Manioc, igname et patate douce
66 recettes

Nid d'oiseau aux fruits de mer : sauté cantonais dans un panier de taro frit
Hoi sin zoek caau, le plat cantonais de banquet aux fruits de mer dans un nid de taro frit. Comment lier et frire le nid, blanchir les fruits de mer et les servir croustillants.

Tapioca brésilienne (beiju) : galettes moelleuses cuites à la poêle, à base de fécule de manioc
Comment préparer la tapioca brésilienne (beiju) avec de la fécule de manioc, de l'eau et du sel. On y apprend à humecter la fécule en grains humides, pourquoi il faut la tamiser, comment savoir quand la galette a pris dans une poêle sèche, comment la plier autour du fromage et comment choisir la bonne fécule pour ne pas la confondre avec les perles de tapioca ou la farine de manioc.

Canh Khoai Mỡ : soupe vietnamienne à l'igname violette et aux crevettes hachées
Comment préparer le canh khoai mỡ, la soupe vietnamienne d'igname violette râpée et de crevettes hachées qui épaissit toute seule, sans aucun laitage. On y apprend à choisir l'igname violette râpée surgelée (et pourquoi le taro ou la patate douce violette ne feront pas l'affaire), à mariner les crevettes et à les cuire sans risque, à n'ajouter l'igname qu'une fois l'eau à ébullition, et à finir avec la sauce de poisson, la coriandre longue et le ngò om.

Wu gok : beignets cantonais de taro à la croûte en nid d'abeille
Le wu gok, beignet cantonais de taro dont la croûte en dentelle évoque un nid d'abeille. Vous apprendrez la pâte d'amidon de blé cuite à l'eau bouillante, la friture à 170 °C et les substitutions possibles.

Shukto : ragoût bengali de légumes mêlés à la margose et au lait
Le shukto, ragoût bengali pâle et légèrement amer, servi en premier au cours du repas. Apprenez la cuisson en deux temps, le signal de la pâte de moutarde et quoi acheter.

Tounao : la soupe épaisse d'agneau et d'igname du petit-déjeuner de Taiyuan
Le tounao est la soupe blanche et épaisse d'agneau et d'igname du petit-déjeuner de Taiyuan, dans le Shanxi. Apprenez à torréfier la farine, à juger de l'épaisseur dans le bol et à remplacer les lies de crus par des lies de saké.

Ducana : pudding antiguayen à la patate douce et à la noix de coco, cuit dans une feuille de bananier
Le ducana, un pudding bouilli à la patate douce et à la noix de coco, cuit dans une feuille de bananier, typique d'Antigua-et-Barbuda. Vous apprendrez le test du poing pour la farine, une cuisson douce de 35 à 45 minutes et le remplacement de la feuille par du papier aluminium.

Pen patat : gâteau haïtien à la patate douce et à la noix de coco
Recette du pen patat (pain patate), le goûter familial haïtien, à base de patate douce râpée, de banane bien mûre, de lait de coco, de cannelle, de noix de muscade et de gingembre. Préparation en deux temps, d'abord en casserole puis au four, pourquoi certaines patates douces conviennent, et que faire quand le gâteau ne prend pas.

Bánh Lọt : filaments de gelée au pandan, sauce coco et sirop (Chè Bánh Lọt)
Comment préparer le bánh lọt (chè bánh lọt), le dessert glacé du Sud du Vietnam fait de filaments de fécule verts au pandan, pressés dans l'eau glacée et servis avec une sauce coco, un sirop de sucre limpide et de la glace pilée. Suit la recette d'un magazine vietnamien, dans ses mesures d'origine à la tasse et à la cuillère, avec des notes sur la fécule de châtaigne d'eau et la fécule de tapioca, le moule, d'autres versions, et ce que la source ne précise pas.

Bougna : le plat kanak de Nouvelle-Calédonie, poulet et tubercules au lait de coco
Le bougna est un plat kanak de Nouvelle-Calédonie : poulet ou poisson, taro et patate douce cuits à l'étouffée dans des feuilles de bananier avec du lait de coco. Version familiale au cuit-vapeur à la place du four en terre : parfum des feuilles, taille des tubercules, feu, conservation, substituts et façon de le manger.

Wasawasa : semoule de farine cuite à la vapeur du nord du Ghana
Le wasawasa du nord du Ghana, version maison qui garde l'idée de la farine d'igname avec de la farine de manioc et de la farine de maïs. Comment mouiller la farine, temps de vapeur, émiettage des grains, sauce rouge, accompagnements de poisson et de légumes, conservation, réchauffage du lendemain, substitutions de farine et causes d'échec.

Kappa puzhungiyathu : le manioc bouilli du Kerala et sa trempette au piment kanthari
Comment préparer le kappa puzhungiyathu, la façon keralaise de faire bouillir la racine de manioc fraîche dans deux eaux successives jusqu'à ce qu'elle soit très tendre, servie avec le kanthari mulaku chammanthi, une trempette crue et grossière de piments, d'échalotes, de feuilles de curry et d'huile de coco. Le choix d'un manioc doux de qualité alimentaire, l'épluchage, la double cuisson, le moment où la racine est tendre, les substitutions, le service, et ce qui le distingue des perles de tapioca.

Getuk pero : manioc cuit à la vapeur et noix de coco sucrée
Getuk pero, de l'Indonésie : manioc cuit à la vapeur et pilé, servi avec de la noix de coco salée et cuite à la vapeur. Vous apprendrez quand piler, comment retirer le cœur fibreux et quand ajouter le sucre.

Mhogo mwitsi wa nazi na gnama : ragoût comorien de bœuf et de manioc au lait de coco
Comment préparer le mhogo mwitsi wa nazi na gnama, un ragoût comorien de bœuf et de manioc frais monté en couches dans une seule marmite et fini au lait de coco. D’après une recette publiée par ONU Tourisme, ce guide explique comment choisir un manioc que l’on peut cuisiner sans risque, comment lire les deux mesures d’eau séparées, et à quel moment le manioc est assez tendre pour recevoir le lait de coco.

Encebollado : la soupe de poisson de l'Équateur au thon, au manioc et à l'oignon rouge
Recette de l'encebollado, plat national de l'Équateur : thon et manioc mijotés dans un bouillon parfumé au cumin, couronnés d'une montagne d'oignons rouges marinés au citron vert. Substitutions pour le manioc et le thon, ordre de préparation, variantes et questions fréquentes.

Foutou banane : la pâte ivoirienne de plantain et de manioc pilée au mortier
Comment préparer le foutou banane, plat de base ivoirien fait de bananes plantains mûres et de manioc cuits ensemble puis pilés en une pâte lisse et élastique à manger avec une sauce. Choix des plantains et d'un manioc de qualité alimentaire, cuisson jugée au toucher, pilage, façonnage, service, rattrapage des ratés, et variantes au plantain vert, à l'igname ou à la farine, tenues à l'écart de cette version.

Undhiyu : le ragoût de légumes d'hiver du Gujarat aux muthiya de fenugrec
L'undhiyu superpose les légumes d'hiver du Gujarat et des muthiya de fenugrec, mijotés dans un masala vert à la noix de coco. Ingrédients à la mode de Surat, variantes régionales, substitutions, cuisson, conservation, accompagnements : tout est détaillé pour une cuisine familiale, avec le remplacement de l'ail vert et la récupération de muthiya durs.

Takihi : le taro et la papaye de Niue en couches, cuits à la crème de coco
Comment préparer le takihi, un plat traditionnel de Niue où le taro, la papaye mûre et l'oignon sont montés en couches, pressés puis cuits sous une crème de coco allongée d'eau. Couvre la découpe et le montage, la cuisson à 180 °C, comment juger quand le taro est tendre, comment choisir le taro et la papaye, en quoi les autres versions publiées diffèrent, et comment le takihi s'accompagne de viande ou de poisson.

Vigorón : yuca nicaraguayenne, chicharrón de porc et salade de chou vinaigrée
Comment préparer le vigorón, le plat nicaraguayen associé à Granada : yuca bouillie encore chaude, chicharrón de porc croustillant et salade de chou vinaigrée répartis en couches sur une même assiette. La préparation sans risque de la yuca, comment empêcher la salade de rendre de l'eau, le choix du chicharrón et du vinaigre, le service sur feuille de bananier et la conservation des restes.

Lovo : le four en terre fidjien, réalisé dans un four domestique
Recette du lovo, plat fidjien cuit traditionnellement dans un four en terre, adaptée au four domestique : poulet, porc, taro et manioc enveloppés de feuilles de bananier, cuits à l'étuvée. La table fidjienne, les variantes du Pacifique, les substituts, les repères de cuisson et la conservation.

Patate douce de Hualien (花蓮藷) : barres de patate douce taïwanaises dorées à l'œuf
Comment préparer la patate douce de Hualien (花蓮藷), une friandise régionale de Hualien, à Taïwan : purée de patate douce et pâte de haricot blanc non sucrée mélangées en une seule pâte, façonnées en 40 petites barres, badigeonnées deux fois d'œuf et cuites jusqu'à une belle couleur dorée. L'article explique les deux usages de la purée, les deux rôles de l'œuf, la raison pour laquelle cette version cuit à 250 °C, et ce qui la distingue de la pâtisserie enveloppée qui porte le même nom.

Vaho : bœuf et racines cuits à la vapeur dans des feuilles, du Nicaragua
Comment faire le vaho (Vaho/Baho), plat nicaraguayen cuit à la vapeur dans des feuilles : bœuf, yuca, banane verte et plantain cuits dans des feuilles de bananier, substituts de l'achiote, durée de cuisson, curtido et conservation, expliqués pour la cuisine d'ici.

Farofa : l'accompagnement brésilien de manioc grillé
Recette de la farofa à la brésilienne : farine de manioc, panure en remplacement, lard, œuf, banane, huile de palme dendê, comment la griller sans la brûler, conservation, accords avec la feijoada et le churrasco, réglage du feu, choix de la farine et des ingrédients.

Curry udon de Toyohashi : nouilles au curry d'Aichi sur riz au tororo
Le curry udon de Toyohashi, dans la préfecture d'Aichi au Japon, cache du riz et de l'igname râpée sous des nouilles au curry. Vous y apprendrez le roux torréfié, les trois couches et la manière de le déguster.

Mumu : le four en terre de Papouasie-Nouvelle-Guinée, cuisson à l’étouffée
Recette du mumu, plat emblématique de Papouasie-Nouvelle-Guinée, en photos. Ce four en terre traditionnel, où porc et racines cuisent à l’étouffée avec des pierres chauffées et des feuilles de bananier, se reproduit aussi dans une cocotte en fonte ou une mijoteuse, d’après des sources primaires anglophones.

Bánh rế : beignets en filet de patate douce du sud du Vietnam
Recette du bánh rế, beignet sucré en filet de Phan Thiết, au sud du Vietnam : coupe de la patate douce, appoint de farine de riz et de fécule de tapioca, température de l'huile, façonnage, conservation, causes d'échec et façon de le déguster sur place.

Tonjiru : soupe miso japonaise au porc et aux légumes-racines
Tonjiru, la soupe miso japonaise au porc et aux légumes-racines. Faites revenir les légumes avant le porc, ajoutez le miso en deux fois et testez le taro à la brochette.

Cilok Goreng : boulettes de tapioca bouillies, refroidies, embrochées et frites
Comment préparer le Cilok Goreng d'après la recette publiée par une cuisinière de Bandung : cuire une biang à l'ail à base d'eau et de farine, y incorporer la ciboule et la fécule de tapioca, façonner des boulettes de la taille d'une bille, les faire bouillir jusqu'à ce qu'elles remontent, les rincer, les huiler, les laisser refroidir, les enfiler sur des piques à satay et les frire jusqu'à ce qu'elles soient dorées, puis les servir avec une sauce cacahuète toute prête. Comprend ce que la source ne précise pas, comme la quantité d'huile de friture, la température, la durée et le rendement.

Ladob : plantain, patate douce et manioc mijotés au lait de coco, Seychelles
Le ladob des Seychelles, version familiale au plantain, à la patate douce, au manioc et au lait de coco. Différences entre version sucrée et salée, substitutions, découpe contre l'écrasement, feu, conservation, réchauffage, achats et façon de le manger sur place, avec une FAQ.

Cilok : boulettes indonésiennes au tapioca, sauce cacahuète (Aci Dicolok)
Comment préparer le cilok, les boulettes de tapioca rondes et élastiques d'Indonésie, en suivant une recette de style Bandung signée Valentina Limbong sur Masak Apa Hari Ini. Le sens du nom aci dicolok, les ingrédients de la pâte et de la sauce cacahuète dans leurs unités d'origine, pourquoi les trois eaux restent séparées, chaque étape dans l'ordre, et ce que la source laisse sous-entendu.

Bobó de camarão : le ragoût de crevettes de Bahia au manioc
Recette de bobó de camarão, spécialité de Bahia au Brésil, pour 4 personnes : réduire le manioc en sauce lisse, doser huile de palme (dendê) et lait de coco, cuire les crevettes, substituts, conservation, et comment décider d'acheter ou non l'huile, avec le contexte culinaire local.

Fufu : préparer et déguster l’aliment de base ghanéen avec une light soup
Le fufu ghanéen est une pâte de manioc et de banane plantain pilés, mangée avec une soupe. Recette avec light soup, pâte lisse et manipulation sûre du manioc.

Pão de queijo : les petits pains au fromage brésiliens
Le pão de queijo expliqué au plus près de la culture culinaire du Minas Gerais : choix de la fécule de tapioca et des fromages, substituts, gélatinisation de l’amidon avec un liquide chaud, température de cuisson, congélation, causes d’échec et idées pour le petit-déjeuner ou une table brésilienne, avec des quantités claires.

Konkoé touré gbéli : le ragoût guinéen de poisson fumé
Le konkoé touré gbéli est un plat de la côte guinéenne : du poisson fumé saisi dans l'huile de palme rouge, puis mijoté avec une sauce de légumes mixés et du manioc. Ce guide suit la recette publiée par ONU Tourisme, avec ses quantités telles quelles, des conseils pour trouver les ingrédients, des notes sur le manioc et la sécurité alimentaire, et du riz au gombo pour accompagner.

Sopa de caracol : la soupe hondurienne de conque au lait de coco
Recette de sopa de caracol, née sur la côte nord du Honduras : conque, lait de coco, manioc, plantain vert et carotte. Origines garifuna, choix du mollusque, précaution sur les glandes salivaires du buccin et cuisson qui garde la chair tendre.

Igname pilée : l'igname blanche du Bénin bouillie puis pilée en pâte lisse
L'igname pilée, plat du Bénin : de l'igname blanche cuite jusqu'à ce qu'une fourchette la traverse, pilée en une pâte lisse et élastique, servie avec une sauce aux cacahuètes. Avec le choix des variétés d'igname à acheter.

Wassa-wassa : couscous de farine d'igname cuit à la vapeur, nord du Bénin
Le wassa-wassa, couscous de farine d'igname du nord du Bénin : comment rouler les granules, les cuire à la vapeur, les rincer puis les cuire à nouveau, et pourquoi seule la farine de cossettes d'igname convient.

Bile up : racines bouillies, poisson et sauce tomate du Belize kriol
Bile up, le plat kriol du Belize : racines bouillies, galettes de farine, poisson, queue de porc et œuf sous une sauce tomate. Vous apprendrez l'ordre de cuisson, le test à la fourchette et les substitutions.

Biscoito de Polvilho : biscuits brésiliens à la fécule de manioc aigre, cuits au four
Le biscoito de polvilho est un petit biscuit brésilien léger, pulsé à la poche, à base de fécule de manioc aigre. Apprenez à échauder la fécule, à juger la pâte au toucher et à cuire jusqu'à obtenir une base dorée.

Cabeça de Galo : soupe brésilienne du Nord-Est à la farine de manioc et aux œufs
Cabeça de galo est une soupe à la farine de manioc et aux œufs du Nord-Est du Brésil. Vous apprendrez à faire tremper la farinha, à la délayer sans grumeaux et à pocher les œufs sans les remuer.

Caribéu : ragoût de viande séchée et de manioc du Pantanal
Le caribéu, ragoût du Pantanal brésilien à base de viande séchée et de manioc : comment dessaler le charque, faire mijoter le manioc jusqu'à ce qu'une fourchette s'y enfonce, et quoi acheter à l'étranger.

Escondidinho : bœuf séché brésilien gratiné sous une purée de manioc
L'escondidinho est un plat brésilien de bœuf séché effiloché, gratiné sous une purée de manioc et de mozzarella. Vous apprendrez à obtenir une purée bien lisse, à monter les couches et à choisir le bon manioc.

Paçoca : bonbon brésilien croquant aux cacahuètes et à la farine de manioc
Paçoca de amendoim, le doux brésilien aux cacahuètes pressées des fêtes de juin. Comment torréfier la farine de manioc, arrêter le robot avant la pâte et presser des carrés bien fermes.

Pirão : bouillie brésilienne au poisson liée à la farine de manioc
Le pirão est une bouillie brésilienne au bouillon de poisson, liée à la farine de manioc. Apprenez le délayage à l'eau froide, le remuage constant et le test de la cuillère qui laisse couler le pirão lentement.

Tucupi : sauce jaune amazonienne au jus de manioc cuit
Le tucupi est la sauce jaune acidulée de l'Amazonie brésilienne, préparée à partir de jus de manioc amer cuit longuement. Découvrez comment on le prépare, pourquoi le jus cru est toxique et comment l'utiliser en bouteille.

Xôi sắn : le riz gluant au manioc de Hanoï, cuit deux fois
Xôi sắn, le riz gluant au manioc, plat de rue hanoïen de la saison froide. Comment éplucher et faire tremper le manioc en toute sécurité, le cuire à la vapeur deux fois, et le finir à l'huile d'oignon vert.

Chembu puzhungiyathu : le taro bouilli du Kerala et sa trempette d'échalotes, de piments verts et de tamarin
Comment préparer le chembu puzhungiyathu, le taro (Colocasia esculenta) simplement bouilli du Kerala, servi avec une trempette grossière aux échalotes, piments verts, tamarin et huile de coco. On y voit comment choisir un taro comestible plutôt qu'un malanga, l'épluchage et la découpe, la façon de juger « tendre mais ferme » sans temps fixe, la trempette, les dépannages et un contexte de service documenté au Kerala.

Cimol : boules indonésiennes au tapioca lancées dans l'huile froide
Comment préparer le Cimol, de petites boules indonésiennes de tapioca et de farine de blé liées à l'eau bouillante, plongées dans l'huile froide, frites à feu doux et secouées avec du piment en poudre et de la poudre arôme balado. D'après la publication d'une cuisinière nommée sur Cookpad Indonesia, en laissant ouvertes les quantités qu'elle ne donne pas.

Amala, gbegiri et ewedu : l'amala à la farine d'igname et ses deux soupes du sud-ouest du Nigeria
Comment préparer l'amala, le gbegiri et l'ewedu, l'assiette du sud-ouest du Nigeria qui réunit un amala sombre à la farine d'igname, une soupe de haricots lisse et une soupe glissante de feuilles de corète. Les quantités de la recette source, ce qu'il faut regarder en achetant l'elubo et les feuilles d'ewedu, l'ordre de cuisson des trois composants, comment juger chaque texture et où les substitutions changent le plat.

Dekomawashi : les brochettes à cinq ingrédients de Tokushima, au miso au gingembre (でこまわし)
Comment préparer le dekomawashi, la brochette locale d’Iya, dans la préfecture de Tokushima : taro, petites pommes de terre, konnyaku, tofu ferme et boulettes de sarrasin, badigeonnés de miso au gingembre et rôtis deux fois, puis finis à la kinome. La préparation de chaque composant, l’ordre d’enfilage, la double cuisson, les ingrédients régionaux, et ce qui distingue cette version des autres recettes publiées.

Imoni : soupe de taro et de bœuf de l’intérieur de Yamagata (芋煮)
Comment préparer l’imoni (芋煮) à la manière de l’intérieur de Yamagata : taro pesé avec sa peau, konnyaku déchiré à la main, bœuf gras finement tranché et longue ciboule mijotés dans un bouillon de sauce soja, de sucre et de saké. L’assaisonnement à la sauce soja en deux temps, le moment d’ajouter le bœuf, comment juger la tendreté du taro, la sécurité sanitaire du bœuf, les restes, et ce qui distingue l’imoni de l’intérieur de la marmite au porc et au miso de Shonai et des autres versions régionales.

Kakegawa imojiru : une « soupe » d’igname râpée avec sa peau, au bouillon de maquereau au miso (掛川いも汁)
Comment préparer l’imojiru de Kakegawa, plat local de la préfecture de Shizuoka, au Japon : igname jinenjo râpée avec sa peau et détendue d’un bouillon de maquereau au miso refroidi. Suit une recette de la JA Kakegawa pour environ 6 bols, avec la manipulation de l’œuf cru, l’ajustement de la consistance, le service sur riz à l’orge et la place du plat dans les retrouvailles d’automne à Kakegawa.

Bubur cha cha de Malaisie : dessert chaud au lait de coco et aux tubercules
Recette du bubur cha cha malaisien : taro, patate douce, potiron, perles de tapioca et lait de coco. Préparation des tubercules, feu pour éviter que le lait se sépare, service chaud ou froid, conservation, erreurs courantes, substituts du taro et du sagou.

Mee rebus : nouilles jaunes à la sauce de patate douce des stands de Singapour
Recette familiale de mee rebus, nouilles aux œufs de Singapour nappées d’une sauce sucrée-épicée épaissie à la patate douce. Équilibre entre acidité et piquant, substituts de crevettes séchées et de tamarin, variantes régionales, conservation et dressage.

Eba du Bénin : la pâte de gari à manger avec une sauce au gombo
L'eba est une pâte de gari travaillée à l'eau bouillante, base de la table ouest-africaine avec le gombo ou l'huile de palme rouge. Choix du gari, quantité d'eau, façon de pétrir, rattrapage des grumeaux, conservation, substituts, lien avec le piron béninois.

Laplap : le plat au four enterré du Vanuatu, version four domestique
Recette du laplap, plat national du Vanuatu, au taro, au poulet, au lait de coco et aux feuilles de bananier. Cuisson à l'étouffée au four à la place du four enterré, manipulation sûre du taro, parfum des feuilles, variantes selon les îles, substituts, conservation et rattrapage en cas d'échec.

Achu soup : le taro écrasé du Cameroun et sa sauce jaune
Recette de l'achu (achu / yellow soup) de l'ouest du Cameroun, avec taro, huile de palme rouge, bœuf et crevettes séchées. Émulsion de la sauce jaune, substitut du kanwa, façon d'écraser le taro, manière de le manger sur place, conservation, expliqués pas à pas.

Ekpang nkwukwo : taro enroulé dans des feuilles et mijoté à l'huile de palme
Comment faire l'ekpang nkwukwo (Ekpang Nkukwo / Ekwang), plat de taro enroulé dans des feuilles et mijoté avec de l'huile de palme rouge et des crevettes séchées, connu aussi sur la côte du Cameroun. Refait avec du taro et de la komatsuna : façon d'enrouler, feu, substituts, conservation, façon de manger et différences de noms locaux.

Attiéké : le « couscous » de manioc fermenté de Côte d'Ivoire, avec poisson grillé
L'attiéké est le couscous de manioc fermenté de Côte d'Ivoire. Version maison à base de fécule de tapioca, avec poisson poêlé et salade de tomates.

Abacha : la salade de manioc du Nigeria
L'abacha (African Salad) du Nigeria : réhydrater le manioc séché, émulsionner l'huile de palme rouge, substituts de l'ugba et de l'efuru, poisson et crevettes séchés, réglage du piquant, conservation et conseils d'achat.

Asaro : la bouillie d'igname du Nigeria
L'asaro, bouillie d'igname du sud-ouest du Nigeria, pour la maison : huile de palme rouge, piment, crevettes séchées en poudre et substituts d'igname par mélange de dioscorée et de taro. Degré d'écrasement de l'igname, ajout du poisson, conservation, réglage du piquant, menus et table qui mène au jollof rice et à la soupe egusi, pour réussir même la première fois.

Metemgee : tubercules et dumplings au lait de coco du Guyana
Recette du metemgee (metem), plat familial du Guyana : manioc, patate douce, plantain mûr, maïs, gombo et dumplings de farine mijotés au lait de coco. Poisson blanc frit en accompagnement, manioc surgelé, feu pour que les dumplings ne se défassent pas.

Pom : le gratin surinamais de poulet et de taro, au four
Le pom surinamais associe pomtajer et poulet, relevés d'agrumes, pour un plat de fête au four. Remplacer le tajer par du taro surgelé, régler l'humidité et le piment, dorure, température à cœur, conservation, accompagnements.

Banku : la boule de maïs fermenté du Ghana
Le banku est un aliment de base du Ghana : une boule de pâte de maïs fermentée et de farine de manioc. Recette avec proportions, façonnage et sauce au gombo.

Sancocho panameño : le bouillon de poulet, tubercules et culantro du Panama
Recette du sancocho panameño, soupe nationale du Panama : poulet, taro à la place du ñame, culantro, origan, ail et oignon. La tradition de la vieille poule, les « interdits » cités par un chef, l'ordre d'ajout des herbes et les différences régionales.

Chipa almidón : le pain au fromage du Paraguay
Le chipa almidón expliqué à la façon des cuisines familiales du Paraguay : choix du tapioca et du fromage blanc salé, parfum d'anis, ajout des œufs et du lait, pâte à ne pas trop pétrir, température de cuisson, congélation, différences avec le mbejú et le chipa guasu, avec des quantités qui évitent les hésitations en cuisine.
