Légumes-feuilles

57 recettes

57 recettes

Un bol de Muringayila Thoran, feuilles de moringa enrobées de coco grossièrement râpée
Inde

Muringayila Thoran : feuilles de moringa du Kerala au coco (മുരിങ്ങയില തോരൻ)

Comment préparer le Muringayila Thoran, un plat du Kerala à base de feuilles de moringa assaisonnées de sel, de curcuma et de piment, laissées à reposer, puis cuisinées avec une pâte grossière de coco, d'échalotes et de cumin en poudre. La version d'une famille pour 2 personnes, avec toutes les étapes, la place du thoran dans la cuisine du Kerala et ce qui le distingue des autres versions maison.

Type de plat: AccompagnementsAccompagnements
Maultaschen rectangulaires flottant dans un bouillon clair, l'une coupée en deux pour montrer la farce au porc et aux épinards
Allemagne

Maultaschen : raviolis souabes farcis au porc, au lard et aux épinards (Schwäbische Maultaschen)

Comment préparer les Maultaschen souabes d'après une recette de l'État de Bavière pour 4 personnes : une pâte aux œufs ferme découpée en carrés d'environ 7 cm, garnie de porc, de lard, d'épinards et de chapelure, pliée en rectangles et cuite 12 minutes à l'eau salée. Avec le service en bouillon clair, la version poêlée aux oignons, les restes dorés à l'œuf le lendemain, la légende du monastère, la dénomination protégée par l'UE, les solutions aux petits ratés et la sécurité alimentaire.

Type de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Saka-saka de République démocratique du Congo : feuilles de manioc finement pilées mijotées à l’huile de palme rouge, l’huile perlant entre les feuilles
Congo-Kinshasa

Saka-saka (pondu) : feuilles de manioc pilées mijotées à l’huile de palme rouge, en RDC

Comment préparer le saka-saka, aussi appelé pondu, le ragoût de feuilles de manioc pilées cuit à l’huile de palme rouge, en République démocratique du Congo. Le traitement sans danger et la longue ébullition des feuilles, le choix des feuilles surgelées et de l’huile de palme rouge, le poisson et la pâte d’arachide facultatifs, le service avec du fufu ou du riz, et ce qui distingue ce plat des recettes de même nom ailleurs.

Type de plat: RagoûtRagoût
Lo mein chinois au poulet, pak-choï, germes de soja, carotte et shiitake enrobés de sauce
Chine

Lo mein : nouilles chinoises sautées à la sauce, au poulet et aux légumes verts

Comment faire le lo mein (撈麺), nouilles chinoises enrobées de sauce, dans une cuisine de maison : choix des nouilles, emploi de la sauce soja foncée et de la sauce d'huître, différence avec le chow mein, conservation, erreurs fréquentes et accompagnements, en version familiale au poulet et au pak-choï.

Temps total35 minNiveauFacileType de plat: NouillesNouilles
Calulu de peixe d'Angola : poisson blanc, poisson séché, gombo et légumes verts mijotés dans l'huile de palme rouge
Angola

Calulu de peixe : le ragoût de poisson d'Angola à l'huile de palme rouge

Recette du calulu de peixe, ragoût de poisson angolais : poisson blanc, poisson séché, gombo, légumes verts et huile de palme rouge en cuisine domestique, façon de servir avec le funge, substituts, causes d'échec et conservation.

Temps total1 h 35 minType de plat: RagoûtRagoût
Une assiette de boerenkoolstamppot : pommes de terre et chou kale grossièrement écrasés, surmontés de rondelles de saucisse fumée
Pays-Bas

Stamppot : pommes de terre et chou kale écrasés, saucisse fumée (boerenkoolstamppot)

Comment préparer le boerenkoolstamppot, le plat d'hiver néerlandais fait de pommes de terre farineuses écrasées avec du chou kale frisé et surmontées de rondelles de rookworst. Comprend la liste complète des ingrédients pour 4 personnes, la préparation étape par étape, comment choisir les pommes de terre, le chou kale et la saucisse, le dépannage, et en quoi il diffère du hutspot et des autres stamppots.

NiveauFacile
Vue d'ensemble d'un gel de cincau nature, découpé en morceaux et servi dans une petite assiette
Indonésie

Cincau maison : le gel de feuilles indonésien nature, à base de feuilles et d'eau tiède

Un gel de cincau nature, d'après la recette d'une cuisinière indonésienne : 100 à 120 feuilles de cincau et 1000 ml d'eau tiède, pressées à la main, filtrées, laissées à prendre dans un récipient couvert, puis découpées. Le type de feuille, la température de l'eau et le temps de prise ne sont pas précisés et restent ouverts ici. L'article ne traite que du gel lui-même, pas de la boisson finie.

Un bol de sarson da saag prêt à servir, vert foncé et grossier, surmonté d'un tadka doré et de beurre blanc
Pakistan

Sarson da Saag : feuilles de moutarde d'hiver du Pendjab mijotées à la farine de maïs

Le sarson da saag, la potée hivernale de feuilles de moutarde du Pendjab pakistanais et indien : mixer grossièrement, épaissir à la farine de maïs et finir par un tadka au ghee.

Type de plat: RagoûtRagoût
Chẳm chéo préparé à partir d’herbes et d’épices finement pilées
Viêt Nam

Chẳm chéo : sel trempé du nord-ouest du Vietnam, pilé avec du mắc khén et des herbes (Chẩm chéo)

Comment préparer le chẳm chéo (aussi écrit chẩm chéo), un sel trempé pilé du nord-ouest du Vietnam, en suivant la recette écrite d’un auteur. Il réunit du mắc khén grillé, des graines de hạt dổi rôties, des piments rôtis, de l’ail, du gingembre, du sel et trois herbes distinctes. L’article aborde ce que la source laisse sans mesure, ce qui distingue cette version des autres façons de le préparer, et comment le garder condiment humide plutôt que sauce liquide.

Type de plat: Sauces et condimentsSauces et condiments
Seblak indonésien : krupuk, œuf et légumes verts dans un bouillon rouge parfumé
Indonésie

Seblak : le ragoût pimenté de krupuk moelleux de Java occidental

Le seblak, plat de rue de Java occidental, chez vous : temps de réhydratation du krupuk, substituts du kencur, bouillon pimenté d'aromates au sambal et à l'œuf, cuisson des garnitures, remèdes quand il est trop cuit ou trop piquant, réchauffage du lendemain, conservation et repères d'achat.

Temps total50 minNiveauFacileType de plat: SoupeSoupe
Isombe, plat national du Rwanda : un ragoût dense de feuilles de manioc et de pâte de cacahuètes servi dans une assiette
Rwanda

Isombe : le ragoût rwandais de feuilles de manioc aux cacahuètes

L'isombe est le plat national du Rwanda : des feuilles de manioc mijotées dans une pâte de cacahuètes. Avec huile de palme, épinards et toxicité des feuilles.

Temps total1 h 25 minType de plat: RagoûtRagoût
Soupe egusi nigériane servie dans une assiette creuse : ragoût épais de graines avec légumes verts et viande
Nigeria

Soupe egusi : le ragoût nigérian de graines de melon

La soupe egusi expliquée pour une cuisine de maison : épaississement par les graines de melon, huile de palme rouge, substitut des crevettes séchées, légumes verts, cuisson de la viande et du poisson, feu à chaque étape, façon de la manger avec du fufu, conservation. Les clés de la cuisine familiale nigériane, et un menu ouest-africain à prolonger depuis le jollof rice.

Temps total1 h 20 minType de plat: RagoûtRagoût
Bol d'ash reshteh épais aux herbes, aux légumineuses et aux nouilles plates courtes, avec oignons dorés, huile de menthe et yaourt blanc
Iran

Ash reshteh : la soupe iranienne de nouilles aux légumineuses et aux herbes

L'ash reshteh est une soupe iranienne où mijotent légumineuses, beaucoup d'herbes vertes et nouilles de blé. Son histoire, des tables du Nouvel An aux auberges de montagne, puis une recette pour 4 avec légumineuses en conserve et udon sec. Oignons dorés, huile de menthe, substituts du kashk, ordre d'ajout des nouilles, réglage de l'épaisseur et conservation.

Temps total1 h 40 minNiveauFacileType de plat: SoupeSoupe
Undhiyu du Gujarat servi dans un plat en laiton, avec des pouri et du citron
Inde

Undhiyu : le ragoût de légumes d'hiver du Gujarat aux muthiya de fenugrec

L'undhiyu superpose les légumes d'hiver du Gujarat et des muthiya de fenugrec, mijotés dans un masala vert à la noix de coco. Ingrédients à la mode de Surat, variantes régionales, substitutions, cuisson, conservation, accompagnements : tout est détaillé pour une cuisine familiale, avec le remplacement de l'ail vert et la récupération de muthiya durs.

Temps total1 h 35 minType de plat: RagoûtRagoût
Barbajuan de Monaco : petits raviolis frits fourrés de verdure, de ricotta et de riz, servis dans une assiette
Monaco

Barbajuan : les raviolis frits de Monaco aux blettes et au fromage

Le barbajuan est un petit ravioli frit aux blettes et au fromage, apprécié à Monaco et alentour. Remplacement des blettes, rôle du riz, pâte fine et façon de la fermer, huile à 170 °C, conservation et réchauffage, expliqués pour une cuisine ordinaire.

Temps total1 h 23 minType de plat: Raviolis et dumplingsRaviolis et dumplings
Gözleme fourré aux épinards, à l'oignon et à la feta, avec des taches dorées de cuisson
Turquie

Gözleme : galette turque pliée aux épinards, à l'oignon et à la feta

Comment préparer le gözleme, la galette turque fourrée : une pâte levée souple étalée finement, pliée autour d'épinards crus, d'oignon et de feta, puis dorée sur les deux faces dans une poêle chaude. La pâte, la garniture massée à la main, le pliage, la cuisson à la poêle, les variantes régionales et les questions courantes.

Type de plat: Pains platsPains plats
Palak paneer aux cubes de paneer blanc dans une sauce verte foncée aux épinards, servi à table avec des rotis
Inde

Palak paneer : sauce aux épinards et paneer fondant (पालक पनीर)

Comment préparer un palak paneer maison pour 4 personnes : blanchir les épinards une minute environ, les refroidir dans l'eau glacée pour leur garder leur vert, les mixer avec gingembre, ail et piment vert, cuire la purée dans un masala à l'oignon et à la tomate, puis incorporer le paneer, couper le feu et ajouter la crème. Avec le choix des ingrédients, des substitutions, des remèdes à une couleur terne ou à une sauce liquide, et la différence entre palak paneer et saag.

Type de plat: CurryCurry
Ulam : concombre, haricots ailés et jeunes pousses dans une assiette, sambal belacan dans un mortier en pierre et quartiers de citron vert
Malaisie

Ulam : crudités malaisiennes au sambal belacan

L'ulam est la façon malaisienne de manger des légumes crus avec du riz et du sambal belacan. Apprenez à griller à sec le belacan, à le piler grossièrement, et à remplacer les herbes par de la roquette et du cresson.

NiveauFacileType de plat: AccompagnementsAccompagnements
Soupe callaloo de la Dominique : feuilles de dasheen vert foncé et gombo mijotés dans du lait de coco, mixés jusqu'à une texture lisse
Dominique

Soupe callaloo de la Dominique : feuilles de dasheen, gombo et lait de coco

Comment préparer la soupe callaloo de la Dominique, une soupe verte et lisse de feuilles de dasheen et de gombo mijotées dans du lait de coco avec de la queue de porc salée, puis mixées. Suit une recette publiée sans en changer les quantités, et traite de l'achat sans risque de feuilles de dasheen comestibles, de substituts honnêtes comme les épinards, de la façon de juger la tendreté et le liquide avant de mixer, des versions régionales sur l'île et des restes.

Type de plat: SoupeSoupe
Un petit bol de Gundruk ko Jhol sur la table, avec du riz blanc vapeur servi à part
Népal

Gundruk ko Jhol : soupe népalaise aux fanes fermentées et séchées

Comment préparer le Gundruk ko Jhol, un bouillon aigre et puissant à base de gundruk, les fanes fermentées et séchées du Népal. Cette version familiale de la diaspora népalophone fait revenir oignon rouge, ail, gingembre, piment vert et tomate dans de l'huile de moutarde fumante, puis porte les fanes à gros bouillons. On y apprend ce qu'est le gundruk, ce qui le distingue de l'achaar et des versions au soja de cette soupe, et comment la servir avec du riz vapeur.

Type de plat: SoupeSoupe
Ssambap enroulé dans des feuilles de laitue et de perilla, alignés sur une assiette, avec du ssamjang au centre d'une table coréenne
Corée du Sud

Ssambap : riz coréen enveloppé de laitue fraîche et de perilla

Le ssambap est un riz coréen assaisonné, enveloppé de laitue, de perilla et de chou cuit à la vapeur. Vous apprendrez à bien laver les feuilles, à cuire le chou jusqu'à ce que sa côte devienne translucide et à préparer le ssamjang.

NiveauFacileType de plat: Plats de rizPlats de riz
Soparnik de la région de Poljica, en Croatie : tourte ronde fine aux feuilles vertes, coupée en losanges et badigeonnée d'huile à l'ail
Croatie

Soparnik : la tourte fine aux blettes de Poljica, en Croatie

Le soparnik (Poljički soparnik) est une tourte fine aux feuilles vertes de Poljica, en Dalmatie (Croatie). Substituts aux blettes, comment étaler une pâte très mince, température de cuisson au four, huile à l'ail, conservation et réchauffage, expliqués pour une cuisine ordinaire.

Temps total1 h 15 minType de plat: Tourtes et feuilletés salésTourtes et feuilletés salés
Dambou du Niger, mélange de feuilles de moringa et d’oignons, servi dans une assiette avec du poisson grillé
Niger

Dambou : le plat de grains au moringa du Niger

Recette familiale du dambou nigérien, avec couscous, moringa, komatsuna et cacahuètes : gérer l’eau pour des grains vapeur légers, choix des courses, façon de le manger sur place, conservation et réchauffage, substituts, rattrapages et questions fréquentes.

Temps total1 h 10 minType de plat: AccompagnementsAccompagnements
Une assiette de ravioli ricotta et épinards, le plat fini
Italie

Ravioli ricotta et épinards : pâtes carrées à la pâte aux œufs, sauce de tomates datterini rôties (Ravioli di ricotta e spinaci)

Réaliser des ravioli ricotta et épinards à la maison à partir d'une recette italienne : une pâte aux œufs de semoule de blé dur remoulue et de farine 00, une farce de ricotta au four et de ricotta fraîche aux épinards et au parmesan, et une sauce de tomates datterini rôties à 100 °C. Couvre le repos de 2 heures, la découpe de rectangles de 8 × 12 cm, le scellage des bords, la cuisson d'essai, les différences régionales des ravioli et la façon de juger les substitutions.

Type de plat: PâtesPâtes
Sukuma wiki kényan sauté à la poêle : légumes verts, oignon et tomate luisants d’huile et de vapeur
Kenya

Sukuma wiki : les légumes verts sautés du Kenya

Le sukuma wiki, plat familial de légumes verts sautés du Kenya : substituts au chou kale, gestion de l’eau des tomates, façons de le manger avec l’ugali ou le nyama choma, conservation et causes d’échec, avec une poêle et des ingrédients faciles à trouver.

Temps total30 minNiveauFacileType de plat: AccompagnementsAccompagnements
Kontomire stew avec huile de palme rouge à la surface, servi avec poisson fumé, igname bouillie et plantain
Ghana

Kontomire stew du Ghana : ragoût de feuilles de taro à l’huile de palme rouge

Recette du kontomire stew ghanéen : préparation des feuilles de taro, parfum de l’huile de palme rouge et des crevettes séchées, épaisseur donnée par les graines de courge, accompagnements (ampesi, riz), variantes régionales, feuilles de remplacement, conservation et rattrapage.

Temps total1 h 15 minType de plat: RagoûtRagoût
Efo riro, plat nigérian teinté par l'huile de palme rouge, servi avec du riz blanc
Nigeria

Efo riro : la recette du ragoût de légumes verts du Nigeria

L'efo riro est un plat du sud-ouest du Nigeria où des légumes verts rejoignent un mijoté d'huile de palme rouge et de piment. Méthode aux épinards, parfum de crevettes séchées, différences avec les feuilles locales, acheter ou renoncer, chaleur à chaque étape et conservation, présentés pour une cuisine familiale.

Temps total1 h 10 minType de plat: RagoûtRagoût
Pkhali aux épinards et aux noix, garni de grains de grenade
Géorgie

Pkhali aux épinards et aux noix : l’entrée géorgienne

Le pkhali est une entrée géorgienne de légumes hachés et de noix. Recette aux épinards pour 4 personnes, avec égouttage, mouture des noix, temps au froid et repères de façonnage. Pkhali de plantes sauvages d’Imérétie au printemps, différences régionales, rattrapage quand ça ne tient pas, conservation et allergies.

Temps total3 h 30 minNiveauFacileType de plat: Entrées et en-casEntrées et en-cas
Table égyptienne : molokhia verte dans un bol profond, avec du riz blanc, du poulet bouilli et du citron
Égypte

Molokhia, la soupe verte d'Égypte : feuilles de corète au poulet et taleya à l'ail

La molokhia, soupe familiale égyptienne, avec des feuilles de corète potagère et des cuisses de poulet avec os. Taleya d'ail et de coriandre grillés au ghee, façon de hacher, repères d'épaisseur, différences régionales, usage du surgelé et conservation.

Temps total1 h 25 minNiveauFacileType de plat: SoupeSoupe
Abunuabunu, soupe verte du Ghana, servie avec du fufu
Ghana

Abunuabunu : la soupe verte du Ghana, aux feuilles et au poisson fumé

Comment préparer l'abunuabunu (ebunuebunu), la soupe verte ghanéenne : substituts du kontomire, emploi du poisson fumé et des crevettes séchées, réglage du feu pour ne pas ternir le vert, et façon de la manger avec du fufu ou du banku, adaptés à une cuisine ordinaire.

Temps total1 h 10 minType de plat: SoupeSoupe
Plat du Sierra Leone : du riz blanc accompagné d'un cassava leaf stew vert foncé, la couleur de l'huile de palme rouge affleurant en surface
Sierra Leone

Cassava leaf stew : le ragoût de feuilles de manioc du Sierra Leone

Recette du cassava leaf stew qui accompagne le riz au Sierra Leone : rôle des feuilles de manioc déjà préparées, de l'huile de palme rouge, des cacahuètes et du poisson fumé, variantes régionales, substituts, cuisson sûre et conservation, pour transformer l'amertume des feuilles en ragoût riche.

Temps total1 h 45 minType de plat: RagoûtRagoût
Assiette de riz blanc nappé de matapa du Mozambique, mijoté à la cacahuète et au lait de coco
Mozambique

Matapa : le ragoût de feuilles du Mozambique à la cacahuète et au coco

Le matapa du Mozambique, adapté à une cuisine domestique avec komatsuna et kale, cacahuètes non sucrées et lait de coco : précautions avec les feuilles de manioc, hachage, moment d’ajouter les crevettes, variantes régionales, conservation.

Temps total1 hType de plat: RagoûtRagoût
Tinola philippin : bouillon limpide au gingembre avec poulet sur l’os, papaye verte et légumes-feuilles, servi avec du riz et du patis
Philippines

Tinola : la soupe de poulet philippine au gingembre

Recette du tinola, soupe familiale philippine au poulet sur l’os, au gingembre, à la papaye verte et au malunggay : usage du patis, substituts de la papaye verte et du malunggay, cuisson douce pour un bouillon limpide.

Temps total1 h 5 minNiveauFacileType de plat: SoupeSoupe
Plasas vert foncé servi avec du riz blanc, huile de palme rouge brillant à la surface, plat familial gambien
Gambie

Plasas : ragoût gambien de feuilles de patate douce à l'huile de palme

Le plasas, ragoût gambien de feuilles de patate douce servi sur du riz. Vous apprendrez l'ordre de cuisson, le signe qui indique la bonne épaisseur, et quelles feuilles et quelle huile de palme acheter à l'étranger.

Type de plat: RagoûtRagoût
Afang soup nigériane : feuilles d'afang finement émincées et waterleaf mijotées avec du bœuf et du poisson séché
Nigeria

Afang soup : le ragoût de feuilles du sud du Nigeria, recette pas à pas

L'afang soup est un ragoût de feuilles du sud du Nigeria, avec bœuf, poisson séché et huile de palme rouge. Recette pas à pas, avec substituts.

Temps total1 h 25 minType de plat: RagoûtRagoût
Palusami enveloppant du lait de coco, servi dans une assiette, montrant des feuilles de taro tendrement cuites
Samoa

Palusami : les feuilles de taro samoanes farcies au lait de coco, cuites au four

La recette du palusami samoan pour une cuisine ordinaire. Des feuilles de taro comestibles enveloppent du lait de coco et de l'oignon, et cuisent à l'étuvée au four à la place de l'umu. Substituts de feuilles, préparation pour que la gorge ne gratte pas, repères de cuisson, variantes régionales et conservation, étape par étape.

Temps total1 h 30 min
Callaloo de Trinité-et-Tobago : feuilles de dachine, gombo, potiron et crabe mijotés dans du lait de coco jusqu’à obtenir une texture onctueuse
Trinité-et-Tobago

Callaloo de Trinité-et-Tobago : le ragoût de feuilles au lait de coco

Le callaloo de Trinité-et-Tobago est un ragoût vert de feuilles de dachine, de gombo, de potiron et de lait de coco, relevé par le goût du crabe. Préparation des feuilles, texture du gombo, cuisson douce, variantes régionales, conservation et dosage du piment.

Temps total1 h 45 minType de plat: RagoûtRagoût
Un bol de Galho végétarien encore chaud, où l'on voit des morceaux d'épinards et de tomate
Inde

Galho : une version végétarienne à l'autocuiseur du plat de riz liquoreux naga

Comment préparer le Galho, un plat de riz liquoreux du Nagaland, avec la version végétarienne à l'autocuiseur de Pavani Gunikuntla : riz, épinards, piments verts, tomate et pâte ail-gingembre. La fourchette d'eau, le nombre de sifflements, la manipulation sûre du couvercle, la conservation, et le lien entre cette version maison et la grande famille des Galho naga.

Type de plat: Plats de rizPlats de riz
Dolma : feuilles de vigne farcies de riz épicé et mijotées, entrée traditionnelle turque
Turquie

Dolma turc : feuilles de vigne farcies au riz et à l'huile d'olive

Le dolma turc est une feuille de vigne farcie de riz, pignons, menthe et aneth, mijotée à l'huile d'olive. Technique, variantes et feuilles en bocal.

Temps total1 h 35 minType de plat: Entrées et en-casEntrées et en-cas
Laing de la région du Bicol aux Philippines : feuilles de taro mijotées au lait de coco, servies avec du riz et du bagoong
Philippines

Laing : le ragoût de feuilles de taro au lait de coco du Bicol, aux Philippines

Le laing, ragoût de feuilles de taro séchées au lait de coco de la région du Bicol aux Philippines. Feuilles de taro séchées, lait de coco, bagoong, porc et piment : quantités, feu, temps de mijotage, substituts, conservation, menu et causes d'échec, avec des étapes qui marchent dès la première fois.

Temps total1 h 30 minType de plat: RagoûtRagoût
Maniçoba noire, épaisse et presque figée, servie avec du riz blanc et une sauce pimenta de cheiro
Brésil

Maniçoba : ragoût noir de feuilles de manioc et de porc salé du Pará

La maniçoba, ragoût noir de feuilles de manioc et de porc originaire du Pará, au Brésil : pourquoi il part de maniva précuite, comment superposer les viandes salées et quand il est prêt.

Type de plat: RagoûtRagoût
Tacacá dans un bol cuia sombre, avec un bouillon jaune au tucupi, des feuilles de jambu flétries et des crevettes séchées
Brésil

Tacacá : bouillon amazonien au tucupi, jambu et crevettes

Le tacacá, bouillon piquant au tucupi et au jambu du Pará, dans l'Amazonie brésilienne. Vous apprendrez à faire mijoter le tucupi pendant 30 minutes, à préparer une bouillie de tapioca sans grumeaux et à choisir des substituts qui fonctionnent.

Type de plat: SoupeSoupe
Edikang Ikong épais et vert profond servi dans un bol bas, avec de l’eba sur une assiette séparée
Nigeria

Edikang Ikong : la soupe nigériane aux feuilles d’ugu et de waterleaf

Comment préparer l’Edikang Ikong, une soupe épaisse de feuilles liée aux peuples efik et ibibio du sud du Nigeria, où l’ugu et le waterleaf entrent l’un après l’autre et sont liés par l’huile de palme rouge, la viande, le poisson séché et les fruits de mer. Quantités de la recette source, raison de l’ajout séparé des feuilles, remplacements par le kale et les épinards, rattrapage d’une casserole aqueuse, et service avec l’eba ou l’igname pilée.

Type de plat: SoupeSoupe
Assiette de malakwang du nord de l’Ouganda : feuilles acides liées à l’odii, servies avec de la patate douce
Ouganda

Malakwang : la sauce acidulée aux feuilles d’hibiscus du nord de l’Ouganda, liée à l’odii

Comment préparer le malakwang, la sauce acidulée aux feuilles d’hibiscus du nord de l’Ouganda, d’après une recette familiale acholi liée à l’odii, une pâte d’arachide et de sésame. Ce que sont ces feuilles (et pourquoi ce n’est pas du thé d’hibiscus), comment goûter et dompter l’acidité, ce qui distingue la version lango, avec quoi servir le plat, et ce qu’il faut vérifier avant de recourir à des substituts.

Type de plat: Sauces et condimentsSauces et condiments
Tuo zaafi du nord du Ghana : une boule blanche de céréales avec une soupe verte façon ayoyo au gombo et une sauce huileuse rouge
Ghana

Tuo zaafi : la boule de céréales du nord du Ghana, avec sa soupe verte

Recette du tuo zaafi (TZ) du nord du Ghana : comment pétrir farine de maïs et farine de manioc, soupe verte façon ayoyo à la corète et au gombo, repères de fermeté, erreurs fréquentes, conservation, achats et menu.

Temps total55 minType de plat: BouilliesBouillies
Qutab azerbaïdjanais doré, parsemé de sumac, servi avec du yaourt et des herbes
Azerbaïdjan

Qutab : les chaussons azerbaïdjanais fins aux herbes et au fromage blanc

Qutab, le pain farci fin cuit à sec d’Azerbaïdjan, pour une cuisine ordinaire. Farce d’herbes et de fromage blanc, façon de manger avec sumac et yaourt, variantes régionales à la viande et à la courge, façon d’étaler finement, cuisson, causes d’échec, congélation et réchauffage.

Temps total1 h 5 minType de plat: Pains platsPains plats
Caldo verde, soupe nationale portugaise : soupe verte à base de pommes de terre avec du chou kale et du chouriço
Portugal

Caldo verde : la soupe verte du Portugal aux pommes de terre, au chou kale et au chouriço

Recette du caldo verde, soupe emblématique du Portugal : une soupe lisse de pommes de terre avec du chou kale ciselé très fin et du chouriço. Astuces de préparation, variantes (végétale, à l’œuf, au lard), conservation, boisson à servir et contexte culinaire de cette soupe du Minho.

Temps total45 minNiveauFacileType de plat: SoupeSoupe
Ghormeh sabzi : ragoût vert iranien d'herbes, de bœuf, de haricots rouges et de citron noir séché, servi avec du riz basmati
Iran

Ghormeh sabzi : le ragoût vert aux herbes de l'Iran

Recette du ghormeh sabzi dans le contexte de la cuisine familiale iranienne : pourquoi faire revenir les herbes, citron noir séché, haricots rouges, cuisson du bœuf, conservation, erreurs fréquentes, service avec du riz au safran, substituts du fenugrec et des herbes, et réchauffage du lendemain.

Temps total2 h 45 minType de plat: RagoûtRagoût
Ekpang nkwukwo : taro enroulé dans des feuilles et mijoté dans une sauce à l'huile de palme rouge et aux crevettes séchées
Cameroun

Ekpang nkwukwo : taro enroulé dans des feuilles et mijoté à l'huile de palme

Comment faire l'ekpang nkwukwo (Ekpang Nkukwo / Ekwang), plat de taro enroulé dans des feuilles et mijoté avec de l'huile de palme rouge et des crevettes séchées, connu aussi sur la côte du Cameroun. Refait avec du taro et de la komatsuna : façon d'enrouler, feu, substituts, conservation, façon de manger et différences de noms locaux.

Temps total1 h 35 minType de plat: RagoûtRagoût
Sanga camerounais : un ragoût vert de feuilles et de maïs mijotés à la noix de palme
Cameroun

Sanga : ragoût camerounais de feuilles et de maïs

Le sanga est un ragoût camerounais de feuilles vertes, de maïs et de noix de palme. Recette avec kale et komatsuna, substitutions, feu et conservation.

Temps total1 h 15 minType de plat: RagoûtRagoût
Romazava, plat national de Madagascar : ragoût de feuilles vertes et de bœuf dans un plat en terre, avec du riz blanc
Madagascar

Romazava : le ragoût de brèdes et de bœuf, plat national de Madagascar

Le romazava est le plat national de Madagascar : un bouillon de feuilles vertes et de bœuf mijotés au gingembre et à la tomate. Recette et culture du riz.

Temps total1 h 5 minNiveauFacileType de plat: SoupeSoupe
Ifisashi de Zambie : assiette de légumes verts mijotés dans une sauce aux cacahuètes, accompagnés de nshima
Zambie

Ifisashi : légumes verts mijotés aux cacahuètes de Zambie

Recette de l'ifisashi (Ifisashi) de Zambie, aux légumes verts et aux cacahuètes non sucrées. Substituts avec komatsuna ou chou kale, consistance de la sauce aux cacahuètes, façon de le manger avec la nshima, feu pour éviter de brûler, conservation, courses et réglage de l'eau, étape par étape, même pour une première fois.

Temps total50 minNiveauFacileType de plat: RagoûtRagoût
Kuku sabzi découpé pour montrer sa coupe verte, servi avec du pain plat et du yaourt
Iran

Kuku sabzi : l'omelette persane aux herbes du Nouvel An iranien

Recette du kuku sabzi, l'omelette aux herbes indispensable au Norouz, le Nouvel An iranien, avec persil plat, ciboulette chinoise et épinards. Pourquoi hacher les herbes très fin, rôle de l'épine-vinette et des noix, temps de cuisson à feu doux sous couvercle, astuce pour découper puis retourner, et le pique-nique du Sizdah Bedar.

Temps total1 hNiveauFacileType de plat: AccompagnementsAccompagnements
Lū pulu tongien enveloppé de feuilles vert foncé, cuit dans la crème de coco
Tonga

Lū pulu : le corned-beef tongien au lait de coco, cuit en papillotes de feuilles

Recette du lū pulu, plat de fête incontournable du royaume polynésien des Tonga, avec corned-beef, oignon et crème de coco. Version au four avec des épinards à la place des jeunes feuilles de taro, origine du nom, repères de cuisson et précautions avec les feuilles de taro.

Temps total1 h 20 minNiveauFacileType de plat: RagoûtRagoût
Assiette de theplas du Gujarat au méthi, servis avec yaourt, pickle et chai
Inde

Thepla : le pain plat au fenugrec du Gujarat

Recette du thepla façon maison du Gujarat : substituts du méthi, usage de l'amchur et du cumin, quantité d'eau pour ne pas durcir, étalage fin, chaleur de cuisson, conservation et réchauffage sans craquer, causes d'échec, courses, et façon de le manger en lunch box à la manière locale.

Temps total53 minNiveauFacileType de plat: Pains platsPains plats
Pecel indonésien : légumes verts et germes de soja nappés d'une sauce cacahuète brun-rouge
Indonésie

Pecel : légumes tièdes à la sauce cacahuète d'Indonésie

Recette du pecel, plat de légumes cuits de Java en Indonésie, réalisé avec une poêle et un robot ménager. Parfum de la sauce aux cacahuètes, au kencur et aux feuilles de combava, cuisson qui évite les légumes aqueux, variantes de Madiun et de Blitar, substituts, conservation et conseils d'achat.

Temps total45 minNiveauFacileType de plat: SaladesSalades
Le sinigang, plat national philippin : une soupe acidulée au tamarin garnie de porc et de légumes
Philippines

Sinigang na baboy : la soupe acidulée au tamarin, plat préféré des Philippins

Recette complète du sinigang, la soupe réconfortante des Philippines : porc et légumes mijotés dans un bouillon acidulé au tamarin. Réglage de l'acidité, ordre d'ajout des légumes, substituts, versions aux crevettes, au poisson, à la goyave et au miso, et contexte culinaire.

Temps total1 h 10 minNiveauFacileType de plat: SoupeSoupe