グリオの作り方|ハイチの国民食スパイシー揚げ豚

世界ごはん紀行編集部
ハイチの国民食グリオ。黄金色にカリカリに揚げ焼きされた豚肉にピクリスとバナン・ペゼが添えられている
下準備
30分
調理
1時間30分
合計
2時間
難易度
中級
ジャンル
ハイチ料理
Cooking flow

作り方

STEP11 / 8

エピスを作る(10分)

手順1: エピスを作る(10分)

ハイチ料理の土台となるスパイスペーストです。 フードプロセッサーにパセリ、青ねぎ、にんにく、玉ねぎ、タイム、スコッチボネット(種を取る)、クローブ、黒こしょう、酢、植物油を全て入れ、滑らかなペースト状になるまで回します。30秒ほどで均一なグリーンのペーストになります。

エピスはハイチの台所の心臓部です。このペーストなしにハイチ料理は成り立ちません。余った分は密閉容器に入れて冷蔵なら1週間、製氷皿で冷凍すれば3ヶ月保存できます。

STEP22 / 8

豚肉をマリネする(15分+1時間以上)

手順2: 豚肉をマリネする(15分+1時間以上)

豚肩ロースを3〜4cm角に切り分けます。脂身は取り除かず、そのまま残してください。この脂が後でカリッとした食感を生みます。

ボウルに豚肉を入れ、エピス大さじ4〜5、ビターオレンジ果汁(またはオレンジ+ライム)120ml、ライム果汁2個分、塩小さじ2、黒こしょう小さじ1を加え、手でまんべんなく揉み込みます。ラップをかけて冷蔵庫で最低1時間、理想は一晩(12時間)マリネします。

グリオのマリネは最低4時間、一晩が理想です。柑橘の酸が豚肉の繊維をほぐし、エピスのスパイスが芯まで染み込みます。1時間では表面だけの味になります。時間に余裕がある場合は、前日の夜にマリネして翌日調理するのがベストです。

STEP33 / 8

豚肉を煮る(45分)

手順3: 豚肉を煮る(45分)

マリネした豚肉をマリネ液ごと厚手の鍋に移し、水200mlを加えます。強火で沸騰させたら弱火に落とし、蓋をして45分煮込みます。途中で一度上下を返してください。

この「煮る」工程がグリオの秘密です。豚肉がマリネ液と一緒にゆっくり煮えることで、スパイスの風味が完全に浸透し、肉は骨から外れるほど柔らかくなります。同時に脂身がトロトロになり、次の揚げ焼きで劇的にカリカリになる下地ができます。

煮汁が半分ほどになるまで煮詰まったら、豚肉を取り出してバットに上げます。この煮汁は捨てないでください――仕上げに使います。

STEP44 / 8

豚肉を揚げ焼きにする(15分)

手順4: 豚肉を揚げ焼きにする(15分)

ここからがグリオの真骨頂、「第二の調理」です。フライパンに植物油大さじ4を入れ、中強火で熱します。煮込んだ豚肉の水気をキッチンペーパーで軽く拭き、フライパンに並べます。

片面3〜4分ずつ、全面が黄金色にカリカリになるまで揚げ焼きにします。 蓋はしないでください。蓋をすると蒸気がこもってカリカリ感が失われます。脂身の部分が特に香ばしく焼けます。

煮込みを終えた豚肉は柔らかくなっているので、バットに取り出した後15〜20分休ませて表面を乾かすのがポイントです。表面が乾いた状態で高温の油に入れることで、メイラード反応が効率的に起こり、薄くてパリパリの「クラスト(外皮)」ができます。表面の水分が少ないほど、クラストは速くできます。

STEP55 / 8

煮汁をかけて仕上げる(3分)

手順5: 煮汁をかけて仕上げる(3分)

揚げ焼きが完了した豚肉をバットに取り出し、ステップ3で取っておいた煮汁大さじ3〜4を上からかけます。この最後のひと手間で、カリカリの表面にスパイスの風味がさらに層を成し、グリオ特有の「スパイスの衣」が完成します。煮汁をかけた後は再度揚げ焼きにせず、そのまま盛り付けに進みます。

STEP66 / 8

ピクリスを作る(10分+30分漬ける)

手順6: ピクリスを作る(10分+30分漬ける)

ボウルにキャベツ、にんじん、玉ねぎの千切りを入れ、みじん切りのスコッチボネット、ライム果汁、白ワインビネガー、塩を加え、野菜全体に漬け汁が均一に回るまでよく混ぜます。30分以上漬け込みます。長く漬けるほど酸味がまろやかになり、野菜のシャキシャキ感は保たれます。

ピクリスはハイチ版の「コールスロー+ピクルス」で、グリオの脂っこさを酸味と辛味でさっぱりと切ってくれる、不可欠な存在です。

STEP77 / 8

バナン・ペゼを作る(15分)

手順7: バナン・ペゼを作る(15分)

プランテン(または青バナナ)の皮を剥き、2cm厚の輪切りにします。170度の油で片面2分ずつ揚げ、一度取り出します。まだ黄色い段階で取り出すのがポイントです。

取り出したバナナの輪切りを、平らな面(まな板や皿の底)で厚さ1cmになるまでぎゅっと押し潰します。厚みが均一になるほど二度揚げでムラなくカリッとします。これを再度180度の油で片面1〜2分ずつ、黄金色になるまで揚げます。塩をひとふり。外はカリッ、中はホクッのバナン・ペゼの完成です。

STEP88 / 8

盛り付ける(5分)

手順8: 盛り付ける(5分)

大皿にグリオを山盛りにし、横にバナン・ペゼを並べ、ピクリスを添えます。ハイチの家庭ではさらにジリ・コレ(赤飯風のライス&ビーンズ)を添えることが多いですが、白いご飯でも十分に美味しいです。

ハイチ式の食べ方は、グリオとバナン・ペゼを交互に食べながら、合間にピクリスで口をさっぱりさせるというもの。脂、甘み、酸味、辛味が絶妙なバランスで口の中を巡ります。

---

0 / 0
Ingredients

材料

材料表の分量4人分

表内の数値を目安として再計算します。塩、辛味、油は味を見ながら調整してください。

6品目

メインの材料

材料 分量 代替・備考
豚肩ロース(ブロック) 800g 脂身が適度にある部位が理想。バラ肉でも可
ビターオレンジ(ナランハ・アグリア)の絞り汁 120ml オレンジ果汁60ml+ライム果汁60mlで代用可
ライム 2個(絞り汁) —
塩 小さじ2 —
黒こしょう 小さじ1 —
植物油(揚げ焼き用) 大さじ4 —
ビターオレンジについて

ビターオレンジ(Seville orange / naranja agria)はハイチ料理の鍵となる柑橘類で、通常のオレンジとライムの中間のような酸味と苦味を持ちます。日本では「ダイダイ(橙)」が最も近い品種です。手に入らない場合は、スイートオレンジの絞り汁とライムの絞り汁を1:1で混ぜることで十分に再現できます。グレープフルーツ果汁を少量加えると、ビターオレンジ特有の苦味も再現できます。

10品目

エピス(ハイチスパイスペースト)

材料 分量 代替・備考
パセリ 1束(30g) —
青ねぎ 4本 —
にんにく 6片 —
玉ねぎ 1/2個 —
タイム(生) 小さじ2 ドライタイム小さじ1で代用可
スコッチボネット 1個(種を取る) ハバネロで代用可。辛さ控えめなら半量
クローブ(粉末) 小さじ1/4 —
黒こしょう 小さじ1/2 —
酢 大さじ1 りんご酢推奨
植物油 大さじ1 —
エピス(epis)とは

ハイチ・クレオール語で「スパイス」を意味する。ハイチ料理の万能マリネペーストで、いわばハイチ版のソフリット。パセリ、青ねぎ、にんにく、タイム、スコッチボネットを中心に、家庭ごとにレシピが異なる。多めに作って冷蔵保存(1週間)または冷凍保存(3ヶ月)し、日々の料理に使い回すのがハイチの家庭の知恵。ジャークチキンのジャークシーズニングと比べると、ハーブの比率が高く、より繊細で複雑な風味。

3品目

付け合わせ:バナン・ペゼ(揚げバナナ)

材料 分量 代替・備考
プランテン(調理用バナナ) 2本 未熟な青バナナで代用可
塩 小さじ1/2 —
植物油(揚げ用) 適量 —
7品目

付け合わせ:ピクリス(酢漬け野菜)

材料 分量 代替・備考
キャベツ 1/4個(千切り) —
にんじん 1本(千切り) —
玉ねぎ 1/2個(薄切り) —
スコッチボネット 1/2個(みじん切り) 鷹の爪1本で代用可
ライム果汁 大さじ3 —
白ワインビネガー 大さじ3 —
塩 小さじ1/2 —
0 / 0
栄養情報 1人分の目安
130kcal
エネルギー
9.5g
タンパク質
7.0g
脂質
8.0g
炭水化物
1.0g
食物繊維
170mg
ナトリウム
※ 目安値です。材料や調理法により変動します。

手に入りにくい材料の買い方

この料理に使う食材・道具

ドライタイムは、近所のスーパーやスパイス棚で見つかる一般的な材料です。通販で探すなら、スコッチボネットやHarina P.A.N.のように入手先が限られる食材を優先すると、買い出しの手間を減らせます。

一口かじると、表面がこんがりと割れてカリッとした音がして、そのあとスパイスの効いた肉汁がどっと溢れ出します。表面は焼き色がついてパリッと香ばしく、中はしっとりジューシー。その二つの食感が、一切れの肉の中に同時にあるんです。グリオ(Griot / Griyo) は、ハイチの国民食です。柑橘果汁とスパイスペースト「エピス(epis)」でたっぷりマリネした豚肩肉を、煮てから揚げ焼きにした料理で、柑橘とエピスが奥行きのある明るいスパイスの風味をつくり、二度目の加熱が表面のカリッとした食感を生み出します。

グリオについて

名前と近い仲間

ハイチ・クレオール語でグリオは「揚げ豚」を意味します。語源はフランス語の「grillot(焼いた肉片)」だとされています。ドミニカ共和国のチチャロン・デ・セルドやキューバのマサス・デ・プエルコは近い親戚のような料理です。ただグリオの持ち味は、柑橘とエピスのマリネと、煮てから揚げる二段階の調理法にあります。カリブ海の南米・中米料理の中でも、トリニダードのダブルスやジャマイカのジャークチキンと並ぶ代表格です。

ハイチ料理の三つのルーツ

ハイチは、イスパニョーラ島の西側3分の1を占める国です。その料理は三つの文化から生まれたクレオール料理なんですよ。フランス植民地時代には、ソースの文化やハーブの使い方が持ち込まれました。西アフリカから連れてこられた人々は、オクラやプランテン、そして一鍋で作る料理をもたらしました。カリブ海の先住民タイノ族は、キャッサバや唐辛子、燻製の技法を加えました。

ハイチの田舎道を歩く在来種の黒豚
ハイチ在来種のクレオール黒豚。かつてほぼ全滅させられたが、現在は復活プログラムにより少しずつ数を取り戻しつつある

グリオには、この三つがすべて詰まっています。フランスのコンフィ(油で煮る技法)と、西アフリカの柑橘マリネ、そしてタイノ族のスパイスペースト文化が混ざり合って、どこからどこまでが一つの流れなのか、食べていても区別がつかないほどなんです。

グリオとハイチ革命

ハイチは1804年に独立を勝ち取り、世界で初めての黒人共和国になりました。ハイチ革命は、奴隷だった人々がフランスの植民地勢力を打ち破った、歴史上唯一の成功した奴隷革命です。プランテーションで働いていた人々は、豚肉を柑橘で臭みを抜いて揚げるグリオのような料理を、こっそり自分たちのために作っていました。革命を経て、そうした料理は国民食となり、自由の象徴になっていったのです。

ハイチのカーニバル(ラーラ祭)でグリオが売られている屋台の風景
ハイチのカーニバルの屋台。大きな鍋でグリオが豪快に揚げ焼きされ、ピクリスとバナン・ペゼと一緒に紙皿で提供される

エピス、故郷の香り

ハイチの家庭には、それぞれ自分たちのエピスがあります。レシピは口伝えで受け継がれ、どの家も「うちが一番」と信じて疑いません。エピスの瓶が冷蔵庫にないハイチの家庭は、ちょっと想像がつかないくらいです。調味料であると同時に、故郷の香りそのものだからなんですよね。

ハイチ料理とディアスポラ

2010年の大地震以降、ハイチ系の人々(ディアスポラ)が世界中にハイチ料理を広めてきました。ニューヨーク、マイアミ、モントリオール、パリではハイチ料理店が急増し、特にグリオは「ハイチの味の大使」としてSNSで話題になりました。ハイチ系のフードインフルエンサーたちは、今も母の味を発信し続けています。


グリオの材料の選び方と下ごしらえ

マリネの柑橘はケチるな

グリオの風味の深さは、柑橘果汁の量にそのまま比例します。ハイチの家庭では、豚肉がすっかり浸かるくらいたっぷり使うんです。レシピに書かれた量は最低限と考えて、肉が果汁から顔を出しているようなら足してください。柑橘の酸が豚肉をやわらかくして、同時に臭みも抜いてくれます。

スコッチボネットの扱い方

スコッチボネットはハバネロに匹敵する辛さ(100,000〜350,000 SHU)があります。辛み成分は種と白い筋(胎座)に集中しているので、辛さを抑えたい場合はこの部分を丁寧に取り除いてください。切るときはゴム手袋をつけて、目や粘膜に触れないよう注意しましょう。触れると激しい痛みが出ますよ。


グリオのコツとトラブル対処

煮汁を絶対に捨てるな

手順3の煮汁には、エピスと柑橘の旨みが凝縮されています。仕上げに肉にかけるのはもちろん、ジリ・コレ(ライス&ビーンズ)の炊き汁に使うと、驚くほど風味が深くなるんです。余った煮汁は冷凍しておけば、次のグリオやシチューのベースにも使えますよ。

二度揚げのバナン・ペゼは必ず押し潰す

一度揚げたプランテンを押し潰すのを省くと、ただの厚切りフライドバナナになってしまいます。押し潰すと表面積が増えて、二度目の揚げでカリカリ感が格段に上がります。割れない程度に思い切って押してください。底の平らな皿やマグカップの底を使うと、均一に潰せますよ。


グリオのバリエーション

鶏肉のグリオ(グリオ・プーレ)

豚肉の代わりに骨付き鶏もも肉800gを使います。エピスと柑橘のマリネは同じで、煮込みは30分に短縮します。揚げ焼きは皮目を5分、反対側を3分が目安です。鶏皮がパリッと仕上がって、豚のグリオとはまた違う軽やかさが楽しめます。ハイチでは豚肉が手に入りにくいときの定番として親しまれています。

ヤギ肉のグリオ(タソ・カブリ)

ヤギ肉600gを同じ手法で調理したものが、タソ・カブリです。ハイチでは豚のグリオと並ぶ人気料理なんですよ。ヤギ肉は煮込みを60分に延ばして、十分にやわらかくしてから揚げ焼きにします。柑橘とエピスがヤギ肉特有のクセをやさしく包んで、深いコクのある味わいになります。ヤギ肉はハラル食材店で探してみてください。

エアフライヤー版

揚げ焼きの代わりに、煮込んだ豚肉をエアフライヤーで200度、12〜15分加熱します。途中で一度ひっくり返してくださいね。油の量はぐっと減りますが、煮込んだ豚肉には脂が含まれているので、表面はちゃんとカリッとします。インドネシアのレンダンやトルコのキョフテのような煮込み系の肉料理も、エアフライヤーと相性がいいですよ。

ライム&はちみつ版

マリネにはちみつ大さじ2を加えます。はちみつの甘みが柑橘の酸味とつり合って、フライパンでカラメル化すると、つややかな仕上がりになります。ハイチ北部のカパイシアン地方で好まれているアレンジで、子どもにも人気の味です。


カリブ海・中南米のほかの料理


よくある質問

グリオとカルニタスの違いは何ですか?

メキシコのカルニタスは、豚肉をラードでじっくりコンフィにして、仕上げに強火で表面を焼く料理です。グリオは柑橘とスパイスでマリネしてから水分で煮込み、そのあと揚げ焼きにします。カルニタスの主役は脂のコクですが、グリオの主役は柑橘の酸味とエピスの複雑なスパイス感です。

エピスは他の料理にも使えますか?

使えます。エピスはハイチ料理の万能調味料で、鶏肉、魚、牛肉、野菜炒め、スープなど、何にでも合います。多めに作って冷凍しておけば、ひとさじ加えるだけで普段の料理にハイチの風味が生まれます。揚げ鶏にかけると、まったく違う味わいになって楽しいですよ。

豚肩肉の代わりにバラ肉を使ってもいいですか?

いいですよ。バラ肉は脂が多い分、揚げ焼きでさらにカリッと仕上がります。ハイチの屋台でもよく使われています。ただしカロリーは上がるので、ピクリスを多めに添えてバランスを取ってください。


グリオの栄養成分(1食分・4人分)

栄養素 含有量
エネルギー 520kcal
たんぱく質 38g
脂質 28g
炭水化物 32g
食物繊維 4g
ナトリウム 680mg
ビタミンC 42mg
鉄分 2.8mg

主な参考リンク

レシピ一覧に戻る