Recetas de Oriente Medio

Hummus, falafel y shakshuka: culturas culinarias de Líbano, Israel y Turquía construidas con especias y hierbas frescas.

Arabia SaudíArmeniaBaréin

Recetas de Arabia Saudí

Recetas de Armenia

Ver las 6 recetas →

Recetas de Baréin

Recetas de Catar

Recetas de Emiratos Árabes Unidos

Aseeda bobbar de calabaza aromatizada con azafrán y cardamomo, servida en un cuenco poco profundo con unos pocos pistachos picados esparcidos por encima
Emiratos Árabes Unidos

Aseeda Bobbar (Asida): pudín de calabaza emiratí con azafrán y cardamomo

Cómo preparar la aseeda bobbar (عصيدة البوبر), el dulce pudín emiratí de calabaza aromatizado con azafrán, cardamomo y agua de rosas y terminado con harina tostada y ghee. Explica en qué se diferencia de otros platos llamados asida, cómo añadir el puré al caramelo con cuidado, cómo evitar que la harina se queme y que salgan grumos, y cómo elegir sustitutos.

Balaleet: fideos finos perfumados con azafrán y cardamomo, coronados con una tortilla cocinada aparte
Emiratos Árabes Unidos

Balaleet: fideos finos dulces al azafrán del Golfo con una tortilla salada (بلاليط)

Cómo preparar el balaleet (بلاليط), el plato del Golfo de fideos finos dulces perfumados con azafrán, cardamomo y agua de rosas, coronados con una tortilla ligera de sal cocinada aparte. Sigue la receta de la Casa de los Artesanos del Qasr Al Hosn en sus medidas originales de tazas y cucharas, con notas sobre tostar la mitad de los fideos, el hervor corto, el vapor tapado, mantener separados los dos juegos de condimentos, cómo elegir los fideos y el agua de rosas, y en qué se diferencian otras versiones publicadas.

Una pila de chebab dorados con pequeñas marcas de burbujas en la superficie, servidos con mantequilla fundida y miel
Emiratos Árabes Unidos

Chebab: tortitas emiratíes de azafrán y cardamomo (الجباب)

Cómo hacer chebab, la tortita emiratí perfumada con azafrán y cardamomo, con una receta publicada por House of Artisans, en Qasr Al Hosn, Abu Dabi. Repasa la infusión de azafrán, una masa de harina, huevos, leche en polvo, levadura y levadura química, un reposo tapado de 30 minutos, la cocción en una sartén de fondo grueso pincelada con mantequilla y el momento de dar la vuelta según las burbujas y los bordes que se despegan, y el servicio con miel y mantequilla emiratí clarificada.

Khabees, harina tostada ligada con almíbar de azafrán y agua de rosas, en un cuenco liso
Emiratos Árabes Unidos

Khabees: dulce de harina tostada con azafrán, cardamomo y agua de rosas

Cómo preparar khabees, un dulce espeso del Golfo a base de harina tostada en seco, mantequilla sin sal fundida y un almíbar de azafrán, cardamomo y agua de rosas. Esta versión para cuatro porciones sigue la receta regional del chef Alo, con pistas visuales en cada fase, soluciones a los problemas más habituales y contexto de fuentes culturales emiratíes.

Ver las 5 recetas →

Recetas de Irak

Recetas de Irán

Ver las 16 recetas →

Recetas de Israel

Recetas de Jordania

Zarb: una gran fuente llena de arroz de grano largo, cubierta de pechugas de pollo glaseadas con melaza de granada y especias, plato jordano del horno subterráneo
Jordania

Zarb: pollo con arroz al estilo del horno de arena de Jordania, en el horno de casa

El zarb, pollo con arroz cocinado bajo tierra en Wadi Rum (Jordania), adaptado a un horno doméstico: un día entero de adobo, arroz abajo y pollo arriba, y una comprobación de 75 °C en el centro de la pechuga. Aprenderá a organizar el horno en dos niveles, a medir el punto de cocción con termómetro y a conservar el sabor del adobo.

Galayet bandora jordana: tomate reducido en una sartén de hierro con chile verde y perejil esparcidos, servido con pan plano
Jordania

Cómo hacer galayet bandora: el tomate salteado de Jordania

La galayet bandora es un guiso salteado de tomate muy querido en las casas jordanas. Se explica el modo de conservarlo en el norte, cómo se come en Palestina, cuánto sumac conviene usar en una cocina doméstica, los pasos para reducir el tomate según su agua, los sustitutos y la conservación.

Kofta bil tahini jordano: albóndigas en una fuente de horno cubiertas con salsa blanca de tahini y yogur, horneadas y con perejil por encima
Jordania

Cómo hacer kofta bil tahini: albóndigas jordanas al horno con salsa de tahini y yogur

Receta del kofta bil tahini de las casas jordanas: un plato al horno con albóndigas de carne picada con cebolla y hierbas, salsa de tahini, yogur y limón, y cebolla salteada. Qué significa la palabra kofta, la versión con patatas de una casa de Amán, cómo evitar que la salsa se corte y cómo reconocer el punto de horneado.

Mansaf, el plato nacional de Jordania: cordero en salsa de yogur servido en una fuente grande sobre arroz al azafrán con frutos secos
Jordania

Mansaf: el plato nacional de Jordania, cordero con salsa de yogur sobre arroz al azafrán

Receta de mansaf, el plato nacional de Jordania. Cordero cocido en salsa de yogur (jameed), servido sobre arroz al azafrán con almendras y piñones. Cultura beduina, cómo se come, sustitutos del jameed, cómo evitar que la salsa se corte, conservación y variantes.

Recetas de Líbano

Ver las 23 recetas →

Recetas de Omán

Recetas de Palestina

Recetas de Siria

Hummus liso cubierto con cordero picado especiado y granada
Siria

Hummus con cordero especiado (hummus bil-lahm / hummus b'lahmeh): hummus de garbanzos cubierto de cordero con pimienta de Jamaica y canela

Cómo hacer hummus con cordero especiado (hummus b'lahmeh): un hummus liso de garbanzos de lata, tahini, limón, aceite de oliva y ajo, cubierto con cordero picado cocinado con pimienta de Jamaica, canela y melaza de granada, y terminado con perejil, semillas de granada y pan de pita tostado. Incluye cómo se reparten el aceite y el ajo, notas de compra, la comprobación de seguridad de los 75 °C para el cordero picado y cómo encaja esta versión en un plato que se hace en todo Oriente Medio.

Barazek, la fina galleta siria cubierta de sésamo blanco y pistacho, servida en un plato
Siria

Barazek: las galletas sirias de sésamo y pistacho

Receta de barazek (برازق), las finas galletas de sésamo que se comen en las pastelerías de Damasco, para hornear en casa. Cómo pegar el sésamo y el pistacho, el dorado a 170 °C, ingredientes de fácil acceso fuera de Siria, conservación y causas de los fallos.

Halawet el jibn con almíbar y pistachos picados, dulce sirio de queso
Siria

Halawet el jibn: cómo hacer los rollos sirios de queso y sémola con crema

El halawet el jibn es un dulce frío sirio de masa de sémola y queso, extendida fina y enrollada con crema. Sustitutos del queso, cómo usar el agua de azahar, punto del almíbar, cómo enrollar sin romper, conservación y causas de los fallos, explicado desde la cocina de casa.

Harak osbao: guiso de lentejas pardas y pasta plana corta con cebolla frita, pan de pita, cilantro y granada por encima
Siria

Harak osbao: el guiso agridulce sirio de lentejas y pasta

Receta del harak osbao, plato casero sirio, para 4 raciones. Lentejas y pasta con la acidez del tamarindo y la melaza de granada, coronadas con cebolla crujiente y pan. La mesa de Damasco y la tradición del nombre, variantes caseras, cómo elegir los ingredientes, el punto de las lentejas, ajustar la acidez, corregir errores y conservarlo.

Ver las 5 recetas →

Recetas de Turquía

Plato de baklava turco, hecho con capas de masa fina y frutos secos, servido con té
Turquía

Baklava turco: el dulce de hojaldre fino y frutos secos

Baklava turco al estilo de Gaziantep, con capas finas y frutos secos, para hacer en una cocina de casa: cómo manejar la masa filo, la proporción de pistacho y nuez, la mantequilla clarificada, el almíbar frío, la conservación, las causas de los fallos y la diferencia con el künefe y la basbousa, con fotos de cada paso.

Çılbır: dos huevos sobre yogur con ajo, cubiertos de mantequilla roja con pimentón
Turquía

Çılbır: huevos pochados con yogur y mantequilla roja, receta turca

El çılbır es un plato turco de yogur con ajo, huevos pochados y mantequilla roja con pimentón. Cómo se come en Turquía, la versión de Isparta, el pimentón como sustituto del pul biber y cómo evitar que quede aguado. Incluye ingredientes y pasos para 2 personas, ajuste del picante, conservación y precauciones.

Hünkâr beğendi, plato turco de cordero guisado con tomate sobre puré de berenjena asada
Turquía

Hünkâr beğendi: cordero guisado sobre puré de berenjena ahumada, receta turca

El hünkâr beğendi es un plato turco de cordero guisado con tomate sobre un puré de berenjena asada. Su origen palaciego, sustitutos del queso kaşar, cómo asar la berenjena en el grill o el horno, conservación, cómo arreglar fallos y con qué servirlo, explicado con detalle.

Plato terminado de irmik helvası turco servido en un cuenco con piñones por encima
Turquía

İrmik helvası: receta del halva turco de sémola con piñones

El irmik helvası es un dulce turco que se hace tostando sémola con mantequilla y piñones y dejando que absorba un líquido dulce de leche. La costumbre de repartirlo en días señalados, las diferencias regionales entre agua y leche, el fuego para no quemarlo, cómo elegir ingredientes y la conservación. También, cómo servirlo con helado frío y cómo rescatarlo si sale mal.

Ver las 23 recetas →

Ver todas las recetas de Oriente Medio en japonés ↗