饼

共73道食谱

73 道

中国北方烧饼,表面铺满白芝麻,掰开一块可以看到里面许多薄薄的面层
中国

烧饼:中国北方的分层芝麻饼

烧饼是中国北方的分层芝麻饼:用热水和面,抹上五香芝麻酱,紧卷折叠,烤至浅金黄色。本文讲解热水面团的做法、馅料的调制,以及如何通过卷折做出层次。

难度中等菜品类型: 饼饼
苏丹国民主食 Kisra。薄薄的发酵高粱薄饼配上炖菜的传统一盘
苏丹

苏丹发酵薄饼 Kisra 的做法:高粱粉发酵的国民主食

介绍苏丹国民主食 Kisra(基斯拉)的地道食谱。讲解如何在家庭厨房里还原把高粱粉发酵后烤成薄饼的做法。依据英语圈的资料,详细介绍发酵的要点、配菜炖菜 mulah 的做法,以及饮食文化的背景。

总用时24 小时 30 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
在撕碎的 msemmen 上浇了鸡肉和扁豆汤汁的摩洛哥 Rfissa
摩洛哥

摩洛哥 Rfissa 的做法:撕碎的薄饼吸饱鸡肉扁豆汤

Rfissa 是让撕碎的 msemmen 薄饼吸饱鸡肉和扁豆汤汁的摩洛哥家常菜。详细整理了让葫芦巴苦味变圆润的预处理、锅里的火候、替代食材、节庆餐桌、保存,以及买还是不买的取舍,适合在家里厨房照着做。

总用时2 小时难度中等菜品类型: 炖菜炖菜
饼边烤出焦色,能看到番茄、马苏里拉奶酪和罗勒的那不勒斯披萨
意大利

那不勒斯披萨的做法:用家用烤箱烤出的面团与烤法

用00号面粉或高筋面粉的面团、用手留出的饼边、压碎的番茄和家用烤箱的烤法,做那不勒斯的玛格丽特和玛丽娜拉。具体介绍柴火窑约485℃、60~90秒的标准与家用替代、发酵的判断、当地的吃法、失败后的补救和保存。

总用时9 小时 20 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
一盘家庭版伊斯坎德尔烤肉:浸过番茄酱的皮德饼上铺着煎得微焦的薄牛肉片,旁边是浓稠酸奶、烤长绿椒和番茄角
土耳其

伊斯坎德尔烤肉:薄切牛肉、皮德饼、番茄酱与融化黄油

伊斯坎德尔烤肉(İskender kebap,也叫布尔萨烤肉)的六人份家庭版。把牛里脊和牛肉末分层叠好,冷藏后切薄片,下锅煎香,再用温热的皮德饼、番茄酱、浓稠酸奶、烤蔬菜和融化黄油拼成一盘。文中还讲了生肉的冷藏处理与加热要点、这道菜的来历,以及这个版本究竟改了什么。

菜品类型: 饼饼
切成六块的葱油饼盛在盘里,旁边配一小碟蘸汁
中国

葱油饼:先盖上锅盖,再煎到上色

葱油饼的家常做法,按 Maggie Zhu 在 Omnivore's Cookbook 上的版本整理:沸水与凉水先后揉出的手揉面团、面粉加花生油调的油酥、把葱花铺成 L 形、卷成筒再盘成饼、先盖后开的煎法。可做 6 张饼(12 人份),另附酱油与镇江醋调的蘸汁。

总用时1 小时难度中等菜品类型: 饼饼
在大张玉米饼上叠着黑豆、奶酪、蔬菜、莎莎酱和牛肉的瓦哈卡特拉尤达
墨西哥

特拉尤达(Tlayuda)的做法|瓦哈卡的大张玉米饼

把特拉尤达当作瓦哈卡的大张玉米饼料理来讲解。从豆子的浓度、奶酪的替代、在铁板上回烤、莎莎酱、当地的吃法到保存,整理出在家庭厨房里不会迷路的步骤和水分管理、买不到大张玉米饼时的替代方法,以及容易发软的应对办法。

总用时1 小时难度中等菜品类型: 饼饼
裹满绿莎莎酱的玉米饼片上放着溏心煎蛋、墨西哥酸奶油、白奶酪和小红萝卜的墨西哥奇拉基勒斯
墨西哥

奇拉基勒斯(Chilaquiles)做法:用莎莎酱拌炸玉米饼的墨西哥早餐

在家做墨西哥早餐奇拉基勒斯(chilaquiles):炸玉米饼片的厚度、绿莎莎酱(salsa verde)怎样收浓、溏心煎蛋,以及没有黏果酸浆时的替代、改做红色版本的方法、口感调整、保存、常见失败和搭配建议。

总用时1 小时难度中等菜品类型: 饼饼
两块刚煎好的玉米面团饼对折成半月形,切开处可见融化的 quesillo 奶酪
墨西哥

Quesadilla(墨西哥玉米半月饼):鲜玉米面团包裹融化的奥阿哈卡奶酪

如何用新鲜玉米面团做墨西哥 Quesadilla:趁面团还生的时候压成直径约 11.4 厘米的圆饼,包入奥阿哈卡奶酪,对折后在微油的煎盘上煎熟。文章讲解玉米粉与奶酪的选择、面团开裂或馅料漏出的解决办法,以及为什么在墨西哥,“Quesadilla”并不都意味着“有奶酪”。

菜品类型: 饼饼
马尔代夫早餐 mas huni:拨散的金枪鱼拌着椰蓉,配热 roshi 薄饼
马尔代夫

Mas Huni:马尔代夫金枪鱼椰蓉早餐,配热乎乎的 roshi 薄饼

mas huni(mashuni)是马尔代夫的早餐:金枪鱼、椰蓉、红洋葱、辣椒和青柠拌成一碗,配柔软的自制 roshi 薄饼,四人份。文章讲清拌料的先后顺序,和面、揉面、擀制和烙八张 roshi 的手法,火力和酸度怎么调,冷冻椰蓉、烟熏金枪鱼和加蔬菜的变化,以及它和 mas kurolhi 的区别。

总用时45 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
刚干烙好的 kalai ruti 素素地放在盘子里,旁边什么都没有
孟加拉国

Kalai ruti:查帕伊纳瓦布甘杰的米粉黑豆薄饼(কালাই রুটি)

kalai ruti 是孟加拉国西北部查帕伊纳瓦布甘杰的干烙薄饼,只用米粉、马什卡拉伊(黑豆)粉和水做成。文章跟着一位当地居民的食谱一步步做:从筛粉、用掌根把面团反复压软,到用湿手掌摊成圆饼,再放到烧热的陶土 khola 上干烙;另附各地不同版本的做法,以及趁热素吃的建议。

菜品类型: 饼饼
马来西亚的 roti canai。煎成金黄色、层次分明的薄饼和咖喱酱一起盛在盘里
马来西亚

马来西亚印度煎饼(Roti Canai)的做法:层层酥脆的薄饼配豆咖喱

马来西亚国民美食 roti canai 的家常做法。从面团的揉法、用油浸泡醒面、拉薄折叠,到煎好后拍松起层,再加上搭配的扁豆咖喱(dal)和嘛嘛档文化,一步步讲清楚。

总用时2 小时 20 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
盘子里放着一张薄白的 Ari Pathiri
印度

Pathiri:喀拉拉旅游局食谱里的薄白米饼(Ari Pathiri)

照着喀拉拉旅游局的食谱做薄白的 Ari Pathiri:炒香的米粉加沸水和盐煮成面团,揉到光滑,擀成约 1 毫米厚,切成圆片,在热锅上烙熟而始终不变色。

菜品类型: 饼饼
掰开的毛里求斯 Dholl Puri,黄色的豆馅,旁边配着 rougaille 番茄酱的餐桌
毛里求斯

毛里求斯 Dholl Puri 的做法:包着豆馅的薄烙饼

毛里求斯街头小吃 Dholl Puri 的详细做法:从黄豌豆馅到擀成薄饼烙熟。介绍搭配 rougaille 番茄酱、黄油豆咖喱和腌菜的吃法,印度裔移民文化、地区差异、替代食材、保存和失败对策,也讲解保留孜然与豆香的水分管理。

总用时1 小时 50 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
巴拉圭的 mbeju。煎出焦色的木薯淀粉与奶酪薄饼
巴拉圭

Mbeju 的做法|巴拉圭的奶酪煎饼

按巴拉圭的方式讲解 mbeju:木薯淀粉、白奶酪、牛奶的配比,检查水分,粉感重或没熟时的补救,配马黛茶和 cocido 的吃法,替代食材、保存与重新煎烤,以及在家用平底锅不碎地煎好的窍门。

总用时33 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
牧场式煎蛋:玉米饼上放着煎蛋,浇上红色的烤番茄莎莎酱
墨西哥

牧场式煎蛋:玉米饼上的煎蛋与烤番茄莎莎酱

在家做牧场式煎蛋:柔软的玉米饼、煎蛋,配上粗粒的烤番茄莎莎酱,一盘一盘地现做。内容包括怎么把莎莎酱的蔬菜烤出焦痕、怎么让蛋黄露出来、怎么做出全熟的蛋、可以怎么替换材料,以及这道菜在墨西哥各地有什么不同。

难度简单菜品类型: 饼饼
三只鼓起、奶油白色的原味 luchi 随意叠放在盘子里
印度

Luchi:用精面粉与酥油做的孟加拉鼓泡炸饼

如何用精面粉、酥油、盐和水做出朴素的孟加拉 luchi:和一块软面团,盖上静置,抹油擀成圆片而不撒干粉,再用温油慢炸到奶油色。附各阶段图解、问题排查,以及这个版本与其他 luchi 做法的不同之处。

菜品类型: 饼饼
木碗里盛着裹满柏柏尔与融化黄油的切切布萨,埃塞俄比亚的早餐
埃塞俄比亚

切切布萨(Chechebsa)的做法|柏柏尔飘香的埃塞俄比亚早餐

从薄饼开始,在家庭厨房里做埃塞俄比亚早餐切切布萨(基塔菲尔菲尔)的食谱。介绍柏柏尔与尼特尔基比的香气、配蜂蜜的吃法、与英杰拉版的区别、面粉和油的替代、保存、辨别烤色与口感的方法,以及失败时的补救。

总用时1 小时难度中等菜品类型: 饼饼
新加坡风味的穆塔巴。切开金黄色的饼皮,露出肉和鸡蛋的馅,配红洋葱糖醋渍的菜肴
新加坡

穆塔巴(Murtabak)的做法|新加坡街头小吃的肉馅折叠饼

新加坡印度裔穆斯林摊档常见的穆塔巴:牛肉末和鸡蛋做馅、用油醒面的生面饼。包括用冷冻帕拉塔的省时分支、红洋葱糖醋渍、地域差异、包法、判断烤好的方法、保存,讲清在家用平底锅复现的诀窍。

总用时3 小时 5 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
Kori rotti:香料鸡肉咖喱浇在薄米饼上,米饼另盘上桌
印度

Kori Rotti:芒格洛尔的鸡肉咖喱,浇在薄脆米饼上

在家做 kori rotti:印度卡纳塔克邦沿海一带的吃法,用椰子和烤辣椒熬出的鸡肉咖喱,配薄薄的干米饼。这是一位家常厨师从本特(Bunt)邻居那里学来的做法,一步步按顺序来:干炒香料,加罗望子磨成酱,磨完洗磨具的水留着,鸡肉煮到安全的中心温度,最后把咖喱拌进掰碎的米饼里,拌好就吃。

菜品类型: 咖喱咖喱
裹着飘着柏柏尔香的红酱汁的埃塞俄比亚菲尔菲尔,盛在碗里的早餐
埃塞俄比亚

菲尔菲尔(Firfir)做法|埃塞俄比亚的英杰拉早餐

把前一天的英杰拉用飘着柏柏尔香的番茄酱汁润湿拌匀的埃塞俄比亚早餐菲尔菲尔。从酸味的保留、饼的撕法、酱汁的浓度、辣度的调整、与奇恰(kitcha)版的区别,到保存和替代材料,用在家庭厨房里新手也容易还原的分量和步骤来介绍。

总用时35 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
刚烤好的圆形 aish baladi,其中一张稍稍掰开,露出空心的内部和全麦的表面
埃及

Aish baladi(عيش بلدي):埃及的全麦圆面饼的做法

用全麦面粉、酵母、水、盐和油做埃及圆面饼 aish baladi,按 Saveur 的家庭配方做16张。内容包括面粉分两次加入、两次静置发酵、在烘焙纸上撒麦麸、在预热到500°F(约260°C)的烤石上烘烤、饼不鼓起来时该检查什么,以及这张饼在埃及餐桌上的吃法。

菜品类型: 饼饼
微微烤过的英吉拉薄饼上刷着拌入柏柏雷的香料酥油
厄立特里亚

卡泰尼亚(Kategna):抹上柏柏雷香辣黄油的烤英吉拉薄饼

卡泰尼亚(Qategna)的做法:把英吉拉薄饼在干锅里微微烤脆,趁热刷上用柏柏雷调成红色的努特尔基贝(香料酥油)。文中说明一张英吉拉的分量、怎样烤而不焦、融化黄油与拌入香料的先后顺序、柏柏雷辣度的调整,以及在厄立特里亚条目下收录这道菜时,能读到的埃塞俄比亚语境资料究竟确认了什么、又没有确认什么。

难度简单菜品类型: 饼饼
一张做好的圆形 jowar bhakri,饼面带焦褐色斑点,旁边摆着一只 tawa
印度

Jowar Bhakri:马哈拉施特拉邦的手拍高粱面饼(Jwarichi Bhakri)

教你做 jowar bhakri(ज्वारीची भाकरी,jwarichi bhakri),这款马哈拉施特拉邦的面饼用高粱粉加热水和成,全靠手掌拍成圆饼,放在 tawa 上烙,表面刷一层水,最后用明火收尾。文中还讲了可选的米粉、高粱粉去哪儿买、处理烫面团和明火时要注意什么、配什么吃,以及马拉特瓦达地区记录下来的饮食文化。

难度简单菜品类型: 饼饼
烤成金黄色、表面带颗粒感的哈尔恰,和掰开后内里酥松的面团
摩洛哥

哈尔恰 Harcha:摩洛哥的粗粒小麦粉煎饼面包

哈尔恰是用粗粒小麦粉(semolina)和黄油做成的摩洛哥煎饼面包,早餐和午后茶点时常吃。本文介绍它的吃法、各家各户的配比、粉的选择,并附4人份的材料与步骤、加牛奶后面团的判断、小火煎的窍门、散掉时的处理、保存与复热,以及甜馅和咸馅的搭配。

总用时1 小时难度简单菜品类型: 饼饼
一张墨西哥面粉薄饼做的拉赫马军,上面铺着薄薄一层烤到微褐的牛肉番茄馅,正往上挤新鲜柠檬汁
亚美尼亚

面粉薄饼版拉赫马军:薄薄一层牛肉番茄馅(Msashot)

用买得到的墨西哥面粉薄饼做的拉赫马军,出自 Lauren 在 Bon Appeteach 分享的家传配方。材料和每一步都写全了,也讲清楚为什么颜色和烘烤时间都不能证明熟透,以及怎样用细尖温度计去测一层薄薄的牛肉,并如实说明这种办法的局限。

难度中等菜品类型: 饼饼
薄而脆的 methi khakhra 叠放在盘子里
印度

Methi Khakhra:擀得极薄、压到干脆的古吉拉特薄饼(Khakhra)

Methi khakhra 是古吉拉特的一种小吃:全麦面团里揉进葫芦巴叶和香料,擀得极薄,在铁锅上一路压到完全酥脆。这里讲面团怎么和、火候如何转换、压饼与翻面的手法、冷却和密封保存、常见问题的处理,也说说 khakhra 在古吉拉特小吃里的位置。

菜品类型: 饼饼
层次分明的喀拉拉帕罗塔,表面点缀着金棕色斑点,旁边另一只碟子里盛着一小碗咖喱
印度

喀拉拉帕罗塔:薄面片切条再盘起的千层饼(Porotta)

教你做喀拉拉/马拉巴尔帕罗塔(porotta):不用蛋、不用酵母的千层薄饼。揉一块柔软的中筋面团,醒面,擀成薄片,切条,盘卷,再放到热锅上烙。从每一个整形步骤到火候判断、问题排查、变化版本和上桌搭配,一次讲清。可做 8 张。

难度中等菜品类型: 饼饼
边缘带着焦痕、中心湿润的尼斯风 socca,配着黑胡椒盛盘的样子
法国

Socca 的做法:尼斯的鹰嘴豆粉薄饼

法国尼斯名物 socca 的家庭食谱:用鹰嘴豆粉和橄榄油烤成薄饼。涵盖静置2小时的面糊浓度、275℃烤箱与上火烤架的搭配、尼斯与利古里亚的地域差异、替代做法、失败时的补救和保存方法。

总用时2 小时 35 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
一张薄薄的 Chhilka Roti,两面都有金黄色斑点,旁边摆着一碗鹰嘴豆裂豆酱
印度

Chhilka Roti:贾坎德邦的薄米豆罗提

Chhilka Roti(也写作 chilka 或 chilkha roti)是一种薄薄的罗提,用泡过的生米和鹰嘴豆裂豆一起磨成面糊,盖上锅盖在不粘 tawa 上煎熟。本文依照出生于贾坎德邦的厨师 Sushmita Pandit 的食谱,讲解它与 dosa、cheela 的不同,适合配什么吃,以及为什么做多少张没有固定数量。

菜品类型: 饼饼
在切碎的恰帕提上浇红芸豆炖煮的乌干达基科曼多
乌干达

基科曼多的做法|乌干达街头摊的豆子恰帕提

基科曼多(Kikomando)是乌干达街头摊喜爱的豆子加切碎恰帕提的一盘。整理了阿塔面粉面团、豆子炒煮、切法、当地吃法、保存、采购,面向家庭厨房。

总用时9 小时 50 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
一盘加了葫芦巴叶的古吉拉特 Thepla,配酸奶、腌菜和马萨拉茶
印度

Thepla(古吉拉特葫芦巴叶烙饼)的做法|古吉拉特的葫芦巴叶薄饼

按古吉拉特家庭风格讲解 Thepla 的做法:葫芦巴叶的替代、amchur 与孜然的用法、不让面饼变硬的水量、擀薄的成形、火候,以及放凉也不易裂开的保存和复热、失败原因、采购建议,还有当地适合带饭的吃法。

总用时53 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
铺着豆泥、鸡肉丝、生菜、番茄、牛油果和 queso fresco 的鸡肉托斯塔达,脆底边缘仍看得见,配料也没有堆得过高
墨西哥

鸡肉托斯塔达 Tostadas de Pollo:临吃才铺料的墨西哥脆饼

墨西哥鸡肉托斯塔达的做法:干脆的玉米托斯塔达抹上豆泥,铺上撕好的熟鸡肉、生菜、番茄、牛油果和 queso fresco。4 人份、12 片托斯塔达的食谱,讲清怎么让脆底保持清脆、怎么判断替代食材、配料在墨西哥各地如何变化,以及它和塔可、鸡肉 tinga 有什么不同。

菜品类型: 小吃·开胃菜小吃·开胃菜
把鸡肉牛油果沙拉夹在玉米饼里的女王玉米饼
委内瑞拉

女王玉米饼(Reina Pepiada)的做法:委内瑞拉鸡肉牛油果玉米饼三明治

女王玉米饼(reina pepiada)是在玉米饼(arepa)里夹上鸡肉牛油果沙拉的委内瑞拉经典料理。介绍预煮玉米粉(masarepa)的选择、让牛油果味道打底的做法、热玉米饼配冷馅料的做法、找不到粉时的替代、用即食鸡胸肉的快捷版,以及失败原因和保存。

总用时1 小时 5 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
带烤痕的椭圆形 bannock
加拿大

Bannock:加拿大各地做法各异的面包,一位主厨的烤制版本

如何在高温烤架上做 bannock,照着 Shane M. Chartrand 的配方按重量称料:一团湿黏粗糙的面团在湿布下静置,擀薄后两面烤熟。文章还讲了不同家庭和社区各自的做法、关于它在原住民料理中位置的争论,以及如何在加拿大以外挑选面粉和收尾盐。

菜品类型: 饼饼
刚烙好的原味馕叠放在藤编篮子里,表面有焦斑和柔软的鼓泡
印度

馕:在平底锅里烙出的松软南亚扁面包

怎样在家用一口烧热的干铸铁锅做出馕——这种传统上贴在坦都炉里烤的南亚发酵扁面包。这份配方遵循一份已发表的配方,用希腊酸奶和酥油做出 8 张馕。文章讲到怎样判断发酵是否到位、面团该整形得厚还是薄、怎样从气泡和焦斑读出火候,也说明馕与罗提、恰巴提的区别,还写到馕在印度尼西亚的餐厅桌上出现在哪里。

菜品类型: 饼饼
对折四次、在平底锅上煎好后叠放在盘中的 Roti dile koko
英属印度洋领地

Roti Dile Koko:对折四次的查戈斯椰奶薄饼

Roti dile koko 是查戈斯人的椰奶薄饼。本文讲解如何对折四次、怎样判断面团“软而不粘”,以及如何掌握椰奶的用量。

难度简单菜品类型: 饼饼
带着烤色的阿塞拜疆库塔布,撒上漆树粉,配酸奶和香草的盘子
阿塞拜疆

库塔布(Qutab)的做法|阿塞拜疆的薄饼夹馅

在家庭厨房里做阿塞拜疆的薄烙饼夹馅库塔布(Qutab)的食谱。涵盖香草白奶酪馅、漆树粉(sumac)和酸奶的吃法、肉馅与南瓜馅的地域差异、擀薄的窍门、火候、采购提示、失败原因、冷冻保存和重新加热,按家庭使用整理。

总用时1 小时 5 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
哥伦比亚风格的 arepa。把白色玉米面团煎成圆形,配 hogao 吃的主食饼
哥伦比亚

哥伦比亚 arepa 的做法:配 hogao 酱的薄煎玉米饼

用白色 masarepa 在家煎出薄的哥伦比亚 arepa。讲解 hogao 的收浓方法,各地区不同的吃法,与普通玉米粗粉(cornmeal)的区别,替代食材,失败时的补救,保存,早餐和配豆类料理的方式,餐桌上的搭配方式。

总用时47 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
英杰拉上盛着五颜六色的埃塞俄比亚菜,放在传统餐桌 mesob 上
埃塞俄比亚

英杰拉(Injera)的做法:在家还原埃塞俄比亚的发酵薄饼

用身边的材料在家还原埃塞俄比亚主食英杰拉。介绍用荞麦粉和大米粉代替苔麸粉的方法、2–3天自然发酵的要点、absit 的做法,以及用手喂食的 gursha 等饮食文化。

总用时72 小时 30 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
洪都拉斯的 baleada。厚实的小麦饼皮里夹着红豆泥、白奶酪、crema 和牛油果的早餐
洪都拉斯

Baleada 做法:洪都拉斯的豆子奶酪早餐

从洪都拉斯的早餐文化讲 baleada 的做法:偏厚的小麦粉玉米饼(tortilla)、红色的炸豆泥、白奶酪、crema 的替代品、加蛋和牛油果的方式、保存、失败原因、采购思路,以及用市售饼皮做的工作日版,按家庭厨房详细整理。

总用时1 小时 15 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
盛在盘中的阿尔及利亚 kesra。带焦斑的粗粒小麦粉烙饼配着汤和橄榄油摆上餐桌
阿尔及利亚

Kesra 的做法:阿尔及利亚粗粒小麦粉烙饼

阿尔及利亚东部的粗粒小麦粉烙饼 kesra,从细磨粉的挑选到判断烙熟的方法逐步讲解。还整理了各地叫法的差异、配汤的吃法、用平底锅不易裂开的配方、保存方法和失败时的补救。

总用时59 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
用刚烙好的恰巴提卷起蔬菜蛋饼的乌干达 Rolex
乌干达

乌干达 Rolex 的做法:街头摊上的鸡蛋卷恰巴提

Rolex 是乌干达街头常见的小吃,把刚烙好的恰巴提叠上蔬菜蛋饼卷起来。本文介绍名字的由来、因地区而变的配料、用全麦粉烙出层次的诀窍、控制水分卷得紧实的步骤,以及失败时的补救方法。

总用时1 小时难度简单菜品类型: 饼饼
在烤过的皮塔饼上叠着温热的鹰嘴豆、酸奶酱和松子的 Fatteh
黎巴嫩

Fatteh(فتّة)的做法|黎凡特的鹰嘴豆早餐

用鹰嘴豆、皮塔饼、酸奶和 tahini 做黎凡特早餐 Fatteh。整理了黎巴嫩、约旦、大马士革餐桌的差异、守住面包口感的叠放方式、材料替代、不烤焦松子的火候、失败后的补救和保存方法。

总用时25 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
盛在盘中的洋葱香草阿基罗蒂,表面带着烙出的褐色斑点
印度

阿基罗蒂(Akki Rotti):卡纳塔克邦的洋葱莳萝椰子米薄饼

阿基罗蒂是印度卡纳塔克邦的蔬菜香草米粉薄饼:在冷着的塔瓦上用手掌摊开,盖上盖子烙到出现褐色斑点。这里讲面团的手感、饼铛为什么要冷着开始、什么时候翻面、面团开裂或发黏怎么补救、莳萝和香菜怎么选,以及这道饼在卡纳塔克邦餐桌上的位置。

菜品类型: 饼饼
盘中一张圆形的原味paratha,层次细薄,表面有褐色的烙斑
印度

Paratha:折成三角、再擀成圆的北印度原味薄饼

用全麦atta粉、盐、水和酥油做原味paratha:柔软的死面团静置30分钟,抹酥油分层,折成三角形再擀圆,中火在薄底平底锅里烙到两面斑点均匀,趁热上桌。

难度中等菜品类型: 饼饼
中间带孔的塔利皮特煎好后装在盘中,旁边是黄油、达希酸奶和青辣椒辣椒酱
印度

Thalipeeth:马哈拉施特拉邦的烤谷物豆类手拍薄饼

塔利皮特是印度马哈拉施特拉邦的一种手拍薄饼,用烤过的巴吉尼粉制成。本文讲解单孔拍压法、加盖慢煎的火候,以及什么时候翻面。

难度中等菜品类型: 饼饼
撒哈拉一带的扁面包塔盖拉。把烤出焦色的厚面包切开,配番茄酱汁和薄荷茶的餐桌
马里

塔盖拉(Taguella)的做法:撒哈拉的沙烤扁面包

塔盖拉(Taguella)是撒哈拉一带图阿雷格人传承的沙烤扁面包。这份食谱在家庭厨房里还原它,讲解中筋粉、阿塔粉与粗粒小麦粉(semolina)的配比、揉面时间、用铸铁锅或塔瓦煎饼锅做出干燥上下热的方法,以及吃法、保存和失败原因,并附工序图片。

总用时1 小时 36 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
烙出香喷喷焦黄色的 Aloo Paratha,配着酸奶和腌菜的一盘
印度

土豆馅饼 Aloo Paratha 的做法:印度的土豆夹馅薄饼

Aloo Paratha 是把拌了香料的土豆用全麦面团包起来、在 tawa 平底锅上烙熟的北印度薄饼。从 atta 面粉的替代、让馅不出水的包法、判断烙色的方法,到 amchur 的替代品、保存和地区差异,整理成适合家庭厨房的分量。

总用时1 小时 10 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
撒了黑种草籽的原味库尔恰成品
印度

库尔恰(Kulcha):撒黑种草籽的原味酸奶烤饼,在塔瓦上烙成

在家做不加馅的原味库尔恰:用凝乳、泡打粉和小苏打发酵的精制面粉面团,静置 2 小时,撒上黑种草籽,在烧热的塔瓦上烙,边烙边刷油。包括材料、器具、每一步做法、需要留意的信号、相关的库尔恰种类和常见问题。

菜品类型: 饼饼
在撕碎的薄饼上浇了羊肉、南瓜、土豆和西葫芦的番茄炖菜的 thareed
卡塔尔

Thareed 做法:卡塔尔斋月里吃的面饼炖羊肉

卡塔尔等海湾家庭在斋月日落后的餐桌上必有的 thareed:用羊肩肉、番茄、南瓜和土豆等蔬菜、酥油、豆蔻和藏红花来做。介绍把羊肉炖2小时的火候、放蔬菜的顺序、让撕碎的薄饼吸饱炖汁的装盘,以及香料的替代。

总用时2 小时 55 分钟难度简单菜品类型: 炖菜炖菜
土耳其的 Lahmacun。极薄的面饼上抹开了香料浓郁的羊肉酱,配着柠檬和欧芹
土耳其

Lahmacun 的做法:土耳其极薄香料肉饼

介绍土耳其国民美食 Lahmacun 的正宗做法:在薄脆的面饼上抹开香料羊肉酱,高温一口气烤成的“土耳其式比萨”,用家用烤箱来还原。从面饼的擀法到肉酱的配比,依据英语圈的资料详细讲解。

总用时1 小时 5 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
带着焦斑、能看到椰蓉颗粒的椰丝饼,旁边是红色的辣洋葱酱 lunu miris
斯里兰卡

斯里兰卡椰丝饼(Pol Roti)的做法:椰香四溢的斯里兰卡平底饼

用无糖椰蓉和平底锅做斯里兰卡椰丝饼的食谱。详细介绍干椰蓉的泡发方法、加水量、判断厚度和焦色的办法,还有咖喱叶的选择、配辣咖喱和甜早餐的吃法、各家配方的差异、失败面团的补救与保存。

总用时1 小时 20 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
包着菠菜、洋葱和菲达奶酪的 gözleme,表面有金棕色的煎痕
土耳其

Gözleme:土耳其折叠薄面饼,包菠菜、洋葱和菲达奶酪

Gözleme 的做法:柔软的酵母面团擀得极薄,包上生菠菜、洋葱和菲达奶酪,折成方包,在烧热的平底锅里两面煎到金黄。从和面、用手揉拌馅料,到折叠、下锅煎,还有各地做法和常见问题。

菜品类型: 饼饼
巴西木薯饼:一张微微透亮的白色木薯淀粉圆饼对折成半月形,裹着白奶酪,作为轻食小点
巴西

巴西木薯饼(Beiju):用木薯淀粉煎出的软糯圆饼

用木薯淀粉、水和盐做巴西木薯饼(beiju)。从把淀粉拌成潮湿的颗粒、为什么要过筛,到怎么判断饼在干锅里已经定型,怎么把奶酪折进去,以及怎么挑对淀粉,不至于和木薯珍珠或木薯粗粉搞混。

难度简单菜品类型: 饼饼
捏出边沿的厚玉米饼上盛着豆泥、生菜、萨尔萨酱和白色奶酪的墨西哥 Sope
墨西哥

墨西哥 Sope 做法|捏出边沿的厚玉米饼小吃

详细介绍墨西哥 Sope(索佩)的做法:玉米面团的水分、捏边的时机、铁板烙熟与浅煎、豆泥和萨尔萨酱的铺法。并整理 masa harina 与替代粉的区别、失败原因、保存方法和上桌吃法。

总用时1 小时 20 分钟难度中等菜品类型: 街头小吃街头小吃
摩洛哥姆塞门叠放在盘中,手撕开的酥层,旁边配有蜂蜜和薄荷茶的早餐桌
摩洛哥

摩洛哥姆塞门(Msemen)做法|层层折叠的摩洛哥酥层烤饼

姆塞门(Msemen/Msemmen)是摩洛哥早餐和薄荷茶时间常见的酥层烤饼。本文用图片分步介绍小麦粉与细粒粗粒小麦粉(semolina)面团抹油折叠的手法、烙色与厚度的判断、各地吃法、粉类替代、失败时的补救和保存方法。

总用时1 小时 55 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
叠放的索马里 canjeero,配着甜红茶、砂糖和椰枣的早餐餐桌
索马里

Canjeero 的做法|索马里的发酵薄煎饼

索马里早餐中常见的 canjeero。用小麦粉、高粱粉和白玉米粉发酵,只煎单面的薄饼,在家里的厨房重现。介绍各地不同的叫法、发酵的判断、煎好的状态、吃法、材料的替代,以及保存和失败时的补救方法。

总用时13 小时难度中等菜品类型: 饼饼
Kombdi vade:孔坎风味咖喱鸡,旁边配着金黄的炸瓦德
印度

Kombdi Vade:孔坎风味椰香咖喱鸡配炸瓦德(कोंबडी वडे)

教你做 kombdi vade——马哈拉施特拉邦孔坎海岸的搭配:椰香咖喱鸡,配以粘米粉、鹰嘴豆粉、小麦粉和泡发的乌拉德豆糊做成的炸瓦德。做法依据一份已发表的家庭食谱,包括用温度计确认鸡肉熟度、生面团的卫生处理,以及各家瓦德面粉配比为何千差万别。

菜品类型: 咖喱咖喱
涂了扎阿塔尔和橄榄油烤成的黎巴嫩 Manakish,配 labneh 和蔬菜的早餐
黎巴嫩

黎巴嫩 Manakish(扎阿塔尔薄饼)的做法:黎巴嫩早餐里的香草烤饼

介绍黎巴嫩早餐常见的薄烤饼 Manakish 的做法。发挥扎阿塔尔与盐肤木的香气,讲解在家用烤箱烤出薄饼的诀窍、替代食材、保存方法和馅料的地区差异,并具体说明烘烤前烤盘的热度、3–5mm的厚度,以及 labneh 和蔬菜的搭配。

总用时3 小时难度中等菜品类型: 饼饼
塔吉克斯坦的国民美食库鲁托布。撕碎的扁面包上盛着酸奶酱和新鲜蔬菜的传统盘子
塔吉克斯坦

库鲁托布(Qurutob)的做法:塔吉克斯坦国民美食,发酵面饼沙拉

塔吉克斯坦国民美食库鲁托布(Qurutob)的正宗食谱。把撕碎的薄烤饼(non)浸在干酸奶(qurut)酱里,再盛上番茄、洋葱、香菜等生蔬菜的中亚发酵面饼沙拉。从 qurut 的购买与替代方法,到饮食文化背景,依据英语圈的资料来讲解。

总用时45 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
放在木板上的火焰薄饼:薄面皮上铺着白色奶油、洋葱和烟熏培根,边缘烤得焦香
法国

火焰薄饼 Tarte Flambée 的做法:在家做阿尔萨斯薄烤饼

阿尔萨斯乡土菜火焰薄饼 tarte flambée,用不加酵母、1~2毫米厚的面皮和家用烤箱的高温来烤。讲解白奶酪 fromage blanc 的替代、洋葱和烟熏培根的火候、阿尔萨斯的餐桌与地区差异、失败后的补救、保存,以及甜口变化。

总用时45 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
把包着鸡蛋和鸡肉末烤好的莫卧儿帕拉塔,与土豆和洋葱摆在一起的盘子
孟加拉国

莫卧儿帕拉塔(Mughlai Paratha)做法:包着鸡蛋和鸡肉的孟加拉煎饼

孟加拉地区的莫卧儿帕拉塔(Mughlai paratha)做法:把面团擀得近乎半透明,包入鸡蛋和鸡肉末馅,折成信封状,用170–175°C的油煎到金黄。附带孟加拉与加尔各答的背景、失败原因、配土豆的吃法与保存。

总用时1 小时 25 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
煎好的玛奇迪罗蒂,一张圆形玉米粉平底饼,表面带着金黄色的斑点
巴基斯坦

玛奇迪罗蒂(Makki di Roti):在塔瓦锅上煎制的旁遮普玉米粉平底饼

玛奇迪罗蒂是巴基斯坦旁遮普地区的玉米粉平底饼。本文讲解如何选用真正的玉米粉而不是玉米淀粉,如何用温水和面,以及如何在塔瓦锅上煎制。

难度简单菜品类型: 饼饼
伯利兹 garnaches:炸玉米饼上铺着豆子、卷心菜和奶酪
伯利兹

Garnaches(伯利兹炸玉米饼):配豆子与奶酪的街头小吃

Garnaches是伯利兹的街头小吃,用炸玉米饼垫底,铺上豆子、醋拌卷心菜和埃达姆奶酪。本文教你判断油温的诀窍、临吃前组装的方法,以及好用的替代食材。

难度简单菜品类型: 街头小吃街头小吃
烤好的埃及 fiteer meshaltet:一张层层的圆饼,旁边配着蜂蜜
埃及

Fiteer Meshaltet:把黄油一层层卷成一张圆饼的埃及千层烤饼(فطير مشلتت)

介绍埃及的 fiteer meshaltet(feteer meshaltet):不用酵母的面团抹上黄油,卷起来盘成螺旋,放在烧热的烤盘上烤成一张圆饼。全文严格跟着一位埃及人的家庭配方走,讲清澄清黄油和普通黄油的区别、它和街头「飞饼」哪里不同,以及配蜂蜜、咸奶酪或糖蜜怎么吃。

菜品类型: 饼饼
叠放着薄薄烙好的斯洛伐克菜洛克沙、抹了黄油并折起来的盘子
斯洛伐克

洛克沙(Lokša)的做法|斯洛伐克的土豆薄饼

洛克沙是用煮土豆和面粉做成的斯洛伐克薄饼。从南部的鹅肉料理到东部的蘑菇汤,追溯当地的餐桌与地区差异,详细介绍擀到2mm的面团、水分调整、不放油的烙法、与酸菜或李子酱的搭配、家庭里的替代方案,以及保存和回热。

总用时1 小时 5 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
Musakhan。把被漆树粉染红的洋葱和烤鸡放在扁平面饼上的巴勒斯坦菜
巴勒斯坦

Musakhan 的做法:巴勒斯坦的鸡肉洋葱饼

Musakhan(مسخّن)是把用漆树粉(sumac)的酸味和橄榄油煮软的洋葱铺在扁平面饼上,与鸡肉一起烤成的巴勒斯坦菜。面向家庭厨房介绍 taboon 窑的替代做法、不把洋葱煮焦的火候、面饼的湿润程度、保存方法,以及要不要做。也说明松子与多香果的取舍。

总用时1 小时 30 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
塞入黑豆炸好的尤卡坦 Panuchos,上面叠着手撕鸡肉、紫洋葱、生菜、番茄和牛油果
墨西哥

尤卡坦黑豆夹心炸玉米饼 Panuchos 的做法|把黑豆泥藏进玉米饼里炸酥,再铺上阿肋特鸡肉和紫洋葱

尤卡坦的 Panuchos,是把塞进黑豆泥的小玉米饼炸酥,再叠上阿肋特(achiote)风味鸡肉、紫洋葱和蔬菜的菜肴。以4人份的食谱,介绍让面饼鼓起并塞入豆泥的步骤、与 salbutes 的区别、当地的吃法、食材的替代办法,以及保存和失败后的补救。

总用时1 小时 45 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
委内瑞拉的 Arepa。煎好的玉米饼夹着肉和奶酪的餐桌
委内瑞拉

委内瑞拉玉米饼 Arepa 的做法:外脆内松的家庭版

按委内瑞拉的方式讲解 Arepa 的做法。Masarepa 的选择、水量、煎法、Reina Pepiada 等经典馅料、冷冻保存,以及用玉米粉代替时的注意点,整理成用超市食材和网购也能不费力复刻的版本。第一次做也能煎出外脆内松的家庭版食谱。

总用时45 分钟难度简单菜品类型: 饼饼
浇上绿色青酸浆酱烤好的 enchiladas,放着白色奶油、碎奶酪和切碎洋葱的盘子
墨西哥

Enchiladas Verdes 做法:用青酸浆绿酱包裹的鸡肉

用墨西哥青酸浆(tomatillo)与青辣椒做的绿酱、玉米饼、撕散的鸡肉来做墨西哥 enchiladas verdes。介绍把酱汁煮浓、让颜色加深的火候,不让玉米饼破裂的卷法,烤箱的烘烤时间,用罐装青酸浆和容易买到的奶酪代替的办法,以及名称的由来。

总用时1 小时 10 分钟难度简单菜品类型: 三明治·卷饼三明治·卷饼
圆形扁平的智利面包 hallulla 摆在木板上,旁边配着黄油和牛油果的餐桌
智利

智利 Hallulla 薄烤面包的做法:下午 once 时间的圆形扁面包

Hallulla 是智利早餐和傍晚 once(下午茶式简餐)上吃的圆形扁面包。整理面团的厚度、扎孔、烘烤温度、材料的替代、保存、做成三明治的吃法,以及回烤找回香气的窍门。

总用时2 小时 3 分钟难度中等菜品类型: 饼饼
萨尔瓦多的 pupusa。烤好的玉米面饼里夹着豆子和奶酪,旁边配有 curtido 和红色 salsa 的盘子
萨尔瓦多

Pupusa 做法:萨尔瓦多的豆子奶酪夹心玉米饼

从萨尔瓦多的饮食文化讲起,介绍 pupusa 的做法:masa harina 的选择、豆子奶酪与 loroco 的替代方案、curtido 和 salsa、包法、防止裂开的要点,以及保存和回热的方法。

总用时1 小时 20 分钟难度中等菜品类型: 饼饼