Recetas de África (2)

La injera etíope, el tajín marroquí, el arroz jollof nigeriano: un tesoro de platos todavía poco conocidos fuera de su tierra.

AngolaArgeliaBenín

Recetas de Kenia

Ver las 5 recetas →

Recetas de Libia

Bazeen libio: una cúpula redonda de masa de cebada rodeada de salsa de tomate con cordero, patatas y huevos cocidos en una bandeja grande
Libia

Bazeen: cúpula de masa de cebada libia con estofado de cordero, patata y tomate (البازين)

Cómo hacer bazeen libio (Bazin, Bazine, البازين), una masa firme de cebada y trigo cocida sobre agua hirviendo, trabajada hasta quedar lisa con una pala de madera resistente y moldeada en forma de cúpula, que se sirve con un estofado rojo de cordero y patatas y huevos cocidos. Incluye las cantidades de la receta original, cómo manejar el agua y la harina, cómo amasar sin riesgo, las variantes regionales y familiares, y cómo se come el plato.

Mebakbeka en un cuenco hondo: pasta de anillas envuelta en un caldo de color tomate con dados pequeños de carne y garbanzos
Libia

Mebakbeka: pasta libia cocida en una olla con caldo de tomate y carne (مبكبكة)

Cómo hacer mebakbeka (مبكبكة), el plato libio de pasta seca cocida directamente en un caldo de tomate y carne con garbanzos. Ingredientes, cada paso en la olla, cuándo añadir agua, cómo elegir la carne y la pasta, en qué se diferencian las versiones publicadas y qué detalles quedan abiertos.

Mafrum de Libia servido sobre cuscús: patatas rellenas de carne con salsa roja de tomate, un plato del norte de África
Libia

Mafrum: cómo hacer las patatas rellenas de carne de Libia, guisadas en tomate

El mafrum es un guiso de patatas rellenas de carne y cocidas en salsa de tomate, que se transmite en las casas judías de origen libio. Cómo cortar las patatas para rellenarlas sin romperlas, el frito en poco aceite, cómo evitar que se deshagan, cómo servirlas sobre cuscús, la temperatura del centro, la conservación y el recalentado, el picante de la harissa, sustitutos de las especias y el menú.

Sharba libia: sopa de cordero, garbanzos y orzo cocidos con tomate, con menta seca por encima y limón al lado
Libia

Sharba libiya: la sopa libia de menta para las noches de Ramadán

Receta de la sharba libiya, considerada la sopa nacional de Libia, con cordero, tomate, garbanzos, orzo, cúrcuma y canela, y mucha menta seca. Su relación con la mesa de Ramadán, cómo rallar el tomate, el fuego para que la carne quede tierna, el punto del orzo y cómo comerla con limón.

Recetas de Madagascar

Recetas de Malaui

Recetas de Mali

Recetas de Marruecos

Merguez finas de cordero cubiertas de especias rojas, asadas sobre carbón
Marruecos

Merguez: salchicha de cordero del norte de África con harissa, comino e hinojo

Cómo hacer merguez en casa: salchichas finas de cordero con comino, cilantro e hinojo tostados, pimentón, cayena, ajo y harissa. Explica cómo mantener la carne fría, molerla, mezclarla con agua con hielo, freír una porción de prueba, embutir tripas de cordero en eslabones de 6 pulgadas y cocinar hasta que el centro llegue a 71 °C (160 °F) en el termómetro. También explica qué lugar ocupa la merguez en las mesas del norte de África y de Francia, y cómo elegir la grasa, la harissa y la sal.

Superficie granulosa y dorada de la harcha, con el interior desmenuzable de la masa al partirla
Marruecos

Harcha: cómo hacer el pan plano marroquí de sémola con textura granulosa

La harcha es un pan plano marroquí hecho con sémola y mantequilla, habitual en el desayuno y en la hora del té. Incluye las mezclas de cada casa, cómo elegir la sémola, ingredientes y pasos para 4 personas, cómo reconocer la masa tras añadir la leche, cocción a fuego bajo, qué hacer si se desmorona, conservación y rellenos dulces o salados.

Tanjia cocinado en una olla gruesa, servido en una mesa de madera con pan plano marroquí
Marruecos

Tanjia de Marrakech: cordero cocido lento en olla pesada

Receta del tanjia, plato emblema de Marrakech que se cuece despacio con el calor de las cenizas, hecho en casa con una olla gruesa y el horno. Diferencias con el tajín, cómo elegir el cordero, el uso del azafrán y el limón en salmuera, cómo reconocer la cocción a baja temperatura y la conservación.

Zaalouk de berenjena asada y tomate reducido en un plato hondo bajo, con pan y aceitunas, en una mesa marroquí
Marruecos

Cómo hacer zaalouk: la ensalada marroquí de berenjena asada y tomate

Cómo hacer zaalouk, la ensalada marroquí de berenjena asada y tomate: asar o hervir la berenjena, el fuego para evaporar el agua del tomate, el aroma del comino y el pimentón, sustitutos, conservación y cómo comerlo con pan o tajín, con cantidades pensadas para no dudar en la cocina.

Ver las 18 recetas →

Recetas de Mauricio

Recetas de Mayotte

Recetas de Mozambique

Recetas de Namibia

Recetas de Níger

Recetas de Nigeria

Fura da nono: bolas de mijo especiadas, una ligeramente desmenuzada, mezcladas con yogur natural blanco
Nigeria

Fura da nono: bolas de mijo especiadas con yogur o leche fermentada

Cómo preparar fura da nono, la combinación nigeriana de bolas de mijo especiadas y leche fermentada fría, con yogur natural de tienda. Explica las cantidades basadas en fórmulas de investigaciones publicadas, la cocción y el machacado, cómo juzgar la masa, cómo elegir harina y lácteo, la manipulación segura y en qué se diferencia el yogur del nono tradicional.

Amala, ewedu y gbegiri, tres platos que representan una mesa del suroeste de Nigeria
Nigeria

Amala, gbegiri y ewedu: amala de harina de ñame con sopas de alubias y hojas de yute del suroeste de Nigeria

Cómo preparar amala, gbegiri y ewedu, el plato del suroeste de Nigeria que reúne un amala oscuro de harina de ñame con una sopa suave de alubias y una sopa resbaladiza de hojas de yute. Incluye las cantidades de la receta original, qué mirar al comprar elubo y hojas de ewedu, el orden para cocinar los tres componentes, cómo juzgar cada textura y en qué punto las sustituciones cambian el plato.

Un Edikang Ikong espeso y de un verde profundo servido en un cuenco bajo, con eba en un plato aparte
Nigeria

Edikang Ikong: la sopa de hojas nigeriana con ugu y waterleaf

Cómo preparar Edikang Ikong, una sopa espesa de hojas ligada a los pueblos efik e ibibio del sur de Nigeria, en la que el ugu y el waterleaf entran en orden y se ligan con aceite de palma rojo, carne, pescado seco y marisco. Se explican las cantidades de la receta original, por qué las hojas van por separado, los sustitutos con col rizada y espinaca, cómo arreglar una olla aguada y cómo servirla con eba o puré de ñame.

Edesi Isip terminado: arroz pálido teñido de coco con trozos visibles de pescado ahumado y langostinos
Nigeria

Edesi Isip: arroz con coco efik de Nigeria con pescado ahumado y langostinos

Cómo preparar el Edesi Isip, el arroz con coco al estilo efik del sur de Nigeria: leche de coco fresca con pescado ahumado, crayfish ahumado molido y langostinos, sin tomate. Una receta para seis porciones con notas sobre la leche de coco fresca y enlatada, cómo elegir los ingredientes fuera de Nigeria, ajustar la sal y el líquido, y el lugar del plato en la cultura gastronómica efik.

Ver las 20 recetas →

Recetas de República Centroafricana

Recetas de República Democrática del Congo

Recetas de República Democrática del Congo

Recetas de Reunión

Recetas de Ruanda

Recetas de Sáhara Occidental

Recetas de Senegal

Sombi senegalés en un cuenco blanco: una papilla dulce de arroz de color marfil pálido con los granos aún sueltos
Senegal

Sombi: arroz senegalés cocido en leche con vainilla

Cómo hacer Sombi, un plato senegalés dulce de arroz, con una receta de leche, azúcar y vainilla tomada de un recetario senegalés. Se explica el hervido previo del arroz en agua, el removido para que la leche no se pegue, en qué se diferencia la versión de leche de la de agua, las variantes de cacahuete y de coco, cómo elegir arroz y leche fuera de Senegal, cómo servirlo tibio o frío y cómo guardar las sobras sin riesgo.

Ceebu yapp, arroz senegalés con ternera, servido con col, zanahoria, yuca y berenjena
Senegal

Thiebou Yapp (Ceebu Yapp): arroz senegalés cocido en caldo de ternera y verduras

Cómo preparar thiebou yapp (ceebu yapp), el plato senegalés de arroz cocido en el caldo de una ternera guisada con verduras. Ingredientes para 6, cómo elegir el arroz y la yuca, en qué se diferencia del thiéboudienne de pescado, cómo comprobar el punto de cocción y variantes caseras.

Pollo yassa de Senegal cubierto de cebolla y salsa de limón y mostaza
Senegal

Pollo yassa: receta del pollo senegalés con cebolla y limón

Receta del pollo yassa, el guiso senegalés de cebolla y limón: marinado del pollo, cocción de la cebolla, sustitutos de la mostaza, ajuste del picante, cómo comerlo con arroz, cuándo usar muslo con hueso o deshuesado, conservación, causas de fallo, preguntas frecuentes y menú, explicado con detalle para una cocina casera.

Dibi senegalés bien dorado servido sobre papel con cebolla, mostaza, limón y pan
Senegal

Dibi: la carne a la brasa de los puestos callejeros de Senegal

El dibi es la carne a la brasa que se come en los puestos y dibiteries de Senegal. Cómo elegir cordero o ternera, la cebolla con mostaza, cómo asarla en una plancha acanalada de casa, la temperatura interna, conservación, errores comunes y un menú con pan o thieboudienne, para hacerlo sin dudas aunque no tengas brasas.

Ver las 5 recetas →

Recetas de Seychelles

Recetas de Sierra Leona

Ver todas las recetas de África en japonés ↗