲑鱼肾。先冷冻,再用盐腌到能牢牢贴住容器,用冰水漂洗后浸入姜味酱油。本文教你这三步的做法与原因。

难度中等菜品类型: 配菜配菜
一小碗酱油豆:油亮的深褐色蚕豆配一根红辣椒
日本

酱油豆:香川风味的甜咸烤蚕豆

酱油豆来自日本香川县:干蚕豆先干炒,再用热的酱油、糖和辣椒汁浸泡一夜,最后小火炖煮。讲解炒制的火候,以及怎样判断豆子是否已经煮好。

难度简单菜品类型: 配菜配菜
用 annatto 炒成红色的菲律宾 Bopis,与白米饭、青柠、辣椒并排的一盘
菲律宾

Bopis 的做法:用酸味吃的菲律宾炒内脏

为家庭厨房整理的 Bopis 做法。用猪肺和猪心做的菲律宾酸味炒内脏,按 annatto(achuete)、醋、香味蔬菜、辣椒、白米饭的流程还原。买不到猪肺时的替代、预煮、切法、收汁程度、保存和搭配菜单都有讲解。

总用时1 小时 45 分钟难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
산낙지 탕탕이:切碎的小章鱼腿拌芝麻油、盐和芝麻,装在盘子里
韩国

산낙지(Sannakji):韩国活章鱼切碎后拌芝麻油

韩国的산낙지是把活的小章鱼切碎,拌上芝麻油和盐。文章讲怎样用面粉清洗章鱼、切成小块,并调好两种蘸料。

难度进阶菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
盛在铁板上的菲律宾西西格。切碎的猪肉,配洋葱、青辣椒和卡拉曼西橘的一盘
菲律宾

西西格(Sisig)的做法:邦板牙的铁板猪肉料理

按邦板牙的思路整理西西格的做法。猪耳、五花肉、鸡肝、卡拉曼西橘的替代品,以及铁板收尾,都按适合家庭厨房的分量讲解。焯煮、煎香、切碎的大小、加酸味的时机、保存、失败原因、菲律宾菜的搭配方式和辣度调整,第一次做也不会犯难。

总用时1 小时 55 分钟难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
韩式육회:细丝状的生牛后腿肉与梨丝、薄蒜片并排摆放,表面撒着松子粉
韩国

육회:梨与芝麻调味的韩式生牛肉

육회是韩国的生牛肉料理,用酱油和芝麻调味,搭配梨和松子。本文讲解 3 毫米的切法、糖水浸梨的做法,以及什么时候该生吃、什么时候该改为熟吃。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
一碗越南北部的猪肉 tiết canh(传统生食版本),上面撒着烤花生和黑胡椒,旁边放着新鲜香草和一块青柠
越南

Tiết Canh:北越生血布丁与甜菜版本

Tiết canh是越南北部的生血布丁。文章讲它为什么会吃、为什么不建议吃,以及如何在家用冰镇甜菜做一碗不含血的版本。

难度中等
切开的淡黄色圆形亚尼奶酪,断面散布着香芹籽
拉脱维亚

亚尼奶酪(Jāņu siers)的做法|拉脱维亚夏至节的圆形香芹籽奶酪

用牛奶、茅屋奶酪、鸡蛋和黄油在家制作拉脱维亚夏至节“亚尼”(Jāņi)不可缺少的香芹籽圆奶酪亚尼奶酪(Jāņu siers)。介绍欧盟传统特产(TSG)规格书中的温度参考、乳清的分离、用布包裹塑成圆形的方法,以及被比作太阳的由来。

总用时3 小时难度中等
裹着薄薄一层小麦面粉炸好的日式炸鸡块,旁边配着柠檬角
日本

Karaage:裹一层薄面粉的日式炸鸡腿肉

日本炸鸡 karaage,外面裹一层薄薄的小麦面粉,用平底锅煎炸。文中讲解两个裹粉阶段、两分钟的规矩,以及中心温度的检查方法。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
微微烤过的英吉拉薄饼上刷着拌入柏柏雷的香料酥油
厄立特里亚

卡泰尼亚(Kategna):抹上柏柏雷香辣黄油的烤英吉拉薄饼

卡泰尼亚(Qategna)的做法:把英吉拉薄饼在干锅里微微烤脆,趁热刷上用柏柏雷调成红色的努特尔基贝(香料酥油)。文中说明一张英吉拉的分量、怎样烤而不焦、融化黄油与拌入香料的先后顺序、柏柏雷辣度的调整,以及在厄立特里亚条目下收录这道菜时,能读到的埃塞俄比亚语境资料究竟确认了什么、又没有确认什么。

难度简单菜品类型: 饼饼
裹着可可粉的卡塔尼亚斯盛在小碗里,掰开的一粒露出里面的杏仁
西班牙

卡塔尼亚斯(Catànies)的做法|佩内德斯的杏仁巧克力小点心

以加泰罗尼亚佩内德斯地区的杏仁点心为题,整理适合家庭厨房的卡塔尼亚斯做法。从材料选择与替代、杏仁干炒、焦糖温度、白巧克力薄层、可可粉的裹法,到失败原因、防潮、保存和饭后的上桌方式,都有具体说明。

总用时1 小时 35 分钟难度中等菜品类型: 甜点甜点
小碗里的芥末章鱼:薄切的生章鱼和圆形的吸盘裹着一层淡色酱汁,底下垫着一片绿色紫苏叶
日本

芥末章鱼(Tako Wasabi):居酒屋里的生章鱼芥末拌菜

芥末章鱼是日本居酒屋的一道冷盘,把生章鱼拌进芥末酱汁里。本文讲解如何用盐搓洗并冲净章鱼,如何调出平衡的腌汁,以及如何让它全程保持安全的低温。

难度简单菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
韩式调味炸鸡 yangnyeom-tongdak:白盘里是裹着红亮酱汁的鸡翅,旁边配一小碟切成方块的白色鸡萝卜
韩国

韩式炸鸡(Yangnyeom-tongdak):两次油炸、裹上甜辣酱的鸡翅

介绍韩式调味炸鸡 yangnyeom-tongdak(양념통닭)的做法:鸡翅炸两遍,再裹上用辣椒酱和米糖浆调出的酸甜辣酱汁。内容包括原方用量、油温与中心温度的区别、土豆淀粉和米糖浆的替代、保持外壳酥脆的要点,以及在韩国炸鸡怎样配着鸡萝卜一起吃。

装在金属盘里的尼泊尔尼瓦尔菜普卡拉,配压扁米、番茄腌酱、白萝卜和柠檬
尼泊尔

普卡拉(Pukala)的做法:尼瓦尔人的香辣炒内脏肉

尼泊尔尼瓦尔菜普卡拉(Pukala / पुकाला)的家庭版食谱,用牛心、牛肉和已处理好的牛百叶来做。讲解芥末油与孜然的香气、先煮后炒的流程、搭配压扁米(chiura)和腌酱(achar)的吃法、内脏肉的火候以及保存方法。

总用时1 小时 20 分钟难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
红色风格的鱿鱼塩辛装在小碗里,旁边放着白米饭和筷子
日本

塩辛:连内脏一起盐渍的日式鱿鱼

塩辛是日本的一道鱿鱼盐渍食品,用鱿鱼自身的内脏一起腌制。本文教你如何腌制内脏、冷冻并切开鱿鱼身,以及为什么仅靠盐并不能杀死寄生虫。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
白瓷盘上的鸡刺身:表皮微微焦黄的鸡肉薄片不重叠地摆在萝卜丝和紫苏叶上,旁边是姜泥、蒜泥,还有一小碟甜酱油
日本

Torisashi:鹿儿岛鸡肉刺身,在家煮熟了吃

Torisashi 是鹿儿岛的鸡肉刺身。在家把鸡肉煮到中心 75°C 并保持 1 分钟,顺着纹理切薄,配甜酱油和蒜泥一起上桌。

难度中等菜品类型: 沙拉·凉拌沙拉·凉拌
一碗三块炸豆腐,泡在热酱汁里,上面放着大根泥、姜和葱花
日本

炸豆腐(揚げ出し豆腐):薄薄裹一层粉,放进滚热的出汁里

在家做炸豆腐(揚げ出し豆腐)的方法:木棉豆腐切成六块,沥水,拍上片栗粉,在175°C的油里炸过,泡进滚热的出汁,配大根泥、姜和葱花。内容包括先把酱汁备好、炸衣怎么才不脱落、过敏原、变化做法,以及这道菜的历史里哪些是说不清的。

菜品类型: 配菜配菜
大盘里堆着做好的 Camarão no Bafo
巴西

Camarão no Bafo:巴西海滩风的带壳虾,盖锅蒸熟

Camarão no bafo 是巴西海滩小吃摊的一道虾,先用橄榄油略煎,再盖上锅盖蒸熟。本文教你掌握火候、判断熟透的粉红色信号,以及该怎么挑虾。

难度简单菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
刚炸好的 torresmo,金黄鼓起,堆在质朴的盘子里
巴西

Torresmo:巴西米纳斯吉拉斯式双炸脆皮猪五花

Torresmo 是巴西米纳斯吉拉斯州的一道猪肉小吃:带皮五花用猪油慢炸,冷藏后再大火炸到鼓起。文中讲每个阶段的判断标准,以及该怎么买材料。

难度中等菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜