Fruits
70 recettes

Hoshigaki : les kakis séchés japonais (干し柿) faits à la maison
Comment faire du hoshigaki (干し柿), les kakis séchés japonais, à partir d’une recette de foyer : éplucher des kakis astringents, les enfiler sur une ficelle, les tenir à l’abri de la pluie et les masser doucement pendant le séchage. On y voit si votre logement s’y prête, quand jeter un fruit et comment le conserver emballé au réfrigérateur ou au congélateur.

Yuja-cha : thé coréen au yuzu, à base d'écorce macérée dans le sucre
Le yuja-cha est le thé au yuzu sans caféine de la Corée. Vous apprendrez à doser le yuzu et le sucre à poids égal, pourquoi il faut retirer les pépins, et comment préparer des verres chauds, glacés ou pétillants.

Ghapama : la citrouille farcie arménienne au riz, aux fruits secs et aux noix
La ghapama est un plat de fête arménien : une citrouille farcie de riz, de fruits secs et de noix, cuite au four. Quantités pour une citrouille de petite taille, humidité du riz à demi cuit, cuisson à 180 °C, découpe, conservation, choix du basmati et des épices, et menu avec harissa et amich.

Bánh Pía : la pâtisserie feuilletée de Sóc Trăng au haricot mungo, au durian et au jaune d'œuf salé
Comment préparer le bánh pía, la pâtisserie feuilletée de Sóc Trăng, dans le sud du Viêt Nam, fourrée de haricot mungo, de durian et d'un jaune d'œuf de cane salé. La pâte à l'eau et la pâte à l'huile, l'étalage et l'enroulement deux fois sans écraser les couches, une cuisson en deux temps à 220 °C, le choix des ingrédients, les solutions aux problèmes courants, et les racines teochew et les coutumes de cadeau de cette pâtisserie.

Canh chua cá : soupe aigre-douce de poisson du delta du Mékong
Recette de canh chua cá, soupe familiale du delta du Mékong : tamarin, ananas, tomate, gombo et poisson blanc. Sens du nom, légumes du delta, jus de tamarin, cuisson sans émietter le poisson et substitutions d'herbes pour une cuisine ordinaire.

Mango Atchar : le condiment sud-africain à la mangue verte
Comment préparer un mango atchar sud-africain avec de la mangue verte dure, du masala pour atchar, des graines de moutarde, du piment, du vinaigre blanc et de l'huile. Le séchage, l'étape du vinaigre pendant la nuit, pourquoi cette version reste au réfrigérateur et doit être consommée ou congelée sous 4 jours, en quoi elle diffère de la recette publiée, et comment la servir.

Stollen : pain de levure de Noël allemand aux raisins macérés au rhum, écorces confites et amandes
Comment préparer à la maison un Stollen de style allemand, d'après une recette publiée dans le style de Dresde : raisins macérés au rhum, écorces d'agrumes confites, amandes et macis dans une pâte riche au beurre, cuite en un grand pain et finie au beurre et à deux sucres. L'article présente l'appellation protégée Dresdner Christstollen, l'histoire depuis 1474, le choix des ingrédients, les repères de cuisson et le temps de repos traditionnel.

Bok L'hong : salade cambodgienne à la papaye verte (បុកល្ហុង)
Comment préparer le bok l'hong, la salade de papaye verte du Cambodge : un assaisonnement à la sauce de poisson et au citron vert pilé d'abord dans un mortier en bois, puis mélangé délicatement à de la papaye verte croquante râpée, des crevettes séchées, des cacahuètes et du basilic, de la menthe et de la coriandre. Le texte parle de la culture de la commande sur les étals, de ce qui distingue cette version de celles au prahok ou au crabe salé, de la comparaison avec le som tam, du choix de la papaye verte, de l'ajustement du piquant et de l'acidité, et des allergènes.

Bocadillo : la pâte de goyave colombienne
Recette du bocadillo, confiserie colombienne à la goyave : cuisson préalable des goyaves mûres, retrait des pépins, cuisson avec sucre et panela à la bonne température, enveloppe de feuille façon Vélez, accord avec le fromage, purée surgelée en substitut, causes d'échec, conservation et FAQ.

Laapsi : brisures de blé sucrées du Gujarat, jaggery, noix de cajou et raisins de Smyrne (Lapsi)
Comment préparer le laapsi (lapsi), une douceur gujarati à base de brisures de blé grillées dans le ghee puis mijotées dans une eau de jaggery filtrée, avec de la cardamome, des noix de cajou grillées et des raisins de Smyrne incorporés après un repos à couvert. Comprend comment reconnaître des grains tendres et détachés, et en quoi cette version diffère des plats à base de farine qui portent des noms voisins.

Rupjmaizes kārtojums : le dessert letton en couches au pain de seigle
Comment préparer le rupjmaizes kārtojums, le dessert letton à base de pain de seigle râpé, de baies acidulées et de crème fouettée. La mesure 2:1:1, le choix du pain et des baies, la sécurité d'une couche de baies crues, les 2 heures de passage au froid et les variantes des recettes lettones.

Te Tuae : la pâte de pandanus séchée au soleil des Kiribati, et les façons de la manger
Le te tuae est un aliment conservé des Kiribati : on cuit des fruits de pandanus mûrs, on retire l'essentiel des fibres, puis on fait sécher la pâte au soleil sur des feuilles. Ce guide décrit les étapes documentées, la manière de le manger avec du lait de coco ou de la noix de coco râpée, le plat de fruit frais à la crème de coco qu'une personne i-kiribati appelle Te Tuae, et les limites honnêtes d'une préparation à la maison.

Tajine lham lahlou : le tajine d'agneau sucré d'Algérie
Le lham lahlou algérien, tajine sucré d'agneau, de pruneaux, d'abricots et d'eau de fleur d'oranger : degré de réduction, cuisson de la viande, conservation et réglage de la douceur pour une cuisine de maison.

Chakka Puzhukku : l'écrasé de jacque crue et de noix de coco du Kerala (ചക്കപ്പുഴുക്ക്)
Comment préparer le chakka puzhukku, un écrasé salé du Kerala à base de jacque crue cuite à l'eau et au sel, puis mêlée à une pâte grossière de noix de coco, de piments verts, d'échalotes et d'ail, relevée à l'huile de coco, aux graines de moutarde et aux feuilles de curry. Suit la recette de Simi George telle qu'elle est écrite, avec des repères pour choisir un fruit non mûr, lire le signal de cuisson, et comprendre pourquoi la jacque mûre, l'arbre à pain et la jacque jeune en conserve restent en dehors de cette recette.

Pulao cachemiri : le pilaf végétarien aux fruits et aux noix façon restaurant
Comment réaliser une version végétarienne du pulao cachemiri façon restaurant : riz basmati vieilli cuit avec des épices entières, du ghee et du lait safrané dans une casserole ordinaire, puis garni d'oignon frit doré, de noix de cajou, de raisins secs, de grenade, de pomme et d'ananas. Couvre le rinçage et le trempage du riz, la friture de la garniture par étapes, la cuisson sans temps fixe au chronomètre, et ce que cette version revendique ou non.

Thuramanga : mangue verte salée et séchée au soleil du Wayanad
Le thuramanga est la mangue verte salée et séchée au soleil du Wayanad, dans les collines du Kerala, relevée d'épices. Vous apprendrez la cuisson de la mangue entière, le signe qui indique que le séchage est terminé, et comment la servir avec du yaourt nature et du riz.

Takihi : le taro et la papaye de Niue en couches, cuits à la crème de coco
Comment préparer le takihi, un plat traditionnel de Niue où le taro, la papaye mûre et l'oignon sont montés en couches, pressés puis cuits sous une crème de coco allongée d'eau. Couvre la découpe et le montage, la cuisson à 180 °C, comment juger quand le taro est tendre, comment choisir le taro et la papaye, en quoi les autres versions publiées diffèrent, et comment le takihi s'accompagne de viande ou de poisson.

Thingyan rice : le riz du Nouvel An birman dans une eau fraîche au jasmin
Le thingyan rice est le plat du Nouvel An birman, né chez les Môn : du riz froid baigné d'eau parfumée. Apprenez à rincer le riz jusqu'à ce qu'il soit limpide, à faire croustiller le poisson séché et à parfumer l'eau en toute sécurité.

Aşure : le pudding de Noé turc aux céréales et aux légumineuses
Aşure, pudding sucré de blé et de légumineuses que l'on partage en Turquie : précuisson du blé et des légumes secs, ajout des fruits, réglage de la consistance, substituts, conservation et façons de le servir.

Shirokuma : glace pilée de Kagoshima au lait concentré et aux fruits
Le shirokuma est une glace pilée de Kagoshima nappée de lait concentré, garnie de fruits et de haricots rouges sucrés. Découvrez l'ordre de montage, comment la garder sans qu'elle fonde et quoi acheter.

Champús : la boisson froide colombienne au maïs, au lulo et à l'ananas
Comment préparer le champús valluno, la boisson froide colombienne à la farine de maïs blanc, à la panela, au lulo acidulé et à l'ananas. Suit à la lettre une recette publiée à base de farine, avec des repères pour choisir lulo, panela et farine de maïs hors de Colombie, éviter que la marmite n'attache, et la façon dont le champús se boit à Cali.

Umeboshi : prunes salées japonaises séchées au soleil, au shiso rouge
Les umeboshi sont des prunes japonaises salées à 20 % de sel, teintées au shiso rouge puis séchées au soleil. Vous apprendrez à reconnaître une saumure prête, le repère des 55 % de poids et la façon de gérer les moisissures.

Gâteau Forêt-Noire : Schwarzwälder Kirschtorte aux griottes et au kirsch
Comment réussir le gâteau Forêt-Noire (Schwarzwälder Kirschtorte), le gâteau allemand en couches de biscuit au cacao foncé, de griottes aigres-douces, de crème fouettée, de kirsch et de copeaux de chocolat. Cette recette de pâtissier pour un moule de 26 cm suit toutes les étapes, de la cuisson du biscuit à la décoration finale, avec des conseils sur le choix des griottes et du kirsch, les versions régionales, les récits concurrents sur son origine et les solutions aux problèmes courants.

Jamu Kunyit Asam : boisson indonésienne au curcuma et au tamarin
Le jamu est une vaste famille indonésienne de boissons à base de plantes, pas une recette unique. Cet article en prépare un seul type, le kunyit asam, à partir de curcuma frais, de tamarin, de sucre de palme et d'eau, et explique comment répartir l'eau, filtrer la boisson, la servir fraîche ou à température ambiante, et la conserver au réfrigérateur sans risque.

Yukhoe : bœuf cru coréen assaisonné de poire et de pignons
Le yukhoe, bœuf cru coréen assaisonné de sauce soja et de sésame, servi avec de la poire et des pignons. La coupe à 3 mm, la poire trempée dans l'eau sucrée, et quand le préparer cru ou le cuire plutôt.

Tarte aux pommes britannique : pommes Bramley et pâte brisée à l'œuf
Une tarte aux pommes britannique à double croûte, garnie de pommes à cuire Bramley acidulées et d'une pâte brisée enrichie à l'œuf, pour 8 personnes. On y apprend à sécher les tranches de pommes, à réserver la pâte au froid et à poser le couvercle, la cuisson à 190 °C (chaleur tournante 170 °C), les pommes de remplacement, l'histoire de la Bramley, le Tartys in Applis médiéval et l'usage des restes.

Idichakka Thoran : curry sec de jaquier vert et de noix de coco du Kerala
L'idichakka thoran est un sauté sec de jeune jaquier et de noix de coco, typique du Kerala. Vous apprendrez à maîtriser le latex collant, à vérifier la cuisson au toucher, et à remplacer le fruit par une version surgelée ou en conserve.

Mesfouf : le couscous sucré tunisien aux dattes
Le mesfouf tunisien est un plat sucré de couscous aux dattes et raisins secs. Recette pour 4 personnes : égrener les grains, eau de fleur d'oranger.

Tacos al pastor : la recette maison
Recette des tacos al pastor adaptée à la maison : marinade rouge à l’achiote et aux piments séchés, usage de l’ananas, feu pour griller finement le porc, tortillas, substitutions, conservation, causes d’échec et courses. Avec les astuces pour obtenir des notes grillées sans trompo, à la poêle ou sous le gril.

Ackee and saltfish : le plat national de la Jamaïque, ackee et morue salée
Recette de l’ackee and saltfish, plat national jamaïcain : ackee en conserve et morue salée sautés avec oignon, tomate, thym, piment de la Jamaïque et scotch bonnet entier. Dessalage, sécurité de l’ackee, accompagnements, variantes et histoire.

Nièr Beurre : le beurre noir de Jersey, une conserve de pommes cuite lentement
Comment préparer le nièr beurre, le beurre noir de Jersey : une conserve de pommes sombre et épicée, sans aucun produit laitier. Une recette maison à base de pommes douces et acidulées, la réduction lente sans faire attacher, le traitement classique des bocaux au bain-marie bouillant, et la tradition automnale de l'île où l'on remue ensemble de grandes bassines.

Mambazha Pulissery : le curry de mangue mûre du Kerala au coco et au yaourt
Comment préparer le mambazha pulissery, un curry du Kerala qui cuit des cubes de mangue mûre avec curcuma et piment, les lie avec une pâte grossière de coco et de cumin, et finit avec un yaourt épais incorporé hors du feu. Les ingrédients, chaque étape, comment garder le yaourt lisse, des substitutions honnêtes, sa place à côté du riz et au Onam Sadya, et ce qui distingue les versions de la recette.

Tanghulu : brochettes d'aubépine confites du nord de la Chine, dans un sucre translucide
Le tanghulu est la brochette hivernale d'aubépine du nord de la Chine, enrobée d'une fine coque de sucre translucide. Apprenez le sirop 2:1, le test à l'eau froide et les fruits de remplacement.

Christmas pudding en Australie : un pudding vapeur gorgé de fruits secs
Comment préparer le Christmas pudding, ce pudding vapeur d'origine britannique aux fruits secs, au suif et aux épices, qui a aussi sa place aux tables de Noël australiennes. Reprend sans modification la recette de BBC Food, avec des notes sur le choix des ingrédients, le couvercle et la cuisson vapeur des moules, le réfrigérateur et le réchauffage, et sur ce qui distingue une version australienne publiée.

Diddle-dee : la confiture de baies rouges des îles Malouines
La confiture de diddle-dee est une conserve des îles Malouines faite de baies rouges d'Empetrum rubrum cuites avec du sucre. Apprenez-en plus sur la recette 1:1 relevée dans un journal local de 1995, sur la façon de vérifier le point de prise, sur la conservation au réfrigérateur, sur le service avec des scones et de la crème, et sur les raisons pour lesquelles d'autres fruits ne donnent pas la même chose.

Porc aigre-doux : porc frit cantonais à l'ananas et aux poivrons
Porc aigre-doux cantonais (gu lou juk) fait maison : une fine enveloppe d'œuf et de farine, une sauce au ketchup et au vinaigre de riz, et une friture jusqu'à 75 °C au cœur.

Pašticada : le bœuf de fête de Dalmatie (Croatie) mijoté aux pruneaux et au vin rouge
Recette de la pašticada, plat de fête de Dalmatie (Croatie) : bœuf mariné une nuit au vinaigre de vin, mijoté 6 heures avec pruneaux et vin rouge, servi avec des gnocchis faits main. Marinade, cuisson, sauce, accompagnement, vins, conservation et questions fréquentes.

Makroud : la pâtisserie tunisienne de semoule fourrée aux dattes
Recette du makroud, pâtisserie nord-africaine connue à Kairouan, avec fourrage de dattes et pâte de semoule. Façonné en losanges, frit puis passé dans un sirop de miel et de fleur d'oranger. Texture du grain, variantes frites ou cuites au four, conservation.

Imqaret : les beignets maltais fourrés aux dattes
Les imqaret, friandise de rue maltaise, avec une farce de dattes et une pâte fine. Découpe en losanges et friture, choix de l'eau de fleur d'oranger et des épices, égouttage de la farce et façon de l'envelopper. Fêtes, liens avec la culture arabe, température de cuisson au four, achats des ingrédients, rattrapage des échecs et conservation, avec des repères pour la cuisine de famille.

Apfelküchle autrichiens : rondelles de pomme frites à la cannelle
Recette des Apfelküchle (Apfelradl) du sud de l'Allemagne et d'Autriche : épaisseur des rondelles, pâte légère, température de l'huile, sucre à la cannelle et sauce vanille.

Gudeg : le ragoût sucré de jeune jaquier de Yogyakarta
Recette du gudeg, spécialité de Yogyakarta (Indonésie) : jeune jaquier en conserve mijoté avec lait de coco, sucre de palme, noix de bougie, coriandre, galanga et feuilles de salam. Version avec poulet et œufs durs, pâte d’épices, thé pour la couleur, gudeg sec, conservation et accompagnement au sambal.

Mrouzia : l'agneau de fête de Fès au miel, aux raisins secs et aux épices
La mrouzia, plat de fête de Fès, refaite avec de l'épaule d'agneau, du ras el hanout, des raisins secs et du miel. Pourquoi attendre que la viande soit tendre avant de superposer le sucré, la table locale, les variantes régionales, substituts, conservation et conseils d'achat, avec quantités. Repérage du feu et du jus.

Khao niao mamuang : riz gluant à la mangue de Thaïlande
Khao niao mamuang, dessert de la saison chaude en Thaïlande : trempage et cuisson vapeur du riz gluant, consistance de la sauce au coco, choix de la mangue, substituts, rattrapage, conservation et contexte, pensé pour une cuisine familiale. Une recette fiable dès le premier essai.

Patbingsu : la glace pilée coréenne aux haricots rouges sucrés, aux fruits et à l'injeolmi (팥빙수)
Comment préparer le patbingsu (팥빙수), le dessert coréen de glace pilée bâti sur les haricots rouges sucrés, à la maison pour une à deux personnes. Le montage en couches de glace, haricots, lait, fruits, injeolmi et lait concentré dans un bol bien froid, les haricots rouges et l'injeolmi maison au micro-ondes en option, des substitutions honnêtes, les allergènes, et la façon dont le bingsu a changé en Corée.

Kleicha : les biscuits irakiens aux dattes de l’Aïd
Recette du kleicha, le « biscuit national » irakien : pâte levée à la cardamome, farce de pâte de dattes. Tradition de l’Aïd après le ramadan, différence avec le maamoul, dattes à ne pas faire bouillir, façonnage en rouleau, farces aux noix et pistaches, conservation.

Aluek trei ngeat : poisson séché cambodgien à la pastèque et à la mangue
L'aluek trei ngeat (ឪឡឹកត្រីងៀត) cambodgien, refait avec de la morue séchée ou du poisson salé-séché : dessalage, coloration, effilochage au mortier, accord pastèque-mangue, sauce au citron vert, conservation, erreurs fréquentes, achats et façon de le manger sur place.

Aam er achar : pickle de mangue verte du Bengale à l’huile de moutarde (Bangladesh)
Aam er achar (আমের আচার) du Bangladesh, à la mangue verte, l’huile de moutarde et le panch phoron, en petite quantité au réfrigérateur. Découpe, raison du dégorgement au sel, température de l’huile, conservation, service avec riz blanc et dal, substituts pour qui ne trouve pas les ingrédients.

Dutchie : beignet carré canadien à la levure et aux raisins secs
Le dutchie est le beignet carré canadien à la levure et aux raisins secs. Vous apprendrez à préparer le levain de la pâte à mettre au froid une nuit, à reconnaître le test de la fenêtre, à faire frire à 182 °C et à réaliser le fin glaçage à la cannelle.

Bolo Pretu : gâteau antillais noir aux fruits macérés dans la liqueur
Le bolo pretu est le gâteau aux fruits noir des Antilles néerlandaises, préparé pour les mariages et Noël. Vous apprendrez la longue macération des fruits, la cuisson lente, le test à la brochette et les substitutions possibles.

Mocochinchi : boisson bolivienne aux pêches séchées, caramel et cannelle
Le mocochinchi est la boisson bolivienne de pêches séchées servie froide. Apprenez le trempage de nuit, le caramel demi-brun qui la colore et comment choisir des pêches séchées à l'étranger.

Yungueño : cocktail bolivien au singani et à l'orange fraîche
Le yungueño est un cocktail bolivien au singani et au jus d'orange frais, qui tire son nom des Yungas. Apprenez comment le verser, à quel point le secouer froid et quand le pisco peut le remplacer.

Cajuína : boisson limpide et ambrée à la pomme de cajou du Piauí
La cajuína est la boisson limpide et ambrée à base de jus de pomme de cajou du Piauí, au Brésil. Vous y apprendrez comment la gélatine clarifie le jus, comment un bain de bouteilles le rend ambré et pourquoi il doit refroidir lentement.

Mousse de Maracujá : mousse brésilienne au fruit de la passion et son sirop aux graines
Mousse brésilienne au fruit de la passion, mélangée avec du lait concentré sucré, de la crème et du jus, puis refroidie jusqu'à prise et nappée d'un sirop aux graines, refroidi avant d'être étalé. Vous apprendrez à réussir la mousse, à cuire le sirop sans grumeaux et à le laisser refroidir correctement.

Romeu e Julieta : fromage frais brésilien et pâte de goyave
Romeu e Julieta est l'accord brésilien entre fromage frais salé et pâte de goyave. Découvrez quel fromage acheter, comment couper proprement les deux, et une version au four.

Flummery : crème fouettée australienne à la passiflore et à la gélatine
Le flummery est le dessert australien fouetté à la passiflore : quand fouetter la gelée à moitié prise, comment mesurer avec les tasses australiennes, et en quoi il diffère du jelly whip. Ce qui compte ici, c'est la demi-prise, la mesure en millilitres et la cuisson de la farine.

Mince pies : tartelettes australiennes de Noël aux fruits macérés au brandy
Tartelettes de fruits (mince pies) pour un Noël d'été australien : pourquoi le sucre et le beurre n'entrent dans la garniture qu'une fois les fruits refroidis, comment chemiser les moules et juger la cuisson.

Pulque : la boisson fermentée à la sève d'agave du Mexique et un curado de goyave hñähñu
Ce qu'est le pulque, comment l'aguamiel se récolte sur le maguey et fermente, et en quoi il diffère de la tequila, du mezcal et du sirop d'agave. Avec une recette régionale hñähñu de pulque curado à la goyave (pulque curado de guayaba) préparée à partir de pulque prêt à l'emploi, et des précisions claires sur ce qui ne peut pas être remplacé.

White Christmas : la tranche de Noël australienne sans cuisson, au riz soufflé et au Copha
Comment préparer le White Christmas, la tranche de Noël australienne sans cuisson à base de riz soufflé, de noix de coco râpée, de lait en poudre, de fruits secs et de cerises confites, liée au Copha fondu et laissée prendre au froid. La recette suit exactement celle de The Australian Women's Weekly Food, avec des notes pour trouver les ingrédients hors d'Australie, les limites honnêtes des substitutions, ce qui la distingue des versions au chocolat blanc, et ce que l'on sait — ou non — de son histoire.

Umeshu : liqueur japonaise de prunes vertes macérée avec du sucre candi
Umeshu, la liqueur de prunes que les familles japonaises font à la maison : des prunes ume vertes macérées dans un alcool blanc avec du sucre candi. Comment sécher les fruits, disposer les couches dans le bocal, régler la douceur et attendre.

Rujak Cingur : salade de museau de bœuf de Surabaya et de fruits, sauce petis
Rujak cingur, la salade de Surabaya au museau de bœuf, aux fruits et au lontong, nappée d'une sauce petis noire. Comment faire braiser la joue de bœuf jusqu'à ce qu'elle soit tendre, broyer la sauce et choisir des substituts.

Khailmag : la douceur lactée mongole aux raisins secs (Хайлмаг)
Comment préparer le khailmag (хайлмаг), une douceur lactée mongole, avec la version maison toute simple du Three Camel Lodge : crème fraîche du commerce, farine, sucre, sel et raisins secs. Suivre les changements dans la casserole, de la première ébullition au gras jaune puis à une épaisseur de confiture, avec des repères sur l'urum, les différences régionales et ce que cette version ne remplace pas.

Sandwich aux fruits japonais (fruit sando) : crème fouettée et fruits frais dans un shokupan moelleux
Comment préparer un sandwich aux fruits japonais (fruit sando, フルーツサンド) : shokupan moelleux, crème fouettée montée en pics moyens, fraises, kiwi et orange navel disposés le long d’une ligne de coupe pour que la tranche se voie à la découpe. Séchage des fruits, crème fouettée sur glace, emballage et passage au froid, coupe nette, conservation, variantes de fruits et origine encore discutée du plat.

Ichigo daifuku : la fraise enrobée de koshi-an dans un gyūhi moelleux au micro-ondes (いちご大福)
Comment préparer l'ichigo daifuku (いちご大福) à la maison : dix fraises entières enrobées d'abord de koshi-an lisse, puis d'un gyūhi souple fait de shiratamako, de sucre de canne et d'eau dans un micro-ondes de 600 W. Reconnaître la pâte à son brillant plutôt qu'à l'horloge, réserver la fécule de pomme de terre au saupoudrage, éviter les brûlures du mochi chaud, manger le mochi sans risque, et ce qui distingue les autres versions publiées.

Kakigōri : la glace pilée japonaise aux fruits et à l’azuki cuit (かき氷)
Comment préparer un bol de kakigōri japonais aux fruits : glace finement râpée, lait concentré sucré mêlé au sirop mizore clair, azuki cuit au fond, mandarine, pastèque, kiwi, sauce à l’ananas avec morceaux et une cerise sur le dessus. Quantités pour une portion, ordre du montage, usage sûr d’une machine à glace pilée, texture de la glace, variantes, et l’histoire des maisons de glace et de la glace pilée au Japon.

Baek-kimchi : le kimchi blanc coréen au chou chinois en saumure de poire (백김치)
Comment préparer le baek-kimchi (백김치), le kimchi coréen au chou chinois sans piment en poudre, trempé dans une saumure parfumée à la poire, à l’ail, à l’oignon et au gingembre. Salage, garnissage, limites à température ambiante, contrôle obligatoire du pH, substitutions, et différence avec le kimchi rouge.

Sosaties : brochettes d’agneau au curry d’Afrique du Sud
Recette de sosaties, les brochettes cap-malaises du braai sud-africain : agneau, abricots secs, marinade au curry et à la confiture d’abricot, nuit de marinade, montage des brochettes, cuisson à la poêle-grill et origine du nom.

Guagua de pan : le pain-poupée équatorien fourré à la goyave
Recette familiale de guagua de pan équatorienne : pâte levée sucrée, garniture de goyave et glaçage coloré. Table de la fête des morts, façon de la servir avec la colada morada, façonnage, pousse, coloration, rattrapage des fissures et des fuites, conservation et courses pour garder le caractère local.

Pavlova : le dessert de meringue néo-zélandais
Recette de la pavlova, appréciée en Nouvelle-Zélande et en Australie : monter les blancs, cuisson à basse température, parade à l'humidité, choix des fruits et préparation à l'avance, mis en ordre pour une cuisine ordinaire.

Sauerbraten : le bœuf aigre-doux de Cologne, mariné 3 jours au vinaigre
Recette du Sauerbraten, plat familial de Rhénanie (Soorbrode à Cologne) pour 1 kg de bœuf. Marinade de 3 jours au vinaigre de vin rouge, clou de girofle et baies de genièvre, puis sauce aigre-douce aux raisins secs et au biscuit épicé. Tradition de la viande de cheval, variantes régionales, substitutions, hygiène pendant la marinade et accompagnements.

Shah plov : le pilaf couronné au safran d'Azerbaïdjan sous sa croûte dorée
Comment faire le shah plov, le pilaf de fête d'Azerbaïdjan cuit dans une fine pâte au safran (qazmaq) avec fruits secs et marrons. La pâte, la précuisson du riz, le montage en couches et le retournement final.
