米饭类
共190道食谱

卤肉饭的做法:台湾小吃摊的卤猪肉饭
在家厨房里做台湾卤肉饭:五花肉为什么切成1.5厘米见方、八角和老抽什么时候收手、北部卤肉饭与南部肉燥饭的区别、怎样用火候让卤汁裹上米饭,还有保存、替代食材和采购的取舍。

港式煲仔饭(煲仔飯):腊肠与滑鸡,一锅陶锅焖饭
港式煲仔饭(煲仔飯)的一种做法,用鸡肉、整根腊肠、干香菇和长粒米做成。说明开水泡米与另换新水的分别、每一种油下锅的时机、盖着锅盖两次转锅烘出锅巴的顺序,以及佐餐酱汁的用法。

缅甸炒饭(Htamin Gyaw)的做法:鱼露虾米蛋炒饭
Htamin Gyaw 是用隔夜饭加鱼露、虾米、鸡蛋和豆子炒成的缅甸家常炒饭。整理了让米粒粒分明的火候、发酵鱼酱 ngapi 的替代、黄瓜醋腌菜和煎蛋的配法,以及保存与回热方法。

泰式打抛饭(Pad kaphrao)的做法:香气四溢的泰国炒饭
泰式打抛饭是把大蒜和辣椒粗略捣碎,大火炒鸡肉末,最后加入圣罗勒的一道泰国菜。介绍它与甜罗勒的区别、鱼露的选法、酥边煎蛋、辣度和保存的调整,给出在家留住香气的分量和判断状态。

塞内加尔鱼饭(Thieboudienne)的做法:塞内加尔的国民料理
塞内加尔国民料理 Thieboudienne(Ceebu jën)的正宗食谱。白身鱼和蔬菜用番茄底炖煮,再用汤汁焖米饭,是西非的代表性一盘。从香料酱洛夫(rof)的做法,到列入联合国教科文组织非物质文化遗产的背景,以及特朗加(Teranga)的饮食文化,都深入讲解。

Cơm Nắm Muối Vừng:越南芝麻花生盐饭团
cơm nắm muối vừng 的做法:把白煮的长粒米饭压成两个圆饭团,放凉后切成 1 cm 厚的片,配一小碗另盛的烤芝麻、花生和粗海盐。依照一位家庭厨师的食谱,并说明怎么选米、怎么凭颜色判断炒制火候、怎么按口味加盐、食品卫生,以及其他越南做法有什么不同。

包饭:用新鲜生菜与紫苏叶包裹的韩式米饭
包饭是用生菜、紫苏叶和蒸卷心菜包起来的韩式调味米饭。学习洗叶子、把卷心菜蒸到菜帮透明,以及调和包饭酱。

亲子丼的做法:鸡肉和鸡蛋都彻底煮熟的日式盖饭
介绍2人份亲子丼(親子丼)的做法,也就是把鸡肉和鸡蛋盛在一碗米饭上的日本盖饭。以日本农林水产省公开的家庭食谱为基础,这一版用温度计确认鸡肉,把鸡蛋彻底煮凝固,并说明该省讲述的起源故事。

炒饭做法|中国家庭风味
介绍在家庭厨房里炒出粒粒分明的中国家庭风味炒饭。整理了隔夜饭的处理、鸡蛋与香味油、老抽的用法、地域差异、失败原因,以及保存和加热。

海南鸡饭的做法:新加坡香气四溢的鸡油饭
按新加坡风格讲解海南鸡饭的做法。带骨鸡腿肉的温和煮法、用鸡油炒香的茉莉香米饭、辣椒酱、姜蓉酱、黑酱油三种蘸酱、香兰叶的替代、采购思路、食品安全的温度确认、保存与第二天的恢复方法,为家庭厨房整理。

文昌鸡饭的做法|海南岛的白切鸡与鸡油饭
泰国鸡饭(Khao Man Gai)和海南鸡饭的故乡——海南岛文昌的鸡饭,在家庭厨房里怎么做。用盐擦匀的鸡以极小的微沸静静煮熟的白切诀窍、用鸡油和鸡汤焖的米饭、淋上滚烫鸡汤的姜蒜酱和酢橘(sudachi)醋酱,也包括用品牌鸡代替的做法。

意式烩饭(Risotto)的基本做法|让米吸足高汤的北意大利米饭
意式烩饭是用高汤把米煮透的北意大利米饭。介绍米的选择、加高汤的方式、弹牙口感、搅拌乳化、奶酪替代,以及与西班牙海鲜饭的区别。

卡布萨(Kabsa)的做法:沙特飘香的鸡肉饭
把卡布萨作为沙特阿拉伯的家庭料理来讲解。备齐印度香米、鸡肉、干青柠(卢米)和卡布萨香料,米饭发黏的原因、达古斯(Daqoos)番茄酱、保存、重新加热,与马奇布斯和印度香饭的区别、周末的搭配方式、备料的优先顺序,都详细整理。

椰浆饭(Nasi Lemak)的做法:用电饭锅还原马来西亚国民美食
用电饭锅在家还原马来西亚国民美食椰浆饭(Nasi Lemak)。从自制参巴酱的配比、用吻仔鱼干代替炸江鱼仔的窍门,到用香蕉叶包裹的传统和当地的饮食文化,一一详解。

Edesi Isip:埃菲克式尼日利亚椰子饭,配烟熏鱼与大虾
尼日利亚南部埃菲克式的椰子饭 Edesi Isip 的做法:现榨椰奶里叠进烟熏鱼、烟熏虾干粉和大虾,不放番茄。6 人份的食谱,并说明现榨与罐装椰奶的差别、在尼日利亚以外怎么选材料、盐和水分怎么调整,以及这道菜在埃菲克饮食里的位置。

梅干饭团:把一颗红梅包进松软白米饭的三角饭团做法
用梅干(腌梅)做馅的日式饭团基本做法:200克煮好的米饭加2颗梅干,做成2个三角饭团。介绍怎样把馅完整地包在中间、怎样轻手整形让米饭抱住而不发硬、海苔什么时候包,以及装便当时要注意的卫生和广岛菜饭团的地方差异。

Khao man gai(泰式鸡油饭)的做法:泰国街头的鸡肉饭
从泰国街头的吃法出发讲解 Khao man gai 的做法。在家庭厨房里还原白切鸡、鸡油茉莉香米、加入豆酱的姜味蘸酱和萝卜汤,并整理与海南鸡饭的区别、替代食材、中心温度、保存、第二天的复热、搭配菜单和第一次采购的要点。

烤肉拳头饭团:把调味牛肉拌进整锅米饭的韩式饭团(주먹밥)
烤肉拳头饭团(bulgogi jumeokbap)的做法:把用酱油和味醂腌过的牛肉末、炒香的白芝麻、海盐片和捏碎的调味海苔(gim jaban)拌进温热的短粒米饭,再捏成饭团。内容包括腌料、炒牛肉、拌饭时不压碎米粒、用湿手整形、牛肉末的食品安全要点,以及这种做法与其他拳头饭团、与紫菜包饭的区别。

手卷寿司:用紫菜卷成锥形的日式手卷
手卷寿司是日本家庭餐桌上现做现卷的寿司。本文讲解寿司醋饭的配方、扇凉米饭时如何判断火候,以及怎样把半张紫菜卷成锥形。

稻荷寿司:甜咸油炸豆腐皮包芝麻醋饭(いなり寿司)
稻荷寿司的做法:把薄油炸豆腐皮用甜咸的高汤煮过,包进拌了芝麻的醋饭,折成长圆形。10个的分量,从米饭、寿司醋、去油、撑开豆腐皮到调味料下锅的顺序逐步说明,也介绍津轻那种红色偏甜的地方形状。

韩国猪肉汤饭(돼지국밥)的做法:在家享用釜山猪骨汤与佐料
猪肉汤饭(돼지국밥)是釜山人钟爱的猪肉汤泡饭。本文以排骨和猪梅花肉做4人份,附上虾酱、韭菜拌菜和辣酱(다대기)的用法,并介绍白汤、半透明汤与清汤的区别、避难民的饮食文化、选材、火候、失败对策以及安全的保存和回热。

印尼椰香饭 Nasi Uduk 的做法:雅加达的香料饭
从雅加达的早餐文化讲起,介绍 Nasi Uduk 的做法。用椰奶和香茅焖煮的米饭、水量、失败原因、保存,以及配参巴辣酱和天贝的吃法,整理成在家庭厨房里不迷路的分量与步骤,并详细说明用电饭锅做时的调整。

Dirty Rice 做法:路易斯安那的肉末拌饭
介绍作为路易斯安那南部米饭菜的 dirty rice 做法:不腥的鸡肝预处理、“三位一体”香味蔬菜的炒法、不让米饭变烂的水分调整、在日本备齐香料的办法,以及保存、加热和搭配菜单,都按厨房的角度整理。

喀布尔抓饭(Kabuli Palaw)的做法|阿富汗的庆典米饭
把喀布尔抓饭作为阿富汗式的庆典米饭来讲解。在家庭厨房还原羊肉、巴斯马蒂米、胡萝卜、葡萄干、坚果的层次,并介绍用牛肉、鸡肉代替的办法、米饭发黏的原因、布巾焖蒸的火候和保存。

玉子拌饭:日本生鸡蛋酱油拌饭
玉子拌饭是日本的生蛋拌饭,先在热米饭上拌入酱油,再打入鸡蛋。本文讲解酱油与鸡蛋的比例、轻轻打散蛋液的方法,以及生鸡蛋的食用安全。

菲律宾牛肉 Pares 的做法:甜咸炖牛肉配蒜香炒饭和清汤
把菲律宾的 Beef Pares 做成甜咸炖牛肉、蒜香炒饭和清澈牛肉汤的三件套。从让八角香气不过头的用量、把牛肉炖软的火候,到当地的吃法与店家差异、替代食材、保存方法和失败时的补救,一一详解。

Nasi Kuning(黄姜饭):用椰浆和香料蒸出的巴厘岛黄米饭
按照一本巴厘岛食谱做黄姜饭:用新鲜姜黄打出姜黄水,在椰浆里加入大蒜、香茅和南姜,再分两次蒸熟。文章还讲了黄姜饭和锥形 tumpeng 的区别、食材怎么挑,以及怎样避免把几种不同用途的水搞混。

泰式猪脚饭(Khao Kha Mu)做法:泰国路边摊的卤猪脚盖饭
泰式猪脚饭(ข้าวขาหมู / Khao Kha Mu)的做法:猪脚焯水、八角与老抽慢炖、卤蛋和酸菜的搭配,以及醋辣椒蘸汁。还整理了买不到猪脚时的替代部位、火候控制、保存方法和泰国路边摊的吃法。

Pe Htaw Bhut Htamin:缅甸黄油扁豆饭
pe htaw bhut htamin(ထောပတ်ထမင်း)的做法:用黄油、月桂叶和肉桂,把巴斯马蒂米和裂瓣鹰嘴豆一起焖熟。依照一位缅甸厨师以克和毫升写的配方,从扁豆浸泡 8 小时到小火收尾和静置,也说到它和 hsi htamin 的区别,以及配什么吃。

巴东饭(Nasi Padang)的做法:在家摆出西苏门答腊的米饭配菜
巴东饭是白米饭配上自选米南菜的西苏门答腊吃法。本文在家做黄咖喱鸡(gulai ayam)、青辣椒酱sambal lado mudo和焯青菜,并介绍当地的上菜方式与饮食文化、巴东与卡帕乌的区别、食材替代、火候和保存。

扬州炒饭:叉烧虾仁的中式炒饭
扬州炒饭源自中国,这里用叉烧和虾仁来做。米饭要煮得紧实,先炒鸡蛋再下米饭,虾仁先焯水。

克什米尔手抓饭:餐厅风格的素菜果仁焖饭
教你做一道餐厅风格的素菜克什米尔手抓饭:陈年巴斯马蒂米和整粒香料、酥油、藏红花牛奶一起,在普通锅里焖熟,最后铺上金黄炸洋葱、腰果、葡萄干、石榴、苹果和菠萝。文章讲到洗米和浸泡、分次炸配料、不靠固定时间判断米饭是否熟透,以及这个版本是什么、不是什么。

港式焗猪扒饭(焗豬扒飯):蛋炒饭、番茄酱汁与焦香芝士
在家做港式焗猪扒饭的做法:蛋炒饭打底,铺上用蚝油腌过的猪扒,浇上番茄洋葱酱汁,再撒芝士烤到焦香。内容包括3人份的材料、叠层的顺序、怎么靠颜色判断烤好了没有、可以替换的材料,以及米饭和剩菜的安全处理。

Baghali Polo 的做法|蚕豆与莳萝的波斯米饭
在家厨房里做伊朗的 Baghali Polo(蚕豆与莳萝的米饭)。巴斯马蒂米的浸泡与预煮、绿色的豆子、藏红花、锅底的 tahdig,按不易失败的顺序讲解。也介绍冷冻蚕豆的处理、地区差异、保存、当地食材和器具的选择。

西西里炸饭团 Arancini:藏红花米饭裹牛肉 ragù 的酥炸米球
从零开始做西西里东部风格的炸饭团:藏红花米饭用吸收法煮成,包住加了青豆和奶酪的浓稠牛肉 ragù,再裹上面粉、蛋液和面包糠下锅油炸。文中还讲到材料替换、熟米饭的安全冷却、能立住的锥形怎么捏、油炸温度、炸裂的补救,以及巴勒莫的圆与卡塔尼亚的尖背后的故事。

印尼炒饭(Nasi Goreng)的做法:用甜酱油和参巴辣酱做的炒饭
把放凉的米饭用大火翻炒,叠上甜酱油(kecap manis)的甜味和参巴辣酱的辣味。本文介绍印尼炒饭的做法,包括爪哇风味与路边摊的地区差异、虾膏的替代、安全冷却米饭的方法、不黏糊的火候,以及荷包蛋和虾片的搭配,帮你在家庭厨房里做出判断。

竹筒饭 Cơm Lam 的做法|越南山区的竹筒糯米饭
在家庭里用糯米、香蕉叶和蒸锅重现越南山区的竹筒饭 Cơm lam。整理了没有竹筒时的替代做法、蒸的时间、烤出焦香、芝麻盐和保存方法。

石锅拌饭(비빔밥 Bibimbap)的做法:五色拌菜与牛肉的韩国家常拌饭
以韩国家庭式拌饭为主线,介绍五色拌菜(namul)加牛肉和煎蛋的基本款。涵盖煮得偏硬的米饭、各种拌菜分别处理的方法、辣酱的调法与不辣的替代酱、在家做出锅巴的石锅风做法、没有蕨菜时的替代食材、保存方法和失败时的补救。

奥莫图奥(Omo Tuo)做法|加纳的米团配花生汤
加纳的奥莫图奥,是把煮软的米捣过再团成球,配花生汤吃的米团。介绍不糊锅底的煮法、辨别能不能团圆的软硬度、随地区变化的汤、无糖花生酱的挑选、保存与替代,兼顾家庭厨房和当地餐桌。

巴勒斯坦倒扣饭(Maqluba)的做法
以巴勒斯坦家常菜的角度介绍 Maqluba(倒扣饭)。把鸡肉、茄子、花椰菜、土豆和印度香米在锅里层层铺好,讲清楚倒扣不散的火候、米的水量、香料替代、配酸奶的吃法、搭配思路,以及保存和第二天的加热方法。

午餐肉饭团:夏威夷照烧午餐肉裹海苔的米饭团
午餐肉饭团是夏威夷随手可买的一种饭团,由照烧午餐肉和海苔组成。本文将教你等量酱油与糖的照烧汁、不用模具也能压紧米饭的方法,以及安全携带的要点。

焙茶茶泡饭:把焙茶和出汁浇在温热米饭上的一碗(ほうじ茶のお茶漬け)
用四样材料做一碗焙茶茶泡饭:温热的米饭、泡好的焙茶、颗粒日式出汁和酱油。内容包括往锅里下料的顺序、加热到沸腾再关火、茶泡饭有哪些变化,以及茶和出汁产品该怎么选。

塔哈里:老达卡的一锅牛肉香米饭
来自孟加拉国老达卡的塔哈里,牛肉在芥末油和未烘烤的香料中慢炖,米饭吸收肉汁一同焖熟。本文讲解如何判断油色、加水多少,以及米和油的替换。

Khao Niao(ເຂົ້າໜຽວ):老挝蒸糯米饭,泡米、上篮、用手捏着吃
怎么做 khao niao(ເຂົ້າໜຽວ,也写作 Kao Neo)——老挝最朴素的那碗蒸糯米饭:先用很热的水泡米,再放进锥形竹篮里蒸,出锅后抖散放汽再上桌。文章讲怎么挑糯米和蒸具,怎么判断米心熟没熟透,怎么捏成一口大小的饭团配别的菜吃,以及剩饭怎么安全处理。

印度香米饭:马拉巴尔风味香料饭配腰果和葡萄干(Neychoru)
来自印度喀拉拉邦北部马拉巴尔地区的香料黄油饭(neychoru)。先用酥油炸香整粒香料,再炒香印度香米,盖上锅盖焖熟,最后用腰果、葡萄干和红葱头收尾。本文教你控制米的吸水量、香料的火候和分两次使用酥油的方法。

萨吉:俾路支盐水腌制、香料烤整鸡
萨吉源自巴基斯坦俾路支省,这里是用家用烤箱做的整只烤鸡:过夜的盐醋盐水,烘香后磨成的香料糊,用大腿温度判断火候,以及单独焖煮的抓饭。

Cơm Gà Quảng Nam:三岐式鸡饭,配香草鸡肉、腌洋葱、鱼露蘸汁和黄瓜沙拉
怎样做一份广南的三岐式鸡饭:整只鸡小火浸熟,用温度计确认熟度,冰水冷却后把肉撕下来;两种米用收浓的鸡骨高汤加姜黄煮成;再分别做出香草鸡肉、腌洋葱、鱼露蘸汁和黄瓜沙拉。分量和时间都沿用原配方自己的说法,没有确认的用量一律不补。

奥什帕拉夫(Oshi Palav)的做法:塔吉克斯坦的羊肉胡萝卜鹰嘴豆抓饭
塔吉克斯坦的奥什帕拉夫(Oshi Palav):用羊肉、胡萝卜、鹰嘴豆和长粒米做成的一锅饭,按 5 人份的量给出家常做法。从煎肉和蔬菜、在放米之前先把羊肉和鹰嘴豆炖进汤里,到只轻轻翻动最上层的米饭、以米饭的软硬而不是时钟判断熟度,以及这道菜在塔吉克斯坦待客场合中的位置和各地的变体。

韩式紫菜包饭 김밥 Gimbap 的做法|用香油和盐调味米饭的韩国海苔卷
按韩国김밥的做法讲解紫菜包饭:用香油和盐调味的米饭、단무지(黄萝卜)的替代、配料的水分处理、卷法、切法和便当保存。也谈到郊游便当和统营忠武紫菜包饭等当地背景,并整理出家庭厨房买哪些韩国食材、哪些可以不买。

Sườn Nướng:越南香茅鱼露烤猪排
Sườn nướng,越南香茅猪排,以鱼露和糖上釉。讲解长时间腌制的做法、为什么烤盘要保持光板,以及如何判断熟度。

韩式豆饭(Kongbap)的做法:韩国的黑豆杂粮饭
韩国黑豆杂粮饭“豆饭”的做法。从黑豆泡发、米与杂粮的配比,到电饭锅和锅煮的水量、豆子煮不软时的补救、搭配泡菜和韩国海苔的吃法与保存,整理成适合家庭厨房的版本。

누룽지(锅巴):韩国饭锅底那层金黄脆皮,和用它煮的锅巴水
如何用生米做出 누룽지(nurungji,锅巴)——韩国一锅饭底下结出的那层薄薄的金黄脆皮。从洗米、30 分钟的浸泡,到多焖一段让锅底结出锅巴、盖盖加几滴水让它脱落,再到把这口锅变成锅巴水(숭늉),都在这里。也谈到处理米饭的建议、失败时的判断,以及这道饭在韩国餐桌上的位置。

Xôi Gấc:越南用木鳖果染成红色的糯米饭
Xôi gấc 是越南在春节(Tết)时常见的红色糯米饭,用木鳖果染色。本文讲解隔夜浸泡、两次蒸制,以及麻油和糖各在什么时候加入。

阿塞拜疆多尔玛(Dolma):葡萄叶包米饭肉馅
用肉末、米饭和香草做阿塞拜疆的葡萄叶多尔玛(yarpaq dolmasi)。介绍调整叶子咸度、包法、各地的馅料与吃法、替代材料、失败时的补救,以及保存和酸奶的注意事项,也谈到米尔-穆甘夏冬叶子的差别和舍基的陶罐做法。

Xôi Đậu Phộng:电饭煲里的越南花生糯米饭
Xôi đậu phộng,又称 xôi lạc,是越南人常吃的花生糯米饭,也是很受欢迎的早餐。本文讲解花生的预煮、水量的把握,以及用电饭煲煮两轮的做法。

寿司饭(Sumeshi):用米醋与昆布调味的日式寿司米饭
寿司饭是日式寿司的醋饭底,源自日本。本文讲解 2 合米的米醋调味比例、让米粒分开的切拌手法、扇风让米饭发亮,以及放置与保存的安全要点。

安布尔比尔亚尼:泰米尔纳德邦的西拉加桑巴米羊肉焖饭
泰米尔纳德邦北部的安布尔羊肉比尔亚尼做法:小粒的西拉加桑巴米先煮到半熟,再拌进以新鲜红辣椒酱打底、压力锅压出的羊肉玛莎拉,最后小火焖成。包括材料与可行的替代方案、压力锅安全、它与分层式比尔亚尼的区别,以及安布尔店铺式比尔亚尼的来历。

肯尼亚皮劳饭:整粒香料与牛肉一锅焖出的金黄米饭
斯瓦希里海岸风格的肯尼亚皮劳饭做法:米饭在牛肉汤里焖熟,配炒到深金色的洋葱和整粒香料。包括汤量的量法、米饭的火候与焖法、食材的选择、地区差异,以及它与坦桑尼亚皮劳饭的关系。

Arroz Caldo 的做法:菲律宾姜味鸡肉粥
菲律宾姜味鸡肉粥 arroz caldo 的做法。介绍它和 lugaw、goto、pospas 的区别,粳米与糯米的比例,菲律宾鱼露 patis 和红花 kasubha 的替代,小火把米煮开花的步骤,以及保存和搭配。

扎尔布:约旦沙漠地坑鸡肉饭,家用烤箱版
扎尔布是约旦瓦迪拉姆沙漠的一道密封地坑烤制鸡肉饭,这里改用家用烤箱来做。鸡肉要腌制整整一天,米饭铺在下层、鸡肉放在上层,并用中心温度 75 °C 来判断是否熟透。

Xôi Đỗ Xanh:越南绿豆蒸糯米饭
Xôi đỗ xanh 是越南的一道咸味蒸糯米饭,与去皮绿豆瓣一同蒸熟。文章讲解长时间浸泡、加油后分两段蒸的做法,以及该选哪种绿豆。

Congrí:古巴红豆饭,豆和米一锅煮成
古巴东部做法的 congrí 怎么做:干红腰豆、长粒米、带孜然香气的 sofrito,连最后一滴豆汤都用上。文章讲到煮好的豆子该是什么样子、为什么豆汤要拿来煮饭、congrí 和 Moros y Cristianos 是什么关系,以及不同的米和电饭锅会让结果有哪些差别。

切蒲英锅:把米饭裹在筷子上烤过、再下锅煮的秋田火锅(きりたんぽ鍋)
介绍秋田乡土火锅切蒲英锅:烤过的米棒、带骨与去骨鸡肉、牛蒡、舞茸、大葱和三叶芹同煮一锅。从捣饭、塑形,到用铝箔前先查烤鱼架说明书、熬汤底,以及鸡肉和三叶芹的安全处理,步骤写得很细。

阿米奇 Amich 的做法|亚美尼亚的填馅烤鸡
用鸡、米、果干、坚果和黄油做亚美尼亚的阿米奇(Amich),适合家庭的食谱。整理了馅料的水分、烤制温度、中心温度和保存。

Cơm tấm:西贡碎米饭配香茅猪排
在家做 cơm tấm——越南南部的碎米饭盘:细煮的碎米、香茅鱼露猪排、蒸蛋肉糕(chả trứng)、现腌小菜、葱油和酸甜鱼露蘸汁。也讲买不到碎米时怎么选米、猪肉怎么安全煎到中心熟透、西贡一盘饭里的 sườn、bì、chả 各是什么,以及常见问题怎么补救。

Cơm Hến:越南蛤蜊拌饭与六种配菜
在家做一版 cơm hến:熟米饭、去壳蛤肉,用焯蛤蜊的汤汁打底的蒜香 mắm ruốc 酱汁,外加六种配菜。附清楚的蛤蜊烹煮指引,也老实说明哪些用量是编辑定的、还没有实测。

Wappameshi(轮箱饭):新潟风味三文鱼鲑鱼子杉木盒饭
新潟的轮箱饭:用高汤调味的米饭配煎过的三文鱼,装进杉木曲木盒,再铺上酱油渍鲑鱼子。讲解做法、如何挑选三文鱼,以及如何保养木箱。

蒜香米饭:一瓣蒜炸成脆片,两瓣蒜留给锅
用三瓣蒜做出两种效果的蒜香米饭:一瓣切片炸成脆片,两瓣切末在降温后的油里炒香。另附加盐黄油、沿锅边淋酱油的收尾、出错时的处理,以及其他公开版本的不同做法。

生鱼拌饭(회덮밥 Hoe-deopbap):韩国生鱼片拌饭与辣酱
生鱼拌饭(회덮밥)的做法:冰镇生鱼片铺在热米饭上,配生菜、黄瓜、胡萝卜、洋葱和番茄,吃前淋上用酱油和辣椒酱调的酸辣酱汁拌匀。分量依照一份公开食谱,2–3人份;另整理生鱼片怎么挑、怎么冷藏、怎么处理,家庭冷冻的能力边界,以及哪些人不宜吃。

加纳豆饭 Waakye 的做法|黑眼豆与长粒米的街头早餐
介绍加纳的豆饭 Waakye 在家厨房里的做法:黑眼豆与长粒米的煮法、高粱叶的替代、shito 和 gari 的配法、街头风的摆盘、电饭锅版、保存与失败的原因,连同当地的吃法一并整理,让第一次做的人也不会迷路。

印度豆米粥 Khichdi 的做法:软糯的绿豆米粥
从印度家常菜的角度讲解 Khichdi(基奇迪)的做法。把绿豆和米煮软,用 tadka(香料油)提香的配比,豆子的替代,水量,地区差异,保存和回温,一并整理成适合家庭厨房的做法。

Nasi Bakar 的做法:印尼香蕉叶包烤饭
Nasi bakar 是印度尼西亚用香蕉叶包起来烤的米饭。介绍用鸡肉和椰浆饭在家做的配方、香蕉叶的替代、烤出焦痕的方法,以及保存方式。

Locri(Lokri):圣马丁岛的一锅鸡肉饭
教你在家做 locri(也写作 lokri),圣马丁与荷属圣马丁的鸡肉焖饭。鸡肉、番茄和香料与长粒米在一口锅里同煮,另起锅炒好的卷心菜最后拌进去。文中还有可替换的选择、出问题时的补救办法,以及这道菜在岛上所处的位置。

Chitranna(ಚಿತ್ರಾನ್ನ):带花生、腰果和咖喱叶的南印度柠檬饭
怎样做 chitranna(ಚಿತ್ರಾನ್ನ)——卡纳塔克邦旅游局称为卡纳塔克人气米饭料理的柠檬饭,按 Dassana Amit 配方的一个固定版本操作。熟米饭拌入用芝麻油爆香的芥末籽、乌拉尔豆、咖喱叶和辣椒,姜黄和阿魏在离火之后加入,柠檬汁最后拌进去。文章讲了爆香的顺序、常见失误的补救、变化做法,以及这道菜在卡纳塔克的位置。

Galho:那加汤饭的素食压力锅做法
用 Pavani Gunikuntla 的素食压力锅版本做那加兰的汤饭 Galho,材料是米、菠菜、青辣椒、番茄和姜蒜泥。文中讲到水量范围、哨响次数、开盖的安全处理、保存方法,以及这个家庭版本与那加 Galho 这一大家子的关系。

숭늉:在平底锅里做的韩国锅巴饮品
숭늉是韩国饭后的热饮,用烤出焦香的米饭锅巴加热水冲泡而成。本文教你平底锅做法、何时翻面,以及如何安全处理剩米饭。

Htamanè:缅甸的节庆糯米,配花生、芝麻和椰子(ထမနဲ)
Htamanè(Htamane,ထမနဲ)的做法:糯米先用油和姜煮,再与烤花生、芝麻和新鲜椰丝一起揉拌。文中包含一本食谱书上的版本及其原始用量、食材的选择,以及这道菜背后的直榜月满月节。

볶음밥(韩式炒饭):牛肉、泡菜与彩色蔬菜的一锅炒饭
用牛肉、少量泡菜、切丁的彩色蔬菜和蚝油做韩式炒饭볶음밥,2–3 人份的家常做法,跟着 Maangchi 的家庭食谱走。包括大火下锅的顺序、冷饭和刚煮好的饭分别怎么处理、它和泡菜炒饭的区别、可以加的东西,以及剩饭的安全处理。

巴伦西亚海鲜饭(Paella valenciana)的做法|巴伦西亚式的火候
按巴伦西亚传统讲解西班牙海鲜饭的做法。从鸡肉、兔肉、扁豆角、白芸豆、藏红花、米与水的比例、锅巴 socarrat、用家用平底锅代替,到保存、不失败的火候、与海鲜版的区别、藏红花的替代和采购思路,用容易备齐的材料认真复刻。

Xôi:越南蒸糯米,最朴素的基础做法
只用糯米和水,做出最朴素的 xôi——越南蒸糯米:洗米、冷藏浸泡、沥干、上锅蒸 40 分钟,最后尝一粒米看有没有硬芯。也讲清纯白 xôi 与 xôi vò、xôi ngũ sắc 这些有名字的品种有何不同,怎么判断替代品,以及剩饭怎么安全处理。

深川饭:东京味噌炖蛤蜊盖饭
深川饭来自东京深川,把去壳蛤蜊和长葱用红白两种味噌煮好,盖在米饭上。文章讲葱的火候判断、摆盘顺序和蛤蜊的卫生处理。

鱼子石锅拌饭(알밥):热砂锅里噼啪作响的饭,会爆开的鱼子
알밥(albap)韩国鱼子拌饭的做法:砂锅里抹上芝麻油的热饭、炒泡菜、飞鱼子、黄瓜、腌黄萝卜、芽菜和海苔,端上桌现拌现吃。分量按 Maangchi 的比例,鸡蛋另行煮硬切块;还写了鱼子怎么挑、怎么处理,没有石锅时怎么办,以及可以放心替换的地方。

Chelow kabab(伊朗烤肉串配米饭)的做法|伊朗的烤串与米饭
在家庭厨房复刻伊朗的 Chelow kabab(چلوکباب):印度香米、藏红花、Koobideh 肉串、烤番茄、盐肤木洋葱。整理了肉馅从签子上掉落的原因、不让米饭发黏的预煮、扁签的替代办法、抽出签子的装盘方式,以及保存。

圭亚那 Cook-up Rice:豆子与椰奶的一锅饭
用黑眼豆、鸡肉和椰奶在一口锅里做圭亚那的 cook-up rice。介绍跨年餐桌与各家挑豆子的习惯、选用蒸谷米(parboiled rice)的原因、这里买不到的食材的替代、糊底的补救和保存,帮你看清味道的主轴。

Bai sach chrouk(柬埔寨烤猪肉饭)的做法|柬埔寨清晨的烤猪肉饭
用浸过椰奶、棕榈糖、鱼露和大蒜的猪肉,做柬埔寨早餐的经典 Bai sach chrouk(猪肉饭)。介绍清晨街头摊位的风景、酸甜腌菜、搭配的汤、在平底锅里烤出光泽又不煳的方法,以及猪肉熟度的确认。

Nasi Kerabu 的做法|马来西亚东海岸的蓝色香草饭
蓝色的米饭配上切碎的香草、烤鱼和椰子参峇酱,是马来西亚东海岸的 Nasi Kerabu。用电饭锅和鱼露,在家再现吉兰丹餐桌上叠加的酸味、辣味和咸味。也整理了与 budu 的区别、材料的替代和保存。即使没有蝶豆花,也能知道怎样保住味道的主轴。

Jollof 饭(佐洛夫饭)的做法:西非引以为傲的番茄焖饭
Jollof 饭是尼日利亚和加纳半开玩笑地争论“谁家更好吃”的西非国民美食。用番茄、辣椒和香料焖煮长粒米,本文以尼日利亚式为基础,用容易买到的食材在家还原,并详解锅底香脆锅巴的做法和加纳式的不同。

牡蛎萝卜汤饭(굴국밥):把热汤浇在米饭上
굴국밥(gul-gukbap)的做法:把热腾腾的牡蛎萝卜汤浇在煮好的米饭上。分量按2人份,写在10000recipe上、页面标示为CJ 제일제당的一份食谱;还写了材料、下锅顺序、公共食品安全指南里给出的牡蛎安全做法、韩国观光公社介绍的更宽泛的冬日版本,以及两者的差别。

亚美尼亚 Ghapama 的做法:把米饭和干果塞进南瓜烤成的节庆菜
Ghapama 是把米、干果和坚果塞进南瓜里烘烤的亚美尼亚节庆菜。整理了小南瓜的分量、半熟米的水分、180℃的烘烤火候、切开方式、保存,以及巴斯马蒂米和香料的选购、与 harissa 和 amich 搭配的菜单。

泰式虾酱拌饭(Khao Kluk Kapi)的做法:泰国虾酱炒饭配甜猪肉
泰式虾酱拌饭是用发酵虾酱炒饭,再配上甜猪肉、蛋丝和酸青芒果,在餐桌上自己拌着吃的泰国菜。介绍不压过香气的虾酱用量、泰国中部的餐桌与地区差异、替代食材、4人份的材料与步骤、补救方法和保存。

Nasi Ayam:马来风味鸡饭,配酱炸鸡腿
Nasi ayam 是马来西亚的马来风味鸡饭。文章教你把鸡腿煮到 75 °C、上酱后油炸,并用煮鸡的高汤煮出香饭和香料汤。

Xôi Xéo:河内姜黄糯米饭,配刨薄的绿豆
Xôi xéo 是河内的姜黄糯米饭,上面铺着刨薄的绿豆。本文教你如何浸泡和蒸煮,趁热把豆子捏成型,并选择合适的油脂和炸红葱头。

Sombi:用牛奶和香草煮成的塞内加尔甜米饭
用塞内加尔食谱书里牛奶、糖和香草的配方做 Sombi 这道塞内加尔甜米食。包括先用水煮米、怎样搅动才不糊底、牛奶版和水版的差别、花生和椰奶版本、在塞内加尔以外怎么挑米和牛奶、温热或冰凉上桌,以及剩下的怎么安全保存。

印多尔波哈(Indori Poha):带着茴香气的压扁米片
在家做印多尔波哈:把厚压扁米片轻轻冲洗又不弄碎,用芥末籽和茴香籽爆香,小火加盖短暂焖一下,最后铺上生洋葱、香菜、吉拉万香料、石榴、马萨拉邦迪、细炸面和柠檬。

炊込饭(Takikomi Gohan):加入鸡肉与香菇的日式高汤米饭
炊込饭是把大米、高汤、鸡肉和蔬菜一起煮成的日式米饭。学习先浸泡后沥干的节奏、为什么配料不要拌入,以及聪明的替换办法。

鳗鱼丼:带甜酱油酱汁的日式烤鳗盖饭
鳗鱼丼是诞生于江户时代的日式烤鳗盖饭。本文教你快速熬制浓缩酱汁,用清酒蒸热市售蒲烧鳗,再把酱汁刷在刚煮好的热米饭上。

Khao Pad Goong:泰式虾仁炒饭(ข้าวผัดกุ้ง)
一人份的 khao pad goong 泰式虾仁炒饭怎么做:茉莉香米、虾、鸡蛋和芥蓝在热锅里快炒,上桌后再用青柠和辣椒鱼露自行调味。文章讲清下锅顺序、替代方案、常见问题的补救,以及熟米饭的安全处理。

Cơm rượu:越南南部发酵糯米球
越南南部的发酵糯米球 Cơm rượu。学习如何在加入 men ngọt 之前把米饭放凉、捏出紧实的米球,并将其封存约三天。

杂炊:用高汤煮出的日式鸡蛋米饭
杂炊是日本人用高汤煮熟米饭的家常料理。本文说明为什么要先冲洗米饭、何时关火才能让鸡蛋保持柔软,以及如何安全地利用剩饭。

高菜饭:阿苏产的腌芥菜拌进热米饭
熊本县阿苏的高菜饭:把腌芥菜用芝麻油炒香,拌进温热的米饭里。讲解如何挑选腌菜、判断炒制的火候,以及金丝蛋的做法。

鸽豆饭 Arroz con gandules:波多黎各的节庆米饭
让大米吸足鸽豆(gandules)、sofrito 与胭脂树籽香气的波多黎各经典菜。包括含锅底焦香饭(pegao)在内的火候、罐头·冷冻·干豆的选择、替代食材、保存、食材与器具的取舍,并附图解说,介绍当地餐桌的背景和第一次容易失败的地方。

Plov(抓饭)的做法:乌兹别克斯坦国民美食羊肉抓饭
乌兹别克斯坦国民美食 Plov(Plov / osh)的正宗食谱。在 zirvak(肉和蔬菜的底料)上铺米焖熟,是中亚最大的抓饭料理,在家里的厨房重现。介绍 kazan 锅的用法、撒马尔罕式与塔什干式的区别,以及丝绸之路的饮食文化。

布纳豆饭:孟加拉香米与豆先炒后煮的一锅饭(ভুনা খিচুড়ি)
布纳豆饭(ভুনা খিচুড়ি)是孟加拉的一道饭食:香米和烤豆在油里与完整香料同炒,再倒入滚水加盖焖熟。这里依照一份已发表的无肉食谱,分量照原样,讲清怎么挑米和豆、它和软烂粥状的 khichdi 有什么不同,以及怎么靠米粒的状态而不是时钟判断熟度。

Katupa:装在编织椰叶袋里煮的东帝汶椰香姜黄饭
katupa 是一道东帝汶的米饭料理,把米装进小号编织椰叶袋里煮熟,这里按照维凯克一户人家的做法来做。文章讲了怎么擦碎并挤出椰子和姜黄的汁、怎么给生米调味并静置、怎么把食品级编织叶袋装到半满、怎么用留下的椰渣垫底煮制、出锅后怎么摊在扁筐上快速散热,以及怎么在这一餐里吃完。

加州卷:米饭在外、海苔在内的反卷,以及它的来历为什么至今说不清
用米饭在外的做法做加州卷,里面是熟蟹柳拌日式蛋黄酱、黄瓜和牛油果。这份食谱做 8 条,每条切 8 块,不用生鱼,并说明海苔和馅料该放在竹帘上的什么位置。文中也写了寿司饭的安全放置方式,以及洛杉矶与温哥华两套互相竞争的来历说法。

Hsi Htamin(缅甸油饭)的做法|姜黄香油蒸糯米
Hsi htamin 是缅甸的早餐米饭:糯米用姜黄和香油蒸成黄色,再配上炸洋葱和豆子。本文从泡米时间、油温、蒸锅里的火候参考、食材采购、电饭煲的替代做法、失败原因,到搭配小鱼干和酸味小碟的方法,以及早餐吃法和保存,都按家庭厨房的角度整理。

土耳其 Dolma(葡萄叶饭卷)的做法:用葡萄叶包起来的珍宝
土耳其传统料理 Dolma 的正宗做法。用葡萄叶包裹加了香料的米饭、松子、薄荷和莳萝,用橄榄油炖煮的前菜之王。讲解 Yaprak Sarma 的卷法、各种变化,以及瓶装葡萄叶的买法。

天虾饭团(Tenmusu):来自津市与名古屋的虾仁天妇罗饭团
天虾饭团是一口大小的饭团,里面裹着用面露调味的虾仁天妇罗,发源于三重县津市,在名古屋尤其有名。本文讲解浓稠的面糊、170 °C 的油炸温度,以及怎样把海苔带子包好。

Saja Pakhala:奥里萨邦的未发酵冷水泡饭,配柠檬
怎么做 Saja Pakhala,奥里萨邦泡饭里不经发酵的那一种:现煮的米饭迅速摊凉,用冷水没过,放进冰箱冰透,最后用柠檬、chaat masala 和盐收尾,当天吃完。文章说明它与隔夜发酵的 Basi Pakhala 有什么不同,以及这道食谱为什么不包含室温发酵。

Khao Tom(ข้าวต้ม):在香浓鸡汤里煮出的泰式米汤
怎么做 khao tom(ข้าวต้ม):把生茉莉香米放进用姜、香茅和大蒜调过味的鸡汤里煮成的泰式米汤。依据一份家传做法,讲清香料下锅的顺序、米要软到什么程度、它和 jok 有什么不同,以及哪些替换会改变味道。

牛丼:薄切牛肉与洋葱的日式盖饭
牛丼(牛肉盖饭)的做法:薄如纸的牛肉和洋葱放进高汤、清酒、味醂、酱油与砂糖调成的咸甜酱汁里煮软,再浇在米饭上。这个两人份、一口锅的食谱,先把酱汁放进冷锅,在开火之前把洋葱和牛肉层层铺好,最后盖上锅盖把葱花焖熟。内容包括熟饭的用量、牛肉与高汤的选择、牛肉发柴时的补救,以及关于把肉彻底煮熟的明确说明。

Saleeg 做法:沙特希贾兹的鸡汤牛奶煮饭
沙特阿拉伯西部希贾兹地区的家常菜 saleeg:用豆蔻和乳香调香的鸡汤煮米,加入牛奶煮到浓稠,淋上酥油,再放上烤鸡。介绍它作为待客菜的意义、与塔伊夫的联系、与烩饭的区别,以及番茄调味酱 duggus 的做法。

Kiribath的做法:斯里兰卡节庆椰奶米饭
从斯里兰卡新年与喜庆餐桌讲起,介绍 Kiribath(椰奶米饭)的做法:用短粒米和椰奶压成可切块的米饭时的火候、Lunu miris 的辣味、甜的吃法、保存、失败原因、买不到 Samba 米时的替代,以及搭配豆子咖喱和 Hoppers 的菜单,按不会出错的分量和步骤整理。

La Bandera Dominicana:多米尼加白米饭、炖红腰豆与炖鸡
如何做 La Bandera Dominicana——白米饭、炖红腰豆和 pollo guisado 分盛一盘的多米尼加午餐。配方出自 2024 年出版的一本多米尼加食谱书,并说明如何挑选 auyama、ají cubanela 和酸橙,下锅的先后顺序,以及用温度计确认鸡肉是否熟透。

Khao Kan Chin(ข้าวกั๊นจิ๊น):香蕉叶包蒸的泰北猪血饭
教你做 khao kan chin——把熟米饭、猪肉末和猪血拌在一起,用香蕉叶包起来蒸的泰北菜。内容包括食用级猪血、卫生处理、拌料与包裹、中心温度检测、经典配菜,以及这道菜的地域背景。

塔赫迪格(Tahdig)的做法|把波斯米饭烤出锅底脆壳
从波斯切洛米饭不可缺的塔赫迪格出发,讲解巴斯马蒂米半煮、焖蒸到扣锅的全过程。教你判断米芯、火力和锅底颜色,并介绍土豆、薄饼等变化、短粒米的调整、当地吃法、搭配的炖菜与保存。

印尼蕉叶包饭 Arem-arem 的做法|椰浆饭里包天贝蔬菜馅,用蕉叶包起来蒸
把 arem-arem 整理成爪哇的叶包饭,适合在家里做。从椰浆饭、天贝蔬菜馅、蕉叶的包法、蒸的时间、替代食材、失败原因、保存,到搭配 sambal 的吃法,用从采购开始就能做的分量和步骤图,具体讲解。

牙买加豆子饭(Rice and Peas)的做法:椰奶红芸豆焖饭
用红芸豆、椰奶、多香果(pimento)和苏格兰帽辣椒焖出牙买加的 rice and peas。讲解罐头豆与干豆的分别用法、用日本米时的水量调整、常见失败的原因与补救,以及保存方法。

Takomanma:北海道用日本酒与酱油腌渍的柳蛸卵
Takomanma 是北海道产的柳蛸卵巢。本文讲解如何把卵粒从薄膜中取出,用日本酒和酱油腌渍,以及什么情况下生吃才算安全。

Thiebou Yapp(Ceebu Yapp):吸饱牛肉与蔬菜汤汁的塞内加尔米饭
介绍塞内加尔菜 thiebou yapp(ceebu yapp)的做法:牛肉和蔬菜炖出汤汁,把蔬菜捞出后再用汤汁煮米。包括6人份的材料、米和木薯怎么挑、与鱼饭 thiéboudienne 的区别、熟度怎么判断,以及各家各户的不同做法。

塔赫钦(Tahchin)做法:伊朗金黄藏红花米饭糕
详细讲解伊朗菜的明珠塔赫钦(Tahchin)的正宗做法。用藏红花、酸奶和蛋黄做出金黄的锅巴米饭糕,从挑选材料、烤箱烘烤的诀窍到小檗果的装饰,全程图文指导,让你在家也能复刻。

Arroz Tapado 做法:秘鲁的米饭包肉
Arroz tapado 是用白米饭把炖牛肉包在里面的秘鲁家常菜。介绍 ají panca 与 ají amarillo 的分别使用、不让肉馅散掉的火候、地区差异、替代材料、脱模和保存,把当地餐桌与厨房里的判断联系起来,并收录辨别米饭软硬与馅料水分的窍门。

索马里香料鸡肉饭(Bariis Iskukaris)的做法
Bariis Iskukaris 是索马里用巴斯马蒂米和鸡肉加香料同锅焖出的大盘饭。从当地的餐桌说起,介绍 xawaash 香料的家家不同、沿海与北部的食材差异、在家可买到的替代材料、把米焖得粒粒分明的水分判断,以及保存方法。

Nasi Ambeng 做法:爪哇风味的一大盘分食饭
Nasi Ambeng 是爪哇系的分食料理:白米饭居中,周围摆上酱油甜辣炖鸡、sambal goreng、香料椰蓉等配菜。介绍新加坡与马来西亚的配菜差异、材料替代、4〜5人份的流程,以及失败对策、保存和过敏注意。

桑给巴尔风味 Pilau 的做法|香气扑鼻的牛肉香料饭
坦桑尼亚桑给巴尔宴席上的牛肉 pilau 家庭做法。讲解炒到深色的洋葱、小豆蔻和丁香等香料、把肉汤的鲜味送进印度香米的顺序,避免煳底和黏糊的水量、替代食材、保存方法以及装盘上桌的方式。

炒饭:拉面店风格的叉烧葱油炒饭(一人份)
一人份的日式炒饭,用200克温热的米饭,配叉烧、鸡蛋、大葱和蒜。一半葱和蒜先在油里用小火温热2–3分钟,再依次下蛋、米饭、鸡精、酱油、胡椒、剩下的葱和叉烧,家用灶上一次只炒一份。

泡菜炒饭(김치볶음밥):一口锅里,酸泡菜和米饭合到一起
韩式泡菜炒饭(김치볶음밥)的做法:以发酵充分的白菜泡菜和煮好的米饭为主,按 Maangchi 的家常配方做 2–3 人份。分量沿用原来的杯和匙单位,说明泡菜、米饭、泡菜汁、水和苦椒酱下锅的先后顺序,麻油要在离火之前加,以及刚煮好的饭和冷藏过的饭该怎么安全处理。

Jambalaya(什锦饭)的做法|路易斯安那的焖米饭
把 Jambalaya 作为路易斯安那的米饭料理来讲解。克里奥尔与卡真的区别、“圣三位一体”蔬菜的炒法、米饭的水量、鸡肉、香肠、虾的火候、在家庭厨房里的替代、失败原因、保存和搭配菜单一并整理。

红豆饭(Red beans and rice)的做法:新奥尔良的星期一料理
把红豆饭当作新奥尔良的“星期一料理”来讲解。干豆和罐头豆的用法区别、香味蔬菜、烟熏香肠、豆和米分开做的原因、当地的生活背景,再到保存、搭配、工作日快手版、常见失败的原因,一一整理。

Xôi Sắn:河内木薯糯米饭,分两次蒸
Xôi sắn 是河内的冬日街头小吃,糯米和木薯一起蒸。本文教你如何安全地去皮、浸泡木薯,分两次蒸制,并用葱油收尾。

铁火丼:腌金枪鱼寿司饭盖饭
铁火丼是日本寿司店常见的一种盖饭:酱油腌过的金枪鱼铺在醋饭上。本文讲解 10 分钟腌汁、寿司醋的调法、干净利落的切片手法,以及生鱼的处理要点。

墨西哥红饭:加番茄和蔬菜的 Arroz Rojo(Arroz a la Mexicana)
怎样做墨西哥红饭(arroz rojo):依照 Larousse Cocina 的一份六人份食谱,先把米洗净,用油炒过,再和滤过的番茄酱、胡萝卜、青豆以及整颗的塞拉诺辣椒一起焖熟。文章还讲了 arroz a la mexicana 这个名字的来历、各地的做法差异和常见问题。

Nasi Goreng Kambing:用咖喱粉和甜酱油做的印尼山羊肉炒饭
教你做 nasi goreng kambing——用现成熟山羊肉、冷藏米饭、辣椒红葱头虾酱糊、咖喱粉和甜酱油炒出的印尼炒饭。内容包括 3 人份的材料用量、下锅顺序、米饭与羊肉的安全冷却和复热、常见问题的补救办法,以及这个版本和其他羊肉炒饭的区别。

Khao Khai Chiao:配热茉莉香米饭的泰式原味煎蛋(ข้าวไข่เจียว)
怎样做原味的 khao khai chiao——一款金黄蓬松、配热茉莉香米饭的泰式煎蛋。这份一人份的做法照着 MICHELIN Guide 里 Blue Jasmine 主厨的食谱来:三个鸡蛋打到起泡,用鱼露、糖和青柠调味,再在深口炒锅里煎成。

散寿司・五目寿司(ちらし寿司・五目ずし):把炖好的根菜和油炸豆腐拌进醋饭
把炖好的配料拌进醋饭里做散寿司(五目寿司)的方法。油炸豆腐、莲藕、胡萝卜、干香菇和葫芦干用泡香菇的水炖煮,拌进扇凉的醋饭,最后撒上斜切的豌豆荚。内容包括甜醋汁的调法、这种“拌进去”的做法与“铺上去”的散寿司有什么不同、常见问题的补救,以及剩饭的处理。

かしわめし:把甜咸鸡肉和牛蒡拌进热米饭的福冈乡土饭
介绍福冈乡土料理かしわめし(鸡肉拌饭)的做法:鸡肉、牛蒡、胡萝卜和干香菇用甜咸汁煮好,拌进刚煮好的白米饭。内容包括4人份的分量、香菇泡发水的用法、鸡肉的加热安全、生葱花的处理,以及这种做法与电饭煲版、车站便当版的区别。

尼泊尔豆汤饭(Dal Bhat)做法:在家做尼泊尔国民套餐
尼泊尔国民套餐豆汤饭(Dal Bhat)的正宗做法:红扁豆汤(dal)、米饭(bhat)、蔬菜配菜(tarkari)和番茄阿恰尔(achar)一次做齐。详解热油淋香“塔卡”的技巧、各地区与民族的不同吃法,以及喜马拉雅徒步路上的豆汤饭文化。

Arroz a la Tumbada:韦拉克鲁斯那碗带汤的红海鲜饭
如何做 arroz a la tumbada——韦拉克鲁斯索塔文托地区那种番茄红、略带汤汁的海鲜饭,依照 Larousse Cocina 的一份六人份食谱。包括先炒番茄、煎香虾、炒米、中途下蛤蜊、快出锅时放其余海鲜和香草,海鲜的安全加热,它与西班牙海鲜饭的区别,以及关于香草和墨西哥以外买不到 callo de hacha 的实在说明。

凝乳饭(Thayir Sadam):南印度的凝乳米饭,配一勺芥末籽爆香
凝乳饭(Thayir Sadam / Daddojanam)的做法:把煮到绵软的米饭拌上凝乳,最后浇上用芝麻油爆香芥末籽、乌拉尔豆、咖喱叶和阿魏的热油。这是 3 人份的家庭版本,附各地叫法、关于它两种时间标注的说明,以及其他已发表版本的对照。

Injo-gogi-bap(인조고기밥):朝鲜豆皮饭包,配红辣椒酱
Injo-gogi-bap 是朝鲜的街头小吃,把短粒米装进豆制外皮里,表面抹上红辣椒酱。本文介绍什么是 injogogi、普通油豆皮版本有什么不同,以及这份家常食谱中,每个分量从哪里来。

Masale Bhat:带 Goda Masala 的马哈拉施特拉香料蔬菜饭(Masala Bhat)
教你做 masale bhat(masala bhat),用花菜、胡萝卜、茄子、青椒、番茄和 goda masala 一锅焖出的马哈拉施特拉米饭。包括泡米、爆香芥末籽与月桂叶、凭米的状态而不是钟点判断水量、另起一锅干烘腰果、淋酥油前静置 5 分钟,以及这一版与其他已发表做法的差别。

Vangibath:卡纳塔克邦茄子米饭配烤香料粉
Vangi bath 是卡纳塔克邦的香料茄子米饭。焙炒香料粉时要小心,别让它焦掉;茄子在罗望子里慢慢煮软;最后拌入完全放凉的米饭。

泼水节饭:缅甸新年泡在凉茉莉水里的米饭
泼水节饭是缅甸新年的一道米饭,源自孟族,把米饭泡在凉的茉莉香水里。文章教你把米淘到清澈,把鱼炸得酥脆,并安全地为水增香。

林氏盖饭(ハヤシライス):红酒与多蜜酱炖的牛肉洋葱,浇在米饭上
在家做林氏盖饭(ハヤシライス)的方法:薄切牛肉、洋葱和蘑菇用红酒和罐装多蜜酱炖成一锅,浇在白米饭旁边。四人份,从炒洋葱到最后一块黄油的顺序,怎么靠浓度判断酱汁好了没有,替换材料时的实话,以及这道菜的名字为什么至今没有定论。

加洛·宾托(Gallo Pinto)的做法:哥斯达黎加的黑豆早餐
加洛·宾托是把黑豆和米饭与香味蔬菜、豆汁、利萨诺酱(Salsa Lizano)炒在一起的哥斯达黎加早餐。以中央高地的做法为主线,详细介绍它与尼加拉瓜、瓜纳卡斯特、利蒙的区别,食材替代,失败时的补救,搭配鸡蛋和煎香蕉的餐桌样貌、调味料的选择以及保存时的注意事项。

木豆饭:安圭拉青柠百里香一锅豌豆饭
用干木豆做安圭拉风味的豌豆饭,配黄油、百里香、青柠和辣酱。从泡豆、量煮饭的液体,到判断米饭是否煮好、去哪儿买木豆,还有可选的咸牛肉版本,以及这道菜在安圭拉和英国的不同叫法。

Kanika(କାନିକା):奥里萨邦的粗糖酥油甜香料饭
介绍奥里萨邦甜香料饭 kanika 的做法:用 sona masuri 米、粗糖、酥油和整粒香料。文中还说明了可以怎样替换材料、原食谱没有交代的杯量该怎么理解,以及这个版本与其他做法有何不同。

Khao Phat Amerikan(ข้าวผัดอเมริกัน):泰式“美式”炒饭,配煎蛋、香肠和炸鸡
Khao phat amerikan 是泰国的番茄酱炒饭,一盘里配上煎蛋、香肠和炸鸡。做法依据一份刊登在泰国外交部刊物上的家庭食谱,本文讲清下锅的先后顺序、两种互相竞争的身世说法,以及怎样把鸡肉和鸡蛋做到安全熟透。原方没有给出份数,所以分量按装一盘来写。

Banga Rice 的做法|三角洲地区的棕榈果米饭
用棕榈果浓缩液和海味做尼日利亚三角洲州的 Banga Rice 的食谱。整理了乌尔霍博一带的餐桌、用新鲜棕榈果提取汁液的方法、适合在日本使用的食材替换、与 ofe akwu 的地区差异、油浮起来的判断、把米焖得蓬松的火候,以及保存和过敏信息。

勒姆佩尔(Lemper)的做法|印度尼西亚的鸡肉糯米卷
把勒姆佩尔(Lemper)作为印度尼西亚的鸡肉松糯米卷来讲解。糯米的吸水、让椰奶渗入的方法、鸡肉馅的收干程度、香蕉叶的包法、蒸与烤、替代食材、保存,从厨房的角度整理。

Muhammar 的做法:巴林用椰枣糖浆焖的甜米饭
巴林的甜米饭 Muhammar,用印度香米、椰枣糖浆、小豆蔻、肉桂、丁香和酥油焖制。介绍与采珠时代相联系的由来、搭配炸鱼的吃法、不焦底的火候,以及用蜂蜜和藏红花做的另一种配方。

哥斯达黎加卡萨多(Casado)的做法:一盘装下米饭、豆子和主菜的定食
从哥斯达黎加的食堂文化讲起,介绍卡萨多的做法。把白米饭、豆子、鸡肉、大蕉和沙拉装在一个盘子里的安排顺序、替代食材、保存方法和常见失败原因,都为家庭厨房整理好了。

信德比尔亚尼(Sindhi Biryani)做法:巴基斯坦信德省的酸香鸡肉焖饭
介绍巴基斯坦信德省的信德比尔亚尼(Sindhi biryani)做法:长粒印度香米七分熟、红色鸡肉马萨拉、大块土豆和酸梅干(aloo bukhara)分层焖制。附带替代食材、失败原因、保存与常见问题。

巴林香料鸡肉焖饭(Machboos)的做法
巴林的国民美食 Machboos:用巴斯马蒂香米、鸡肉和海湾香料一起焖煮的金黄米饭。从 Bezar 香料的配比、干青柠(Loomi)的用法,到焖饭的水量、鸡肉的三段式烹调和玫瑰水的收尾,一一详解。

也门曼迪饭(Mandi)的做法:带炭香的鸡肉香料饭
把也门哈德拉毛地区的米饭料理曼迪饭(Mandi)搬进家庭厨房:巴斯马蒂米、鸡肉、哈瓦伊杰香料和短时间的炭香。还整理了它和卡布萨、马奇布斯的区别,扎哈维格辣酱的做法,不用炭的替代方案,米饭发黏的原因,以及保存和加热。

印尼黄姜饭山 Nasi Tumpeng 的做法|印度尼西亚的庆典饭
Nasi tumpeng 是把黄色的 nasi kuning 堆成山形的印尼庆典饭。介绍茉莉香米的水分、鸡丝炖、urap、脱模的诀窍、地区差异、材料的替代、保存与过敏,是适合家庭厨房的 4 人份做法。也整理了买不买椰奶和 sambal 的判断。

日向饭(ひゅうが飯):酱油渍刺身拌生鸡蛋和芝麻,盖在米饭上
介绍爱媛县南予地方的地方菜日向饭(ひゅうが飯)的做法:刺身先用酱油渍过,再拌进清酒、味醂、生鸡蛋和白芝麻调成的酱汁,浇在米饭上,撒海苔。内容包括生食标示、寄生虫、冷藏等安全要点,哪些人不宜食用,以及一个加热版的做法。

寿司:东京式握寿司,配酱油渍金枪鱼(渍金枪鱼握寿司)
在家做东京式握寿司:用2合米煮出红醋寿司饭,配上在酱油味淋渍汁里浸过的赤身金枪鱼。从拌饭的手法(让米粒保持光泽)、轻柔的捏法,到生鱼的处理,以及握寿司在寿司这个大家族里的位置——从熟寿司到江户的街头摊。

巴西 Baião de Dois 的做法:米饭与黑眼豆同锅焖煮的东北部家常菜
把米和黑眼豆放在一口锅里焖煮,让米饭吸收豆子煮汁的巴西东北部家常菜 Baião de Dois。整理了不让豆子变硬的预煮、不让米饭发黏的水量、Queijo Coalho 的替代,以及保存与复热,并比较放肉和不放肉的两种做法。

Pelau 的做法|特立尼达的焦糖鸡肉焖饭
介绍特立尼达和多巴哥的焦糖鸡肉焖饭 Pelau:红糖炒色、鸽豆、椰奶、用短粒米时的水量调整、失败原因、保存方法,以及接着做 Doubles 的采购思路。

Galinhada:戈亚斯风味姜黄鸡肉饭,一锅焖好
Galinhada goiana 是巴西戈亚斯州的姜黄鸡肉饭,颜色金黄。本文教你把姜黄用油炒香,保持米与水 2比5 的比例,并知道什么时候该盖上锅盖。

阿罗兹·伊·费茹昂:巴西白米饭配高压锅煮卡里奥卡豆
阿罗兹·伊·费茹昂(arroz e feijão)是巴西人日常餐桌上的白米饭配卡里奥卡豆。本文教你高压锅煮豆、用压碎的豆子勾芡,以及1:2的米水比例。

Arroz Doce:巴西奶香炼乳甜米布丁
Arroz doce 是巴西的奶香甜米布丁,用炼乳和肉桂调味。本文讲解为什么要先用水煮米、如何判断稠度,以及为什么奶油要在关火后加入。

Pulut Panggang:文莱香蕉叶烤糯米卷
Pulut panggang 是文莱的一种香蕉叶糯米卷,包好后放在锅里烤。这篇文章讲虾米辣椒馅要炒到多干,为什么要全部放凉之后再包,以及香蕉叶什么时候算烤好。

Zereshk Polo ba Morgh:伊朗小檗果饭配藏红花鸡
Zereshk Polo ba Morgh,伊朗的小檗果饭配藏红花鸡。讲解如何先焯后蒸巴斯马蒂米、如何把小檗果炒一分钟,以及怎样买到好的小檗果。

Xôi Chiên:西贡炸糯米饼配猪肉
Xôi chiên 是西贡街头的炸糯米饼,内馅是猪肉和黑木耳。本文讲解免浸泡的糯米处理、120 ml 一份的整形方法,以及用 2 大勺油煎出酥脆外壳的技巧。

Xôi Gà:河内蒸鸡糯米饭
河内的 xôi gà,把糯米和鸡肉一起蒸。本文讲长时间浸泡、椰丝收尾、葱油的做法,以及如何判断鸡肉是否熟透。

Xôi Lá Cẩm:越南叶汁染紫的蒸糯米饭
Xôi lá cẩm 是越南的紫色糯米饭,用 lá cẩm 叶子染色。本文教你如何煮出叶汁、隔夜浸泡糯米,并加入椰浆和糖蒸熟。

Xôi Vò:裹着绿豆粉的河内糯米饭
Xôi vò 是河内的蒸糯米,外面裹着绿豆粉。本文教你先加一半、蒸后再加一半的裹粉法,怎样让米粒保持分散,以及该买什么。

Paal Payasam:泰米尔纳德风味的牛奶米布丁,用巴斯马蒂米、原糖和酥油做成
教你在敞口锅里用四样材料做出朴素的泰米尔纳德风味 paal payasam:完整的白色巴斯马蒂米、全脂牛奶、原糖和酥油。包括糖该在什么时候加、怎么判断米已经彻底软透,以及这个版本和其他 payasam、kheer 有什么不同。

Nasi Gandul:中爪哇帕蒂的椰浆香料牛肉饭
如何做 Nasi Gandul,这道与中爪哇帕蒂紧密相连的米饭料理:牛肉炖到软烂,磨好的香料酱与五种整颗香料同炒,再用留下的牛肉汤、椰浆和甜酱油熬成酱汁,浇在白米饭上。文中讲到材料、替代方案、牛肉安全、疑难排查,以及这个名字背后的故事。

Nasi Tempong:巴纽旺宜的米饭拼盘,配鲜捣参巴、蔬菜与炸配菜
教你做东爪哇巴纽旺宜的 nasi tempong:温热米饭、现捣参巴、焯水蔬菜,还有先在调味稀椰浆里煮熟、再下油锅炸脆的鸡肉、豆腐和天贝。包含一份注明出处的印尼食谱、食材挑选、食品安全检查,以及这道菜背后的奥辛人渊源。

かてめし:埼玉的根菜拌饭,把白米饭变成更充实的一碗
介绍日本埼玉县的家庭混合饭かてめし:依照埼玉传统料理集里的六人份食谱,把白萝卜、牛蒡、胡萝卜、泡发的干香菇和油豆腐用酱油调味煮好,再拌进刚煮好的白米饭。并说明这道饭在哪些地方流传、各地做法有何不同,以及剩饭的基本厨房卫生。

土豆饭(감자밥):一口锅煮成的韩国米饭与土豆
用一口锅把韩国米饭和土豆一起煮成的土豆饭(감자밥)做法,2 人份。从洗米后浸水 30 分钟、切土豆、中火转小火的火候,到可以另配的芝麻调味料,以及其他记录版本的差异。

提契诺式烩饭(Risotto alla ticinese):瑞士南部的米饭料理
用牛肝菌、蘑菇、藏红花和热高汤,还原瑞士南部提契诺的提契诺式烩饭(Risotto alla ticinese)。介绍当地节庆的大锅、梅洛(Merlot)文化、Luganighe 香肠的吃法,以及在家里选米和白葡萄酒的要点、有嚼劲(al dente)与如波浪流动(all'onda)的质感、保存和补救,让家庭也能不迷茫地做出来。

西尔潘乔(Silpancho)的做法:玻利维亚的薄炸牛排盖饭
用牛后腿肉和平底锅,在家重现玻利维亚科恰班巴的西尔潘乔(Silpancho)。整理薄炸牛排、米饭、土豆、煎蛋和 llajwa 风格莎莎酱的叠放方式、面衣变潮的失败,以及保存。

Tavë Kosi 的做法|阿尔巴尼亚的羊肉酸奶烤饭
Tavë kosi(Tavë Elbasani)是用酸奶蛋液烤羊肉和米饭的阿尔巴尼亚菜。讲解如何用容易买到的材料避免分离、用浅烤盘烤出香气的火候、替代食材、保存与吃法。

哥伦比亚拼盘 Bandeja Paisa 的做法|红腰豆、肉末、炸猪肉与大蕉齐聚一盘的国民菜
讲解如何贴近哥伦比亚餐桌做出 Bandeja Paisa。红腰豆、Carne molida(肉末)、炸五花肉 chicharrón、chorizo、大蕉和 arepa,如何在家庭厨房里同时趁热做好;还有 hogao 酱、替代食材、失败原因、保存方法和营养参考。

印尼椰香鸡汤饭 Nasi Liwet 的做法:梭罗风味的香料饭
从梭罗和巽他的饮食背景讲起,详细介绍印尼椰香饭 Nasi Liwet 的做法:椰奶、鸡汤、香茅和南姜焖煮的米饭如何掌握水量,本地风味的配菜怎么搭,替代食材、电饭锅调整、失败原因和保存方法。

勒芒(Lemang)做法|马来西亚竹筒糯米饭,用家里的蒸锅做
不用竹筒的家庭版马来西亚节庆菜勒芒(lemang)食谱。把糯米用椰浆蒸熟,裹上香蕉叶的香气,固定成筒状。介绍替代材料、判断熟透的方法、保存、与仁当(rendang)的搭配,以及要买的食材。还说明竹筒的处理,和要不要买蒸锅的参考。

Koshari(库沙里)的做法:埃及的国民美食在家重现
埃及国民美食 Koshari(库沙里)的家庭做法。把扁豆、米饭、通心粉和鹰嘴豆层层叠放,浇上香辣番茄酱和 dakka 醋蒜酱收尾,是平民的大餐。参考英语圈的料理文献,详细介绍开罗街头的味道。

Shah Plov(沙阿抓饭)的做法:阿塞拜疆的王室抓饭
阿塞拜疆节庆名菜 Shah Plov(沙阿抓饭)的完整做法。用藏红花染色的薄面皮(qazmaq)把抓饭包起来焖烤,是世界上最华丽的米饭料理之一。从面皮的烤法到果干的搭配,一步步讲清楚。

穆贾达拉(Mujaddara)的做法:黎巴嫩扁豆米饭配焦香炸洋葱
详细介绍中东家常名菜穆贾达拉(Mujaddara)的做法:用孜然和肉桂把棕扁豆与印度香米一起焖熟,再铺上满满一层酥脆的炸洋葱。还讲解这道菜的历史、地区差异,以及与酸奶、沙拉的搭配。

B.C. Roll(不列颠哥伦比亚卷)的做法|温哥华诞生的烤鲑鱼皮寿司卷
在家庭厨房里复刻温哥华诞生的 B.C. Roll:把烤好的鲑鱼皮和黄瓜卷在一起。整理海苔卷在内侧的原因、寿司饭的软硬、鱼皮的烤法、卷法、保存、替代、买不到带皮鱼排时的切换,以及做还是不做的判断。

关岛红米饭 Hineksa' Aga'ga' 的做法:盛宴餐桌上少不了的红色米饭
关岛查莫罗人在庆祝场合最先摆上桌的红色米饭 Hineksa' Aga'ga'(查莫罗红米饭),用胭脂树籽(achote)的色水、短粒米、培根、洋葱和青豆焖煮而成。介绍色水的做法、用锅和电饭煲的焖法,以及它在盛宴(fiesta)上的角色。

椰子饭 Arroz con Coco 的做法|哥伦比亚加勒比海岸的焦糖色椰香饭
哥伦比亚加勒比海岸、卡塔赫纳餐桌上不可缺少的椰子饭 Arroz con Coco 的做法。把椰奶熬成焦糖色的“Titoté”,再与长粒米和葡萄干一起焖熟。介绍不烧焦的熬法、白与黑两种的区别,以及搭配炸鱼的吃法。

Locrio de pollo 做法:多米尼加共和国的鸡肉焖饭
多米尼加共和国家常菜 locrio de pollo 的食谱。用炒焦的糖油给带骨鸡肉上色,再把番茄、橄榄、刺山柑、南瓜和米放在同一口锅里焖熟。介绍源自西班牙的黄米饭故事、锅底锅巴“concón”的做法,以及不焦糊的火候。

秘鲁 Tacu Tacu 的做法:把豆子和米饭煎成一块
用剩米饭和豆子煎出香脆底面的秘鲁料理 Tacu Tacu 食谱。讲解黄辣椒(ají amarillo)的替代、豆子的水分、不散的成形、翻面的时机,以及配蛋和 salsa 的吃法与保存,适合家庭厨房。

印度香饭(Biryani)的做法:把印度香米层层叠起焖熟的印度料理
以海得拉巴式的分层焖制来整理印度香饭(Biryani)的做法。印度香米浸泡30分钟、煮到中心留芯的判断、鸡肉腌制、密封焖制(dum)的火候、地区差异、食材替代、酸奶黄瓜酱,以及失败时的补救和保存,详细到能用家里的锅自己判断。

斯里兰卡蕉叶包饭(Lamprais)的做法:荷裔伯格人的节日米饭
斯里兰卡荷裔伯格人(Burgher)流传下来的 lamprais:用肉汤煮的米饭、三种肉的咖喱、茄子、甜辣洋葱酱(seeni sambol),再用香蕉叶包起来烤。本文整理替代材料、地区差异、不失败的包法、保存与再加热,以及失败时的补救方法。
